Перейти в ОБД "Мемориал" »

Форум Поисковых Движений

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.

Войти
Расширенный поиск  

Новости:

Автор Тема: 3.PANZER-DIVISION. KRIEGSTAGEBUCH. Август-сентябрь 1941-го.  (Прочитано 151581 раз)

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Re: KRIEGSTAGEBUCH der 3.PANZER-DIVISION, авг-сент 1941-го.
« Reply #400 : 11 Сентября 2012, 01:20:20 »
Реутинцы — село, центр сельского Совета, расположено на реке Рети, в 7 км от районного центра и железнодорожной станции Кролевец. Население — 1805 человек. Сельсовету подчинены населенные пункты Артюхово, Боцманов, Грибанево и Нежинское.

В Реутинцах находится отделение колхоза им. Буденного, центральная усадьба которого размещена в Кролевце. За колхозом закреплены 9012 га сельскохозяйственных угодий, в т. ч. 6530 га пахотной земли. Хозяйство выращивает зерновые, картофель, занимается откормом крупного рогатого скота. За отделением закреплены 1593 га сельскохозяйственных угодий, в т. ч. 1393 га пахотной земли. За самоотверженный труд 42 человека награждены орденами и медалями СССР, среди них орденом Ленина — бывший председатель колхоза П. И. Бондаренко (ныне пенсионер) и доярка А. И. Соловей, орденом Трудового Красного Знамени — колхозник И. Г. Ивлев и бригадир комплексной бригады М. В. Кушка.

В селе есть восьмилетняя школа (14 учителей и 156 учащихся), среднее профессионально-техническое училище сельского хозяйства (530 учащихся), дом культуры с залом на 300 мест и клуб с залом на 150 мест, 3 библиотеки с фондом 5 тыс. книг, 3 фельдшерско-акушерских пункта, детсад, 3 магазина, 2 столовые, мастерская быткомбината, отделение связи, АТС. Мастер производственного обучения профтехучилища М. И. Савицкий награжден орденом Трудового Красного Знамени, бывшему директору профтехучилища В. А. Черняку присвоено звание заслуженного учителя профессионально-технического образования УССР, а заместителю директора школы И. М. Яновскому — звание заслуженного учителя УССР.

Две партийные и две комсомольские организации (первая партийная и первая комсомольская ячейки созданы в 1921 г.) объединяют 39 коммунистов и 256 членов ВЛКСМ.

Реутинцы основаны в начале XVII в. В период первой русской революции в 1905 г. жители села разгромили помещичью экономию и приняли участие в нападении на кролевецкую тюрьму с целью освобождения политических заключенных. Советская власть установлена в январе 1918 г. Во время немецко-фашистской оккупации в Грибаневе действовала подпольная группа, возглавляемая М. И. Борсуком. На фронтах Великой Отечественной войны и в партизанских отрядах против врага сражались 265 жителей села, 157 из них за мужество и отвагу награждены орденами и медалями СССР, 149 отдали жизнь в боях за свободу и независимость Родины. В Реутинцах сооружен памятник советским воинам, погибшим при освобождении села от гитлеровцев, и односельчанам, павшим в борьбе против фашистов.
Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Re: KRIEGSTAGEBUCH der 3.PANZER-DIVISION, авг-сент 1941-го.
« Reply #401 : 11 Сентября 2012, 22:25:59 »
Cтраница 211



04.09.41
16.00
Mehrfache starke Fliegerangriffe von Hoch- und Tiefliegern auf Ort Vormarschstrasse bei Krolewez.

17.30
Auf Grund der Aufklärung und des Vorgehens auf den Ssejm-Abschnitt durch A.A.1 und der Gruppe Schmidt-Ott (Kdeur. II./Pz.Rgt 6 Oberstleutnant Schmdt-Ott) ist der Eindruck entstanden, dass der Gegner auch das nördl. Ufer stärkerer besetzt hat. Somit erscheint es fraglich, nach Ansicht des Oberst Kleemann, dass Mutino noch heute genommen werden kann. Trotzdem erhält die A.A.1 den Befehl anzutreten und noch heute Mutino zu nehmen.

18.00
Wird Oberstltn. Brücker über die Lage bei der Div. unterrichtet mit der Bitte, diese Lage auch der Pz.Gruppe mitzuteilen, dass sich beim Besuch des Oberbefehlshabers noch nicht das ausgeprägte Feindbild (Besetzung von Sspaskoje-Вoshek-Mutino und Höhen nördl.davon) gezeigt hat.

18.10
Anruf des Ia I.R.G.D., dass I.Batl. sofort zugeführt wird, ein weiteres ab morgen zur Verfügung steht. Nach Angabe des Ia 3.Pz.Div. soll dass Batl. zunächst nach Schostenskij zugeführt werden, um K.3 abzulösen. Das zweite Batl., das erst am 5.9. mittags eintreffen kann, soll nach Andronikoff.

18.50
Der Div.Kdr. ist nach vorn gefahren und hat wegen Dunkelheit den Angriff der A.A.1 angehalten und auf morgen verschoben.

20.00
I./S.R.394 erhält Befehl, um 03.00 Uhr antretend nach Matkowschtschina zum Gef.Std. II./S.R.3 zu marschieren, dahinter III./Pz.Rgt.6. beide sollen sich dort zur Verfügung Oberst Kleemann bereithalten.
     Es findet eine Kdeur.-Besprechung statt, in der der Div.Kdeur. mündl. den  Angriff auf Mutino für den nächsten Tag 06.00 Uhr befiehlt. Es soll angreifen die Gruppe Munzel (Oskar Munzel 6.Pz.Rgt.) (II./Pz.Rgt.6, II./S.R.3, verst.A.A.1 und I./A.R.75). Aufgabe der Gruppe Kleemann (I./S.R.394, III./Pz.Rgt.6) ist es, den Angriff auszunutzen oder je nach Lage in Richtung auf Kamenj zu verbreitern. III./A.R.75 erhält Auftrag, am 05.30 Uhr in Gegend der Stellungen der I./A.R.75 feuerbereit zu sein, um den Angriff zu unterstützen. Das I./S.R.3 übernimmt die Sicherung nach Südwesten und hat seine Stellungen zu hallten. I./Pz.Rgt.6




                                                                      №211
04.09.1941

16.00
     Неоднократные мощные налёты авиации на больших и низких высотах на дороги у Кролевец.

17.30
     На основании разведки и данных по району реки Сейм 1-го развед/батальона и группы Шмидт-Отта (подполковник Шмидт-Отт, командир 2-го батальона 6-го танкового полка) создалось впечатление, что противник закрепился на северном берегу. Таким образом, это кажется спорным, но, по мнению полковника Климанна, Мутино нужно брать ещё сегодня. В итоге, 1-й развед/батальон получает приказ выступить и взять Мутино сегодня.

18.00
     Подполковник Брюкер уведомляется о положении дивизии с просьбой сообщить это положение  танковой группе и пояснить, что при визите Главнокомандующего противник ещё не проявился в полную силу (занятие Спасское - Бошек - Мутино и высот севернее от него).

18.10
     Звонок оперативного отдела пехотного полка «Великая Германия» о том, что 1-й батальон подвозится сразу, а другой будет в распоряжении с завтрашнего дня. По данным оперативного отдела 3-й танковой дивизии, первый батальон должен подвозиться сначала к Шостенский, чтобы сменить 3-й мотоциклетный полк. Второй батальон, который прибудет, очевидно, 5.9 в полдень, должен идти на Андроников.

18.50
      Командир дивизии поехал вперёд и остановил атаку 1-го развед/батальона из-за темноты, отложив её на завтра.

20.00
     1-й батальон 394-го мотопехотного полка получает приказ выступить в 03.00 в Матковщина к штабу.  2-й батальон 3-го мотопехотного полка на марше, за ним 3-й батальон 6-го танкового полка, и оба должны там поступить в распоряжение полковника Климанна.
     Происходит командирское совещание, на котором командир дивизии отдаёт устный (по телефону) приказ о нападении в 06.00 следующего дня. Атаковать должна группа Мюнцеля (2-й батальон 6-го танкового полка, 2-й батальон 3-го мотопехотного полка, усиленный 1-й развед/батальон и 1-й дивизион 75-го артполка). Задание группы Климанна (1-й батальон 3-го мотопехотного полка, 3-й батальон 6-го танкового полка), используя эту атаку, продвинуться в направлении Камень. 3-й дивизион 75-го артполка получает задачу к 05.30 находиться в непосредственной близости от позиций 1-го дивизиона 75-го артполка и быть готовым к нанесению удара, чтобы поддержать атаку. 1-й батальон 3-го мотопехотного полкапринимает обеспечение юго-запада.

« Последнее редактирование: 11 Сентября 2012, 22:41:26 от Михаил Матвиенко »
Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Re: KRIEGSTAGEBUCH der 3.PANZER-DIVISION, авг-сент 1941-го.
« Reply #402 : 12 Сентября 2012, 09:46:46 »
Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Re: KRIEGSTAGEBUCH der 3.PANZER-DIVISION, авг-сент 1941-го.
« Reply #403 : 14 Сентября 2012, 19:57:45 »
Страница 212



04.09.41

 I./Pz.Rgt.6 wird Div.Reserve. Absicht ist, bei Gelingen des Handstreichs auf die Brücke Mutino das andere Ufer zu gewinnen. Gelingt der Handstreich nicht, soll versucht werden, bei Kamenj eine Brücke schlagen.

05.09.41
Die Nacht verläuft ruhig.

06.00
Ist die Gruppe Munzel angetreten.
     K.3 hat Auftrag, nach erfolgter Ablösung bis Artjuchoff vorzuziehen.

08.30
Der Angriff schreitet langsam vorwärts. Der Ort Boshek wird feindfrei gemeldet. Aus Mutino Artl.Feuer.

09.00
Nach Mitteilung A.R.75 sind die vordersten Teile 1 ½ km nördl. Mutino. Die feindl. Artl. schweigt.

10.00
Ist K.3 durch I.R.G.D. abgelöst und befindet sich auf dem Marsch nach Süden.

11.00
A.A.1 meldet Kamenj feindbesetzt.

11.20
Die vordersten Teile der Angriffsgruppe v.Manteuffel mit 7./S.R.3 und einer M.T.W.Kp. rechts der Strasse und 8./S.R.3 und 1 M.T.W.Kp. links der Strasse sind in den Nordteil von Mutino eingedrungen, nachdem sie sich vorher mit der flankierend eingesetzten 6./S.R.3 und 8./S.R.3 vereinigt hatten. In Mutino viele Minen. 3./Pz.Pi.Btl.39 wird zum Räumen eingesetzt.
     Eine Kampfgruppe v.Lewinski, bestehend aus Stab Pz.Rgt.6, III./Pz.Rgt.6, I./S.R.394 und 1 Kp.Pz.Jäg.Abt.521 ist auf Kamenj angesetzt, um Ort und auch evtl. die Brücke in die Hand zu nehmen.

12.40
A.A.1 hat Auftrag erhalten, über Morosowka auf die Höhen ostw. davon aufzuklären und von dort weiter bis zur Eisenbahnlinie Konotop nach Osten vorzuführen.

13.00
Schütz.Brig. meldet, dass Brücke Mutino an der Auf- und Abfahrt gesprengt ist.
     Kdeur.K.3 meldet sich. Er erhält Auftrag, I./S.R.3 südwestl. Krolewez abzulösen.
     Die Aufklärung auf Kamenj hat dort schwache Sicherungen vertreiben. Keine Brücke vorhanden.

14.15
Fernspruch  des Korps: Brücko B 39 verbleibt zur Verfügung des Korps in Krolewez bis Übergangsstelle über Ssejm durch das Korps entscheiden.



МОЙ ПЕРЕВОД:

                                                                      №212
04.09.1941

1-й батальон 6-го танкового полка будет в резерве дивизии. Намерение: удачный исход боя за мост у Мутино и переправа на другой берег. Если это не удастся, попробовать навести мост у Камень.

05.09.1941
     Ночь проходит спокойно.

06.00
     Выступила группа Мюнцеля.
     У 3-го мотоциклетного батальона задача: после успешной смены предпочтительно быть в Артюхов.

08.30     
     Атка медленно продвигается вперёд. Сообщается, что Бошек не занят противником. С Мутино артиллерийский огонь.

09.00
     По дневному сообщению 75-го артполка  передовые части в 1,5 км севернее Мутино. Артиллерия противника молчит.

10.00
     3-й мотоциклетный батальон сменён пехотным полком «Великая Германия» и направляется на юг.

11.00
     1-й развед/батальон сообщает, что Камень занят противником.

11.20
     Передовые части атакующей группы фон Мантойфеля с 7-й ротой 3-го мотопехотного полка и несколькими бронемашинами правее дороги, а 8-я рота 3-го мотопехотного полка и одна бронемашина левее дороги проникли в северную часть Мутино после того, как 8-я рота объединила усилия с фланкирующей ранее 6-й ротой 3-го мотопехотного полка. В Мутино много мин. В районе применяется 3-я рота 39-го сапёрного батальона.
     Боевая группа фон Левински, состоящая из штаба 6-го танкового полка, 3-го батальона 6-го танкового полка, 1-го батальона 394-го мотопехотного полка и одной роты 521-го противотанкового батальона, подошли к Камень, чтобы взять его в свои руки и, по возможности, мост.

12.40
     1-й развед/батальон получил задачу разведать Морозовка и высоты восточнее и оттуда дальше вплоть до ж/д линии Конотоп на восток.

13.00
     Мотопехотная брига сообщает, что мосты на въезде и выезде у Мутино взорваны.
     Сообщает командир 3-го мотоциклетного полка. Он получает приказ сменить 1-й батальон 3-го мотопехотного полка у Кролевец.
     Разведка в Камень показывает там слабое обеспечение. Моста нет.

14.15
     Телефонограмма корпуса: « 39-й переправочно-понтонный парк остаётся в распоряжении корпуса в Кролевец  на пересечении с рекой Сейм до решения корпуса.
« Последнее редактирование: 15 Сентября 2012, 11:03:58 от Михаил Матвиенко »
Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Re: KRIEGSTAGEBUCH der 3.PANZER-DIVISION, авг-сент 1941-го.
« Reply #404 : 15 Сентября 2012, 15:34:27 »
Страница 213



05.09.41
Brücko B 635 wird nach Krolewez in Marsch gesetzt. Eingebautes K-Gerät bei Anderloff wird am 6.9. durch 3./Pi.45 ersetzt.

14.45
Der Ia des Korps teilt mit, dass 4.Pz.Div. z.Zt. in Gegend Korop stark von Südwesten her angegriffen wird. Die 4.Pz.Div. wird voraussichtlich Front nach Westen machen müssen. Möglicherweise wird daher die 3.Pz.Div. auch mehr nach Westen herangezogen werden.
     Kurz darauf Eingang des fermündl. Befehl, dass die Div. evtl. über Altynowka nach Westen eindrehen muss.
     Die Artl. meldet-dauernden starken Zugverkehr auf Bahnlinie bei Konotop. Trotz schlechten Wetters wird noch einmal Angriff der Luftwaffe angefordert.

16.30
Befiehlt der Div.Kdeur. den Ia nach vorne zum vorgeschoben Gef.Std. nördl. Mutino, um dort den Befehl für die weiteren Bewegungen der Div. zu bearbeiten. Eingetroffen auf dem Div.Gef.Std. (17.30 Uhr) ergibt sich die Lage, dass erst ein kleiner Brückenkopf (1 Kp.) über den nördl. Arm des Ssejm südl. Mutino gebildet ist. Die Brücke ist völlig zerstört und nicht wieder herzustellen. Uferverhältnisse gut.

16.50
     Der Ia weist auf Befehl des Div.Kdeurs. das Korps noch einmal auf die äußerst günstige Lage bei Mutino hin (1 Kp. bereits drüben), da der Generaloberst Guderian  entscheidenden Wert auf die Lage bei Mutino gelegt hat, wird dies noch einmal betont.
     I./S.R.3 erhält Auftrag, bis Südwestrand von Krolewez heranzurücken.
     Der Ia des Korps ruft erneut an und befiehlt, dass der Brückenkopf gebildet wird und starke Aufklärung nach Süden vorgetrieben wird. Weiterer Befehl folgt.

18.40
Wird das Korps durch den Ia orientiert über die Flussverhältnisse südl. Mutino. Dort 2. Arme. Der nördl. 80-90 m breit. Brücke dort vollkommen zerstört. Südl. Arm ist noch nicht erkundet, aber wahrscheinlich genau so breit. Brückenkopf mit 1 Kp. über den nördl. Arm gebildet. Flussverhältnisse bei Kamenj: 1 Arm. Keine Brücke, Geschätzte Breite 80 – 100 m. Erkundung einer Brückenstelle z.Zt. im Gange.


МОЙ ПЕРЕВОД:


                                                                      №213
05.09.1941

     635-й переправочно- понтонный парк уходит из Кролевец. Строительные  части при Андерлов меняются 06.09 3-й ротой 45-го сапёрного батальона.

14.45
     Оперативный отдел корпуса сообщает, что 4-я танковая дивизия в настоящий момент в районе Короп подвергается сильной атаке противника с юго-запада. 4-я танковая дивизия, вероятно, вынуждена будет развернуться фронтом на запад. Возможно, по этому, 3-я танковая дивизия применяется всё больше на запад.
     Вскоре после получения приказа по телефону, дивизия должна повернуть возле Алтыновка на запад.
     Артиллеристы сообщают об активном движении поездов на ж/д у Конотоп. Несмотря на плохую погоду, требуется поддержка авиации.

16.30
     Командир дивизии приказывает оперативному отделу выдвинуть штаб севернее Мутино, чтобы там разрабатывать приказы для дальнейшего движения дивизии. В штаб дивизии прибыло в 17.30 сообщение, что образован один маленький плацдарм (одна рота) в районе севернее реки Сейм южнее Мутино. Мост полностью разрушен и восстановлению не подлежит. Береговое сообщение хорошее.

16.50
     Оперативный отдел корпуса в приказе командира дивизии ещё раз указывает на в высшей степени благоприятное положение при Мутино (одна рота уже там) и ещё раз подчёркивается, что генерал-полковник возлагает особые надежды на обстановку при Мутино.
     1-й батальон 3-го мотопехотного полка получает задачу добраться до юго-западной окраины Кролевец.
     Звонит оперативный отдел корпуса и приказывает укрепить плацдарм и произвести силовую разведку на юг. Дальнейшие приказы последуют.

18.40
     Оперативный отдел корпуса ориентирует о положении в районе реки южнее Мутино. Там 2-я рука.  Севернее мост шириной 80-90 м. совершенно разрушен. Южнее ещё не разведан, но, вероятно, так же широк. Северная рука -  одной ротой образован плацдарм. Обстановка у реки в районе Камень: 1-я рука- мост отсутствует, ширина реки 80-100 метров. Производится разведка брода.



« Последнее редактирование: 25 Сентября 2012, 17:52:42 от Михаил Матвиенко »
Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Re: KRIEGSTAGEBUCH der 3.PANZER-DIVISION, авг-сент 1941-го.
« Reply #405 : 06 Октября 2012, 16:15:52 »
Страница 214



Noch 5.9.41

Ein Brückenkopf soll durch 1 Kp. gebildet werden. Der Feind hat sich südl. Kamenj auch durch Artl. verstärkt.

21.30
Ist durch I./S.R.394 bei Kamenj kleiner Brückenkopf gebildet.


06.09.41

01.30
Eingang des Korpsbefehls: Die Div. soll den Übergang über den Ssejm-Abschnitt zwischen Eisenbahnübergang nördl. Konotop und Mutino erzwingen und dazu zunächst den Feind im Raum Altynowka – Sspaskoje schlagen. Eine Kräftegruppe, bestehend aus 2 Schütz. Batl., einer Pz.Abt., 1 Artl.Abtlg. ist zunächst bei Krolewez bereitzuhalten, um feindl. Vorgehen gegen die Flanke der 4.Pz.Div. durch Angriff auszuschalten.

01.45
Auf erneute Anfrage beim Ia Korps, ob die in Befehl genannte Kräftegruppe zum Angriff verwandt werden kann, wird dies zugesagt.

02.30
Befehl an 3.Schütz.Brig.: 04.30 Uhr treten an: Stab Pz.Rgt.6, Stab Pz.Jäg.Abt.521 mit 1 Kp., 1./S.R.3, 1./S.R.394.
     Gruppe von Manteuffel (II./S.R.3, verst.A.A.1, I./A.R.75) übernimmt Abschnitt von Mutino bis Kamenj und sichert die Ostflanke der Div. um Wargoff.

03.00
Befehl an S.R.394 so anzutreten, das vorderste Teile (II./A.R.42) 08.30 Uhr Nordrand Krolewez erreichen.
     Befehl an II./Pz.Rgt.6 um 04.30 Uhr abzumarschieren.
     Alle Teile sollen den Raum um Hf.Tscherepoff erreichen und sich dort rechts und links der Straße bereitstellen.

03.10
Befehl an A.R.75, 06.00 Uhr antretend mit III./A.R.75 und 4./A.R.75 den Raum der II./A.R.75 zu erreichen, um Angriff gegen Sspaskoje – Altynowka zu unterstützen. II./A.R.42 ohne 1 Battr., die bei Gruppe von Manteuffel verbleibt, steht 08.30 am Nordeingang Krolewez und ist heranzuziehen.
     Befehl an I./Pz.Rgt.6, um 10.00 Uhr abmarschbereit zu sein.

04.30
Mit 4.Pz.Div. wird vereinbart, dass die 3.Pz.Div. den Ostteil des Ortes Ksensowka zum Vormarsch benutzen darf.



05.09.41

Один плацдарм должна образовать одна рота. Южнее Камень у противника сильная артиллерия.

21.30
1-й батальон 394-го пп образовал небольшой плацдарм у Камень.


06.09.41

01.30
Приказ корпуса: для перехода района реки Сейм между ж/д переездом севернее Конотоп и Мутино необходимо разбить противника в районе Алтыновка – Спасское. Одну боевую группу, состоящую из двух стрелковых батальонов, одного танкового батальона и одного арт/подразделения нужно организовать у Кролевец, чтобы исключить атаку противника на фланг 4-й тд.

01.45
     Согласно новой задачи оперативного отдела корпуса, упомянутая в приказе  боевая группа будет использована для атаки.

02.30
     Приказ 3-й мотопехотной бригаде: в 04.30 выступают штаб 6-го тп, штаб 521-го птб с одной ротой, 1-я рота 3-его мпп, 1-я рота 394-го мпп.
     Группа фон Мантойфеля ( 2-й бтл 3-го мпп, усиленный 1-й рб, 1-й дивизион 75-го ап) принимает район от Мутино до Камень и обеспечивает восточный фланг дивизии до Варгов.

03.00
     Приказ 394-му мпп: передовые части к 08.00 достигают северной окраины Кролевец.
Приказ 2-му бтл 6-го тп выступить в 04.30.
     Все части должны достигнуть района хутора Черепов и расположиться справа и слева от дороги.

03.10
     Приказ в 75-й ап: к 06.00 3-й дивизион 75-го ап с 4-й батареей 75-го ап достигает района расположения 2-го дивизиона 75-го ап, чтобы поддержать атаку на Спасское – Алтыновка. 2-й дивизион 42-го ап без одной батареи, которая остаётся в группе фон Мантойфеля, стоит в 08.00 у северного входа в Кролевец и ждёт указаний.
     Приказ в 1-й батальон 6-го тп: к 10.00 быть готовым выступить.

04.30
     Договариваются с 4-й тд, что 3-я тд может использоваться для продвижения в восточной части местечка Ксенсовка.

Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Re: KRIEGSTAGEBUCH der 3.PANZER-DIVISION, авг-сент 1941-го.
« Reply #406 : 07 Октября 2012, 12:17:19 »
Страница 215



Noch 6.9.41

08.00
Kdeur. Pi.Batl.45 meldet sich mit Brüko B 635 (o. 1 Kp.) der Div. unterstellt.

08.30
Wird der Div.Befehl an die Truppenteile verteilt. Danach tritt die Div. um 12.00 Uhr mit der Gruppe Kleemann auf Sspaskoje, um 13.00 Uhr mit Gruppe Audörsch auf Altynowka an.

10.30
Der Div.Kdeur. befehlt, dass II./S.R.394 zunäсhst die Sicherung von K.3 übernimmt.

11.30
Orientierung Chef des Stabes: Es besteht der Eindruck, dass der Gegner Kräfte auf das Nordufer führt, um Zeit für das Einrichten einer Widerstandslinie südl. des Ssejm zu haben. Der selbe Eindruck besteht bei  der 4.Pz.Div.
     Stukas werden zunächst zugesagt (Ziel Altynowka) , dann abgesagt, da sämtliche Stukas auf Befehl Generaloberst Guderian heute bei S.S. Reich angesetzt sind.

12.00
Ist die Gruppe Kleemann angetreten.
     Div.Kdeur. befiehlt, dass II./A.R.42 (o. 1 Battr.) und 1 Battr. II./A.R.75 um 13.00 Uhr mit Gruppe Audörsch antreten sollen.

13.00
Das II./S.R.3 steht dicht vor Sspaskoje. Geringer Widerstand. II./Pz.Rgt.6 hat 1 Pz. bekämpft.
     Die Gruppe Audörsch ist angetreten.

13.15
     Schützen sind am Nordrand Sspaskoje. Feind weicht nach Westen aus.
     Die S.S.Div. Reich hat Sosnitza erreicht und ist im Vorgehen auf Makoschino.

13.50
Oberst Kleeman meldet, dass Sspaskoje gesäubert wird und dort 1 schw. Panzer vernichtet wurde.
     K.3 ist aufgesessen über Ljubitoff auf Osaritschi angesetzt. II./Pz.Rgt.6 und 1 Kp. Pz.Jäg.521 z.Zt. noch auf der Verfolgung fliehender Panzer.
     Gruppe Kleemann wird sich bei Ljubitoff für weiteren Befehl bereithalten. Es hat den Anschein, dass in Sspaskoje nur Sicherungen mit Panzern lagen.

14.15
Hat Gruppe Audörsch Eisenbahndamm halbwegs Krolewez – Altynowka erreicht. Von Altynowka her starker Feuerüberfall durch M.G. und Artl.



06.09.41

08.00
     Командир 45-го сапёрного бтл сообщает о том, что подчиняет себе 635-й тяжёлый металлический понтонный парк (без одной роты).

08.30
     Дивизионный приказ поступает в воинские подразделения раздельно. После этого дивизия выступает группой Климанна в 12.00 на Спасское, в 13.00 группой Аудёрша на Алтыновка.

10.30
     Командир дивизии приказывает, чтобы 2-й бтл 394-го пп сначала принял обеспечение 3-го мотоциклетного батальона.

11.30
     Ориентировка начальника штаба: есть мнение, что противник направляет свои силы на северный берег, чтобы иметь время для организации линии сопротивления южнее реки Сейм. Такое же мнение и у 4-й тд.
     Первоначально были обещаны пикирующие бомбардировщики (цель – Алтыновка), но потом их отменили, так как по приказу генерал-полковника Гудериана все бомбардировщики сегодня приписаны к дивизии СС «Райх».

12.00
     Выступает группа Климанна.
     По приказу командира дивизии 2-й дивизион 42-го ап (без одной батареи) и одна батарея 75-го ап в 13.00 выступают с группой Аудёрша.

13.00
     2-й батальон 3-го мпп уверенно стоит перед Спасское. Незначительное сопротивление. 2-й батальон 6-го тп ввёл в бой один танк.

13.15
     Стрелки на северной окраине Спасское. Противник отходит на запад.
     Дивизия СС «Райх» достигла Сосница и направляется на Макошино.

13.50
     Полковник Климанн сообщает, что Спасское зачищается, там уничтожен один тяжёлый танк.
     3-й мотоциклетный батальон направляется мимо Любитов на Озаричи. 2-й батальон 6-го тп и одна рота 521-го противотанкового бтл в настоящее время преследует отступающие танки.
     Группа Климанна будет готова в Любитов для дальнейшего приказа. Очевидно, в Спасское было только обеспечение с танками.

14.15
     Группа Аудёрша на полпути Кролевец – Алтыновка, достигла ж/д насыпи. Со стороны Алтыновка сильный артиллерийский и пулемётный огонь противника.

Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Re: KRIEGSTAGEBUCH der 3.PANZER-DIVISION, авг-сент 1941-го.
« Reply #407 : 07 Октября 2012, 12:20:43 »
ОПЕРСВОДКА № 0133 К 22.00 5.9.41 ШТАБ ЮЗФ ПРИЛУКИ
Карта 500 000 и 200 000
           Армии ЮЗФ ведут ожесточенные бои на конотопском, черниговском и кременчугском направлениях и обороняют вост. берег р. Днепр с укрепленным рубежом КИУР.
           1. 40 армия вела бои на всем фронте с мотомехчастями (10 мд и 4 тд) противника.
           293 сд с 28 мсп НКВД, атакованная противником, к исходу 5.9 отошла на южн. берег р. Сейм и сосредоточивается в районе Волчик. По решению командующего армией дивизия после приведения себя в порядок составит армейский резерв.
           В течение нескольких дней непрерывных боев 293 сд с боями отходила на юг. Командир дивизии потерял связь с частями и положение 1032 сп не установлено. По донесению штарма 40 полк остался в районе Райгородок, Жерновка. Для установления положения 1032 сп выслан РО 10 тд в направлении Жерновка.
           10 тд с 5 птабр продолжает вести бой на рубеже Алтыновка, Буденовка. Правый фланг дивизии прикрывается батареей 10 ап, двумя батареями 5 птабр и пулеметным подразделением.
           19 тд и РБ 10 тд выведены в район Мариенталь, Пролетарское, составляя резерв командира дивизии.
           2 вдк наступлением восстановил положение в районе Короп.
           791 сп (подчиненный к-ру 2 вдк) ведет бой на сев.-вост. окраине Карыдьское.
           4 вдб с рубежа Шкураевка, Синютин снята с задачей наступления на Короп. К исходу дня бригада овладела Короп.
           2 вдб, отбросив противника, овладела Егоровка и продолжает наступать в сев.-вост. направлении.
           3 вдб занимает рубеж Рыботин, Сохачи, (иск.) Новоселок.
           3 вдк продолжает занимать оборону на рубеже Новоселье Мутино, Желдаки, Таранский.
           21 пап РГК – на ОП в районе Новоселье Мутино и Волчик, поддерживал бой 293 сд.
           В 13.00 на усиление армии прибыл полк ПТО РГК и занял ОП на фронте Озаричи, Мельня. 227 сд и остальные части усиления еще не прибыли.
           Штарм 40 – Конотоп.
« Последнее редактирование: 07 Октября 2012, 12:27:48 от Михаил Матвиенко »
Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Re: KRIEGSTAGEBUCH der 3.PANZER-DIVISION, авг-сент 1941-го.
« Reply #408 : 07 Октября 2012, 12:25:58 »
Братская могила советских воинов, погибших при обороне села Алтыновка.

     В братской могиле похоронен 21 советский воин, который погиб при защите села Алтыновка 5 сентября 1941 года.





Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Re: KRIEGSTAGEBUCH der 3.PANZER-DIVISION, авг-сент 1941-го.
« Reply #409 : 07 Октября 2012, 12:27:01 »
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА № 0135 К 22.00 6.9.41 ШТАБ ЮЗФ
ПРИЛУКИ

Карта 500 000 и 200 000
           Войска ЮЗФ ведут упорные бои с мехчастями противника на конотопско-бахмачском, черниговском, остерском и кременчугском направлениях, обороняя центром р. Днепр на фронте Чернин, КИУР, Кременчуг.
           1. 40 армия (карта 100 000).
           Части армии в течение дня сдерживали наступление танковых и пехотных частей противника на всем фронте.
           3 вдк обороняется на рубеже Хижки, Желдаки, Таранский.
           6 вдб вела бой с мелкими группами противника, переправившимися на южный берег р. Сейм у Мутино. Противник отброшен на северный берег реки.
           212 и 5 вдб соприкосновения с противником не имели.
           10 тд и 5 птабр ведет сдерживающие бои на рубеже Ленинское, Алтыновка, Буденовка, Атюша. В 17.00 дивизия атакована двумя мотополками и 50 танками противника (из них половина тяжелых). Одновременно атакован правый фланг 2 вдб у Атюша пехотой с 30 танками. Командующий армией решил в ночь на 7.9 отвести 2 вдк на южный берег р. Сейм. 10 тд после прикрытия отхода 2 вдк отвести в резерв в район Конотоп.
Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/

Михаил Матвиенко

  • Эксперт
  • Участник
  • *****
  • Оффлайн Оффлайн
  • Сообщений: 2 852
  • ХИЩНИК
    • WWW
Записан
О чем историк умолчал стыдливо,
 Минувшее не вычерпав до дна,
 О том на полках старого архива,
 Помалкивая, помнят письмена.

http://117sd.wmsite.ru/
Страниц: 1 ... 16 17 18 19 20 [21]   Вверх
« предыдущая тема следующая тема »