Нечто подобное произошло и с темой, мною открытой под названием "Штирлицы из Кенигсберга". Вдруг она стала "Штирлицы в Кенигсберге".
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=4672.0
По-моему, стоит быть более щепетильным в таких вопросах.
Я всего лишь привёл название темы к нормам стилистики русского языка...
Уважаемый Юрий Петрович!
В первом сообщении, перепечатанном мною "один к одному", говорилось:
"Поздравляю "настоящих полковников" уважаемых Ржевцева Юрия Петровича и Будаева Александра Валерьевича с выходом 22-го тома Книги Памяти!
Ниже привожу перепечатку из "Российской газеты"-"Северо-Запад", 19 ноября 2009- №219 (5043).
Активную ссылку дать не могу из-за отсутствия этой заметки на сайте газеты.
«Штирлицы» из Кенигсберга
Прошлое
..."
По названию заметки мною и была озаглавлена тема. Ничего стилистически неправильного я здесь (совместно с автором, корректором и выпускающим редактором газеты) не вижу. Оба варианта имеют равное право на существование.