Докладываю. Я разобрался по поводу одиночного захоронения, которое не нашел. Мне пришел ответ на мое обращение по данному вопросу.
Значит..., все с самого начала….
При планировании посещения одиночного воинского захоронения в районе Мерзебурга, я опирался на информацию карточки воинского захоронения №551. В нем указан Атцендорф, но подписано ручкой Гойза. В карточке указано, что шефствует над могилой община городка Гойза, подписана карточка Бургомистром городка Гойза и самое главное в приложенной к карточке учета топографической карте подчеркнут город Гойза как место захоронения. Так же в карточке есть схема расположения захоронения неизвестного советского солдатика, в которой указано, что оно расположено на территории церкви.
Думаю, что солдатик этот из категории военнопленных погибших в плену. Или заморили в плену на работах или погиб во время американской бомбардировки. Подобные единичные захоронения есть в округе. Меньше всего шансов - гибель после Победы.
Все сканы карточки и фото я не буду сюда выставлять – посмотрите их в моем посте выше.
Я начал поиск по картам и по ГуглМэп-снимкам из космоса. Само собой я взял за ориентировку и начал с городка Гойза, так как вся привязка в карточке идет по нему. В Гойза я сразу нашел церквушку, на территории которой располагается небольшое кладбище. Его даже четко видно на снимках Гугл, как и на топографической карте крестом указана Кирха. В Интернете так же нашел любопытную информацию про данную церковь в городке Гойза. Она действительно очень старинная и является историческим памятником.
Я и забил в навигатор все координаты на это место.
Прибыв на место, мы обыскали всю территорию церкви, сделали снимки, но не нашли захоронение….
Я обратился разобраться по этому поводу. Вот пришел ответ от нашего шефа по военно-мемориальной работе российского посольства в Берлине господина Владимира Кукина. Огромное спасибо ему за помощь! Все стало на свои места. Оказывается я ошибочно взял за окончательную точку город Гойза. Гойза это основной ориентир, окончательная точка - это Атцендорф. Рядом с городком Гойза есть городок Атцендорф. По большому счету их и не назвать городками. Поселения.., деревни… Атцендорф просто часть Гойза. Там и четкой границы на месте не видно. На картах вообще получается, что Атцендорф крупнее Гойза, хотя в учетной карточке захоронения все указывает на Гойза и Атцендорфа нет…. Так вот в этом Атцендорфе своя церквушка, причем тоже старинная… И именно на территории этой церквушки расположено захоронение. И что радует – оно в полной сохранности! Господин Кукин выслал мне фотографии, прилагаю их к посту…
Вообщем получилось, что я ошибся…., но при этом я хочу отметить, что моя ошибка не только из-за моей невнимательности, но и из-за того, что форма учета наших воинских захоронений - то есть устаревшая не полная и не точная в них информация и ввела меня в заблуждение. В карточках учета захоронений нет четких конкретных данных. Приходится гадать – где точно расположено это захоронение. Приходится пользоваться кучей дополнительных материалов, чтоб точно определить точку на местности. При этом эти дополнительные материалы, карты, схемы – бывают путают еще больше. Вот крупное захоронение в Мерзебурге я нашел благодаря подсказке форумчанина из его немецкой карты, а так, по той информации из карточки учета, я бы и не скоро нашел в большом городе Мерзебург это место. Я бы, приехав туда, реально заблудился бы в поисках если бы использовал только инфу из карточки! А ведь это - «Карточка учета»! Их форма составлялась в 90-м году. Уже все изменилось с тех времен! Сейчас уже почти в каждом авто навигатор с ДжПиэС, даже в сотовых навигаторы есть… Без проблем уж карточки хоть дополнить координатами, позиционированием по ДжПиэС. Как и цифровые фото уже в каждом сотовом. Не вижу проблемы дополнить карточки свежими фотографиями, а то все там с бородатых 90-х осталось – когда наши вояки эти карточки при выводе из Германии составляли……
А так…, я удовлетворен и рад, что все в порядке и не жалею что проявил хоть и ошибочно, но бдительность… Надеюсь Вы понимаете мою гражданскую позицию, что бдительность в этом вопросе не лишнее…, тем более гражданский долг каждого нашего соотечественника - чтить память наших Героев. Система сработала хорошо. Правильно, что у нас есть не только общественность, но и должностные люди следящие за этим…
Единственное хочется отметить, что на могилке нашего солдатика нет цветов…. Пустовато и забыто смотрится… На соседних немецких цветы яркие, а наша пустая…., хотя…, вроде как что-то растет-зеленеет… Но однозначно - не порядок! Прошу… Если кто будет рядом – загляните, позаботьтесь, пожалуйста… Буду там опять – обязательно поправлю…
Вот как я искал точное место захоронения и несколько запутался.... Выставляю картинки из карты и из Гугла. Крестик где я ошибочно искал..., звездочка - там где действительно находится... Что примечательно - и церкви почти похожи!
Владимир Кукин точно указал место - "....воинское захоронение (номер учетной карточки: 521) в настоящее время расположено в н.п. 06217 Ацендорф, община Гойза, г. Мерзебург, р-н. Заалекраис, земля Саксония-Ангальт, Геокоординаты: 51.337052 х 11.9581416,...."
Немножко тут неувязка по Ацендорф\Атцендорф\Atzendorf.
Это вот в Гойза церковь:
Это церковь в Атцендорф:
А вот само захоронение. При этом данные в карточке отличаются. Бордюр уже не из красного гранита...., чем-то заляпан у обелиска.., нет пятиконечной звезды....,:
Точное место на территории церкви:И по ГуглуЗемля координаты у меня получились, вон они внизу на снимке - 51.201334 х 11.572850.... Снимок форум уменьшает. Возьмите в свойствах картинки и откройте ее в другом окне...
Вот сейчас перепроверил данные и по другой карте бьют координаты как у В.Кукина -