Форум Поисковых Движений

IV-Судьбы солдатские => 15еПогибшие и похороненные в Польше => IV-Судьбы солдатские => 15е-Советские воинские захоронения в Польше => Тема начата: ekaterina balyberdina от 17 Апреля 2017, 09:06:00



Название: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: ekaterina balyberdina от 17 Апреля 2017, 09:06:00
Добрый день!
Проконсультируйте, пжт, по захоронению советских солдат. В ОБД "Мемориал" нашла, что мой прадед Балыбердин Михаил Галактионович захоронен в Польше, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок, могила № 15.
1. Не было перезахоронения солдат?
2. Как можно добраться до указанного места?

Буду очень рада фотографии захоронения (вдруг на форуме есть жители этого города или те, кто посещает эти могилы).
Благодарю!!!


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: BORUS от 17 Апреля 2017, 11:29:41
(http://i89.fastpic.ru/big/2017/0417/bc/074452582f04f327dfb1e783773959bc.jpeg)

https://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=VS/002/058-0018003-1128/00000074.jpg&id=5436299&id1=eeacfe645ffd1c324027353db1733163


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: начкар@ от 17 Апреля 2017, 12:02:13
Перезахоронение было в Бытом(польск. Bytom, нем. Beuthen Oberschlesien) — город в южной Польше, в Силезском воеводстве. До административной реформы 1998 г. был в составе Катовицкого воеводства.


Учтен с искажениями в ФИО


Фамилия   Баакбердин
Имя   Михаил
Отчество   Родионович
Дата рождения/Возраст   __.__.1914   
Дата смерти   17.06.1945   
Страна захоронения   Польша   
Регион захоронения   Катовицкое воев.   
Место захоронения   повят Бытом, м. Бытом, ул. Квятова, 29   
Могила   65   
Откуда перезахоронен   Сталиногродзке, м. Сосновец
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=87215664


А в новом паспорте еще круче...


Фамилия   Заакберда
Имя   Михаил
Отчество   Родионович
Страна захоронения   Польша   
Регион захоронения   Силезское воев.   
Место захоронения   г. Бытом, ул. Квятова   
Могила   65
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=86423401


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: ekaterina balyberdina от 17 Апреля 2017, 13:37:57
Спасибо большое за оперативные ответы! Очень интересно узнавать новое о своих родных. То есть его перезахоронили с этого кладбища или нет?


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: начкар@ от 17 Апреля 2017, 13:46:37
Так вроде все ясно...
Место захоронения   повят Бытом, м. Бытом, ул. Квятова, 29   
Могила   65   
Откуда перезахоронен   Сталиногродзке, м. Сосновец


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: BORUS от 17 Апреля 2017, 13:56:18
Балыбердин Михаил Галактионович
год рождения __.__.1902
место призыва: Шарангский РВК, Кировская обл., Шарангский р-н
место службы (наименование части): 96 сп 140 сд 4 УкрФ
Медаль «За отвагу»
http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/209/033-0686196-7195%2B040-7204/00000512.jpg&id=28945857&id1=911db711c586ea56a7cef83bedb49ad5


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: ekaterina balyberdina от 17 Апреля 2017, 14:20:19
Спасибо! Про медаль про отвагу информацию нашла. Только где ее местонахождение - вместе с медалью его похоронили?
Я информацию тоже с ОБД Мемориал брала, но информацию о захоронениях не могу найти. Только по вашим ссылкам. Я правильно понимаю, если я надумаю посетить место захоронения прадеда, то мне надо ехать не в Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок, могила № 15, а в  г. Бытом, ул. Квятова, Могила 65???


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: Wojciech от 17 Апреля 2017, 14:35:41
Здравствуйте Екатерина.
Несколько снимков коммунального кладбища в г. Бытом найдете на сайте;

http://bytom.fotopolska.eu/Cmentarz_komunalny__Kwatera_zolnierz





Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: начкар@ от 17 Апреля 2017, 14:49:41
Я правильно понимаю, если я надумаю посетить место захоронения прадеда, то мне надо ехать не в Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок, могила № 15, а в  г. Бытом, ул. Квятова, Могила 65???
Да, всё правильно. http://tochka-na-karte.ru/Goroda-i-Gosudarstva/1014-Bytom.html


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: ekaterina balyberdina от 17 Апреля 2017, 14:55:49
Я правильно понимаю, если я надумаю посетить место захоронения прадеда, то мне надо ехать не в Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок, могила № 15, а в  г. Бытом, ул. Квятова, Могила 65???
Да, всё правильно. http://tochka-na-karte.ru/Goroda-i-Gosudarstva/1014-Bytom.html

Спасибо вам большое! Подскажите, пжт, как вы это на ОБД Мемориал находите? Я только по вашим ссылкам могу эту информацию смотреть.


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: ekaterina balyberdina от 17 Апреля 2017, 14:58:59
Балыбердин Михаил Галактионович
год рождения __.__.1902
место призыва: Шарангский РВК, Кировская обл., Шарангский р-н
место службы (наименование части): 96 сп 140 сд 4 УкрФ
Медаль «За отвагу»
http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/209/033-0686196-7195%2B040-7204/00000512.jpg&id=28945857&id1=911db711c586ea56a7cef83bedb49ad5
Борис Петрович, Вы не знаете, как можно в приказе о награждении посмотреть домашний адрес? В скане документа он заштрихован... Просто в ОБД Мемориал другой год рождения и место службы. Но это мой прадед. - мы с папой уверены)


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: BORUS от 17 Апреля 2017, 15:26:40
Домашний адрес закрыт у всех награжденных, его можно узнать только при личном визите в ЦАМО РФ (г.Подольск) в наградной отдел.  При себе иметь нотариально заверенные документы подтверждающие родство.


Название: Re: Польша, Катовицкое воев., пов. Сосновецкий, г. Сосновец, военный участок
Отправлено: ekaterina balyberdina от 17 Апреля 2017, 15:30:43
Домашний адрес закрыт у всех награжденных, его можно узнать только при личном визите в ЦАМО РФ (г.Подольск) в наградной отдел.  При себе иметь нотариально заверенные документы подтверждающие родство.
А если я все это выполню, мне дадут какие-то документы о его награждении? Хоть на память моим детям останется...