может пригодятся мои варианты имен?
Tanja Paranitsch Таня Паранич - Таня П(Б)аранич?
Maria Perabinac Мария Перабинак - Мария Перабинак?
Moirfa Politschuk Моирфа Поличук - Марфа Полищук
Stina Schewschenko Стина Шевшенко - Стина Шевченко (Кристина)
Xenja Schuk Ксения Шук - Ксения Щук(а)
Josefa Waltschuk Йосефа Валчук - Юзифа (Йося)(Зося) Вал(ь)чук
Canja Ziach Каня Циях - Ганя Цах?
Maria Bondar Мария Бондар - Мария Бондарь
Darko Bores Дарко(a?) Борес - Дарко (одарка) Борис(ова)
Ljuba Borsiuk Люба Босиюк - Люба Борсюк (Барсук) (Барсюк)?
Osniska Sudomko Осниска Судомко - Онисья? Судомко
Maria Burtawa Мария Буртава - Мария Бурта(е)ва
Sascha Kosi Саша Коси - Саша Коси(на) (тина)
Nastja Lewtschenko Настя Левченко - Настя Левченко
Lidya Masur Лидия Масур - Лидия Мас(з)ур
Gania Nakasna Гания Наказна - Ганя Наказна(я)
Michail Plykow Михаил Плыков - Михаил Плыков
Timofie Utuschkin Тимофей Утушкин - Тимофей Утушкин
Nikolai Paschukow Николай Пашуков - Николай Пашуков
Boris Semianskow Борис Семиянсков - Борис Зем(Л)янсков?
Wladislaus Pebela Владислав Пебела - Владислав Пебела(я)
Пебола?
Sergey Skukin Сергей Скукин - Сергей Скукин
Stefan Popow Степан Попов - Стеф(п)ан Попов
Nupanow Нупанов - Нупанов
Pawrilenko Павриленко - П (Г)авриленко
Ranimin Ранимин - Ранимин
Wasily Arostow Василий Аростов - Василий Аро(и)стов
Nasonev Насонев - Насонев
Gregor Milowanow Григорий Милованов - Григорий Милованов
Alexey Tarentow Алексей Тарентов - Алексей Тарентов
Pavel Solojew Павел Соловев -Павел Соловьев
Wasily Weltrow Василий Велтров - Василий Велтров Ветров
Michail Schtellmann Михайл Штельман -Михаил Штельман
Peter Petepow Пётр Петепов - Петр Петепов
Michael Gontew Михайл Гонтев - Михаил Готнев
Iwan Panow Иван Панов 15.10.1910 -27.12.1941 - Иван Панов
Pawel Gorschkow Павел Горшков 12.12.1911 -12.12.1941 - Павел Горшков
Alexander Kutschin Александр Кутшин 05.04.1910-05.12.1941 - Александр Кучин
Porfian Mischakow Порфиян Мишаков 1915-15.11.1941 - Парфен Мишаков
Jakow Smirnow Яков Смирнов 21.05.1912 -10.10.1941 - Яков Смирнов
Boris Rusakow Борис Русаков 05.05.1918-04.09.1941 - Борис Русаков
Alexander Moiseew Александр Мойсеев 05.04.1908-25.11.1941 - Александр Моисеев
Cleb Gasni Глеб Гасни 24.04.1921 -30.11.1941 - Глеб Гасни
Russe Alexander Biserko Александр Бисерко 1920 – 14.08.1942 - Александр Бисерко
Josef Karowaski Йосеф Кароваски 08.03.1897 – 6.6.1944 - Йозеф Кароваски (Ка(о)ровский)
Franciskus Braluskin Францискус Бралускин 1879- 12.2.1949 , - Франтишек Бралюскин
Vilis Lapius Вилис Лапиюс 26.7.1910 – 02.11.1945 - Виллис Лапиус
Maria Seloschitzki Мария Селошицки1940- 19.7.1943 - Мария Зелошицки(ая)
Helene Jersiejewe Елена Ерсиеве (а) 10.06.1943 - Елена Ерси(е)ва
Nikolai Lagwanko Николай Лагванко 1919 – 01.5.1945 - Николай Лагванко
Radzia Razimierz Радция Рацимирц 30.11.1942 - Радзя Разимирц
Polak Jaroslaw Ярославл Поляк 29.11.1940 - Поляк Ярослав
Russe Iwan Koslow Иван Кослов * 2.7.1919 + 5.5.1945 - Иван Козлов
Dimitro Kostenko Дмитрий Костенко *4.6.1926 + 20.9.1943 - Дмитро(ий) Костенко
Nykin Iwanow Kozlenko Ныкин Иванов Косленко *12.12.1884 + 20.5.1944 - Никон Иванович Козленко
Radeschka Kasbhuba Радежка Кашуба* 1893 + 16.8.1942 - Радешка Кашуба
Soja Edmund Сойа Эдмунд *2.3.1929 + 14.5.1945 - Зоя Эдмунд
Tatjana Sinkowska Татьяна Синковска * 1924 + 28.4.45 - Татьяна Син(ь)ковска(я)
Semen Nikochin Семён Никохин + 24.9.41 - Семен Никохин
Iwan Molienski Иван Млински - 24.09.1941 - 1941 - Иван Молински(й)
Tulin Тулин - 26.10.1941 - Ту(ю)лин
Kamowalow Камовалов -07.12. - Камовалов
Halla Bolotnikowa Халла Болотникова 04.08.1930 – 22.05.1945 - Галя Болотникова
Pawel Kornowalow - Павел Корновалов - 24.04.1945 - Павел Кор?новалов
Muhair Thokmuna Мухаир Токмуна - 8.5.1945 - Мухаир Токмуна
Theodor Gawilow Феодор Гавилов - 30.?. ? - Федор Гав(р) илов
Naja Borojof На(д)я Бороёв 16.11.1943 – 07.09.1944 - На(д)я Бороева
Iwan Schirnow - Иван Ширнов