Ну и находка у Вас, уважаемый Юрий Петрович!
По карточке кавалериста возникает сразу масса вопросов, главные из которых:
1.) Как у этого крымского татарина фамилия правильно по-русски пишется?
2.) Существовал ли вообще к началу войны в РККА кавалерийский полк с таким большим номером - 227-й (знаю, что он был в 1942 и 1945 гг., а вот в 1941-м?)
3.) Если существовал, то где именно и как оттуда этот воин попал на остров Эзель?
Вообще же в структуре БОБР КБФ на острове Эзель после начала войны был создан Кавалерийский отряд БОБР (он же в документах так же «кавалерийская группа» и «кавалерийский смешанный эскадрон»), но он никакого номера не имел (тем более - такого большого). Так что теоретически этот воин может быть оттуда.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий
