Уважаемый Орёл!
К сожалению, из приведённого Вами отрывка не понятно, к какому именно времени эти данные относятся...
В тексте упомянут "загадочный" "heavy cruiser Voroshilcav", хотя мне лично понятно, что речь идёт о черноморском ЛЁГКОМ крейсере "ВОРОШИЛОВ"

Поэтому речь идёт либо о военном времени, либо о послевоенном, да и суммы, в любом случае "дореформенные".
Поэтому привожу штатные должности на то время с их должностными окладами:
- командир подводной лодки - 2.350 рублей,
- инженер-механик дивизиона подводных лодок - 2.350 рублей,
- помощник командира подводной лодки - 1.900 рублей,
- командир 5-й (электро-механической) боевой части (БЧ-5) подводной лодки - 1.900 рублей,
- командир 1-й (штурманской) боевой части (БЧ-1) подводной лодки - 1.600 рублей,
- командир моторной группы 5-й (электро-механической) боевой части (БЧ-5) подводной лодки - 1.200 рублей,
- командир лёгкого крейсера - 2.000 рублей.
Так же в том тексте приведены цифры ежемесячного денежного содержания личного состава Советского ВМФ срочной службы: матрос-"первогодок" начинал с 57 рублей месяц, а по последнему, пятому году службы "срочник" мог получать до 250 рублей.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий