Название: Свидетельские показания узников лагерей на Нормандских островах. Отправлено: group9may от 10 Сентября 2012, 22:10:48 Эта тема уже была затронута в разделе о Воинских захоронениях в Великобритании. Но, так как материалы прибывают, вывожу этот вопрос в отдельную главу.
Здесь ссылки на воспоминания Otto Spehr о лагерях на Олдерни и транспортировке заключенных в Бельгию в 1944 году (об этом я уже писал ранее) http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=5152.msg226930#msg226930 Рабочие СС Баубригады Вест 1 погибшие в Бельгии http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=23513.msg232236#msg232236 SS-Baubrigade I (строительная бригада СС номер 1) http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=20237.msg208322#msg208322 Название: Re: Свидетельские показания узников лагерей на Нормандских островах. Отправлено: group9may от 10 Сентября 2012, 23:29:42 WO 199/3303
Протокол опроса "задержанного" под номером 176829. Гражданский. ВИНОГРАДОВ ЛЕОНИД. Баубригада СС 1 Задержан в Бельгии 7 сентября 1944. 1. Виноградов Л. - русский радиомеханик, угнан на принудительные работы из Ленинградской области в 1941 году. Работал на заводе MAUSER в Oberndorf до апреля 1942 года, когда ему удалось бежать вместе со своим братом после случая саботажа им выпуска нескольких тысяч винтовок (РФ - побег явно вынужденный!). Был схвачен Гестапо и направлен в Дахау*, а зетем в SACHSENHAUSEN**. Здесь его брату была сделана смертельная инъекция, вероятно, бензина*** , так как его состояние было совсем плохое. В ноябре 1942 года Виноградов был зачислен в состав Баубригады СС, уже после того, как отказался вступить в германскую армию. Место расположения Баубригады находилось на тот момент за пределами лагеря . 2. Формирование и организация Баубригады СС 1. (ФР - кратко) Состав - 1000 человек разных национальность. Все из SACHSENHAUSEN 400 были направлены в Дюссельдорф на расчистку улиц от результатов бомбежек. Январь 1943 - несколько сот больных и истощенных рабочих были заменены пополнением из SACHSENHAUSEN и Бухенвальда. Февраль 1943 - бригада направлена в Гамбург. Март 1943 - Бригада направлена на Олдерни, где строила укрепления до 24 июня 1944. Около 700 человек погибло на острове. Бригада обычно состояла из 900 политических заключенных концлагерей и 100-а немецких уголовников, которые как правило были бригадирами, вооруженные резиновыми дубинками. Корпус охраны состоял из СС-вцев общим числом 70-80 человек (позднее сокращен до 30), под командованием 2-х офицеров: Hauptsturmfuhler и Obersturmfuhler SS. Все были вооружены автоматами и 3-мя ручными пулеметами. Постепенно немцы были заменены выходцами из Югославии, Румынии, Польши, Чехии и (в большей мере) Дании.Они были гораздо страшнее чем настоящие немецкие СС-цы. 24 b.yz 1944 - комендант лагеря, не воспользовавшись разрешением губернатора острова на расстрел всех заключенных, погрузил их на лодки и отправил вначеле на Гуернси, а затем на Джерси. Конвой из 24-х малых кораблей, груженые заключенными в трюмах, минами на палубах и французкими девицами (ФР - дословно в документе French brothels - французский бордель). Из Сант Мало заключенные были направлены в Тур (Tour), куда прибвыли 24 июля. На этот момент насчитывалось около 300 заключенных и 30 СС-цев. В Тул бригада была задействована на расчистке улиц. 30 июля часть заключенных была направлена в Лион, а другая в Бельгию. Здесь 1 сентября 50 заключенных совершили побег. 7-ро погибли при побеге, а 4-ро были позднее схвачены и повешены. Часть беглецов вступила в партизанские отряда бельгийских Маков (Maquis). Оставшиеся 180 человек были направлены в Германию и, по словам Виноградова, все были расстреляны охранниками СС. Продолжение следует Название: Re: Свидетельские показания узников лагерей на Нормандских островах. Отправлено: group9may от 10 Сентября 2012, 23:50:10 *
Name: Leonid Winogradow Birth Place: Jellm Birth Date: 16 Mar 1924 Arrival Date: 28 Aug 1942 Prisoner Number: 35329 Nationality: Russian Arrival Notes: train 28 Aug 1942 Disposition Notes: transfered 24 Sep 1942 to Sachsenhausen Description: prisoner Soviet Prior Residence: Jellm Street Address: Kr. Leningrad Page: Hn./6941 Fa. Original Notes (desc. / arr. / dis.): Sch. R. / Zug. 28 Aug 1942 / ü. 24 Sep 1942 n. Sa. ** В ОБД 7 Виноградовых , погибших в SACHSENHAUSEN, двое из них в 1942 - Юрий и Алексей. *** Warwara: Цитировать Инъекции фенола (фенол - производная от бензола, то есть по сути это и есть "бензиновые инъекции") в сердце широко применялись для убийства узников в концлагерях: Маутхаузене, Освенциме, Дахау, Нойенгамме и других Название: Re: Свидетельские показания узников лагерей на Нормандских островах. Отправлено: group9may от 11 Сентября 2012, 21:03:25 Продолжение
3. Расстрел военнопленных армий союзников. 30 июля. Последний вагон поезда, везший рабочих Баубригады из Тура, был был заполнен канадскими офицерами (военнопленными). Каждый вагон насчитывал от 15 до 20 человек и 2 СС-цев-охранников. Утром 31 июля вагон с канадскими военнопленными исчез из состава (ФР - дословно "был потерян"). Канадцы сделали в нем дыру и отцкпили вагон. Состав срочно был остановлен и начались поиски сбежавших. Приблизительно в середине дня были слышны выстрелы. Прошел слух, что 3-4 офицера были схвачены и немедленно расстреляны, но не СС, а военными (Landes-Schutzen). ФР - Судя по протоколу, Виноградов Л. не знал ни места, расстрела, ни имен ни чинов офицеров. Время и место названо ранее - 31 июля по пути из Тур в Леон. Виноградов утверждает, что это были именно канадцы (ФР - далее перевожу дословно прямую речь Виноградова): "они вяглядели как китайцы, с довольно узким глазами и темными монгольского типа лицами" (ФР -ВОТ ТАК КАНАДЦЫ!!!) 4. Персоналии. Далее Виноградов упоминает порядка 10 имен офицеров разных рангов - находившихся на Олдерни. Всех перечислять не буду, но остановлюсь лишь на : KRILMANN. Hauptscharfuhrer. Колол бензиновые инъекции многим истощенным и больным рабочим ББ. Название: Re: Свидетельские показания узников лагерей на Нормандских островах. Отправлено: Геннадий Кушелев от 11 Сентября 2012, 21:34:43 Здесь его брату была сделана смертельная инъекция, вероятно, бензина*** , так как его состояние было совсем плохое.Вроде бы узникам кололи фенол. В ноябре 1942 года Виноградов был зачислен в состав Баубригады СС, уже после того, как отказался вступить в германскую армию.На каком основании фактически военнопленному ВДРУГ предложили "Вступить в германскую армию", то бишь в вермахт?! Название: Re: Свидетельские показания узников лагерей на Нормандских островах. Отправлено: group9may от 11 Сентября 2012, 22:13:57 Протокол допроса Виноградова Леонида.
Лист 1 http://www.flickr.com/photos/group9may/7977208653/in/photostream Лист 2 http://www.flickr.com/photos/group9may/7977213615/in/photostream Лист 3 http://www.flickr.com/photos/group9may/7977215970/in/photostream Название: Re: Свидетельские показания узников лагерей на Нормандских островах. Отправлено: group9may от 11 Сентября 2012, 22:27:56 Мне кажется, как раз фактически он являлся всеже гражданским.
Вероятно я что-то не так перевел, потому выкладываю нужный абзац: (http://i5.pixs.ru/storage/9/9/7/Vinogradov_8410958_5752997.jpg) (http://pixs.ru/?r=5752997) Название: Re: Свидетельские показания узников лагерей на Нормандских островах. Отправлено: Геннадий Кушелев от 11 Сентября 2012, 23:09:10 Мне кажется, как раз фактически он являлся всеже гражданским."Гражданских", или "цивильных" немцы под сурдинку брали в плен и отправляли в шталаги вермахта. С оформлением соответствующих перскарт (как и на солдат и офицеров РККА). Название: Re: Свидетельские показания узников лагерей на Нормандских островах. Отправлено: Sobkor от 12 Сентября 2012, 07:43:18 "Гражданских", или "цивильных" немцы под сурдинку брали в плен и отправляли в шталаги вермахта. С оформлением соответствующих перскарт (как и на солдат и офицеров РККА). Подавляющие из тех цивилистов, на поверку, или военнослужащие, или ополченцы, или же полугражданские рабочие стройбатов из всевозможных рабочих колонн Оборонстроя, что, впрочем, по любому равно, как минимум, статусу ополченцев... |