Помещаю без комментариев и купюр присланное мне одним из участников.
"Уважаемый Геннадий Юрьевич, по поводу vzm от 15.02 передаю цитаты из интернета по Stalag307,связанные с переходом с Б-П в Демблин:
…Там было около 200 товарищей жестокой судьбы. В первых числах июля (3-го или 4-го) был брошен в полевой концентрационный лагерь Шталаг-307 в районе Пружаны [76. Личный архив Д. Н. Егорова - И. И. Шапиро.] – откуда Пружаны, если с 04.1941 в Бяла-Подляске?
… В Шталаге № 307 под Бяла-Подляска в сентябре 1941 г. полностью отсутствовала элементарная медицинская помощь. Единственное лекарство – белая глина, предназначенная для страдающих поносом [26]
… Попал в плен 17.07.1941 года в районе Быхов. Умер 16.09.1941 года в лагере Stalag 307 (Бяла Подляска, Польша). Лагерный номер 262091 – в сентябре 307 в Б-П?
… Волков Иван Данилович, 1918 г. Акимовский район, Запорожской области. Попал в плен 23.7.41 г. под Опочкой. Stalag 307, г. Деблин-Ирена. Лагерный номер 1350. Умер 8.4.44 г. Похоронен в г. Деблин-Ирена (Польша) – минуя Б-П?
… Polizei-Bataillon 306 в период между сентябрем и ноябрем 1941 году отряды компании 2 / 306 3 / 306 будет принимать участие в бойне советских военнопленных в Stalag 307, недалеко от Бяла-Подляска, вдоль дороги Тересполь. В этом месте, между 21 и 28 сентября 1941 году были расстреляны почти 5.000 советских военнопленных … в октябре 1941 года Stalag 307 был передан от Бяла-Подляска до укрепленного объекта Демблин
… журнал «Шпигель» 07.1978: Из 3,35 млн. советских военнопленных 1941 года на 1 февраля 1942 года жили только 32,8 процента. В Stalag 307 в период с октября по декабрь 1941 ежедневно погибали от 200 до 500 заключенных. Пленные Stalag 307 первоначально зачислялись в неподготовленный "летний лагерь" в Бяла-Подляске. К сентябрю уже 20 000 заключенных страдали от дизентерии. В течение двух недель умерло 2500 из них. В конце октября в лагерь был переведен в бывшую цитадель Демблин на Висле.
Наш дед погиб 13.09.41 в Б-П? Тогда следующее:
… «Только на одном сайте я нашел сведения о том. что лагерь 307 Демблин образовали в августе 1941»пан Войцех
... Уже в октябре 1939 появились первые военнопленные в крепости Dęblin, где был сформирован лагерь. Это были солдаты, разбитые в операции „Polesie“ при Kock. В 1940-1941 прибывали французы, голландцы, люксембуржцы и бельгийцы, попавшие в плен на западном фронте.
В цитадели в июле 1941 возник в Форте VII и на редуте Balonna Stalag 307. В первые 2 года его существования через лагерь прошли примерно 200.000 советских военнопленных.
В конце сентября - начале октября 1943 Stalag для советских военнопленных был ликвидирован (остались только вспомогательные функции). На их место прибыли 16 000 итальянских пленных … В феврале 1944г лагерь переименован в Oflag 77, который был освобожден 26 июля 1944… Кроме упомянутых лагерей с октября 1941 по апрель 1942 в крепости существовал Stalag 237 (XVII D) (извините за вольный компьютерный перевод javascript:void(0)
Оригинал:
Dęblin - Gefangenenlager
Schon im Oktober 1939 wurden die ersten Kriegsgefangenen auf dem Gebiet
der Festung Dęblin in ein Lager gebracht. Es waren Soldaten der bei Kock
zerschlagenen Operationsgruppe „Polesie“. 1940-1941 kamen Franzosen,
Holländer, Luxemburger und Belgier hinzu, die an der Westfront in
Gefangenschaft geraten waren. Im Juli 1941 entstand in der Zitadelle im
Fort VII und auf der Redoute Balonna der Stalag 307. In den ersten zwei
Jahren seines Bestehens durchliefen das Lager etwa 200.000 sowjetische
Kriegsgefangene. Während der gesamten Lagerzeit gab es eine geheime
Kriegsgefangenenorganisation, die sogar über ein Funkgerät verfügte. Ihr
Ziel war es, wichtigen Militärspezialisten die Flucht zu ermöglichen.
Eine große Hilfe bei den ungewöhnlich häufigen Fluchtversuchen waren
Eisenbahner des Knotenpunktes Dęblin, die Gefangene in den Tendern der
Loks aus dem Lager schmuggelten. Außerdem agierte in den nahe gelegenen
Wäldern bei Parczew, Kock und Okrzejów eine Partisanenabteilung, die den
Geflohenen half. Andererseits hatte die deutsche Abwehr im Lager
erfolgreich eine Zelle mit dem Namen „Zeppelin“ gegründet, um
kollaborationswillige Personen zu rekrutieren. Es wurden
Truppenkontingente mit Tausenden von Armeniern, Tataren, Mongolen und
Kaukasiern aufgestellt. Diese Soldaten wurden nach entsprechender
Schulung bewaffnet und neu uniformiert an die Front geschickt, oder sie
wurden als Wachmänner im Lager eingesetzt bzw. als Hilfskräfte in der
Etappe.
Ende September/Anfang Oktober 1943 wurde der Stalag von sowjetischen
Kriegsgefangenen geräumt (wenige blieben in Hilfsfunktionen). Deren
Platz nahmen 16.000 internierte italienische Offiziere ein, die Armata
Italiana in Russia (meist Infanterie, darunter Gebirgsjäger, aber auch
Flieger und über 100 Kapläne). Die Ordonanzen der Italiener durften bei
ihren Offizieren bleiben, bei höheren Rängen auch die Adjutanten. Ende
November 1943 bot man den Internierten an, entweder freiwillig mit den
Deutschen zusammenzuarbeiten oder sich dem Heer Mussolinis in der
Republik Salo anzuschließen. Andernfalls verlören sie den Status der
Internierten und würden gewöhnliche Kriegsgefangene. Ca. 20 Prozent der
Italiener nahmen das Angebot an, der Rest blieb im Lager, das im Februar
1944 in Oflag 77 umbenannt wurde. Letztlich traf die italienischen
Kriegsgefangenen dasselbe Schicksal wie die sowjetischen: Hunger,
Infektionskrankheiten, Hinrichtungen. Ihre Gräber sind bis heute
unentdeckt. Es wird vermutet, dass sie sich in der Redoute Balonna und
im Fort VII befinden. Oflag 77 wurde am 26. Juli 1944 befreit.
Außer den genannten Lagern bestand auf dem Gelände der Festung von
Oktober 1941 bis April 1942 der Stalag 237 (XVII D). Es wird geschätzt,
dass in den Gefangenenlagern Dęblins 80.000 Menschen umkamen, darunter
5.000 Italiener – die Mehrheit ermordet, verhungert oder durch
Krankheiten gestorben. Auf dem Kommunalfriedhof von Dęblin befinden sich
jetzt Sammelgräber sowjetischer Soldaten. Auf der Zitadelle wurde ein
Obelisk errichtet.
/Paweł Kosiński/
;заранее благодарен за гипотезы... С/у Андрей Маевский (внук)
