Перейти в ОБД "Мемориал" »

Форум Поисковых Движений

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: Фролова Федосья Ивановна 22.02.1928 г.р.  (Прочитано 1498 раз)

Игорь Кормушкин

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 324
  • Игорь
Моя двоюродная бабушка Фролова Федосья Ивановна 1928 г.р.  была угнана из Ворошиловграда вслед за старшей сестрой на принудительные работы в Германию в январе-феврале 1943 года (старшая сестра - моя бабушка Фролова Клавдия Ивановна, 1925 года в ноябре 1942 года была вывезена в г. Гера), буквально перед освобождением  города частями Красной Армии. Попала на сельхоз работы к помещику Герману Геберту в с. Вольмутхаузен район г. Эринген.  Далее при освобождении территории американскими войсками помещик спрятал ее и не выдал официальным властям. Всячески препятствовал, что бы она уехала. В начале 50-х годов помещик женился на ней.


Фото 70-80 годов ФРГ.

Написать о себе и сообщить о о том, что осталась жива она смогла только в середине 80-х годов. Когда  в СССР по-немногу "открылся железный зановес".
Ушла из жизни Фролова  Федосья Ивановна в 2003 году в том же селении  в Германии. Похоронена на местном кладбище. На своей родине она более не была.

 
« Последнее редактирование: 26 Июль 2013, 21:10:48 от Игорь Кормушкин »
Записан
"Кто не знает прошлого,
тот не знает ни настоящего,
ни самого себя".

http://kormushkin1979.ucoz.ru/

Игорь Кормушкин

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 324
  • Игорь
Эти документы мне в память были присланы немецкой стороной "Бад Арользен" в 2012 году.









Единственное не пойму почему в карточке она учтена еще в декабре 1945 года. Разве к тому времени документы фашистской Германии еще имели юридическую силу? Как он смог уберечь ее от выдачи советским властям, если она учтена официальным документом? Ваши мнения,  заранее спасибо за помощь.   
Записан
"Кто не знает прошлого,
тот не знает ни настоящего,
ни самого себя".

http://kormushkin1979.ucoz.ru/

Warwara

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 5 422
  • Варвара Леонидовна
Добрый вечер, Игорь.

Для начала:

ITS

Zwangsarbeiter

Im Dezember 1945 und Januar 1946 erteilten die Oberbefehlshaber der Besatzungsmächte in den Westzonen Deutschlands (amerikanische, britische und französische) den deutschen Behörden den Befehl § 163 alle Nachweise sicherzustellen über Militär- und Zivilpersonen der Vereinten Nationen und alle anderen Ausländer, deutsche Juden und staatenlose Personen, die sich nach dem 2. September 1939 in diesen Gebieten befanden oder dorthin verschleppt worden waren. Aus den Gebieten der Sowjetischen Besatzungszone, die damals von den US-Truppen besetzt waren, liegen ebenfalls derartige Unterlagen vor.

In den jeweiligen Stadt- und Landkreisen wurden Suchstellen eingerichtet, deren Aufgabe es war, alle auffindbaren Unterlagen zu sammeln bzw. Listen aufgrund der vorliegenden Unterlagen zu erstellen.

Grabmeldungen, Aufenthaltslisten, ärztliche und gesundheitliche Aufzeichnungen sowie Personenstandsurkunden gehören zu diesem Bestand.
http://www.its-arolsen.org/de/das-archiv/bestaende/uebersicht-nach-themen/zwangsarbeit/index.html
Записан
С уважением, Варвара
---------------------------------------
При использовании информации данного сайта ссылки на соответствующую страницу и автора обязательны

Игорь Кормушкин

  • Пользователь
  • Участник
  • **
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 324
  • Игорь
Добрый вечер. Немецким языком не владею, можно на родном на русском.
Записан
"Кто не знает прошлого,
тот не знает ни настоящего,
ни самого себя".

http://kormushkin1979.ucoz.ru/

Владимир-Архивариус

  • Администратор
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 9 823
  • Спасибо отцу за Победу!
Добрый вечер!
Можно...
А самому попробовать. Например, здесь http://www.webtran.ru/translate/german/from-russian/
Подневольные дал командир в вожде оккупирующих держав в западных зонах Германии (американской, британской и французской) немецкие власти, все доказательства для обеспечения команду Раздел 163 военных и гражданских лиц Организации Объединенных Наций и всех других иностранцев, немецких евреев и лиц без гражданства, которые после 2 сентября 1939 в этих областях были или были депортированы там в декабре 1945 года и января 1946 года. Кроме того такие документы доступны из советской оккупации зоны, которые были оккупированы США сил.
Поиск точек поручено это было собрать все документы для поиска или для создания списков на основе настоящего документы были созданы в каждом городских и сельских районов.
Эта структура включает серьезные сообщения, остаться списки, медицинских записей и документов гражданского состояния.
« Последнее редактирование: 11 Июль 2013, 06:04:17 от Sobkor »
Записан
С уважением.
Владимир-Архивариус.
Страниц: [1]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »