" ...Хочу навестить место последнего пристанища Кормильцева С.С. ..."
"Да, да, похоронен. Но ведь эту могилу нереально найти теперь, если уж и деревни-то этой нет. Хоть бы приблизительное место, где стояла деревня".
Елена, если собираетесь там побывать, то больших препятствий для этого не вижу. Собрать небольшую группу родственников или знакомых, подобрать экипировку, захватить с собой всевозможные карты района, изучить маршрут, определиться с транспортом. И хорошо бы связаться со знающими поисковиками в Зубцове, может помогут, сопроводят.
Не верить документу военного времени о первичном захоронении оснований нет. Факт послевоенного перезахоронения Кормильцева - под вопросом. Макучьяна могли "перезахоронить" только на бумаге (попробуйте-ка найти в Зубцове подлинные акты эксгумации и перезахоронения!). Если допустить, что Ваш родственник все-таки был перезахоронен как неизвестный, то перенесли ведь только часть останков, косточки, а всё остальное, что называется прахом, осталось на месте.
Пусть Вы не очень точно выйдете к первичке, пусть местность там сильно изменилась, но сориентироваться, где стояла та деревня (какая нибудь пара домов с огородами), отойти от нее на 200 м к западу сможете. Это и будет - побывать на месте захоронения.
А увековечивать его имя надо в Зубцове.