В той же хронике г. Пирны выше сообщения о побеге киевлянина есть еще три упоминания о беглецах - с уточнением, что это польские военнопленные:
"8.7. Entflohene Kriegsgefangene. Am 8.7. entfloh aus dem Arbeitskommando Langenwolmsdorf der polnische Kriegsgefangene Antoni Banski (1905) in Uniform sowie der polnische Kriegsgefangene Mieczyslaw Konopka (1910). PA, 10.7.41, S.5."
Так как сообщение о Сигизмунде Каминьском размещено последним (четвертым) в ряду подобной информации, то, возможно, публикаторы просто не стали еще раз уточнять, что он польский военнопленный...