Перейти в ОБД "Мемориал" »

Форум Поисковых Движений

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: ПОИСК захоронений в ПОЛЬШЕ по новым адресам  (Прочитано 17374 раз)

Roman Gutu

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 148
Уважаемый Войцех!

Очень прошу Вас в помощи мест солдатских захоронений воинов СА погибших и похороненных на территории Польши. В ОБД есть первичные места (по донесениям) где были похоронены эти воины, но в поиске захоронений в ОБД по эти адресам нет информации. Это скорее всего говорит о том что эти первичные захоронения были перезахоронены в другие места. Подскажите где и по каким адресам искать захоронения из списка –
Польша, Варшавское воев., пов. Варшавский, д. Дембна Воля Мина, в районе   
Польша, Быдгощское воев., Черский р-н, д. Шемберг   
Польша, Варшавское воев., пов. Варшавский, д. Дембна Воля Мина, в районе
Польша, Варшавское воев., пов. Варшавский, гм. Мина, д. Дембна Воля, в районе   
Польша, Гданьское воев., пов. Косцежский, д. Роттенбер
Польша, Быдгощское воев., пов. Свецкий, Ошская вол., с. Виррн
Польша, Познаньское воев., м. Шлюссельдорф
Польша, Гданьское воев., г. Ланг
Польша, Гданьское воев., г. Лонг
Польша, д. Лонг Гох Штюбляу
Польша, Быдгощское воев., пов. Тухольский, д. Лонг   
Польша, Познаньское воев., пов. Познаньский, ст. Крайзенг
Польша, Гданьское воев., пов. Старогардский, с. Эксау
Польша, Быдгощское воев., н/п Гросс-Шливиц, юго-восточнее, 1200 м
Польша, Быдгощское воев., н/п Гросс-Шливиц, западная окраина   
Польша, Быдгощское воев., пов. Торуньский, ст. Тужно, у переезда, могила № 1
Польша, Щецинское воев., г. Шнайдемюль, юго-западнее, 4 км, 100 м восточнее с. Киттун Польша, Щецинское воев., с. Гросс Форверк, карта 1:50000   
Польша, Гданьское воев., пов. Старогардский, д. Тилаши
Польша, Гданьское воев., пов. Гдыня, д. Козелино, южная окраина   
Польша, Катовицкое воев., пов. Рыбникский, д. Сверкаяны
Польша, Гданьское воев., д. Сорново

Название населенным мест с точностью скопировано из ОБД, но возможно искажения.
С уважением, Роман
Записан
Я помню, я горжусь ...

Wojciech

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 774
  • Войцех Бещински
Здравствуйте Роман!
На искаженные во фронтовых документах названия населенных пунктов сейчас наложились повторные искажения названий, которые ввели операторы ОБД. Названия воеводств, которые указаны в приведенном Вами списке, отменили в 1998 году.  Я недавно об этом писал на форуме
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=60696.0

Таким образом нельзя прямо ответить на Ваш список. При поиске захоронений я обычно анализирую все донесение и по сочетании других названий н/п определяю зону, в которой расположена интересующая нас местность. Иногда очень помагают в этом схемы расположения могил, которые встречаются в донесениях.
К сожалению нет у меня времени, чтобы отвечать "оптом" на такие вопросы как Ваш. Ко мне обращается очень много потомков воинов похороненых в Польше ( здесь на форуме это только небольшая часть таких запросов) и я стараюсь всем ответить, но в сутках только 24 часа  :). Кроме этого результаты каждого поиска я ввожу в свою базу данных, что позволяет мне быстрее найти ответ когда вопрос повторяется.
Давайте по очереди - один вопрос в день с указанием точных персональных данных воина, а еще лучше ссылки на ОБД.


Записан
Войцех из Гданьска

Roman Gutu

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 148
Здравствуйте Войцех!
Спасибо что ответили !
Я с Вами вполне согласен и прекрасно понимаю! Я к сожалению не могу вставить сылку на информацию воина, но даю номер записи и данные воина как записан в ОБД чтоб Вам не искать все доки я у каждого укажу есть карта места захоронения или нет.

Номер записи  - 6404555
Бежану Иван Севастьянович  1926 г.р. погиб 16.01.1945
Первичное место захоронения -    Польша, Варшавское воев., пов. Варшавский, д. Дембна Воля Мина, в районе   
Карты захоронения в ОБД не имеется.
Записан
Я помню, я горжусь ...

Wojciech

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 774
  • Войцех Бещински
Добрый день!
1-й, 3-ий и 4-тый это д. Dębowola Дембоволя

woj. mazowieckie - воеводство мазовецкое
pow. kozienicki - повят Козенице
gmina Magnuszew - гмина Магнушев (город Варка расположен 15 км в С-З направлении)

http://mapa.szukacz.pl/?&lat=51.705556&lng=21.363333&z=11m&zzz=13&typ=Mapa&m=Dębowola&t=

С лета 1944 года там были бои за Варецко-магнушевский плацдарм:

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D1%83%D1%88%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D1%86%D0%B4%D0%B0%D1%80%D0%BC

Перезахоронения - на воинское кладбище в г. Garwolin Гарволин

http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86232274
« Последнее редактирование: 25 Февраля 2015, 12:08:08 от Wojciech »
Записан
Войцех из Гданьска

Roman Gutu

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 148
Уважаемый Войцех! Большое Спасибо за ответ!!!
Все становиться ясно и уже сделал поправки в КП.
Тут на форуме я обратился с небольшим подобным списком к Вахмистру, по поводу захоронениям на терр. Германии, но он пояснил что в списке только одно название является на данный момент террит. Германии, остальные это Польша.
Вот этот список это ныне территория Польши?

Померания, г. Штаргардт.  Германия,
Померания, Шиллердорф
Германия, Померания, м. Денциг, юго-восточнее, 5 км, в районе дома лесника   
Германия, Померания, м. Калиев, у фольв. Нон-Фельде
Германия, с. Кленбобер, южнее, 150 м, опушка леса, могила № 2
Записан
Я помню, я горжусь ...

Roman Gutu

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 148
56522756
Чабан   Сава Александрович   
Дата рождения/Возраст   __.__.1923   
Дата выбытия   17.02.1945
Первично похоронен в Польша, Быдгощское воев., пов. Свецкий, Ошская вол., с. Виррн
Карты захоронения не имеет
Записан
Я помню, я горжусь ...

Сванидзе Галина

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 847
  • Сванидзе Галина
    • WWW
Это данные из ОБД  на моего земляка .Хотелось бы узнать где располагается это захоронение. Есть такое название в Львовской области,  но я сомневаюсь ,  что он захоронен там, так как там бои шли в 1944 году,  а мой земляк погиб в январе 1945 году.

Фамилия Лемберг
Имя Людвиг
Отчество Петрович
Дата рождения/Возраст __.__.1923
Место рождения Вологодская обл., Шольский р-н, Каневский с/с, л-зд Кемский
Дата и место призыва __.01.1943, Шольский РВК, Вологодская обл., Шольский р-н
Последнее место службы 31 тк 237 тбр
Воинское звание сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 12.01.1945
Первичное место захоронения д. Волица, восточная окраина
Название источника донесения ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 18003
Номер дела источника информации 188
Прошу помощи!
Записан
С уважением, Галина Сванидзе

Wojciech

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 774
  • Войцех Бещински
Добрый вечер.
Деревня Волица до 1954 года являлась гминным центром, сейчас находится в гмине Стопница, повят Буско-Здруй, воеводство свентокшиское.
На современной карте:
https://goo.gl/maps/Wsy4dfR9pzz

В городе Stopnica на коммунальном кладбище имеется участок советских воинов  и именно туда в 1948 году из  территоррии гмины Волица перезахоронили 67 советских солдат, но только фамилию одного смогли тогда идентифицировать. Лемберг Людвиг Петрович покоится в Стопницы как безымянный.
Паспорт кладбища:
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86400635
« Последнее редактирование: 16 Июля 2018, 23:20:41 от Wojciech »
Записан
Войцех из Гданьска

Revana

  • Участник
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1
добрый день, не поможете ли мне куда перенесли захоронение: Кузьмин Василий Николаевич
Дата выбытия 28.03.1945
Причина выбытия убит
 Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., пов. Гдыня, г. Гдыня, западнее, 5 км
 Источник информации ЦАМО
 Номер фонда ист. информации 58
Номер описи ист. информации 18003
Номер дела ист. информации 633

Спасибо
Записан

svansev

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 6 252
  • Лебедев Иван Анатольевич
Записан

Wojciech

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 774
  • Войцех Бещински
добрый день, не поможете ли мне куда перенесли захоронение: Кузьмин Василий Николаевич
Дата выбытия 28.03.1945
Причина выбытия убит
 Первичное место захоронения Польша, Гданьское воев., пов. Гдыня, г. Гдыня, западнее, 5 км
 Источник информации ЦАМО
 Номер фонда ист. информации 58
Номер описи ист. информации 18003
Номер дела ист. информации 633

Спасибо
Здравствуйте анонимный участник ;D
Вопрос трудный, потому что определение места первоначального захоронения 63 воинов  "на поле боя 5 км западнеее г. Гдыня", которые к тому погибли в течении нескольких дней - является довольно растяжимым понятием.
28 марта 1945 года части 27 сд уже воевали в городе и овладели ж-д станцией, а 29.03.45 239 стрелковый полк, в котором Кузхьмин Василий Николаевич был пулеметчиком 8 стрелковой роты овладел гдынским портом (сведения из журнала боевых действий 27 сд).
Возможны два места, в которых он сейчас может покоиться:
- воинское кладбище "Защитников побережья" на которое были проведены перезахоронения из первоначальных могил расположенных по городу
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86393202

http://goo.gl/maps/GJttUfPVSFdzojAV9

- воинское кладбище в деревни Ленжице, на котором покоятся воины погибшие на окраине города

https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86394948

https://goo.gl/maps/z4XaR4aguEaUH3q26
Записан
Войцех из Гданьска

nikkodim

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 362
  • Дмитрий Костоваров
Здравствуйте, Войцех
У меня вопрос: могли из Чехии перезахоронить в Глубице или окрестности?
Посмотрите, пожалуйста, в теме последний пост
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=451.100
Записан
.... чтобы ПОМНИЛИ

svansev

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 6 252
  • Лебедев Иван Анатольевич
Записан

Wojciech

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 1 774
  • Войцех Бещински
Здравствуйте.
Я до сих пор не встречал никаких сведений о перезахоронениях из Чехословакии в Польшу.
Только польские солдаты которые погибли в конце войны на территории Германии  были потом в большенстве перезахоронены на польские клабища.
А в данном конкретном случае место первоначального захоронения указал Иван Анатольевич.
 Ruszów - Рушув, деревня в нижнесилезском воеводстве, повят Згожелец, гмина Венглинец.
https://goo.gl/maps/6z8QvDXwainXGXF79

После войны оттуда были проведены перезахоронения на советское военное кладбище в г.Болесдавец по ул. Виллова.
Паспорт кладбища и список известных фамилий:
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86202815

Из гмины Венглинец в 1952 году перезахоронили на кладбище по ул.Виллова 737 воинов, почтии половина фамилий была установлена - хотя с большими искажениями. К сожалению нет среди известных Туманбаева или  фамилии похожей на него. Он там покоится как безымянный.
Записан
Войцех из Гданьска

nikkodim

  • Опытный пользователь
  • Участник
  • ***
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3 362
  • Дмитрий Костоваров
Спасибо огромное.
Записан
.... чтобы ПОМНИЛИ

исСЛЕДОВАТЕЛЬ

  • Модератор
  • Участник
  • ****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 39 485
  • Константин Борисович Стрельбицкий
Уважаемые коллеги!
Знакомясь с сегодняшней Интернет-публикацией "Таинственные сооружения обнаружены радаром в Беловежской пуще" -  https://rg.ru/2022/10/06/tainstvennye-sooruzheniia-v-belovezhskoj-pushche.html?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop (подготовлена "Российской газетой" по сегодняшнему же "оригиналу" на польском языке отсюда - https://naukawpolsce.pl/aktualnosci/news%2C93919%2Cbadania-archeologow-w-puszczy-bialowieskiej-setki-kurhanow-i-slady-po ), обратил внимание на констатацию того факта, что в результате "пятилетнего исследования польской части Беловежской пущи", там, в числе прочего, обнаружено "17 воинских кладбищ", которые "относятся к периоду Второй мировой войны".
Очевидно, что среди них есть и захоронения советских воинов.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий
Записан
"Я не мальчик, чтобы в архивы ходить!" © А.Б.Широкорад.
Значит я - МАЛЬЧИК!!!

Кононенко Инна

  • Участник
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 3
Доброго времени суток, уважаемый Войцех (или может кто-то другой здесь занимается вопросами установления мест захоронений)!!!

Мне очень нужна Ваша помощь. Хочу найти точное место захоронение своего прадеда.

Вот какой информацией я располагаю:

Погуляев Петр Иванович (1914 г.р.). Призван в 1943 г. Стародубским РВК (по другим данным - Погарским РВК) - по сути - одно и то же место.
Место рождения - с. Балыкино, Погарского р-на, Орловской обл. (на тот момент)
Командир взвода ПТР 926 СП 250 СД, ст.сержант, красноармеец.
В звании рядового был награжден "Медалью за отвагу" приказ №105/н от 07.12.43 г.
Убит в бою 31.10.1944 г.
Похоронен - Польша, Белостокское воеводство, Рожанский р-н, д.Залужье 1 км ю.-з. (этот адрес указан в документах, как адрес Первичного захоронения- возможны ошибки в написании населенных пунктов), есть и другой адрес - Польша, Варшавское воеводство, пов. Макувский, гм. Рожанская, д. Пежаново.

Изучала польские карты старые - д. Залужье встречается и как Залузе, и как Залуже; Пежаново, как Пэржаново. Причем оба населенных пункта располагаются в непосредственной близи друг от друга.

Помогите, пожалуйста, придти к истине и найти окончательное место захоронение моего прадеда.

не знаю как сложится в жизни, но наверно самая заветная мечта - перевезти его на Родину, надеюсь, что похоронен не в БМ и не знаю на сколько это вообще все осуществимо в действительности и в нынешней сложившейся обстановке.

Буду очень благодарна за помощь в поисках!!!
« Последнее редактирование: 14 Июня 2023, 10:34:38 от Кононенко Инна »
Записан

исСЛЕДОВАТЕЛЬ

  • Модератор
  • Участник
  • ****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 39 485
  • Константин Борисович Стрельбицкий
Уважаемая Инна!
К сожалению, Вы поздно обратились к пану Войцеху...
С 24.02.2022 его нет на нашем Форуме, и с начала СВО он больше "не выходит на связь"...
Да и "нынешние политические реалии" таковы, что из Польши Вам вообще вряд ли кто ответит...
С уважением - К.Б.Стрельбицкий
Записан
"Я не мальчик, чтобы в архивы ходить!" © А.Б.Широкорад.
Значит я - МАЛЬЧИК!!!

svansev

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 6 252
  • Лебедев Иван Анатольевич
Здравсвуйте!

Погуляев Петр Иванович, командир взвода ПТР ( противотанковых ружей) 926(916) стрелкового полка) 250-й стрелковой дивизии.
https://cdnc.pamyat-naroda.ru/memorial/VS/002/058-0018002-1284/00000260.jpg
 Полк имел двойной номер, о причинах здесь https://sd250.ru/text/926sp.html

Из донесения 926 сп за 31.10.1944 г.


Положение полка на 31.10.1944.


На карте уже как 916-й стрелковоый полк.

Домбровка-Залуже





С уважением,
Записан
Страниц: [1] 2   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »