DimaX, здравствуйте!
Прежде, чем искать могилу без вести пропавшего, следует выяснить: место службы на момент безвозвратного выбытия; дату и обстоятельства безвозвратного выбытия...
Поясню, что под без вести пропавшими военными официально понимаются безвозвратно выбывшие без свидетелей в лице своих соответствующих командиров и начальников: погибшие без свидетелей, попавшие в плен без свидетелей, эвакуированные в медучреждения без свидетелей ну и так далее до бесконечности...