Приказом главнокомандующего внутренними войсками МВД России в июле 2011 года в состав Новосибирского военного института внутренних войск имени генерала армии И.К. Яковлева МВД России введён факультет (разведывательный).
Факультет (разведывательный) является учебно-научным подразделением военного института, осуществляющим подготовку курсантов по специальности 035701 «Перевод и переводоведение», квалификация «специалист», специализация «Лингвистическое обеспечение военной деятельности», в соответствии с введённым в 2011 году новым федеральным государственным образовательным стандартом высшего профессионального образования.
В своей деятельности факультет руководствуется приказом Министерства образования и науки Российской Федерации от 24 декабря 2010 г. № 2048 «Об утверждении и введении в действие федерального государственного образовательного стандарта высшего профессионального образования по направлению подготовки (специальности) 035701 перевод и переводоведение (квалификация (степень) «специалист»), приказом Министра внутренних дел Российской Федерации от 14 января 2005 г. № 22 «Об утверждении Положения об организации деятельности военного образовательного учреждения высшего профессионального образования внутренних войск Министерства внутренних дел Российской Федерации», приказом главнокомандующего внутренними войсками Министерства внутренних дел Российской Федерации от 16 июня 2011 г. № 221 «Об утверждении квалификационных требований к военно-профессиональной (специальной) подготовке выпускников и основной образовательной про¬граммы федерального государственного казенного военного образовательного учреждения высшего профессио¬нального образования внутренних войск МВД России», рабочим учебным планом федерального государственного казенного военного образовательного учреждения высшего профессио¬нального образования внутренних войск МВД России.
В состав факультета входят: командование (начальник факультета, его заместители и помощники), учебная часть, кафедры служебно-боевого применения подразделений специального назначения и разведывательных подразделений, перевода и переводоведения, подразделения курсантов.
Должности преподавательского состава кафедр комплектуются военнослужащими проходившими службу в частях специального назначения и разведки, имеющими высшее профессиональное образование, а также ученые степени и ученые звания, богатый опыт служебно-боевой деятельности и обладающие высокими методическими навыками.
Главной целью факультета является обучение и воспитание курсантов, формирование военно-профессиональных компетенций выпускника по военно-учетной специальности путём получения выпускниками комплекса знаний, умений и навыков по руководству подразделениями специального назначения и разведывательными подразделениями в условиях ведения боевых действий и в мирное время.
По окончании военного института выпускникам факультета (разведывательного) присваивается военно-учётная специальность «Служебно-боевое применение воинских частей и подразделений специального назначения внутренних войск». Выпускник факультета предназначен для прохождения военной службы на первичной должности командира взвода специального назначения (разведки), заместителя командира группы (роты) (заместителя командира группы (роты) по работе с личным составом) с перспективой выдвижения на должность командира группы (роты) специального назначения (разведки).
Срок обучения – 5 лет, форма обучения – очная, на базе среднего (полного) общего образования.
