Татьяна, добрый вечер.
Попробуем разобраться.
Первое. Книга памяти Тамбовской области.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPTambovOblTom10/00000172.pngПятаев Александр Иванович, род. 1905, г. Саранск Мордовской АССР, рядовой. Умер от ран 1 июля 1942 года, СЭГ 400.
Это том 10 КПТО.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPTambovOblTom10/00000003.pngДополнительный список воинов, погибших на полях сражения, умерших и пропавших без вести. Воинские захоронения на территории области. Поэтому Александр Иванович и попал в КПТО.
Второе. Донесение госпиталя. Сортировочный эвакогоспиталь № 400. СЭГ № 400.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-А-0083627-1211/00000012.jpg
Петаев Александр Иванович, 911 артполк, кр-ц, рядовой, Мордовская АССР, Саранск, ст. Протасова, 1905 года, Сарансковским РВК, дата поступления 27.07.1942, умер 28.07.1942, место захоронения г. Тамбов, Красноарм. кладбище, родные Мордовская обл., Саранск, ст. Протасова, жена Петаева Мария А.
Третье. Список воинских захоронений на Воздвиженском кладбище Октябрьского района г. Тамбова.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_003/0058/98_Тамбовская_область/00000482.png
Петаев Александр Иванович, 1905, 01.07, брат.№ 7.
Судя по всему, в КПТО Александр Иванович попал из списков захоронений.
Список захоронений составлен в 1992 году.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_003/0058/98_Тамбовская_область/00000412.jpg
А Книга памяти ТО, том 10 – в 1999 году
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPTambovOblTom10/00000408.pngБолее точным является донесение госпиталя.
Что делать.
Первое. Надо выяснить: Красноармейское кладбище города Тамбова и Воздвиженское кладбище Октябрьского района г. Тамбова одно и то же или нет.
Второе. Запросите Архив военно-медицинских документов в Питере. Где-то должна быть Книга регистрации умерших в этом госпитале и Книга погребений этого госпиталя. Судя во всему, в ОБД их нет.
Списки захоронений несколько неточны.
Пример.
В донесении госпиталя
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-А-0083627-1211/00000012.jpg
Номер 21.
Маковкин Николай Александрович.
Наш, ярославский.
Вот он в списках захоронений под номером 1197.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_003/0058/98_Тамбовская_область/00000474.png
Но не Александрович, а Алексеевич.
Год рождения 1896, а не 1926.
Дата смерти не 28, а 30 июля 1942 года.
Вот так бывает.