Как вариант - карточка была первой в стопке карточек.
Райнхард Отто в книге на русском языке : «Шталаг 326 VI-K Зенне.центр документации шталага-326» пишет:17.07.41, через одну неделю после прибытия первой партии военнопленных, отделением учета шталага 326 (VI К) был зафиксирован первый случай смерти: рядовой Георг Алексей (Георгий Алексеевич) Одахен (орфография может быть неточной) умер от огнестрельного ранения. Его тело было похоронено на кладбище церковного прихода Святого Ахатия в Штукенброк-Зенне.
Увеличенное изображение штампа на чертеже
Цитата: mirhop от 04 Октября 2013, 05:10:02Как вариант - карточка была первой в стопке карточек.Поясните, пожалуйста, подробнее. Кто, по Вашему мнению, автор этих отметок?
Цитата: Warwara от 04 Октября 2013, 08:43:47Цитата: mirhop от 04 Октября 2013, 05:10:02Как вариант - карточка была первой в стопке карточек.Поясните, пожалуйста, подробнее. Кто, по Вашему мнению, автор этих отметок?Если смотреть на карандашную запись в каждой отдельной карте (почерк, цвет, степень затёртости и пр.), то "1" и "2" вписывал тот, кто писал отметку о смерти (по-диагонали).Отмечу, что на этих двух картах (полагаю дубликатах) эту запись делал один и тот-же человек.http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/004/058-0977521-2205/00000061.jpg&id=300853088&id=300853088&id1=8136cfe1235c5b76789a476b27711e70http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/004/058-0977521-2198/00000154.jpg&id=300851311&id=300851311&id1=ef68c51ac0aaaddce59f3e0c46c426dd и с переводом фамилии-имени на русский (!?)
Номер записи 300069223Фамилия ТамановИмя ИльяОтчество СидоровичДата рождения __.__.1923Место рождения Смоленская обл.Воинское звание солдат (рядовой)Лагерный номер 33339Дата пленения 04.07.1942Место пленения МиллеровоЛагерь шталаг 358Судьба Погиб в пленуДата смерти 11.01.1943Место захоронения Фореллькруг/ЗеннеНазвание источника информации ЦАМОНомер фонда источника информации 58Номер описи источника информации 977520Номер дела источника информации 1443http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/001/058-0977520-1443/00000018.jpg&id=300069222&id=300069222&id1=a6a4aee400692aa3be03f459d46fc81bНомер записи 78442516Фамилия ФамановИмя ИлгаДата рождения 07.07.1924Причина выбытия погиб в пленуДата выбытия 08.01.1943Первичное место захоронения Германия, Земля Северный Рейн-Вестфалия, р-н Падерборн, БоненбургНазвание источника информации ЦАМОНомер фонда источника информации 58Номер описи источника информации A-64238Номер дела источника информации 13http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/058-A-0064238-0013/00000332.JPG&id=78442510&id=78442510&id1=6d588f96022c21de5c8437899dc8d7f6Номер записи 250093726Фамилия FamenowИмя IlgaДата рождения/Возраст 07.07.1924Дата смерти 08.01.1943Страна захоронения ФРГМесто захоронения кладбище в Шлос Хольте-Штукенброкhttp://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Захоронения/919/00000115.gif&id=250007102&id=250007102&id1=1ff7c7cdc9fe6980219640658473950c
№ 6300171343Фамилия Леонов Имя Иван Отчество Павлович Дата рождения/Возраст __.__.1905 Место рождения Ростовская обл. Лагерный номер 108769 Дата пленения 27.10.1942 Место пленения Нальчик Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 11.01.1943 Место захоронения Фореллькруг/Зенне Фамилия на латинице Leonow Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1812http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=300171342&id1=a766bce97399bdf081f7ba48cad0bb31&path=SVS/001/058-0977520-1812/00000093.jpg78485438Фамилия Леонов Имя Иван Отчество Дата рождения/Возраст 01.02.1905 Место захоронения Германия, Земля Северный Рейн-Вестфалия, Детмольд, Боненбург Причина выбытия погиб в плену Дата выбытия 09.01.1943 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-64238 Номер дела источника информации 5http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=78485424&id1=836c30c6389a4be30680e5710eb3aa9a&path=Z/013/058-A-0064238-0005/00000374.JPG
№ 8300068225Фамилия Ушин Имя Иван Отчество Иванович Дата рождения/Возраст 15.03.1915 Место рождения Куйбышевская обл. Лагерный номер 108632 Дата пленения 16.10.1942 Лагерь шталаг VI K (326) Судьба Погиб в плену Воинское звание солдат (рядовой) Дата смерти 19.01.1943 Место захоронения Фореллькруг/Зенне Фамилия на латинице Uschin Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977520 Номер дела источника информации 1439http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=300068224&id1=3ae5f9e2553a0c7e09c0ba76f8090c2c&path=SVS/001/058-0977520-1439/00000081.jpg78487567Фамилия Ускин Имя Иван Отчество Дата рождения/Возраст 15.04.1915 Место захоронения Германия, Земля Северный Рейн-Вестфалия, Боненбург Причина выбытия погиб в плену Дата выбытия 16.01.1943 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-64238 Номер дела источника информации 5http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=78487550&id1=43a728c9047dc6d5ff58de40ed232935&path=Z/013/058-A-0064238-0005/00000507.JPG
Есть ещё один78442384Фамилия Брамсов Имя Михаил Отчество Дата рождения/Возраст 15.12.1901 Место захоронения Германия, Земля Северный Рейн-Вестфалия, р-н Падерборн, Боненбург Причина выбытия погиб в плену Дата выбытия 03.01.1943 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-64238 Номер дела источника информации 13http://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=78442382&id1=f351c70b00a243eb95e5d867bda193c9&path=Z/013/058-A-0064238-0013/00000325.JPG