Обновлённая версия:ЗАЛЬЦМАН («Зюк») Исаак Соломонович (1917-1944), переводчик кочующей радиофицированной резидентуры «Орион» 2-го (агентурная разведка) отделения Разведывательного отдела штаба 1-го Прибалтийского фронта, красноармеец.
Родился в 1917 году в городе Тула, но с 1921 года постоянно проживал в польском городе Вильно (ныне – столица Литвы Вильнюс). Еврей. Был женат: супруга Исена Беникович (по состоянию на декабрь 1945 года – Зальцман; отчество в документе не указано) по состоянию на осень 1944 года проживала по адресу: Литовская ССР (ныне – Литовская Республика), город Вильнюс, улица Егелюнская (по другим данным - Гагамлюс), 9, квартира 3.
Образование: в 1941 - неполный курс учёбы на биофаке Вильнюсского университета.
Летом 1941-летом 1944 года – скрывался на оккупированной территории Литвы. Несколько раз как еврей и активный антифашист был выслежен и арестован карателями, но всякий раз успешно бежал из-под охраны.
К середине августа 1944 года - переводчик кочующей радиофицированной резидентуры «Орион» 2-го (агентурная разведка) отделения Разведывательного отдела штаба 1-го Прибалтийского фронта, красноармеец по воинскому званию. Присвоенный оперативный псевдоним – «Зюк».
В ночь с 26 на 27 августа 1944 года в составе резидентуры «Орион» десантирован с борта самолёта в районе восточнопрусского населённого пункта Меляукен (ныне – посёлок Залесье Полесского района).
Находясь в тылу врага на территории Восточной Пруссии в общении с боевыми побратимами за чем-то выдавал себя за прибалтийского немца, якобы уроженца столицы Латвии города Риги, врача по образованию.
Пропал без вести в сентябре 1944 года в районе восточнопрусского населённого пункта Меляукен (ныне – посёлок Залесье Полесского района). Источник - ЦАМО: ф. 58, оп. 18003, д. 423; ф. 58, оп. 18004, д. 2657 и ф. 58, оп. А-93012, д. 1.
Согласно же воспоминаниям выживших «максимовцев» и «джековцев», был убит при прорыве совместно действовавших разведгрупп «Максим», «Джек» и «Орион» из кольца вражеской блокады: по одним данным - в ночь с 25 на 26 сентября, а по другим – 30 сентября 1944 года.
Официальное извещение-«похоронка» в адрес супруги красноармейца И.С. Зальцмана была отправлена дважды:
- за Исходящим № 050107 от 24 ноября 1944 года - из Разведывательного отдела штаба 1-го Прибалтийского фронта. Источник - ЦАМО: ф. 58, оп. 18003, д. 423;
- за Исходящим № 02545 от 28 декабря 1945 года – из Разведывательного отдела штаба Прибалтийского военного округа. ЦАМО: ф. 58, оп. 18004, д. 2657.
Увековечен в:
- Книге Памяти Тульской области – т. 12, стр. 21;
- Книге Памяти Калининградской области «Назовём поимённо» - т. 10, стр. 260, но без указания воинского звания и соцданных и почему как пропавший без вести в августе, а не сентябре 1944 года.
Юрий РЖЕВЦЕВ.
