Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[Измайлов]

Здравствуйте, уважаемые участники форума.
Меня зовут Измайлов Феликс. Год назад посетил могилу деда, умершего в шаталаге XIIID. В этом году тоже был на кладбище, в связи со 100-летием деда.
Сфотографировал все (40) плит. И начал переводить их в электронный вид. Выкладываю на форуме ВГД.
Вот ссылка http://forum.vgd.ru/102/36439/0.htm
Увидел здесь отдельную тему, и по шталагу и по всему 13 округу, и в связи с этим есть вопрос - может и здесь выкладывать данную информацию? Готов поделиться всем, что есть на сей момент. Обработано 13 из 40 плит. Работа будет обязательно продолжена и продолжается каждый день.
Так же есть несколько фотографий из музея Дахау, на которых наши заключенные. Подскажите - их лучше в соответствующий раздел выложить?

С уважением,
Измалйов Феликс.

[Sobkor]

Феликс, здравствуйте!
Выкладывайте: будем только благодарны!

[Измайлов]

Буду выкладывать по одной плите (изображение и табличный вид).
Пока обработано 13 штук.
Все фотографии  плит (прошлого года) выложил по адресу http://fotki.yandex.ru/users/fxizm62/album/194713/?p=0
В том же альбоме выложу фотографии плит сделанные в апреле 2012 года, а так же виды всего мемориала.

Если кто-то не сможет выкачать фотографию к себе на компьютер - пишите, вышлю.
Феликс

[Sobkor]

Здесь выкладывайте! Оно удобней для пользователей!

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	AKULOW DMITRIJ		08.04.1945	Акулов Дмитрий
2	ALFEROW ALEKSANDR		09.04.1945	Алферов Александр
3	AMIRCHAROW AMERAN		08.04.1945	Амирханов Амиран
4	ANTONIJEVIC DRAGOLJUB		19.04.1945	Антоневич Драголюб
5	BARABANSCHTSCHIKOW GRIGORIJ	03.04.1902	07.04.1945	Барабанщиков Григорий
6	BARKIN IWAN	02.01.1907	28.03.1945	Баркин Иван
7	BARSUK MAXIM	25.01.1910	01.04.1945	Барсук Максим
8	BASARNYJ MICHAIL	16.12.1916	07.04.1945	Басарный Михаил
9	BASOW WASSILIJ	28.07.1923	04.04.1945	Басов Василий
10	BOGOMOLOW PAWEL	02.02.1902	07.04.1945	Богомолов Павел
11	BOJZET KUSCHKARBAY	25.03.1898	07.04.1945	Бойзет Кушкарбай
12	BOLDYREW JWAN	23.05.1917	28.03.1945	Болдырев Павел
13	BOLYTSCHEW DIMITRIJ		08.04.1945	Болышев Дмитрий
14	BURIEW IWAN	25.11.1920	31.03.1945	Буриев Иван
15	CHOCHULA IWAN		09.04.1945	Чочула Иван
16	CHRITSCHENKO WASSILIJ		09.04.1945	Христенко Василий
17	DEDESKOW PJOTR	24.08.1901	02.04.1945	Дедесков Петр
18	DEDOW NIKOLAJ	30.08.1921	03.04.1945	Дедов Николай
19	DIDORENKO ILJA		09.04.1945	Дидоренко Илья
20	DOROFEEV ALEXEJ	17.03.1914	07.04.1945	Дорофеев Алексей
21	DUDKO DIMITRIJ	18.10.1914	07.04.1945	Дудко Дмитрий
22	EGOROW BORIS	25.01.1924	02.04.1945	Егоров Борис
23	ERMOSCHIN MICHAIL		03.04.1945	Ермошин Михаил
24	EWSEENKOW MICHAIL	13.05.1921	28.03.1945	Евсеенков Михаил
25	FADEEW NIKOLAJ	25.11.1919	02.04.1945	Фадеев Николай
26	FILIN SERGEJ		12.04.1945	Филин Сергей
27	GALUSCHKIN NIKOLAJ	25.11.1911	02.04.1945	Галушкин Николай
28	GANSCHIN MICHAIL	10.08.1914	31.03.1945	Ганшин Михаил
29	GLADKOW SEMEN	17.03.1901	29.03.1945	Гладков Семен
30	GLADUNOW SEMEN		09.04.1945	Гладунов Семен
31	GLEBOW ROMAN	14.09.1912	31.03.1945	Глебов Роман
32	GOLOWKOW WASSILIJ		08.04.1945	Головков Василий
33	GORATSCHUK JAKOW	05.03.1901	07.04.1945	Горячук Василий
34	GOROSCHOWSKIJ GRIGORIJ	07.02.1911	02.04.1945	Горошовский Григорий
35	GULILOW GROGORIJ	01.01.1902	08.04.1945	Гулилов Григорий
36	INOSEMZEW ANATOLIJ	24.10.1915	29.03.1945	Иноземцев Анатолий
37	ISAJEW WLADIMIR	03.07.1913	31.03.1945	Исаев Владимир
38	ISAJTSCHENKO PJOTR	10.04.1906	07.04.1945	Исайченко Петр
39	ISCHANKIN ALEXEW	30.03.1908	10.04.1945	Ишанкин Алексей
40	ISHENBIN KIRILL	11.05.1922	01.04.1945	Иженбин Кирилл
41	IWANOW PAWEL		31.03.1945	Иванов Павел
42	IWANOW PAWEL	29.06.1921	01.04.1945	Иванов Павел
43	KASAK ANATOLIJ		03.04.1945	Казак Анатолий
44	KEDROW WASSILIJ	01.01.1901	01.04.1945	Кедров Василий
45	KIRILENKA WASSILIJ	23.03.1906	01.04.1945	Кириленко Василий
46	KIRINOW FEDET		08.04.1945	Киринов Федот
47	KLEBKOW WASSILIJ	26.02.1906	30.03.1945	Клебков Василий
48	KLOKUN SAWELIJ	25.05.1905	28.03.1945	Клокун Савелий
49	KOLESNIK GENADIJ		09.04.1945	Колесник Геннадий
50	KORSCH PANTELEJ		31.03.1945	Корш Пантелей
51	KOSTENKO MICHAEL			Костенко Михаил
52	KOSTLOW FEDOR		09.04.1945	Костлов Федор
53	KOSTOGLODOW NIKOLAJ		08.04.1945	Костоклодов Николай
54	KRAWSEJA JAKOW	18.06.1918	30.03.1945	Кравсей Яков
55	KRIWKO GRIGORIJ	01.01.1908	01.04.1945	Кривко Григорий
56	KRIWOSCHEJ PJOTR	25.12.1922	08.04.1945	Кривошей Петр
57	KUBRAK GRIGORIJ	19.12.1918	30.03.1945	Кубрак Григорий
58	KUDRJA ANDREJ	28.08.1912	07.04.1945	Кудря Андрей
59	KUDRJAWZEW ALEKSANDR		08.04.1945	Кудрявцев Александр
60	KUMKOW PAWEL	20.09.1919		Кумков Павел
61	KURBANOW RUSMAN		08.04.1945	Курбанов Рузман
62	KUSNEZOW GRIGORIJ		09.04.1945	Кузнецов Григорий
63	KUSNEZOW ALEKSANDR	08.03.1916	01.04.1945	Кузнецов Александр
64	LUDASCOW GROGARIJ		09.04.1945	Лудашов Григорий
65	LUSHANSKIJ MAXIN	20.10.1900	07.04.1945	Лужанский Максим
66	LYSCHTSCHINA STEPSN	15.12.1913	31.03.1945	Лыщина Сепан
67	MAKARICHIN IWAN	22.01.1927	03.04.1945	Макаришин Иван
68	MAKAROW DIMITRIJ	13.10.1914	08.04.1945	Макаров Дмитрий
69	MARTIN SERGEJ	17.12.1902	31.03.1945	Мартин Сергей
70	MAZNEW ALEKSEJ		09.04.1945	Мацнев Алексей
71	MEDIMANOW AMON	25.03.1916	31.03.1945	Медиманов Амон
72	MERESHKO IWAN		09.04.1945	Мережко Иван
73	MIRONOW ALEKSANDR	12.10.1919	02.04.1945	Миронов Александр
74	MOMBELL WLADIMIR	27.12.1907	08.04.1945	Момбель Владимир
75	MORUS GRIGORIJ		09.04.1945	Морус Григорий
76	MURATOW FJODOR	18.10.1918	31.03.1945	Муратов Федор
77	MUSIKIN IWAN	22.10.1904	01.04.1945	Музыкин Иван
78	NAGORNJUK WLADIMIR		09.04.1945	Нагорнюк Владимир
79	NAJDENKOW MICHAIL	15.10.1916	31.03.1945	Найденков Владимир
80	NIFONTOW ANDREJ	25.11.1903	30.03.1945	Нифонтов Андрей
81	NUSCHELJ DANIJL	16.12.1904	04.04.1945	Нушел Даниил
82	OBANPOTSCHIBNI AOLPIGA		19.04.1945	Обанпочнбей Аолпига
83	ONUFRIEW WASSILIJ	14.02.1911	07.04.1945	Онуфриев Василий
84	OSKRYLOW EGOR		02.04.1945	Оскрылов Егор

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	(O?)STAPTSCHENKO KUSJMA		02.04.1945	Остапченко Кузьма
2	OTSTAWNOJ STEPAN		09.04.1945	Отставной Степан
3	PASLE(W?)ITSCH JUSEF		09.04.1945	Паслевич Юзеф
4	PASTUCHOW ARSENTIJ		08.04.1945	Пасухов Арсентий
5	PEREPOLTSCHENKO (A?)LEXEI	25.04.1911	07.04.1945	Перепольченко Алексей
6	PERSCHIN FJODOR	04.09.1912	01.04.1945	Першин Федор
7	PETUCHOW (S?)ERGEJ	08.10.1900	02.04.1945	Петухов Сергей
8	PITSCHENY PETRO	22.08.1921	29.04.1945	Печеный Петр
9	PLATO(N?)OW KONSTANTIN		09.04.1945	Платонов Константин
10	PLOTNIKOW MICHAIL	15.09.1901	29.03.1945	Плотников Михаил
11	POL(I???)SCHTSCHUK ANDREJ	05.02.1898	31.03.1945	Полищук Андрей
12	POLJATSCHEK MICHAIL	16.08.1914	31.03.1945	Полячек Михаил
13	POLUEKTOW ANATOLOJ	16.06.1913	31.03.1945	Полуэктов Анатолий
14	POPOW WASSILIJ		08.04.1945	Попов Васиилй
15	POPUTSCHNIK JOWAN			Попучник Иван
16	PORUTSCHNIK		17.04.1945	Поручник
17	POTANIN (W?)ASSILIJ	22.01.1909	01.04.1945	Потанин Василий
18	POTARSCHIN PASAL		07.04.1945	Потаршин Пасал
19	PRETNTZKY (I?)WAN		10.04.1945	Претнцкий Иван
20	PRITULJAK WASSILIJ		28.03.1945	Притуляк Василий
21	PROKOSCHIN (TI?)MOFEY		09.04.1945	Прокошин Тимофей
22	RATSCHKOW EMMANUIL	07.06.1900	10.04.1945	Рачков Эммануил
23	REGEJ (M?)ICHAIL	06.06.1926	28.03.1945	Регей Михаил
24	REPIN ALEKSANDR	13.04.1916	30.03.1945	Репин Александр
25	SAFAJEW (ZI?)NOWIJ		08.04.1945	Сафаев Зиновий
26	SAKROJEW IWAN		02.04.1945	Сакроев Иван
27	SAMYEKIN WASSILIJ		28.04.1945	Самыкин Василий
28	(S?)AWIN IWAN		09.04.1945	Савин Иван
29	SCHALIMOW WLADIMIR	01.01.1916	01.04.1945	Шалимов Владимир
30	SCHEJ(K?)IN IWAN	24.05.1920	31.03.1945	Шейкин Иван
31	SCHIDELEW JAKOW	25.12.1914	08.04.1945	Шиделев Яков
32	(S?)IRJAEW GEORGIJ	22.01.1919	01.04.1945	Ширяев Гергий
33	SCHKIR ANATOLIJ	25.01.1919	30.03.1945	Шкир анатолий
34	SCHLEMOW NIKOLAJ		08.04.1945	Шлемов Николай
35	SCHMYKOW WASSILIJ	14.12.1900	31.03.1945	Шмыков Василий
36	SCHTSCHEGOLEW BORIS	03.03.1924	03.04.1945	Щеголев Борис
37	SCHTSCHUKIN (P?)AWEL	03.02.1909	08.04.1945	Щукин Павел
38	SEREBRJAK ANDREJ		08.04.1945	Серебряк Андрей
39	SHAJWORONOK (T?)IMOFEJ		03.04.1945	Жайворонок Тимофей
40	SHDANOW JAKOW	23.10.1916	03.04.1945	Жданов Яков
41	SHEMAJ(T?)UK STANISLAW		08.04.1945	ЖЕМАЙТУК СТАНИСЛАВ
42	SHUMAJEW ARUN		09.04.1945	Жумаев Арун
43	SIDORENKO ROMAN	22.10.1912	04.04.1945	Сидоренко Иван
44	SIMONOW WASSILIJ	19.04.1907	02.04.1945	Симонов Василий
45	SKOROCHODOW (I?)WAN		09.04.1945	Скороходов Иван
46	SMIRNOW SERGEJ	09.10.1919	08.04.1945	Смирнов Сергей
47	SOLODUCHIN IWAN		09.04.1945	Солодухин Иван
48	SOLOGUB GRIGORIJ	23.04.1907	08.04.1945	Сологуб Григорий
49	SOROKIN IWAN	29.01.1901	30.03.1945	Сорокин Иван
50	STEPYGIN EGOR		09.04.1945	Степыгин Егор
51	STOLJAROW MICHAIL	06.02.1900	31.03.1945	Столяров Михаил
52	STRUSHANKOW ANDREJ	08.09.1917	30.03.1945	Стружанков Андрей
53	SUPRUN WASSILIJ		09.04.1945	Супрун Василий
54	SURKOW SEMEN		02.04.1945	Сурков Василий
55	SWJAGIN NIKOLAJ		02.04.1945	Звягин Николай
56	SYSKOW (I?)WAN	10.10.1945	30.03.1945	Сысков Иван
57	TJURIN ARSENIJ		09.04.1945	Тюрин Арсений
58	TORBIZKIJ PANFIL		09.04.1945	Торбицкий Панфил
59	TSCHEPEL AKIM	12.12.1906	07.04.1945	Чепель Аким
60	TSCHEPURNOW ALEKSANDR	24.02.1916	02.04.1945	Чепурнов Александр
61	TSCHEREPANOW STEPAN		02.04.1945	Черепанов Степан
62	TSCHETSCHE(?)HIN APANAS	06.11.1906	07.04.1945	Чечеткин Апанас
63	UCHANOW PROTOLION	21.04.1902	01.04.1945	Уханов Протолион
64	WASSILJEW	10.07.1890	09.07.1945	Васильев
65	WASSILEWITSCH NIKOLAJ		10.04.1945	Василевич Николай
66	IWANOFF WASSILIJ		11.05.1945	Иванов Василий
67	WESELJTSCHUK IWAN	15.01.1910	29.03.1945	Весельчук Иван
68	WIK(T?)OROW DANIEL		31.03.1945	Викторов Данил
69	WLASSOW DMITRIJ		07.04.1945	Власов Дмитрий
70	WLASTIMIRA JAN		17.04.1945	Властимира Ян
71	WOLOSCHINSKIJ IWAN	05.10.1926	31.03.1945	Волошинский Иван
72	WOROBJEW ALEKSEJ	19.03.1921	30.03.1945	Воробьев Алексей
73	WORONOW ALEKSANDR	18.11.1907	31.03.1945	Воронов Александр
74	WYS(?)REBSOW SEWASTJAN	16.12.1901	03.04.1945	Воскребцов Севастьян Яковлевич
75	ZYBAKOW MICHAIL	21.12.1918	31.03.1945	Цыбаков Михаил
76	ZYGANKOW IWAN	15.05.1914	03.04.1945	Цыганков Иван
77	104 НЕИЗВЕСТНЫХ

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	SUSLOW EGER		20.02.1945	Суслов Егор
2	SWETLITSHNYJ WASSILIJ	06.02.1906	22.02.1945	Светличный Василий
3	SWINARJEFF STEPAN	08.10.1925	05.11.1944	Свинарев Степан
4	SWIRIDOW WASILI	08.02.1908	20.02.1945	Свиридов Василий
5	SYRIANOW PJOTR	12.07.1909	01.02.1945	Зырянов Петр
6	SYSOEW DMITRIJ	02.02.1986	25.03.1945	Сысоев Дмитрий
7	TANAJEW ANDREJ	13.07.1913	09.11.1944	Танаев Андрей
8	TARASOW MICHAIL	14.02.1908	20.02.1945	Тарасов Михаил
9	TELMINOW WLADIMIR	17.06.1912	21.02.1945	Тельминов Владимир
10	TERECHOW PJOTR	01.02.1910	20.03.1945	Терехов Петр
11	TERENTJEW ALEKSEJ	09.01.1918	26.11.1944	Терентьев Алексей
12	TERTYTSCHNYJ FJODOR	21.09.1920	03.02.1945	Тертышный Федор Тимофеевич
13	TISCHKOW NIKOLAW	02.12.1921	22.03.1945	Тишков Николай
14	TISCHTSCHENKO NIKOLAJ	23.03.1919	13.02.1945	Тищенко Николай
15	TJURIN MICHAIL	13.02.1896	31.10.1944	Тюрин Михаил
16	TKATSCHUK MIJEDIJ	16.05.1914	08.01.1945	Ткачук Мефодий Сидорович
17	TODORASCHKO ALEKSEJ	24.03.1913	21.02.1945	Тодорашко Алексей Гордеевич
18	TRAWINOW ALEKSANDR	13.09.1920	21.03.1945	Травинов Александр
19	TRECHSWOJAKOW AFOMASIJ	02.01.1909	21.01.1945	Трехсвояков Афансий (Минаевич)
20	TRIASCHEW KURBAN		20.02.1945	Фряшкин Курбан
21	TRIFONOW PAWEL	17.01.1897	23.03.1945	Трифонов Павел
22	TRUCHA ALEKSANDR	13.05.1905	19.03.1945	Труха Александр
23	TRUCHATSEW ALEKSANDR	24.08.1916	20.02.1945	Трухацин Александр
24	TRUSKOWSKI MICHEIL	25.11.1916	20.02.1945
25	TSCHEPIK IWAN	15.02.1917	18.03.1945	Чепик Иван
26	TSCHEPURKO ALEKSANDR	03.02.1915	20.02.1945	Чепурко Александр
27	TSCHEREWKO WASSILIJ	27.01.1914	20.02.1945	Черевко Василий
28	TSCHERNENKO FJODOR	10.03.1921	19.02.1945	Черненко Федор
29	TSCHERNIKOW IWAN	23.03.1912	15.12.1944	Черников Иван
30	TSCHERNOSWITOW JAKOW	23.03.1894	28.10.1944	Черносвитов Яков
31	TSCHIGOWANI SCHADO		02.11.1944	Чеговани Шадо
32	TSCHULACHOW NIKOLAJ	29.11.1924	02.02.1945	Трусковский Михаил Антонович
33	TSCHUMATSCHENKO IWAN	09.08.1919	20.02.1945	Чумаченко Иван
34	TSCHUPAILENKO IWAN	12.05.1908	24.03.1945	Чупайленко Иван
35	TSCHURINOW ANATOLIJ	21.10.1921	27.03.1945	Чуринов Анатолий
36	TSCHUSSKOW MICHEIL	25.06.1913	20.02.1945	Чусаков Михаил Андреевич
37	TURSKIJ TIMOFEJ	12.12.1912	21.03.1945	Турский Тимофей
38	TYRSA DIODRIJ	19.06.1923	18.03.1945	Тырса (Тырза) Диодрий (Георгий)
39	ULJANOW ALEKSEJ	12.10.1898	20.02.1945	Ульянов Алексей
40	URALOW TOWGAN	25.05.1898	22.11.1944	Уралов Товган
41	USOW PETER	15.06.1915	20.02.1945	Усов петр
42	USPENSKIJ PAWEL	12.01.1893	02.12.1944	Успенский Павел
43	USTINOW WASILIJ	24.03.1924	03.11.1944	Устинов Василий
44	WASILJEW NIKOLAJ		20.11.1944	Васильев Николай
45	WAWILOW PETER	24.06.1906	20.02.1945	Вавилов Петр
46	WERSTENEW WLADIMIR	23.01.1921	21.02.1945	Верстенев Владимирв
47	WIRADOW DMITRIJ	25.10.1916	12.02.1945	Вирадов Дмитрий
48	WLASOW PJOTR	01.10.1901	30.12.1944	Власов Петр
49	WOBLENKO MITROFAN		20.02.1945	Вобленко Митрофан
50	WOLDYREW PJOTR	08.11.1913	18.03.1945	Волдырев Петр
51	WOLKOW IWAN	19.01.1920	09.01.1945	Волков Иван
52	WOLOTSCHAJEW ALEKSEJ	11.03.1920	06.01.1945	Волочаев Алексей
53	WOROBJEW ANATOLIJ	02.12.1919	29.03.1945	Воробьев Анатолий
54	WOROBJOW IWAN	14.02.1902	21.11.1944	Воробьев Иван
55	WORONOW STEFAN	05.05.1913	09.03.1945	Воронов Степан
56	WYSOTIN EGOR	25.03.1896	13.03.1945	Высотин Егор
57	ZABRODIN NIKOLAJ	26.07.1909	27.03.1945	Забродин Николай
58	ZACHARENKO MICHAIL	16.12.1920	02.01.1945	Захаренко Михаил
59	ZADOROSCHNJUK WASSILIJ	06.03.1905	28.02.1945	Задорожнюк Василий
60	ZADOROSCHNYJ NIKOLAJ		10.03.1945	Задорожный Николай
61	ZAJZEW ALEKSANDR	10.09.1915	14.12.1944	Зайцев Александр
62	ZAJZEW FJODOR	20.04.1911	13.11.1944	Зайцев Федор
63	ZARIPOW MUCHAMED	15.05.1918	03.01.1945	Зарипов Мухамед
64	ZELENSKIJ EWGENIJ	11.12.1922	25.03.1945	Зеленский Евгений
65	ZELIKOW ALEKSANDR	07.10.1896	27.03.1945	Зеликов Александр
66	ZIBENKO IWAN	02.05.1920	22.01.1945	Зибенко Иван
67	ZIGIKOLO GEORGIJ	24.05.1905	28.01.1945	Зигиколо Георгий
68	ZIMORODOW ALEKSEJ	24.10.1905	26.03.1945	Зимородов Алексей
69	ZWEREW IWAN	05.06.1912	29.03.1945	Зверев Иван
70	ZWINNIK ILJA	20.07.1898	24.02.1945	Звинник Илья
71	ZYGULJAROW EWGENIJ	22.06.1922	20.01.1945	Цыгуляров Евгений Дмитриевич
72	10 UNBEKANNTE

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	RUDENKO PAWEL	19.11.1904	18.01.1945	Руденко Павел Антонович
2	RUDNOW ANDREJ	10.06.1915	06.02.1945	Руднов Андрей
3	RUSTAMOW ACHMET	02.06.1912	23.03.1945	Рустамов Ахмет
4	RUBINSKIJ MAKSIM	04.02.1899	10.02.1045	Рубинский Максим
5	???BZOW GRIGORIJ	25.01.1915	13.02.1945	Рыбцов Григорий
6	RYTSCHKOW ALEXANDER	22.12.1922	21.02.1945	Рычков Александр
7	SABOTASCH WLADIMIR	23.07.1907	28.01.1945	Сабаташ Владимир Анисимович
8	SACHNOW ANATOLIJ	22.02.1900	23.12.1944	Сачков Анатолий
9	SADIKOW GEORGIJ	10.02.1920	12.02.1945	Садиков Георгий
10	SADULAJEW ASADULAJ	13.02.1916	17.03.1945	Садулаев Асадулай
11	SAFRONOW STEPAN	20.11.1911	29.12.1944	Сафронов Степан
12	SAGULIN MICHAIL	28.08.1910	18.03.1945	Загулин Михаил
13	SAIDOW OTTELBAJ		20.11.1944	Саидов Оттелбай
14	SAMOTUN NIKOLAJ	09.03.1903	17.02.1945	Самотун Николай
15	SAPIGA WASSILIJ	05.01.1916	20.02.1945	Сапига Василий
16	SAROSILOW NIKOLAJ	07.05.1909	20.02.1945	Саросилов Николай
17	SASONOW DAMIIL	13.12.1915	27.03.1945	Сазонов Даниил
18	SAWELJEW ANDREJ	15.09.1914	17.02.1945	Савельев Андрей
19	SAWITSCHEW FJODOR	25.01.1910	17.03.1945	Савичев Федор
20	SAWKOW DIMITRIJ	20.06.1908	27.03.1945	Савков Дмитрий
21	SAWRAN WASILJ	15.03.1919	20.02.1945	Савран Василий
22	SAWRENENKO ALEXEI	23.07.1921	25.02.1945	Саврененко Алексей
23	SAWTSCHENKO NIKOLAJ	13.03.1919	08.02.1945	Савченко Николай
24	SCHADRIN ALEKSEJ	20.03.1920	08.02.1945	Шадрин Алексей
25	SCHARKUN NIKOLAJ		04.12.1944	Шаркун Николай
26	SCHARIFOW SAID	06.10.1904	08.12.1944	Шарифов Саид
27	SCHARKOW WLADIMIR	12.06.1908	20.02.1945	Шарков Владимир
28	SCHAROW GRIGORIJ	11.01.1898	29.01.1945	Шаров Григорий
29	SCHARSLEIY WLADIMIR		12.03.1945	Шарслей Владимир
30	SCHATILO ANTON	26.11.1918	22.02.1945	Шатилов Антон
31	SCHARKIJ ALEXANDR	22.12.1914	29.03.1945	Шаркий (Жаркий) Александр. В ОБД НЕ НАЙДЕН!!!!Поправка: Скорее всего по году рождения подходит Жарский Александр Данилович
32	SCHATUNOW MASINO	15.01.1918	22.02.1945	Шатунов Максим
33	SCHDANOW NIKOLAJ	03.06.1912	04.03.1945	Жданов Николай
34	SHENDEL MICHEL	10.09.1906	20.02.1945	Шендель Михаил
35	SCHEWAK GROGRJ	18.09.1912	20.02.1945	Шевак Григорий
36	SCHEWEL NIKOLAJ	10.12.1900	23.03.1945	Шевель Николай
37	SCHEWTSCHENKO IWAN	10.04.1915	26.03.1945	Шевченко Иван
38	SCHEWTSCHUK PIOTR		17.03.1945	Шевчук Петр
39	SCHILEEW NIKOLAJ	03.05.1916	23.02.1945	Шилеев Николай
40	SCHIPOWSKOW MIRON	18.06.1908	20.02.1945	Шиповский Мирон Федотович
41	SCHISCHOW KIRIL	24.11.1895	15.02.1945	Шишов Кирилл
42	SCHTSCHEGLOW PAWEL	13.01.1913	26.03.1945	Щеглов Павел
43	SCHTSCHERBININ ALEXEJ	01.10.1905	02.01.1945	Щербинин Алексей
44	SCHUGUSCHEW BORIS	15.05.1918	25.11.1944	Шугушев Борис
45	SCHUKOWSKIJ FJODOR	25.07.1918	25.03.1945	Шуковский (Шульковский) Федор
46	SCHULEPIN WASSILIJ	04.01.1920	07.01.1945	Шулепин Василий Андреевич
47	SCHUMILIN JAKOW	27.06.1914	08.01.1945	Шумилин Яков
48	SEDIKOW NIKOLAJ	25.12.1922	25.03.1945	Седиков Николай
49	SEIDOW DAHAFAR	18.08.1899	20.11.1944	Сеидов Джафар (ош. Дахафар)
50	SELIWERSTOW SERGEJ	05.07.1912	29.03.1945	Селиверстов Сергей
51	SELJUTIN PAWEL	22.09.1918	28.02.1945	Селютин Павел
52	SEMANOWSKI WASSILI	28.02.1922	21.03.1945	Семановский Василий
53	SEMENOW NIKOLAJ	05.12.1944	03.02.1945	Семенов Николай
54	SERGEEW  ?GOR	17.08.1921	02.01.1945	Сергеев Егор Павлович
55	SEROSHIDINOW KAMELJ		16.03.1945	Серожидинов Камель (Камиль)
56	SHELTUCHIN PAWEL	13.04.1900	05.01.1945	Желтухин Павел Ефимович
57	SHERNOW PAWEL	12.07.1908	06.12.1944	Чернов Павед
58	SHIROWOW JEGOR	28.02.1922	28.12.1944	Жировов (Шировов) Егор Иванович
59	SHIWTSCHIKOW ILJA	28.07.1907	27.03.1945	Живчиков (Шивчиков) Илья
60	SHUKOW FJODOR	12.02.1904	29.03.1945	Жуков Федор
61	SHUKOW NIKOLAJ	01.10.1921	05.02.1945	Жуков Николай
62	SIDORENKO JOSIF	23.12.1915	12.02.1945	Сидоренко Иосиф
63	SIDOROW SERGEJ	15.07.1911	20.02.1945	Силоров Сергей
64	SIDOROWO MICHAIL	09.05.1923	21.03.1945	Сидоров Михаил
65	SILANTJEW NIKOLAJ	23.02.1916	14.02.1945	Силантьев Николай
66	SINELNIK MITROFAN	23.05.1905	10.01.1945	Синелик Митрофан
67	SINELNIKOW DMITRIJ	22.05.1911	05.03.1945	Синельников Дмитрий
68	SINOZU IWAN	03.09.1905	19.03.1945	Синица Иван
69	SIWAKOW NIKOLAJ	11.09.1908	27.03.1945	Сиваков Николай
70	SJASIN ALEKSANDR	24.01.1921	08.01.1945	Сясин (Сязин, Зязин) Александр Александрович
71	SKORIK WASSILIJ	24.10.1921	10.12.1944	Скорик Василий
72	SLATOWERCHIJ SERGIY	05.06.1919	21.02.1945	Золотоверхий (Златоверхий) Сергей Пантелеевич
73	SLUSAREW WLADIMIR	02.09.1923	02.11.1944	Слюсарев Владимир
74	SMILUK IWAN	27.01.1915	28.01.1945	Смилюк Иван
75	SMORTSCHKOW MICHAIL	22.01.1912	06.03.1945	Сморчков Михаил
76	SOLOTUCHIN EFIM	12.10.1904	28.01.1945	Золотухин Ефим
77	SOLOWJEW ALEXEJ LEONID	27.06.1915	27.12.1944	Соловьев Алексей Леонид - на плите так как приведено. В базе ОБД два одинаковых человека под разными ИМЕНАМИ
78	SOLOWJEW IWAN	01.12.1918	04.02.1945	Соловьев Иван
79	SSYTSCHEW MICHAEL	15.12.1914	30.01.1945	Сичев Михаил
80	STEKOLNIKOW NIKOLAJ	09.05.1917	21.01.1945	Стекольников Николай
81	STETZ NIKOLAJ		21.01.1945	Стец Николай
82	STUTSCHENKO NIKOLAJ	23.04.1918	21.02.1945	Стученко Николай
83	SUBOTIN LEONID		17.03.1945	Субботин Леонид
84	SUCHOW IWAN	20.02.1913	21.03.1945	Сухов Иван

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	MOISEENKO WIKTOR	11.04.1912	30.01.1945	Моисеенко Виктор Андреевич
2	MOISEEW ALEKSANDR	15.07.1922	03.01.1945	Моисеев Александр
3	MOLODJESHNIKOV WIKTOR	01.01.1909	27.10.1944	Молодежников (Молодешников) Виктор Алексеевич
4	MOROSWO  ALEXSANDER	26.12.1921	21.03.1945	Морозов Александр
5	MOZGALENKO MICHAIL	07.10.1918	26.02.1945	Мозгаленко Михаил
6	MUCHIN KONSTANTIN	03.06.1904	22.02.1945	Мухин Константин
7	MUCHIN WASSILIJ	27.02.1890	06.02.1945	Мухин Василий
8	MURASCHENKO IWAN	1894.1895.	21.12.1944	Мурашенко Иван
9	MUSCHKEEW PAWEL	29.06.1909	10.02.1945	Мушкеев Павел
10	MUSULJMANOV CHEDER	24.06.1919	06.03.1945	Мусульманов Хедер
11	NADTOTSCHY FJODOR	17.06.2920	15.03.1945	Надточий Федор
12	NASARETJIAN NIKOLAJ	15.05.1918	06.02.1945	Назаретян Николай
13	NAUMOV SILA	01.12.1918	05.01.1945	Наумов Сила Наумович
14	NAUROW IWAN	15.01.1912	29.03.1945	Науров Иван
15	NECHEJ IWAN	17.10.1897	30.01.1945	Нехей (возм. Нечай) Иван
16	NEPESOW UWESTURT	27.06.1916	10.01.1945	Непесов Увеструт (Непесоп Увасдурт/Уваздурт)
17	NESTERENKO ALEKSEJ	20.08.1912	25.03.1945	Нестеренко Алексей
18	NETSCHAJEW MICHAIL	21.11.1910	03.02.1945	Нечаев Михаил
19	NIKIFOROW ALEKSANDR	01.08.1913	19.11.1944	Никифоров Александр Николаевич
20	NIKISCHEW PAWEL	14.09.1905	17.03.1945	Никишев Павел
21	NIKOLAJEW IWAN	12.03.1911	28.03.1945	Николаев Иван
22	NJEBUKIN NIKOLAJ	06.02.1909	27.03.1945	Небукин Николай
23	NLJANOW MAKSIM	18.08.1924	23.03.1945	Нлянов Максим
24	NOGTEW FJODOR	08.02.1908	25.01.1945	Ногтев Федор
25	NOTOW NIKOLAJ	19.12.1920	28.03.1945	Нотов Николай Петрович
26	NOWAKOWSKIJ FLOR	10.01.1924	08.01.1945	Новаковский Флор
27	NOWIKOV WLADIMIR	03.08.1919	13.03.1945	Новиков Владимир
28	OLECH ALEKSANDR	14.11.1898	16.03.1945	Олех Александр
29	OLEJNIK ALEKSANDR	15.03.1902	31.10.1944	Олейник Александр
30	OLEJNIKOW SERGEJ	25.09.1898	06.01.1945	Олейников Сергей
31	OSET??W WASSILIJ	12.07.1915	14.02.1945	Осетов (Осетров) Василий Петрович
32	OSIPOW PAWEL	15.06.1906	16.03.1945	Осипов Павел
33	OSTAPENKO WASSILIJ	11.11.1911	15.03.1945	Остапенко Василий
34	OWTSCHIMIKOW ALEXEI	24.12.1918	23.02.1945	Овчинников Алексей
35	PADALKA ANDREJ	11.07.1911	21.02.1945	Падалка Андрей
36	PAJSIEW BASAR		25.03.1945	Пайзиев Базар
37	PANIKOWSKIJ WASSILIJ	28.02.1921	24.12.1945	Паниковский Василий
38	PANIMATKO MARKO		21.03.1945	Паниматко Марко
39	PANJUSCHKIN JAKOW	21.05.1908	12.03.1945	Панюшкин Яков
40	PANKRATOW NIKOLAJ	13.02.1920	14.12.1944	Панкратов Николай
41	PARPIP ZUCHMANN	25.10.1915	24.03.1945	Парпип Зухман
42	PARSCHIN NIKOLAJ	05.09.1912	02.02.1945	Паршин Николай
43	PETELIN SERGEJ	25.09.1923	06.02.1945	Петелин Сергей
44	PETRENKO BORIS	07.08.1928	07.11.1944	Петренко Борис
45	PETROW NIKOLEJ	24.03.1920	20.02.1945	Петров Николай
46	PETRUNIKOW IWAN	17.05.1919	20.02.1945	Петруников Иван
47	PISCHTSCHEMUCHA KONSTANTIN	10.10.1913	24.03.1945	Пищемука (Пищемуха) Константин
48	PISNYJ ALEKSANDR	30.08.1907	03.02.1945	Писный Александр
49	POGORELOW PJOTR	01.10.1908	21.11.1944	Погорелов Петр Сидорович
50	POGREBNG NIKOLAJ	05.08.1923	15.03.1945	В ОБД есть фамилии - Погребной Николай (г.Батуринск), Погребняк Николай, Погребик Николай. У всех место захоронения - Южное Кладбище.
51	POLJAKOW IWAN	28.02.1911	10.02.1945	Поляков Иван
52	POPOW ALEKSEJ	23.12.1914	19.03.1945	Попов Алексей
53	POPOW ANTON	11.01.1894	15.02.1945	Попов Антон
54	POSTONOGOW IWAN	07.01.1911	20.02.1945	Постоногов Иван
55	POTEMKIN ALEKSANDR	24.12.1911	26.03.1945	Петемкин Александр
56	PROKOGENKO KIRIL	10.05.1912	19.03.1945	Прокопенко Кирилл
57	PROKOPENKO EMELJEN	08.08.1889	01.01.1945	Прокопенко Емельян
58	PRONIN IWAN	22.11.1914	04.03.1945	Пронин Иван
59	PROZENKO PJOTR	05.05.1900	25.02.1945	Проценко Петр
60	PUCHAWARENKO WASILIJ	01.01.1910	21.03.1945	Пухаваренко Василий
61	PUSTOWALOW ALEKSANDR	10.03.1900	23.03.1945	Пустовалов Александр
62	PUTSCHKOW IWAN	07.11.1914	21.02.1945	Пучков Иван
63	RACNMATOW CHAMID		27.03.1945	Рахматов Хамид
64	RASUMOW WASSILIJ	01.02.1918	22.03.1945	Разумов Василий
65	REDKIN IWAN	17.08.1906	20.02.1945	Редькин Иван
66	REPIN MICHAIL	09.03.1918	21.01.1945	Репин Михаил
67	RIBIN GRIGORIJ	10.01.1911	20.02.1945	Рыбин (Рибин) Григорий
68	RJABOW WASSILIJ	15.04.1915	10.01.1945	Рябов Василий
69	RJABYCH SERGEJ	15.03.1918	23.11.1944	Рябых Сергей
70	RJEZNJUK STEFAN	03.03.1908	17.03.1945	Резнюк Степан
71	RODE WIKTOR	27.08.1908	07.11.1944	Роде Виктор
72	RODSTAWINKOW WLADIMIR	14.11.1907	25.02.1945	Подставников (Родставников) Владимир
73	ROGATSCHEW WIKTOR	31.01.1907	21.01.1945	Рогачев Виктор
74	ROMANENKO WASILIJ	30.12.1918	29.12.1944	Романенко Василий
75	ROMANOW NIKOLAJ		14.03.1945	Романов Николай
76	ROMONOW IGNAT	25.12.1904	21.03.1945	Романов (Ромонов) Игнат
77	ROSCNKOW ALEKSEJ	27.02.1904	17.03.1945	Рожков Алексей
78	ROSCNKOW JAKOW	01.08.1907	17.03.1945	Рожков Яков
79	ROSTOW WASSILIJ	01.01.1906	20.03.1945	Ростов Василий
80	ROZUMNYJ WLADIMIR	25.03.1896	14.03.1945	Розумный Владимир

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	ABBAKUMOV LUCIAN	15.10.1898	20.02.1945	Аббакумов Луциан
2	ABRAMJAN CHERSES	02.03.1911	27.03.1945	Абрамян Херсес (Нерсес)
3	ABRAMJAN SUREN	10.02.1891	29.03.1945	Абрамян Сурен
4	ACHERASCHMANOW NIJESI	20.10.1910	21.02.1945	Ахерашманов Ниези (Нияз)
5	AFANASJEW KONSTANTIN	05.07.1911	20.11.1944	Афанасьев Константин
6	AGAPOW NIKOLEJ	18.12.1900	20.02.1945	Агапов Николай
7	AGEEW JAKOW	05.11.1909	22.12.1944	Агеев Яков
8	AKININ DMITRIJ	15.03.1919	15.11.1944	Акинин Дмитрий
9	ALEKSANDROW IWAN	19.08.1903	21.03.1945	Алекксандров Иван
10	ALEKSEENKA NIKOLAJ	16.04.1914	06.01.1945	Алексеенка (Алексеенко) Николай
11	ALEKSEEW STEFAN		18.03.1945	Алексеев Стефан (Степан)
12	ALUBAJEW WASSILIJ	23.03.1917	27.02.1945	Алубаев Василий Михеевич
13	ALYCHOW SEMJON	26.07.1897	15.03.1945	Алыхов (Алычов) Семен
14	AMANJAZOP RAKAT	01.05.1908	18.02.1945	Аманиязов Ракат
15	ANDRETJTSCHUK JOSSIF	25.03.1912	26.03.1945	Андрейчук Иосиф
16	ANIKOW SEMEN	12.02.1903	18.12.1944	Аников Семен
17	ANTJUCHOW MICHAIL	10.05.1912	25.03.1945	Антюхов Михаил
18	ANTONOW GREGORIJ	17.11.1907	21.02.1945	Антонов Григорий
19	AORDIENKOW JAKOW	27.10.1908	12.03.1945	Аордиенков (Гордиенков) Яков
20	APALIKOW SACHAR	16.08.1908	20.02.1945	Апаликов Захар
21	BABAJEW ANDREJ	01.03.1911	23.03.1945	Бабаев Андрей
22	BABITS MATWEJ	05.08.1913	20.02.1945	Бабич (Бабиц) Матвей Иванович
23	BADMAJEW NIKOLAJ	12.12.1906	10.11.1944	Бадмаев Николай
24	BALANDIN WASSILIJ	25.12.1922	25.03.1945	Баландин Василий
25	BARDIN IWAN	01.01.1907	23.12.1944	Бардин Иван
26	BASCHKATOW ANTON	28.02.1904	20.02.1945	Башкатов Антон
27	BASCHNIN ALJA	20.07.1905	20.02.1945	Башнин Илья
28	BATJROW JASKYTSCH	05.08.1924	25.03.1945	Батыров Яскыч
29	BAZULA MICHAIL	24.10.1924	23.03.1945	Базула Михаил
30	BELOGAN FJODOR	15.09.1908	22.03.1945	Белоган Федор
31	BELOUSOW ALEKSEJ		20.03.1945	Белоусов Алексей
32	BELOUSOW MICHAIL	14.10.1918	20.03.1945	Белоусов Михаил
33	BERBIKOW MURSACHAN	05.02.1912	22.03.1945	Бербиков Мурашан
34	BEREZANI PAWEL	05.05.1922	07.03.1945	Березань Павел Степанович
35	BESKROWHYJ GRIGORIJ	12.12.1919	19.12.1944	Бескровный Григорий
36	BESPALAW FJODOR	10.08.1914	23.03.1945	Беспалов Федор
37	BESPALOW MICHAIL	10.07.1911	21.03.1945	Беспалов Михаил
38	BEZUCHOW GRIGORIJ	05.01.1902	02.02.1945	Безухов Григорий
39	BIKEJEW FJODOR	15.01.1915	05.03.1945	Бикеев Федор
40	BINTSCHUK WLADIMIR	07.07.1900	24.02.1945	Бинчук Владимир
41	BOBLOEW WASSILIJ	01.06.1910	11.03.1945	Боблоев Василий
42	BOCHAU IWAN	18.11.1913	21.02.1945	Бохан (Бохау) Иван Федорович
43	BOGOMAS ANATOLIJ	26.02.1916	20.02.1945	Богомаз  Анатолий
44	BOLDYREW NIKOLAJ	18.07.1920	12.03.1945	Болдырев Николай
45	BORISKOW JAKOW	24.10.1909	20.02.1945	Борисков Яков
46	BOROSDIN ALEKSEJ	10.10.1919	06.02.1945	Бороздин Алексей Гавриилович
47	BRAUN SEMEN	17.09.1914	27.03.1945	Браун Семен
48	BUCHTOJAROW ALEKSANDR	15.03.1915	28.01.1945	Бухтояров Александр
49	BUDAKOW PJOTR	22.01.1908	22.03.1945	Будаков Петр
50	BUNSIN	25.05.1920	14.03.1945	Бунзин
51	BURANGULOW SCHAIMHAMAT	20.04.1916	07.01.1945	Буранголов (Бурангулов) Шаимхамат
52	BUSCHUJEW WASILIJ	14.12.1914	30.12.1944	Бушуев Василий
53	BUTJKOW NIKOLAJ	20.03.1908	27.03.1945	Бутьков Николай
54	BUTORIN IWAN	20.06.1908	27.03.1945	Буторин Иван
55	BUTOSOW ALEKSANDR	28.08.1914	16.03.1945	Бутузов (Бутусов, Бутосов) Александр
56	BYTSCHISCHIN NIKOLAJ	14.11.1922	01.12.1944	Бычихин Николай Трофимович
57	CHOROSTUCHIN WALENTIN	28.12.1908	29.12.1944	Хворостухин (Хоростухин) Валентин Иванович
58	DARMODECHIN TROFIM	10.05.1915	29.03.1945	Дармодехин Трофим
59	DEGTJAREW ALEKSANDRA		11.03.1945	Дегтярев Александр
60	DEJNEKA IWAN	07.07.1900	11.12.1944	Дейнека Иван
61	DEMIDOW LEONID	10.05.1918	25.10.1944	Демидов Леонид
62	DEMIROW KONSTANTIN	15.05.1916	07.02.1945	Демиров Константин
63	DEWIDENKO ISIF	04.05.1907	20.02.1945	Девиденко Иосиф
64	DEZAK DMITRIJ	10.01.1893	23.03.1945	Дезак Дмитрий
65	DJAK FEODOSIJ	01.08.1911	18.02.1945	Дьяк Федосий
66	DJAKOW ALEXEJ	22.03.1910	02.01.1945	Дьяков Алексей
67	DJATSCHENKO LOWRMITIJ	15.08.1919	31.10.1944	Дьяченко Лаврентий Романович
68	DJATSCHENKO SERGEJ	05.06.1908	31.01.1945	Дьяченко Сергей
69	DOBRODEENO ALEKSANDR	13.08.1908	23.03.1945	Добродеено (Добродеенко ?) Александр
70	DOBROGOWSKY DIMITTRIJ	25.10.1921	20.02.1945	Доброговский Дмитрий Алексеевич
71	DOBROWOLSKIJ WALENTIN	30.06.1915	28.12.1944	Добровольский Валентин
72	DOBRYNIN TIMOFEJ	06.08.1900	23.03.1945	Добрынин Тимофей
73	DOROFEEV DENIS	25.05.1907	25.03.1945	Дорофеев Денис
74	DREMLJUGA ALEXEJ	10.03.1915	22.12.1944	Дремлюга Алексей
75	DRUGOW MICHAIL	02.07.1915	04.03.1945	Другов Алексей
76	DUBOWIZKIJ DMITRIJ	18.11.1901	02.03.1945	Дубовицкий Дмитрий
77	EFANOW MICHAIL	16.12.1913	21.01.1945	Ефанов Михаил
78	ERMAKOW MICHAIL	28.11.1903	23.03.1945	Ермаков Михаил
79	ERMISCHKO MICHAIL	01.01.1921	25.10.1944	Ермишко Михаил
80	ERSCHOW BORIS	16.05.1900	10.12.1944	Ершов Борис
81	ERSCHOW PETER	07.10.1913	20.02.1945	Ершов Петр
82	ESKIM KONSTANTIN		16.03.1945	Еськин Константин
83	FATEEW SERGEJ	15.09.1905	23.03.1945	Фатеев Сергей
84	FATJANOW PAWEL	12.07.1914	01.01.1945	Фатьянов Павел

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	FEDOTOW GEORGIJ	20.10.1912	04.12.1944	Федотов Георгий
2	FERSCHTSCHENKO IWAN	10.05.1916	02.02.1945	Ферщенко Николай
3	FILIPPOW MICHAIL	01.11.1919	28.03.1945	Филиппов Михаил
4	FISJUK IWAN	22.06.1898	20.03.1945	Физюк Иван
5	FOMIN ALEXANDER	15.01.1908	20.02.1945	Фомин александр
6	FRIDRICHSON MICHAIL	13.07.1918	21.02.1945	Фридрихсон Михаил
7	GAIDUK KONDRAT	14.12.1911	22.03.1945	Гайдук Кондрат
8	GAJDAMAKOW GRIGORIJ	28.11.1921	17.01.1945	Гайдамаков Григорий
9	GALIN ALEKSEJ	12.08.1920	14.02.1945	Галин Алексей
10	GASPAREWITSCH ALEXEJ	23.02.1912	21.02.1945	Гаспаревич Алекксей
11	GAWINSKIJ ALEX	09.03.1921	05.01.1945	Гавинский Александр Яковлевич (убит при попытке к бегству)
12	GAWRILOW IWAN	02.05.1921	12.03.1945	Гаврилов Иван
13	GELJUK PJOTR	13.01.1914	12.12.1944	Гелюк (Галюх) Петр Дмитриевич
14	GEWARDOWSKIJ KONSTANTIN	01.01.1917	14.12.1944	Гевардовский Константин
15	GILASOW ARKADIJ	21.01.1918	25.02.1945	Гиласов Аркадий
16	GLINSKI NIKITA	15.09.1920	21.03.1945	Глинский Никита
17	GLOMASDO KIRILL	18.02.1907	18.12.1944	Гломасдо Кирилл (В ОБД не найден!!!)Поправка - Гломазда (Гломозда) Кирилл Алексеевич, 14.02.1907
18	GNILENKO NIKOLAJ	10.05.1907	21.01.1945	Гниленко Николай
19	GODUADZE DENETIJ	08.09.1904	23.03.1945	Годуадзе Дементий
20	GORDEJEW PAWEL		10.02.1945	Гордеев Павел
21	GORST ANDREJ	13.03.1921	06.01.1945	Горст Андрей
22	GOWORUNOW JURIJ	08.01.1908	13.03.1945	Говорунов Юрий
23	GRINZEWTISCH JAKOW		13.03.1945	Гринцевич Яков
24	GRISCHKOW PJOTR	15.01.1922	27.03.1945	Гришков Петр
25	GRIWANOW SERGEJ	13.11.1905	09.03.1945	Гриванов Сергей
26	GRUSDEW MICHAIL	19.09.1894	14.01.1945	Груздев Михаил
27	GULJAEW MICHAIL	24.10.1894	07.01.1945	Гуляев Михаил
28	GURJEW KSENOFONT	28.07.1907	11.01.1945	Гурьев Ксенофонт
29	HAIDOW BATUR	06.06.1912	19.03.1945	Хаидов Батур (Батыр)
30	HUBARJ DMITRIJ	20.10.1914	30.10.1944	Губарь Дмитрий
31	IDATULIN SCHABON	15.07.1906	02.03.1945	Идатулин Шабон
32	ILJIN ALEKSANDR	30.10.1889	15.03.1945	Ильин Александр
33	ILJIN IWAN	04.05.1916	25.03.1945	Ильин Иван
34	INDSCHENOW WASSILIJ	14.12.1920	08.02.1945	Индшенов (Индженов) Василий Иваноич
35	INOZEW ALEKSANDR	10.07.1904	21.03.1945	Иноцев Александр
36	ISKIEW BAJACHMET	10.05.1922	21.01.1945	Искиев Байахмет
37	ISMAJLOW WASSILIJ	07.04.1912	27.11.1944	Измайлов Василий Дмитриевич (мой дед)
38	ISOTENKO JAKOW	24.04.1904	19.03.1945	Изотенко Яков
39	ISWEKOW ANDREJ	18.10.1921	20.03.1945	Извеков Андрей
40	IWANOW GRIGORIJ	03.01.1912	26.03.1945	Иванов Григорий
41	IWANOW WASSILIJ	12.04.1911	31.10.1944	Иванов Василий
42	IWANTSCHENKO IWAN	16.01.1896	16.03.1945	Иванченко Иван
43	JADNOC DONTU		06.11.1944	Ядок Донтц (ЯдхокДоту)
44	JAKOWLEW IWAN	27.01.1914	28.02.1945	Яковлев Иван
45	JAKUBENKO GRIGIRIJ	18.10.1911	31.10.1944	Яковенко Григорий
46	JAKUSCHEW WJATSCHESLAW	15.09.1906	31.01.1945	Якушев Вячеслав
47	JALOWYCH MICHAIL	24.07.1908	25.02.1945	Яловых Михаил
48	JARAV ALEKSEJ	30.09.1900	08.03.1945	Ярав (Яров) Алексей
49	JARLYKOW STEPAN	13.07.1907	29.01.1945	Ярлыков Степан
50	JARMUSCH PJOTR	11.06.1901	07.01.1945	Ярмуш(Джармыш) Петр. В ОБД не найден!!
51	JAROWOJ EFIM	22.03.1912	29.03.1945	Яровой Ефим
52	JERIZA MICHAIL		11.03.1945	Ерица Михаил
53	JEWSTAFJEW PJOTR	11.02.1945	17.03.1945	Ефстафьев Петр
54	JUDIN ALEKSEJ	05.10.1915	11.12.1944	Юдин Алексей
55	KABASCHEW WLADIMIR	20.10.1924	02.03.1945	Кабашев Владимир
56	KAJGORODOW TIMOFEJ		25.03.1945	Кайгородов Тимофей
57	KAKOJ PJOTR	25.01.1908	22.03.1945	Какой Петр
58	KALJUSCHNJ MICHAIL	26.11.1918	12.02.1945	Калюжный Михаил
59	KALMYKOW FJODOR	23.12.1908	19.02.1945	Калмыков Федор
60	KAMAROW ANDREJ	15.09.1914	20.02.1945	Комаров (Камаров) Андрей Ермолаевич
61	KAMAROW JAKOW	22.10.1917	20.02.1945	Комаров (Камаров) Яков Павлович
62	KAMENIOW IWAN	19.10.1907	20.02.1945	Каменев Иван Никандрович
63	KAMONSKIJ NIKOLAJ	09.05.1922	08.11.1944	Каминский Николай Антонович
64	KANUS IWAN	15.01.1911	24.03.1945	Канус Иван
65	KARAMYSCHOW ABBAS	27.02.1911	20.01.1945	Карамышо(е)в Аббас
66	KARATSCHENKO SEMJON	15.04.1909	11.03.1945	Караченко Семен
67	KARATUN NIKOLAJ	17.02.1914	29.01.1945	Каратун Николай
68	KARELIN GRIGORIJ	28.03.1918	20.02.1945	Карелин Григорий
69	KARETNYJ NIKOLAJ	31.08.1908	07.02.1945	Каретный Николай
70	KARPOW WASILJ	30.01.1899	20.02.1945	Карпов Василий
71	KASANOWSKIJ ALEKSANDER	10.10.1922	24.10.1924	Казановский Александр Филиппович
72	KASANZEW NASAR	12.10.1900	10.02.1945	Казанцев Назар
73	KASIMONS KASSIMOW TACHMED	22.02.1922	15.01.1945	В ОБД-Касимов ТрахмедНа плите- Касимов Тахмед
74	KATASCHINSKY MOSKINN	15.08.1915	10.03.1945	Каташинский (ВОБД есть Карачинский) Максим
75	KATIESCHKIN SCHIRIDON	09.12.1907	24.02.1945	Катешкин Ширидон
76	KATSCHURIN ALEKSANDR	01.07.1916	17.11.1944	Качурин Александр
77	KIRITSCHENKO VASSILIJ	07.09.1923	17.02.1945	Кириченко Василий
78	KITSCHA SERGEJ	08.10.1916	28.03.1945	Кича Сергей(В ОБД-Киче, перевод Кич)
79	KLEWZOW MICHAIL	15.08.1912	06.03.1945	Клевцов Михаил
80	KLIMASCHOW IWAN	02.01.1920	21.02.1945	Климашов Иван
81	KLIMOW WASSILIJ	06.04.1912	08.02.1945	Климов Василий
82	KLISUNOW LEONID	18.05.1922	24.01.1945	Клизунов Леонид Иванович
83	KNJASOW ALEKSANDR	30.10.1914	04.03.1945	Кназев (Князов) Александр Денисович
84	KOBRIN IWAN	19.05.1896	20.03.1945	Кобрин Иван

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	KOKAREW PAWEL	05.01.1914	01.03.1945	Кокарев Павел
2	KOLEMEZ IWAN	01.04.1914	21.02.1945	Колемец Иван
3	KOLESNIKOW ALEX		07.03.1945	По видимому Колесников Александр Иванович (20.12.1920-08.03.1945)
4	KOLODJASCHNYJ KUSJMA	12.08.1907	17.03.1945	Колодяжный Кузьма
5	KOLOGRIMOW FJODOR	22.04.1919	30.12.1944	Кологривов Федор Павлович
6	KOLOMENKOW IWAN	12.11.1919	27.12.1944	Коломенков Иван
7	KOLOSSOW IWAN	22.01.1910	21.03.1945	Колосов Иван
8	KOMAROW IWAN	15.08.1921	20.02.1945	Комаров Иван
9	KONDRATENKO IWAN	21.01.1918	20.01.1945	Кондратенко Иван
10	KONJASCHEW MICHAIL	06.11.1912	01.02.1945	Коняшев Михаил
11	KONOGORSKI ILJA	20.07.1896	06.03.1945	Коногорский Илья
12	KONOPLLJANSKIJ WASILIJ	03.03.1917	06.01.1945	Коноплянский Василий
13	KOPATSCHEW WASSILIJ	30.12.1910	25.02.1945	Копачев Василий
14	KORNETOW ALEKSEJ	17.03.1915	18.03.1945	Корнетов Алексей
15	KORNJEW IWAN	15.12.1917	31.01.1945	Корнев Иван
16	KOROLEW JEGOR	21.11.1894	20.02.1945	Королев Егор
17	KOROTUN NIKOLEI	31.06.1918	20.02.1945	Коротун Николай
18	KORSCHUNOW ILJA	30.07.1918	02.01.1945	Коршунов Илья
19	KOSHINSKIJ JWAN	20.07.1920	03.02.1945	Кошинский Иван
20	KOSOLAP IWAN	10.10.1909	17.03.1945	Косолап Иван
21	KOSTRIKIN ALEKSEJ	16.01.1898	03.02.1945	Кострикин Алексей Михайлович
22	KOTSCHUBEJ WLADIMIR	29.08.1917	05.12.1944	Кочубей Владимир
23	KOWRIGA AFANASIJ	06.05.1894	12.03.1945	Коврига Афанасий
24	KOWTUN SJEMEN	01.09.1915	09.11.1945	Ковтун Семен
25	KRASCHENINIKOW WIKTOR	08.11.1909	25.01.1945	Крашенинников Виктор
26	KRASILNIKOW ALEXANDR	08.01.1920	03.12.1944	Красильников Александр
27	KRIWNOW EFIM	19.01.1904	03.11.1944	Кривнов Ефим
28	KSONS KONSTANTIN	22.03.1906	20.02.1945	Ксенз Константин
29	KULIKOW WASSILIJ	10.01.1921	14.03.1945	Куликов Василий
30	KUPIN WASSILIJ	28.02.1918	22.03.1945	Купин Василий
31	KUPZOW MICHAIL	20.07.1921	18.03.1945	Купцов Михаил
32	KURASCHKA SERGEJ	27.01.1905	29.03.1945	Курашка Сергей
33	KURBANOW ACHMED		11.03.1945	Курбанов Ахмед
34	KURBATSKIJ WLADIMIR	22.08.1922	18.02.1945	Курбацкий Владимир
35	KURILO ALEKSEJ	17.03.1904	09.03.1945	Курило Алексей
36	KURSOW IWAN	16.06.1916	15.01.1945	Курсов (Курзов) Иван
37	KURTSCHENKOW FJODOR	15.02.1906	19.01.1945	Курченков Федор
38	KUSCHNAROW ANDREJ	20.06.1919	19.03.1945	Кушнаров Андрей
39	KUSIN IWAN	20.06.1908	17.01.1945	Кузин Иван
40	KUSMIN ALEKSANDR	29.08.1918	20.02.1945	Кузмин Александр
41	KURNIJ FEDOR	20.02.1913	20.02.1945	Кутный Федор
42	KUZ MATWEJ	05.02.1891	31.12.1944	Куц Матвей
43	LAPSCHIN IWAN	27.05.1896	20.02.1945	Лапшин Иван
44	LAZARESKU DORDIJ	22.06.1916	16.02.1945	Лазареску Дордий
45	LENIWZEW LARION	24.09.1920	20.02.1945	Ленивцев Ларион
46	LEWTSCHENKO MICHAIL	21.05.1908	03.11.1944	Левченко Михаил
47	LIANGUSOW WASSILIJ	22.03.1908	20.02.1945	Лиангусов (Лиангузов) Василий (м.б. Лянгузов, Лянгусов)
48	LIAWDANSKIJ IWAN	11.04.1899	20.02.1945	Лявдонский (Лявданский) Иван Иванович
49	LISONENKO KONSTANTIN	26.12.1914	26.02.1945	Лисоненко (скорее Сизоненко) Константин Николаевич
50	LIUBAWIN IWAN	25.05.1918	20.02.1945	Любавин Иван
51	LUKIN WASSILIJ	02.04.1917	12.03.1945	Лукин Василий
52	LUKJANYTSCHEW ALEKSANDR	01.08.1917	03.02.1945	Лукьянычев Александр
53	LYSJAK NIKOLAJ	04.02.1902	06.01.1945	Лысяк Николай Евдокимович
54	LYSOW KUSMA	14.11.1916	20.02.1945	Лысов Кузьма
55	MAKARENKO MICHAIL	24.10.1905	20.03.1945	Макаренко Михаил
56	MAKARTSCHUK PAWEL	03.03.1911	20.02.1945	Макарчук Павел
57	MALABASCHJAN GAREGIN	12.02.1893	30.01.1945	Малабашьян Гарегин Манукович
58	MAMADSHANOW SABIRSHAN	01.06.1924	14.02.1945	Мамадханов Сабирхан
59	MAMEDSHANOW TURUMBAJ	28.12.1924	26.01.1945	Мамедханов Турумбай
60	MAMONTOW SEMEON	15.07.1911	20.02.1945	Мамонтов Семен
61	MAMTSCHITSCH IVAN	26.09.1910	05.01.1945	Мамчич Иван Павлович
62	MANDZYJEW HETSCHE	15.05.1911	20.12.1944	Мандцюев (Мандзиев) Хече, Манджиев Геча
63	MANETZ GRIGORIJ	10.05.1913	20.02.1945	Манец Григорий
64	MANJKO WASSILIJ	03.04.1909	23.03.1945	Манько Василий (в ОБД год рождения 1900)
65	MARETSCHEW PETER	25.11.1916	20.02.1945	Маречев Петр
66	MARTSCHENKO GRIGORIJ	23.10.1906	16.03.1945	Марченко Григорий
67	MARTYNENKO WASSILIJ	24.10.1922	18.01.1945	Мартыненко Василий
68	MARTYNOW FEDOR	08.06.1914	20.02.1945	Мартынов Федор
69	MASLOW JOKINF	20.07.1909	20.11.1944	Маслов Иакинф (в ОБД Акинфий)
70	MASURIN PIOTR	29.06.1906	15.03.1945	Мазурин Петр
71	MASUROW PHILIMON	15.01.1913	20.02.1945	Мазуров Филимон
72	MATASCHKOW DIMITRI	20.10.1908	22.02.1945	Маташков Дмитрий
73	MELJNIKOW ALEKSEJ	11.07.1912	20.01.1945	Мельников Алексей
74	MERUSCHTSCHENKO MAKAR	19.01.1896	22.03.1945	Мерущенко Макар
75	MESCHTSCHERJAKOW WASSILIJ	29.04.1913	28.02.1945	Мещеряков Василий
76	MICHEEW IWAN	15.09.1918	20.02.1945	Михеев Иван
77	MINEJEW ALEKSANDER	09.06.1908	21.03.1945	Минее Александр
78	MINIM NIKOLEJ	24.10.1919	20.02.1945	Миним (Мини) Минин Николай Ильич
79	MITROFANENKO STEFAN	25.11.1919	23.03.1945	Митрофаненко Стефан
80	MJASNIKOW IWAN	03.03.1918	20.02.1945	Мясников Иван
81	MOGELIN NIKOLAJ	01.11.1912	21.02.1945	Могелин (Молмин) Николай
82	MOGILEWSKIJ WLADIMIR	10.09.1922	21.01.1945	Могилевский Владимир

[Измайлов]

Примечание.

На этой и последующих (ЧЕТЫРЕХ) плитах есть Фамилии явно из стран Восточной Европы.
 Анализировал все имена и фамилии. Из-за сильно некорректного написания, много (на кого можно было подумать, что он из Красной Армии ) перепроверял по ОБД. Кого удалось идентифицировать (т.е. установить персонально бойца) - вписывал перевод. Если были сомнения - помечено возможно (возм.). Старался не просто перевести - а найти похороненного.

Измайлов Ф.В.

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	ASHATZ KAROLINE		26.06.1945
2	ACIMOVICE IWAN		17.01.1944
3	ADAMEK JAROSLAW		14.06.1950
4	ALEYNIKOWA WALLJ		30.05.1945	Алейникова (Олейникова) Валентина
5	ALJOSCHIN ALEXI		13.07.1942	Алешин Алексей
6	ARDOR STANA		22.06.1944
7	AREZINSKI JOSEF		11.11.1942
8	ARIF ABDIL		30.08.1943
9	ARTEMENKO LEONID		10.04.1944	Артеменко Леонид
10	ATCHASIMOV SAJTKOSEN		15.11.1944	Атхазимов Сяткозем
11	AVESANI OTTILIO		18.10.1941
12	AWDEJEW GRIGORI		04.01.1944	Авдеев Григорий
13	AZSKOW ALEXANDER		15.05.1945	Ацсов (Ацсков) Александр
14	BACH VALENTIN		18.09.1945
15	BAIDAK AGENIE		23.11.1944
16	BALZAROV KAMALADIE		28.05.1945	Балзаров Камалиди (возм. Камалидин)
17	BARBANISIKS ANDREAS		06.07.1945
18	BARLIT WALODOMIR		06.04.1943
19	BASAGIC MUKO		29.01.1944
20	BAWLENKO WASIL		06.03.1944	Павленко Василий
21	BEDNARSKI FRAMOIS		27.08.1941
22	BEDUARZ JAHANN		21.05.1945
23	BELOW PETER	16.01.1884	08.04.1944
24	BELSKIJ LOHRIN	31.07.1913		Бельский Леонид Петрович (отец: Белоусов Петр)
25	BENDKOWSKA ANNA		19.06.1945
26	BEZVOYJ MYCHAIL	07.02.1887	13.11.1944	Безвой Михаил
27	BIGUN HLEODOR		12.11.1943	Возм. Бигун (Бегун) Федор
28	BILSKI MARIAN		27.12.1947
29	BLENJUK MILASCHKA		30.04.1943
30	BOHATSCHEW VALENTIN		25.05.1943	Возм. - Багачев Валентин
31	BOINUK PETRO		20.11.1944
32	BOLEK PETER		23.06.1945
33	BOLISCHUK JOD		02.04.1945	Болишук Йод
34	BOLOSCHOW ALEKSANDER		02.04.1945	Болошов (возм. Болышев) Александр
35	BONDEZ OLEKS		05.08.1942
36	BONDRES JANIS		17.03.1945
37	BONRAENKO PETRO		13.05.1943	Возможно: Номер записи    82446508Фамилия   БондаренкоИмя   ПетрДата рождения   12.01.1901Судьба   погиб в пленуДата смерти   13.05.1943
38	BONTEWITSCH MILA		03.12.1944
39	BORYSINK IWAN	08.05.1916	29.01.1943	Борызинк Иван
40	BOSIJOCIC STOJKA		12.09.1944
41	BRIGER ALEKSANDRA	03.11.1921	04.02.1945	Бригар Александра
42	BRODZAWSKI ALEKS		04.04.1943
43	BRONOWSKI WASIMIR		12.05.1945
44	BRUN ANTONYNIE		27.08.1944
45	BUGAJEWSKA WANDA		03.01.1945
46	BUSKO THEKLA		08.08.1945
47	BUTTNER RYSPARD
48	BUYKOW MICHAIL	13.11.1924	03.04.1945	Буйков Михаил
49	BUKOWSKI BOLESLAUS		27.12.1942
50	CASAGRANDE ANGELIN		21.03.1945
51	CASAGRANDE STELLO		13.03.1945
52	CENTNER MARIEAN		24.07.1947
53	CHANTSCHENKO NIKOLAI		29.04.1944	Ханченко Николай
54	CHATSCHNIK EVA	25.01.1923	03.02.1945	Хачик Ева
55	CHOLODZSCHENKO IWAN		11.05.1945	Холодцшенко Иван
56	CHORISCHKO ANDRE		04.03.1943
57	CHROSDS FEDOR		13.05.1945
58	CIGLER JOSEF		10.12.1941
59	CSIKOS JOSEF		19.11.1942

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	CYDZIEL HELENE		07.06.1942
2	CZAPLA IGNATZ		03.04.1945	Возм. Цаплев Игнат Никифорович (1907 г.р.)
3	SZERWCZAK WLADYSLAW		14.03.1944
4	CZOLEK STANISLAW		23.12.1945
5	DAMYLINK DIMITRI		19.03.1945	Дамылинк (Данилюк) Дмитрий
6	DANIELJAN SERGEJ		28.02.1945	Даниелян (возм. Данелян) Сергей
7	DAWIDENKO PAWLO		04.02.1943	Возможно Давыденко Павло Тихонович.
8	DEEKENS HENDRICH		30.03.1943
9	DEFRATICA STANISLAV		27.03.1945
10	DEMTSCHENKO IWAN		08.01.1944	Демченко Иван
11	DEMTSCHENKO DIMITRIJ		31.03.1944	Демченко Дмитрий
12	DENER		11.05.1945
13	DENTKA PETER		12.03.1945
14	DERENGOWSKI BOLESLAV		18.11.1944
15	DEVILLE MAURICE		17.01.1945
16	DIMIPRIJE KERENE		25.10.1944
17	DINITRENKO WARWARA	25.10.1923	25.12.1942	Динитренко Варвара
18	DINTZOW DJADUK INFROSINJA		31.08.1944	Предполагаю, что это Ефросинья, просмотрел ВСЕХ в ОБД с таким Именем. Возможно, очень условно - Деньдобрая (Добрыйдень) Ефросинья Кирилловна
19	DOKIJENKO IWAN		01.12.1945	Докиенко Иван
20	DOLINSKI JEAN		26.05.1945
21	DOLMISCHEK IWAN		18.03.1945
22	DONEKKU		11.05.1945
23	DONETS MICHAEL	06.10.1903	11.05.1945	Донец Михаил
24	DORCHIES GEORGES		31.03.1943
25	DORNER FRANZ		26.04.1945
26	DOROTA JOSEF		02.03.1945
27	DRAGANIC JOSEF		13.02.1945
28	DRANY IWAN		22.02.1945	Драный Иван
29	DRESSLER ERNESTO		12.12.1944
30	DUDNIK TEISA	18.08.1925	19.04.1945	Дудник Таисья
31	DUDZIK STANISLAUS		03.04.1945
32	DUMENKO NIKOLAJ	09.05.1885	21.11.1944	Думенко Николай
33	DUNZIK PAUL		22.02.1946
34	DURASCHENKO IWAN		11.05.1945	Дурашенко Иван
35	DUSCHILICHINSKI WASSILI	10.07.1886	08.04.1945	Душилихинский Василий
36	DYATSCHENKO WASILI		31.12.1943	Дьяченко Василий
37	DZIEWIALTOWSKI FRANZ		03.07.1945
38	FECHNER DANIEL		17.08.1942
39	FEDORNIAK DIONIZYJ	16.10.1921	13.01.1944	Федорняк Дионисий
40	FEDOTOWA AGAFIJA		03.12.1944	Федотова Агафья
41	FEDYK ROMONN		03.10.1944
42	FIALA JAROSLAV		11.03.1945
43	FLAIBANI ANTONIE		05.07.1949
44	FRAVRA RANARD		03.05.1945
45	FROLOW MICHAEL		16.04.1945	ВозможноНомер записи: 82447560Фамилия: ФроловИмя: МихаилСудьба: погиб в пленуДата смерти: 04.01.1942Место захоронения: Германия, земля Бавария, Нюрнберг
46	FSCHENKIN WASIL	01.01.1904	10.05.1945	Пшенкин Василий
47	FUTLAR GREGORI		01.08.1942
48	GAITSCHUCK PETRO	15.08.1911	21.07.1944	Гайчук Петр
49	GAPANOW DMITRY	01.10.1924	01.10.1942	Гапанов (возм. Гапонов) Дмитрий
50	GAREMENKO EKATERINA		02.06.1945	Гаременко Екатерина
51	GAUFROID ROGER		03.01.1945
52	GEVTKOVS GEORGS		02.01.1946
53	GILSKI STANISLAW		10.04.1945
54	GINTER ZYGMUND		20.12.1943
55	GISAJ WLADIMIR		30.06.1944	Возможно:Номер записи: 272118420Фамилия: Гусев Имя: ВладимирОтчество: ПавловичДата рождения: 15.07.1918Воинское звание: лейтенантЛагерный номер: 7541Дата пленения: 08.08.1941Место пленения: РославльЛагерь   офлаг XIII D (62)
56	GLIGIRJEWIC VLASTIMIR		19.06.1945
57	GNITEZKI VIKTOR		02.03.04.1
58	GOSEZ ANGELE		27.04.1944
59	GOSSKALO PAUL		10.04.1944
60	GRAZYK STANISLAWA		13.03.1944
61	GRETSCHUHO IWAN	01.05.1929	21.07.1942	Гречухо (возм. Гречуха) Иван
62	GRISKEVICIENE VERONIKA		25.12.1944
63	GRODY FRANZ		15.01.1944
64	GRUSIN VIKTOR	24.05.1918	24.11.1942	Грузин Виктор
65	GRYGEL JAN		24.06.1946
66	GRZOMBA ERNESTINE		27.05.1950
67	GURA OLEKRA		06.06.1944
68	GURMEYKO STEFAN		14.05.1945	Гурмейко Степан
69	GUSIC WILKA		15.07.1942
70	HAIDAI IWAN		08.03.1943	Гайдай Иван
71	HANKEWICZ WLADIMIR		12.05.1945
72	HANUS KARL		17.04.1945
73	HEINDRICH EUSTACHY		27.01.1944
74	HERBA ROSALIE		23.11.1945
75	HEYO ANTONIN		19.03.1945
76	HIEMSKA JAN		14.03.1945
77	HLIMENSKA JIRI		17.03.1945
78	HOLJAVKO MICHAEL		01.12.1949
79	HOLOWINA WERA	26.05.1921	21.05.1944	Головина Вера
80	HOROJTKO MICHAEL	18.09.1908	24.09.1942	Горойтко Михаил
81	HOYCIUK THEODOR		26.10.1943
82	HOYDUS RICHARD		16.05.1944
83	HRABARSCHECK FEODOR		27.02.1943	Грабаршек (Грабашен) Федор (возм. Грабчак Федор Яковлевич, 1903 г.р.)
84	HRABATSCHIK NIKOLA		19.03.1945	Грабачик Николай (Никола). Возм. Грабчок Николай Фомич, Грабчак Николай Хомич, Грабчак Николай Афанасьевич, Грабчак Николай Фиофилович, Грабчак Николай Маркович
85	HULAJ PETER	15.11.1995	27.04.1943	Гулай Петр
86	HUTORNI SEWIKA		02.04.1945
87	ILLARINOW PETER	15.12.1912		Илларинов Петр
88	ILTSCHENKO ANDREJ		04.06.1945	Ильченко Андрей
89	IMBETOW WASSILIJ	15.03.1926	05.04.1944	Ибетов Василий
90	IWANECZ ALEXANDER		03.06.1945	Иванец Александр
91	IWANGERODSKY METERAY		02.03.04.1	Возможно: Ивангородский Генрих Авсеевич
92	IWASKO STEFAN		21.10.1942	Возможно Ивашко Степан Акимович или Ивасько Степан Федорович
93	JAKOWECZ PLAIJ		26.11.1943	Возм. Яковец Петр (Павел). В ОБД не удалось идентифицировать солдата
94	JANDZYK LADISLAV		21.09.1949
95	JANJUS STENA		16.04.1944
96	JANOUCEK WENZEL		07.09.1943
97	JANOWSKI STANISLAUS		03.04.1945
98	JANOWSKI STEFAN		03.04.1945
99	JASICKI DANIEL		21.06.1942
100	JEFIMENKO PAULO		08.05.1945	Возможно Ефименко Павел.
101	JEMATSCHENKO LEONID	04.03.1926	03.04.1945	Емаченко (Емоченко) Леонид
102	JEREMENKO FEODOR		07.11.1944	Еременко Федор
103	JODIK PETER		10.05.1945	Восзможно это из Вост.Европы, но возможно это Едик, Иодик, но имени Петр среди таких фамилий нет.
104	JUNISCHEN		11.05.1945
105	JURAKA SIMON		08.03.1945
106	JURTSCHENKO ALEXANDER	23.10.1926	20.05.1944	Юрченко Александр
107	KAFTAN FRANZ		23.03.1945
108	KAKUSCHA IWAN		14.05.1945	Какуша Иван
109	KALINIK IWAN	09.04.1909	09.05.1945	Калиник Иван (возм. Калиник Иван Миронович)
110	KALYTCZUK IWAN		18.05.1943	Возможно Калытюк Иван Петрович (1917 г.р.)
111	KAMINSKY JOSEF		28.03.1945	Возможно Каминский Иосиф.
112	KAMIUSKI SOWEL		11.11.1942	Возможно: Камышник Савелий Филиппович
113	KAMP KARL ERNST		19.04.1945
114	KANTILANOTIS THEODOR		31.05.1945
115	KAPUSTION ALEXI		18.06.1943	Возможно Капустин Алексей
116	KARBOWY STANISLAV		24.02.1945
117	KARPUSCHNI DMITRI		02.03.04.1	Возможно Карпушин Дмитрий

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	KARRASSOWSKI FEODOR		02.03.04.1	Возм. Красовский Федор
2	KASAWA ANNA		31.12.1944
3	KASIAMENKO IWAN		02.04.1945	Очень возможно Касьяненко Иван Иванович (запись 272143041) доставлен в шаталаг XIIID а это Южное кладбище
4	KASTRASCHENKO PETER	17.02.1926	03.02.1945	Кастрашенко Петр (но возм. Костриченко Петр Иванович, 1913 г.р.)
5	KASZA JANOS		09.09.1945
6	KAZMERIACK HEUDRIK		04.07.1946
7	KEDIASOW PAUL		15.03.1942	Кедыесов Павел
8	KEDZIERSKI RUDOLF		15.03.1944
9	KEDZIERSKI WILHELM		03.04.1945
10	KELEMEN FRANJO		29.05.1943
11	KELESNIK IWAN		21.10.1942	Возм. Колесник Иван Андреевич (№ записи 290040098, 1066156, 66632727), или Колесник Иван (04.08.1905 г.р. № записи 66924115)
12	KELJUK PETER		02.04.1945	Келюк Петр Афанасьевич или Келюх Петр Иванович
13	KIKENJA IWAN		18.04.1945	Возможно Кикена Иван Михайлович, но в ОБД - убит в январе 1945
14	KISJE TATJANA		29.03.1944	Возможно фамилия Киселева, Кисилева, Кислая. В ОБД точного соответствия нет.
15	KISS JOSEF		06.09.1945
16	KIVIMAA ENDEL		27.08.1947
17	KLENI EUGEN		21.05.1945
18	KOBILIJANSKI IWAN		29.08.1943	Возможно Кобылянский Иван, в ОБД есть Кобылянский Иван Васильевич, но место захоронения не совпадает, хотя близко от Нюрнберга
19	KOBTSCHUCH WASIL		10.02.1942	Предположительно можно перевести как - Ковчук, Ковчуга, Кобчак, Кобчук (все фамилии есть в ОБД)
20	KOLICH PETER		06.03.1945
21	KOMPANEJEZ IWAN		14.01.1944	Компаниец ( Компанеец ) Иван, в ОБД не удалось идентифицировать
22	KONPLIASTA ANNA		19.05.1945
23	KONEW FEODOR		20.09.1943	Конев Федор, в ОБД не удалось идентифицировать
24	KONOWALOW WASSILI		13.04.1943	Коновалов Василий, в ОБД не удалось идентифицировать
25	KONTANCZIK JOSEF		09.01.1946
26	KONTRAZEW ALEXANDER		28.03.1942	Контрацев Александр
27	KOPIL SUDAN		11.05.1945
28	KOPKA HENRYK		01.06.1941
29	KORCZKYJ GEORGI		31.01.1943	Возм. Горский Георгий.
30	KOSOROTOWA VALENTINE		28.04.1944	Косоротова Валентина. В ОБД нет человека с такой фамилией и именем (на 28-04-2012). Откуда на плите?
31	KOSTENKO OLIANA		19.04.1945	Возможно Косяненко Ульяна, Костенко Ульяны в ОБД нет
32	KOSTYRA ANTON		01.07.1943	Возможно Костыря Антон (6 человек в ОБД)
33	KOVOTSCH JULIUS		16.04.1945
34	KOWALCIK JOHANN		10.08.1945
35	KOWTUM KOZAK JAKOB		01.10.1942
36	KRASYJ IWAN		16.07.1944	Красий Иван Дмитриевич (вряд ли- умер в другом шталаге), Краси (Крась) Иван Корнеевич
37	KRAT KYRYLO		15.05.1949	Возм. Крот Кирилл Иванович (непонятно, откуда взялась дата на плите)
38	KRAVICE JOHANN		24.11.1943
39	KRENC WLADISLAUS		17.09.1943
40	KRETJUK WASSILIJ		17.03.1944	Кретюк Василий
41	KRITZ ADAM		15.03.1945
42	KRUSS ANTONIE		23.12.1942
43	KRUTOFAL IWAN		09.04.1944	Возможно Крутофилов Иван Яковлевич (но убит в 1943), Крутофисей Иван Михайлович
44	KRYSTEK LODESLAUS		10.12.1943
45	KUDINOW SERGEY		05.12.1943	Кудинов Сергей
46	KULKOW MICHAEL		04.02.1945	Кулков (возм. Куликов) Михаил
47	KUSCHITSCHOW NIKOLEI	13.09.1924	03.04.1945	Кушичов Николай
48	KWECIN STEFAN		19.11.1942	Квецин Степан (по ОБД числится в к/л Заксенхаузен)
49	LASORENKO IRINA	15.03.1924	17.02.1944	Лазоренко Ирина
50	LEBEK FRANZ		02.08.1943
51	LECHWICZ STEFAN		17.03.1945
52	LELIKOW ALEXANDER	10.05.1921	14.01.1944	Леликов Алексндр
53	LEONTINER ALEXANDER	15.03.1924	02.03.04.1	Леонтинер Александр
54	LEPELNKO WASSILI	27.10.1924	09.11.1944	Лепеленко Василий
55	LESNIAK JOSEF			Лесняк Иосиф (в списках военнопленных числится в к/л Заксенхаузен) Есть несколько людей с такими ФИ
56	LEWANDOWSKY NICOLAI		22.08.1944	3 человека б/в - Левандовский Николай. Отчества Григорьевич, Иосипович (Иосифович), Васильевич
57	LIBERA FRANZ		03.04.1945
58	LIGKA LEONID		02.04.1945
59	LIPO NIKOLAY	28.12.1926	10.04.1944	Липо Николай
60	LIPO WATKA		10.05.1945
61	LISNYK NELLI		24.05.1949
62	LITWINENKO PETRO		22.09.1944	Литвиненко Петр
63	LIUTCUS BRONIC		29.03.1948
64	LOBANKO ANATOLIJ		31.08.1943	Лобанко Анатолий
65	LOJAS ANDREAS		13.06.1943
66	LOJOWSKI WASIL		07.08.1943	Возможно Лозовский Василий
67	LOPATA JOSEF		03.04.1945	Возможно Лопата Иосиф
68	LOPICPISKI KATHARINA		25.07.1943
69	LOREK DESLAF		15.11.1943
70	LOSIMOV PETER		10.04.1944
71	LOSOV EUGEN		01.09.1943
72	LUZENKO ILKO		13.12.1944	Лузенко Илько (возм. Луценко Илья)
73	MACHNIAK ANDREJ		13.05.1945	Возможно Махнюк Андрей Леонтьевич
74	MACIAG THOMAS		01.02.1944
75	MACZYNSKI WERLAV		18.11.1945
76	MADEJA JOSEF		22.07.1945
77	MAJDANIK PAUL		02.04.1945	Возможно Майданик Павел
78	MAKARENKO ALEXANDER	24.03.1910	08.01.1944	Макаренко Александр (в ОБД идентифицировать не удалось)
79	MAKARENSKA STEFANIE
80	MAKSIMENKO WASSILIJ	28.03.1925	22.02.1943	Возможно Максименко Василий Игнатович (офлаг XIII D (62), но в карточке есть отметки за 44/45 гг.)
81	MAKSJUTA OLGA		28.06.1943	Максюта Ольга
82	MALITSVHKOWITSCH JULA	06.10.1925	26.02.1945	Маличкович Юлия. Возможно Малышкович Юлия
83	MALTSCHEWSKIJ VIKTOR	05.11.1914	21.08.1943	Мальчевский Виктор
84	MANCIKOW PETER		02.12.1947
85	MANIAK ANDREAS		24.05.1945
86	MARCHUT JOSEF		20.11.1942
87	MARECEK ALOIS		15.03.1945
88	MARIENKO VALENTINA	04.08.1921	05.02.1945	Мариенко Валентина
89	MARKEWICZ WASYL		11.12.1943	Возм. Маркевич Василий (в ОБД идентифицировать не удалось)
90	MARKOFF GREGON		02.03.04.1
91	MARTINJENKO NIKOLAJ		06.05.1945	Возм. Мартыненко Николай (в ОБД идентифицировать не удалось)
92	MARTSCHENKO WASSILI		29.04.1943	№ записи    82060551 (300040095)Фамилия   МарченкоИмя   ВасилийДата рождения   20.02.1914Дата смерти   14.03.1944Место захоронения   окр. Миттельфранкен, Нюрнберг,Или № записи 66633187, Марченко Василий 1922 г.р.
93	MATJNSCHENKO JAKOB		02.03.04.1	Возможно Матюшенко Яков
94	MELNIK WALILJ		17.02.1944	Мельник Василий (в ОБД идентифицировать не удалось))
95	MELNITSCHUK KALENA		18.11.1944	Возм. Мельничук Колен Леонтьевич
96	METSCHENKO IWAN	24.06.1918	06.11.1944	Меченко Иван
97	MEULEYSER MAURICE		06.06.1942
98	MICHALENKO STEPHAN		30.05.1945	Возм Михаленко Иван Яковлевич
99	MIKOLENKO IWAN		19.05.1944	Миколенко Иван
100	MIKUTA WLADISLAUS		12.11.1943
101	MILOSCHEWIG SLAVERGUL		17.03.1945
102	MILOZSCHWITSCH BASZER		15.09.1945
103	MINAKOVA MARIA	08.03.1926	04.08.1943	Минакова Мария (запись в ОБД № 78420591)
104	MIRECKA MINA		26.06.1945
105	MIROSCHNITSCHENKO MARJA	06.06.1919	30.07.1944	Мирошниченко Марья (запись в ОБД № 78420607)
106	MITAN MICHAEL		07.08.1942	Митан в ОБД есть, но нет Михаила. Среди Михаилов, которые захоронены в Нюрнберге - нет похожих фамилий.. Возможно Митин Михаил, но не удалось идентифицировать в ОБД
107	MITWIZKA OLGA	07.02.1924	11.05.1944	Митвицка (возм. Митвицкая) Ольга
108	MOKATIOR SACHAR		13.04.1944	Возм. Мокатов Захар (15.12.1919 г.р.)
109	MONKO KATIE		28.03.1945
110	MOROS ANTONIA	13.09.1923	05.01.1944	Мороз Антонина
111	MOSESJAN NIKOLAI	29.10.1920	02.03.04.1	Мосесян Николай
112	MYGA HENRIK		27.08.1946
113	MYGA JOSEF		22.06.1945
114	MYKLUSZ MARIA		17.04.1943
115	MYKYTIV STEFAN		16.10.1943	Микитив Степан Павлович (но в анкете сказано, что писм.связь прекратилась в январе 1945г)
116	MYSYSZYN NYKYTE		20.05.1943	Фамилию перевести не удалось. Ближайщие из ОБД - Мисяц, Мизин, Мыслин Никита
117	NACHSTER		11.05.1945

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	NAGARI GRIGORI		27.02.1945	Возм. Нагай Григорий Иванович
2	NAGARNIJ PAWLO		31.01.1943	Возм. Нагорный Павел
3	NASARENKO GRIGORY		06.05.1945
4	NAUMTSCHIK MARIA		24.03.1945	Возм. Наумчик Мария (в ОБД нет)
5	NELIJUBIN PETER		23.10.1943	Возм Нелюбин Петр (в БД индентифицировать не удалось)
6	NEMECECK FRANZ		21.12.1941
7	NESCHENKO IWAN		07.05.1945	Возм. Нещенко (Нищенко) Иван
8	NESKROMNAJA ANTONIE	01.10.1923	19.05.1945	Нескромная Антонина
9	NESTERENKO TATJANA		27.08.1945	Нестеренко Татьяна
10	NESTEROW JOSIF		11.05.1945	Нестеров Иосиф (в ОБД идентифицировать не удалось)
11	NIEMZEW IWAN		20.06.1945	Возм. Немцев Иван Кириллович, 07.04.1902 г.р.)
12	NIKIFOROWA NATALJA		03.02.1945	Никифорова Наталья
13	NIKONOROW JOHANN		02.03.04.1	В ОБД - Никоноров Йоханн
14	NOSAL WLADISLAW		31.05.1945
15	NOSOW NIKOLAI		06.02.1946	Носов Николай - в ОБД идентифицировать не удалось
16	NOVAK JEAN		29.07.1942
17	NOVAK KASIMIR		06.07.1945
18	NOWOCHATSKA TATIANNA		05.01.1943	Новохатская Татьяна
19	NOWOTNY JOSEF		17.10.1943
20	OLEKSIUK MARIA		10.11.1944	Олексюк Мария
21	OLEZAK JANOS		10.09.1945
22	OMITROSCHENKO GEORG		17.11.1944	Омитрошенко Георгий
23	OPALINSKY MIXZISLAW		27.06.1943	Возможно Опалинский Михаил Евстегнеевич
24	OPLSTIL JOSEF		26.03.1945
25	ORLOVSKI KASIMIR		12.03.1945
26	ORTNER DAVID		03.04.1945	Ортнер Давид Давидович
27	ORTTMANN ANDREY		04.11.1948
28	PACHOMOW IWAN		10.01.1943	Пахомов Иван
29	PAJIC LYUBUA		16.07.1942
30	PALASCHOW ALEXANDER		14.05.1945	Палашов Александр Иванович
31	PANTUSCHENKO IWAN		13.01.1944	Пантушенко Иван (возм. Панченко) Идентифицировать не удалось
32	PAPRIAWKA PAWLO	10.01.1921	06.04.1944	Попрявка Павел (Возможно Поправка Павел)
33	PARSCHOGUBA MARIA		24.03.1945
34	PASIN NERO		25.04.1945
35	PASTOR STANISLAV		02.05.1944
36	PAWLAK MICHAEL		23.06.1945	Возможно Павлак Михаил (В ОБД не удалось идентифицировать)
37	PAWLKO WASIL		02.12.1942	Возможно Павленко Василий. В ОБД есть Павленко Василий, захоронен здесь, но умер в 06.03.1944 (# 82446190)
38	PAWLOW IGNATZ		03.10.1942	Возм. Павлов Игнат (Игнатий) (в ОБД идентифицировать не удалось)
39	PEDACHOWSY WLADIMIR		06.03.1943	Установить не удалось. В ОБД есть Педаховский, но нет Владимира
40	PEPA FEODOR	25.08.1922	08.04.1944	Пепа Федор
41	PEROWOSNIK PETER		04.04.1945
42	PESLIAK BOLISLAW		16.07.1944
43	PETKOVIC KOSTADIN		12.06.1945
44	PERTOFF ETME		31.01.1945	В ОБД не найден
45	PETROSCHEWSKI JUHA		11.05.1945	Возм. Петрошевский, но имя не определил
46	PETROW JAKOB		08.11.1944	Возможно Петров Яков Никитович (зап№272166040),Петров Яков (зап.№ 290056032)Петров Яков (зап№66634008)
47	PETROWITSCH MARIANNE		19.04.1946
48	PETRUNJOK IWAN		06.12.1943	Возм. Петрунько Иван или Петренок Иван (зап№ 55914322)
49	PIDGAJEZKA JAVDOSKA		02.04.1945
50	PIETZRACK JOSEF		03.04.1945
51	PILIGREWSKO STEFAN		14.05.1945	Пилигревско Стефан
52	PIOTROWIAK ROMAN		30.05.1945
53	PIWKO MICHAIL	22.11.1933	30.05.1944	Пивко Михаил (В ОБД записи по захоронению на этом кладбище нет, но документ есть, см. приложение)
54	PLANETORZ DAMIAN		10.10.1945
55	PODERJAKA ALEXANDER	28.06.1922	08.04.1944	Подеряка Александр
56	PODERJAKA STEPHAN	05.10.1925	08.04.1944	Подеряка Стефан
57	PODLIPALIN MICHAIL		19.05.1945	Подлипалин Михаил
58	PODWATSCHAN			Подвачан
59	POKLUKAR JAKOB		03.10.1944
60	POLONSKAJA TATJANA		23.05.1945	Полонская Татьяна
61	POLOSKOW ALEXANDER		02.03.04.1	Возм. Полозков Александр (В ОБД идентифицировать не удалось)
62	POPEVIC JANDRO		26.03.1944
63	PORISCHKO MARIJA		23.03.1943	В ОБД - Пориенко Мария (19 лет), возм. Поришко Мария
64	PORSCHEN NIKOLAI	28.06.1918	30.07.1943	Поршен (возм. Поршень) Николай
65	PORTNOI ROMAN		29.03.1944	Возм. Портной Роман Васильевич (1907 г.р.)
66	POSCHTAR FEDOR	19.03.1926	12.09.1944	Почтарь Федор
67	POTICHA LIDIA	05.05.1923	10.07.1943	Потиха Лидия
68	POULSEN JOSIAS		26.07.1942
69	PROVOTSCHENKO MARIA	06.01.1925	14.11.1944	Провоченко Мария
70	PRZYMUSINSKI FRANCISZEK		11.05.1944
71	PUCHALA LUDWIG		11.08.1943
72	PUHATSCH SILA	10.01.1924	01.06.1944	В ОБД- Пухач Сима (Возм. Пугач Сила)
73	PUSCHKAROW NIKOLAI		06.01.1944	Пушкаров (возм. Пушкарев) Николай
74	PUTSINA NADESCHKA		03.02.1945
75	RACSKOWSKI BALILE		19.03.1945
76	RADIN LOUIS		15.09.1944
77	RADOWSSKY WASSIL		04.04.1945	Возм. Радовский Василий (в ОБД не идентифицирован)
78	RADZIONOWA HALINA	14.06.1916	09.09.1943	Радзионова Галина
79	RASUMAJ NIKOLAI		20.08.1942	Возм. Разумай Николай (в ОБД не найден)
80	REDKA AKEXANDER		26.12.1944	Возм. Редька Александр (есть запись 84534802, но к/ц Заксенхаузен)
81	REPE JOHANN		01.06.1943
82	RIGHETTI GERMANE		11.05.1945
83	RISCHKOW AFANASIJ	09.04.1908	13.02.1945	Ришков Афанасий
84	RODONOFF NIKOLAS			Возможно Радонов Николай (19.12.1918 - зап№ 73123339)
85	ROI DUNJA		21.02.1945	Возм. Рак Евдокия Лукьяновна
86	ROMANENKO KLIMENTJ		01.01.1943	Возм. Романенко Климен Сергеевич (1896 г.р.) зап№ 59563000
87	ROMPADO STANISLAW		13.07.1945
88	ROSENNO OLIF		11.05.1945
89	ROWELO ALEXANDER
90	RYDZ WLADISLAUS		02.03.1944
91	SALDAN PETER		12.10.1942
92	SALIYWON WASSILIJ		11.04.1944	В ОБД - Саливон Василий (1926/1925 г.р.)
93	SALNIK ANDRE		03.04.1944	Сальник Андрей (47 лет 5 мес)
94	SAMGORODNIJ JOHANN		30.06.1942	Возм. Завгородний Иван (в ОБД идентифицировать не удалось). В ОБД есть Задорожный Иоганн (Иван)
95	SAMOSCHINA WARWARA		16.10.1943	Самохина Варвара Матвеевна
96	SAREMBA MICHAEL		08.04.1944	Возм. Заремба Михаил (идентифицировать не удалось)
97	SARNAZKI CZESLAW		20.03.1942
98	SASONOW ALEXANDER		18.07.1942	Возм. Сазонов Александр (в ОБД идентифицировать не удалось)
99	SAWIE ANDIELSKA		27.06.1942
100	SAWOZYN SEMEN		30.10.1942	Возм. Завозин (Савосин) Семен
101	SAWRAN ANTON		29.01.1945	Савран Антон Денисович
102	SCHAPOWAL ALEXEI		13.05.1944	Возм. Шаповал Алексей (идентифицировать не удалось)
103	SCHATKOWSKY		23.04.1945
104	SCHEPYTKO WILODTKA	08.03.1926	10.07.1944	Возм. Шепитько Владимир искаж.Володька)
105	SCHEWTSCHENKO IWAN		12.01.1944	Возм. Шевченко Иван (есть захороненный в Нюрнберге, но дата смерти указана 26.03.1945)
106	SCHILJAK WASILJ	03.07.1911	28.05.1943	Шиляк Василий
107	SCHIZKIJ NIKOLAI	09.01.1923	16.08.1943	Шицкий Николай
108	SCHKOLNIJ WASILIJ		09.01.1944	Возм. Школьный Василий (26.02.1922, шатлаг XIII B)
109	SCHMOLZNOP JEDONNIER
110	SCHORER SKORIK		11.05.1945
111	SCHTSCHERBINA OLGA		20.05.1945	Щербина Ольга
112	SCHUKOWA KATJA		04.02.1945	В ОБД Шукова Катя (09.11.1915), возможно Жукова Катерина, в ОБД таких Ф и И нет

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	SCHUL IWAN		06.04.1945	Возм. Шуль Иван Войехович (в ОБД единственный Шуль Иван чья судья не ясна - пропал без вести)
2	SCHUT IWAN		08.04.1944	Возм. Шут Иван
3	SCHUTSCHKOW DIMITRIJ		23.05.1943	Возм. Жучков Дмитрий
4	SCHWARTZ GNILANIANN		08.04.1945
5	SDERTSCHIK WASIL		20.03.1945	Возм. Здерчук Василий Моисеевич (но в ОБД - попал в плен, освобожден)
6	SEBEK		07.05.1945
7	SEKWAREK PETER		23.08.1942
8	SELMAN MUSTAFA		08.09.1944	Возм. Селим(Селям) Мустфаа
9	SEMONOW NIKOLAI		16.07.1942	Семенов Николай
10	SERDINKOW NIKOLAJ	15.02.1907	07.11.1944	Сердинков (возм. Сердюков) Николай
11	SEREDJUK MEDRA		08.12.1944	Середюк Медра (возм Федор)
12	SERGAI SMIRLOF		14.05.1945	Смирлов Сергай (так в ОБД) возм. Смирнов Сергей
13	SEWGIN WASILI		14.05.1945	Севгин Василий
14	SEWIRINA ANNA		18.05.1943	Северина Анна
15	SIELSKI MARIAN		03.04.1945
16	SIKORSKI WALURZ
17	SIMONOV NIKOLEI		10.01.1943	Возм. Симонов Николай
18	SINJELIC DRAGISO		10.08.1945
19	SINKOWA MARIJA		28.03.1945	Синкова (возм. Сынкова) Мария
20	SKOWRON ZDISLAW		22.06.1943
21	SKRIPNIK ANNA		01.07.1942	Скрипник (Срыпник) Анна. В ОБД не найдена!!!
22	SKRJAGA IWAN		10.01.1944	Скряга Иван (в ОБД идентифицировать не удалось)
23	SMEENCE WILHELM		04.10.1944
24	SMIRNO NIKOLEI		09.04.1944	Возм. Смирнов Николай (в ОБД дата смерти 03.10.1944)
25	SNISAR MARIJA		18.10.1943	В ОБД Снисарь Мария Кузьминична - убита 21.02.1943
26	SOBICAKI GABRIEL		03.04.1945
27	SOBOLEWSKA LUCJNA		29.12.1944
28	SODONITSCHEWO IWAN		11.05.1945	В ОБД: Садоничево Иван. Возм. Садовничий Иван
29	SOSONOW PAWEL	29.01.1914	31.12.1942	Сазонов Павел
30	SPAGNGLI SMILIO		21.11.1941
31	SPIRATSCHUK FEDIR	19.08.1921	03.04.1945	В ОБД Спирочук Федор
32	SREMAC LYUBA		19.07.1942	В ОБД не найдена, возм Семак Любовь
33	STACHIZKA OLGA		12.03.1944	Ольга, фамилию подобрать не удалось
34	STASIK JAN		27.02.1943
35	STAFANISZYN THEODOR		09.12.1942	Возм. Степаницин Федот Васиьевич
36	STEPANOVIC THEODOR		12.01.1945	Возм. Степанович Федор
37	STEPUSCHINKA ELISABETH		07.07.1944
38	STOJANOVIC THOMAS		14.12.1942
39	STOJBUS MARIANNE		25.02.1942
40	STOROZENKO PETRO		14.08.1945	Возм. Стороженко Петр
41	SUAREZ RESTITITO		04.03.1944
42	SUCHONLIA IWAN		01.12.1944	Возм. Суконька Иван Кузьмич
43	SUJOW SEMILIAM			Возм. Сухов Емельян
44	SUKATSCHOW WASILI		09.05.1945	Сукачев Василий
45	SULEK PETRO		08.08.1943	Сулек Петр
46	SUSOL FEODOSIA		17.06.1943	Возм. Сусол Федор (вряд ли Сусекова Федосья, других похожих в ОБД нет)
47	SVACINA MIROSLAW		07.02.1942
48	SZOZESNY JEWAN		04.08.1945	Иван, фамилию подобрать не удалось
49	SZTAJEROWSKI ALOIS		13.08.1944
50	SZWACZKA CASIMIR		08.06.1940
51	TABOREK STANISLAW		26.06.1945
52	TAKASOW ALEXIS		12.05.1945	Возм. Тарасов Алексей
53	TARAKANOW IWAN		21.02.1945	Тараканов Иван
54	TARASOWSKY STEPAN		18.03.1942	Тарасовский Степан
55	TSCHATSCHOVA PIERRE		06.05.1945	Возм. Чачава Петр Шарванович
56	TELIAKOFF JEAN		28.12.1944	Возм. Теляков Иван
57	TENERT MELCHIOR		08.09.1942
58	TERNIAKOW ALEXANDER		17.04.1942	Терняков Александр
59	TJEIC ALBERTINE		28.08.1943
60	TKATSCHENKO NATALJA		15.08.1945	Ткаченко Наталья
61	TKATSCHENKO STEFAN		04.04.1945	Ткаченко Стефан(Стефан) В ОБД идентифицировать не удалось
62	TOCUUER BOHUMIL		28.03.1945
63	TRONOW EIGLER		02.04.1945	Тронов, имя возможно Егор, но он похоронен в г.Хемер. Возможно Андрей, Сергей.
64	TRZCINSKA JOHANN		03.04.1945
65	TSCHARNI ALEKSANDER		08.04.1945	Возм. Черный Александр (Чарный Александр не обнаружен)
66	TSCHELKANOVA ALEXANDRA		11.10.1944	Челканова Александра
67	TSCHETSCHIN VALENTIN		13.05.1945	Чечин Валентин
68	TSCHIKUTSCHNOVA RAISA	25.10.1922	30.07.1943	Чихучнова Раиса
69	TSCHUKMANENKO GRIGORI	19.09.1926	29.03.1943	Чукманенко Григорий (возм. Чумаченко)
70	TSCHUPRIK MICHAEL		23.07.1943	Возм. Чуприк Михаил Семенович, 1921 г.р.)
71	UDOT WASSILY		20.10.1942	Удод Василий (возм. Дорофеевич)
72	USOWA SENIA	15.02.1922	19.03.1945	Усова Ксения
73	UTINEK ALOIS		17.03.1945
74	VAITKAITIS PRENNAS		07.01.1945
75	VAN OPROVY JOHANNES		09.04.1944
76	VEBELIUNAS JOSEF		17.12.1944
77	VERTITZKI CLAUDIUS		09.02.1944
78	VEWUST AUGUST		01.01.1945
79	VLAHEK BOZIDAR		12.06.1943
80	WALASZYK TADEUS		17.03.1945
81	WALICKI WLADISLAW		10.04.1945
82	WALKERWINSKI NIKOLAI		14.05.1945
83	WASIAK JOHANN		03.01.1944
84	WASILI		11.05.1945	Василий, увы без указания фамилии
85	WASSILKOWSKI IWAN		03.12.1944	Васильковский Иван
86	WASSOWA TARJA		24.05.1943	Васова Дарья
87	WAWILOW KONSTANTIN		28.08.1943	Вавилов Константин
88	WEPRUKS MIK		18.04.1945
89	WERESCHAGIN MICHAIL		03.04.1945	Верещагин Михаил
90	WESOLOWSKA STANISLAUS		03.04.1945
91	WITEK ADAM		09.03.1945
92	WIZER STANISLAUS		17.01.1943
93	WLADINSKY WLADISLAW		19.03.1945
94	WOCHS HENRIKS		22.04.1948
95	WODAS FRANZ		03.04.1945
96	WOJSZNIS BARTHOLOMIJ		10.10.1943
97	WOSKOBOINIK ADOLF		27.02.1943	Возм. Воскобойник Адольф, в ОБД не найден
98	WOSSINOWITSCH MICHAEL		26.04.1945	Восинович Михаил
99	WOYCIEK ZYGMUNT		24.06.1943
100	WROBEL STANISLAW		06.05.1917	Возм. Врубель Станислав Иванович (в ОБД два человека, 1924 и 1927 г.р. оба пропали без вести) Непонятна дата смерти 1917 год.
101	WYCZISK RUDOLF		15.04.1946
102	WYSOKINSKA IRENE		17.04.1945
103	ZALEWSKA MARCELINA		22.06.1944
104	ZARISKAS KASYS		26.03.1945
105	ZASTOUPIL EDUARD		15.03.1945
106	ZICKMUND VILEM		31.12.1944
107	ZIEMBA ANDREJ		09.06.1943	Возм. Заремба Андрей
108	ZIGANOK FERDOSIJ		03.04.1945	Возм. Цыганок Феодосий (в ОБД есть Цыганок Феодосий Алексеевич - попал в плен, но освобожден). Возможно Федор
109	ZRAZIK KASIMIR		06.01.1943
110	ZUBER STAFAN		06.02.1943
111	ZUKOWSKI JOHANN		07.12.1942	Возм. Жуковский Иван (в ОБД идентифицировать не удалось)
112	SOWIE 62 UNBEKANNTE			62 неизвестных

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	ABDERAZAKOV DUJAM			Абдерацаков Дуям возм. Абдуразаков Дурбума (пропал б/в 22.06.1941)
2	ADBULACH HAIT			Возможно Абдулаев Хаит (1921 г.р. № зап 55032070)
3	ABRAMENKO TIMOFEJ ALEXSSEEVITCH			Абраменко Тимофей Алексеевич. В ОБД есть только немецкие документы на захоронение и наш перевод. НО нет донесения о б/в пропавшем.
4	AFANASENKO VLADIMIR JAKAVLEVITCH	06.01.1901	09.05.1945	Афанасенко Владимир Яковлевич (умер в амер. госпитале)
5	AFANASJEFF GRIGORIJ AFHNASEV F.J.			Так на плите. Возможно это двое разных людей - Афанасьев Григорий и Афанасьев Ф.(И?)
6	AKIMOV MICHAIL			Акимов Михаил
7	ALEXANDER
8	ALJATIN FEDOR			Алятин Федор Андреевич
9	AMISIMOB MICHAIL			Возм. Анисимов Михаил (в ОБД идентифицировать не удалось)
10	AMUROV CODURUTEL			В ОБД Амуров Цодурубель. Возм. Амуров Клавалды, Амуров Садык, Амуров Саидр, Амуров Хайдыбек, Амуров Ходженбай (1902 г.р.)
11	ANATOLJ HROMO			Хромов Анатолий
12	ANDREEFF PETER			Андреев Петр
13	ANDRIAMOV NIKOLAJ			Возм. Андрианов Николай (в ОБД идентифицировать не удалось)
14	ANDRIANDO MICHAIL			Возм. Андрианов Михаил (в ОБД идентифицировать не удалось)
15	ANDRZEIEWSKI RYSZARD			Возможно поляк Андржевски Ричард. В ОБД Андреевский Ричард не обнаружен
16	ANIKIN I.I.			Аникин И.И. (зап№ 6930957, в списках умерших Управления по репатриации гр.СССР). Возможны сочетания Иван Иванович, Иван Ильич, Иван Иосифович, Илья Иванович, Ион Иванович, Иосиф Иванович, Иван Инокеньтевич, Иосиф Игнатьевич, Иосиф Иссакович, так в ОБД (возм. Исаакович), Иван Игнатьевич
17	ANISIMOV MICHAIL IVANOVITCH			Анисимов Михаил Иванович
18	ANOFJEV MICHAIL			Анофиев Михаил Иванович (Анофьев)
19	ANTACHKOFF IVAN			В ОБД - Антахкоф Иван, возм. Антаков Иван (идентифицировать не удалось)
20	ANTON UK.IVAN TR			Возм. Антонюк Иван (Трофимович)
21	ASESIKOV P.A.			В ОБД Асесиков П.А.
22	ASPEMBETOW CHINAI
23	AVDARIAN ARCHOK			Возм. Авдиян Аршак Вартанович
24	AVDSEV ANDREI			Возм. Авдеев Андрей (№272010291) Умер в амер.госпитале
25	AWIKIN ALEXANDER			В ОБД есть Авикин А.В., пропал б/в
26	BABAEV IVAN			Бабаев Иван (в ОБД идентифицировать не удалось)
27	BABKIN NIKOLAI			Бабкин Николай (в ОБД идентифицировать не удалось)
28	BACECMI CERGEVEY			Возм. Басейн Сергей Ал-вич (№59333213). Также возм. вариации на фамилии Васенин, Васенд, Васецкий, Васечкин
29	BAIRAKOV			В ОБД Байраков (№№82446041,  67716501). Предполагаю что возм. Байбаков
30	BAJATCHENKO WASELJ			Баяченко Василий
31	BALENKO MATVEI			Баленко Матвей
32	BANDIN V.P.			Бандин В.П.
33	BARANOFF ARTEM			Баранов Артем
34	BAROMOV ORAC			В ОБД Баромов Орац (Орак), возм. Баратов Ораз (№69157779)
35	BAZENKO FEDOR			Базенко Федор
36	BEGUN IVAN			Бегун Иван
37	BELIAEV WASSILIYE			Беляев Василий
38	BELOGUROV IVAN VASILJEVITCH			Белогуров Иван Васильевич
39	BELONSOV NIKOLEIJ			В ОБД Белонсов Николай, возм.Белоусов Николай (в ОБД идентифицировать не удалось)
40	BELOUSOV FEDOR SEMENDVTCH			Белоусов Федор Семенович
41	BELOZUROV IVAN			Белозуров (Белозубов) Иван
42	BELUEV NIKOLAI			В ОБД Белуев Николай. Возм. Беляев Николай (в ОБД идентифицировать не удалось)
43	BERBEC GHEORGEN			Возм. Бербец Григорий Павлович (№1074064)
44	BESVIFELNJ JAKOV ALEX			Возм. Безуглый Яков Алексеевич (№65873535)
45	BIBIK WASSIL			Бибик Василий (в ОБД идентифицировать не удалось)
46	BIKOV GRIGORI			Возм. Быков Григорий
47	BIKOV GRIGORJ			Возм. Быков Григорий
48	BIRIUKA NIKOLAJ			Бирюка Николай Степанович
49	BITHSKOV JAKOV			Возм. Бычков Яков Андреевич (№272046575,  шталаг XIII C)
50	BJBENKO IVAN			В ОБД учтен Бибенко Иван (есть Бибенко Иван Георгиевич, но убит). Возможно Бубенко Иван
51	BJROVSKJ ALEKSANDR IVANOVITCH			Если принять Имя и Отчество за истину, то наиболее возможно Боровский Александр Иванович  (з.№ 50723660)
52	BLACHNIO MARJAN
53	BLOHIN A.M.			Блохин А.М.
54	BLONIW A.M.			Возм. Блохин А.М.
55	BOACULREV FEDOR			Возм. Бакулев Федор Кузьмич (з.№ 67381906) и Федор Стефанович 9з.№ 70731795). Оба пропали б/в
56	BOBROUNITHJ FEDOR			Возм. Бобровничьий Федор Иванович (Очень вероятно!!!!)В ОБД числится как Боброунитны ФедорВеротяно также Бобровничий. В ОБД три Федора.
57	BOCARAV NIKOLEI			Возможно Бокорев, Бокарев Николай
58	BOCZEK HENRIK
59	BOGATSCHEV SIEPAN			Богачев Степан
60	BOGDENKO MICHAIL			В ОБД Богденко Михаил. возм.Богаенко Михаил (пропал б/в)
61	BOGOMOLOV			Богомолов
62	BOIKO MICHAIL			Бойко Михаил
63	BOLDIROW IVAN			В ОБД - Болдиров (Болдырев) Иван
64	BONDAR VIKENTI			Бондарь Викентий
65	BONDARENKO IVAN			Бондаренко Иван
66	BORISOW ALEXEJ			Борисов Алексей
67	BOROBEV KUZMA			В ОБД Боробев (Воробей, Воробьев) Кузьма.
68	BORODIN WASILJ PETR			Возм. Бородин Василий Петрович (в ОБД, среди пропавших б/в, идентифицировать не удалось)
69	BOSCOVIC BOSCO
70	BOSONOZOV EMELAN			В ОБД - Босонозов Емельян. Возм. Босоногов Емельян Ефимович (пропал б/в, з№ 65212324)
71	BRDAK WLADOSLAW
72	BULGAKON TICEON			Возм. Булгаков Тихон (з.№ 66636702), он же -Булгаков Тихон Афанасьевич (15.06.1900 г.р.) зап.№ 290053122
73	BULGAKOV MIFROFAN			Булгаков Митрофан (в ОБД зап№ 66664711)
74	BULGANOV PAVEL IVANOVITCH			В ОБД Булганов Павел Иванович
75	BURGAR UBAN			Если принять за истину, что имя ИВАН, то возможно следующие варианты. Бирга Иван Иванович (попал в плен, но освобожден?), Бург Иван Иванович, Бургин Иван Иванович, Бургаков Иван Иванович
76	CALTJKOU ALEXANDER			Салтыков (Калтыков - в ОБД есть пропав б/в) Александр

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	CARASINENKO IVAN			В ОБД Герасименко (Гарасименко) Иван
2	CENETCAN IVAN			Возм. Синицин (Синицын) Иван
3	CERDUKEL STEFAN			Возм. Сердюков Степан
4	CHARIN JAKOB N.			Возм. Шарин Яков Никифорович (з.№60764613)
5	CHEBURIAN ALEKSEI			Нет Чебуиан, Чебурьян, Чубариан, Чубарьян. Возможно Чебурин Алексей (Спиридонович з.№ 67128652, Николаевич з.№ 59818744)
6	CHERKAEV WASILIJ			Черкаев Василий (Федорович з.№ 51657563), Федотович (з.№ 64039098), Григорьевич (з.№ 64128171)
7	CHERNOV PAVEL			Чернов Павел (в ОБД идентифицировать не удалось)
8	CHRAMOV PETR			Храмов Петр
9	CHUDAKA PIOTR			Возм. Чудак Петр Абрамович (з.№ 58611642)
10	CJDARENA GRIGORI			Возм. Сударин Григорий Е. (з.№ 51284497), или Сидорин Григорий (идентифицировать не удалось)
11	COCHIEN ALEKSANDR			Возм. Сочин Александр Иванович (75059921), или Александр Владимирович (75063469). Возможно также (но менее вероятно) Сошин Александр
12	COMOSKIN NIKOLAI			В ОБД Комоскин Николай. Я бы предположил - Самохин Николай, но идентифицировать нереально.
13	CPUZUN WLADUMIR			Возм. Спицын (Спицин) Владимир. В ОБД идентифицировать не удалось
14	CUCHOVEI IVAN			Возм. Суховей Иван (В ОБД идентифицировать не удалось)
15	CYPROL THUTOL			Расшифровать не удалось. Фамилия - невозможно подобрать. Имя - ближайшее - Тутел (Арутунян, умер от ран). Более похожего нет.
16	CZECHOWSKI BOLESLAW			Возм. Жуковский Болеслав Гилярович
17	DABROWSKI WACHEV			Возм. Дабровский Владимир. Имя расшифровать не удалось. Так же возможно Дубровский
18	DALENKOV VIKTOR			В ОБД - Даленков Виктор, но нет донесения на него о б/в пропавшем.
19	DAMAEV PETER PAVLOVITCH			В ОБД - Дамаев Петр Павлович Возм. Дунаев Петр Павлович (2 чел. з.№№ 68356202, 58353629)
20	DANILOV MICHAIL			Данилов Михаил
21	DANTSCHENKO			В ОБД - Данченко, без имени
22	DASDIKEVITSCH ANTON			В ОБД Дасдикевич Антон
23	DAVIDENKO EFIM			В ОБД Давыденко Ефим
24	DEGEREN
25	DEMAKOV A.A.			В ОБД Демаков А.А. Возм. Демаков Андрей Александрович, но шталаг XVIIA (могли перебросить из лагеря в лагерь без отметки. последние записи в карточке февраль 1945г.)
26	DEMENTJEV VASILIJ LODVITCH			В ОБД Дементьев Василий Лодоич. Отчество подобрать не удалось. Львович или Леонидович - нет Дементьевых с таким отчеством.
27	DEMITRITSCHENKO MICHAIL			В ОБД Демитриченко (Дмитриченко) Михаил
28	DESJATNIKOW GENNADJ			Десятников Геннадий
29	DGALOROV GALE			В ОБД - Дгалоров Габе
30	DIAKONOV N.A.			В ОБД - Дьяконов Н.А. Есть Дьяконов Николай Андреевич, но дулаг 230
31	DIBISZ STANISLAV			В ОБД нет Ди* (Ды*) Станислава
32	DIMITRENKO WASSILIE			В ОБД - Димитренко Василий (з.№82447189), возм. Дмитренко Василий Яковлевич (з.№ 272126008, офлаг XIIID)
33	DIMITRIEV			Возм. Дмитриев
34	DJBOWSKI JERZJ			Скорее всего поляк, Имя - Ержи подходит. В ОБД - Добрянский и Янковский
35	DMITRIEV MICHAIL PETROVITCH	27.09.1911		Дмитриев Михаил Петрович. Есть карточка военнпленного (з№ 272123667).
36	DOLGOVALIY VASILIJ			В ОБД Долговалый Василий не обнаружен. Возможно Долгополый Василий (идентифицировать не удалось).
37	DOLGOBOLOVO A.			В ОБД - Долгоболово А. Возможны - Долгоброд, Долгобородов, Долгополов
38	DOSDNJAKOV PETR			Возм. Поздняков Петр, идентифицировать не удалось
39	DSCHANKULOV ANASTEI			В ОБД Джанкулов Анастай. Подобрать варианты не удалось
40	DUBROVSKI VASILIJ			Дубровский Василий
41	DUDKA PETR			Дудка Петр
42	DULAG			Дулаг (??)
43	DUNAEV PETR			Дунаев Петр
44	DUSHATKIN F.P.			В ОБД Дужаткин (Душаткин) Ф.П.. Возможно Душаткин Федор Григорьевич (1916 г.р. з.№ 61000376)
45	EGOROV ALEXANDER			Егоров Александр
46	EGOROV IVAN GAVRJ			Егоров Иван Гаврилович
47	EGOROV IVAN			Егоров Иван
48	EGOROV NIKOLAI			Егоров Николай
49	EGOROVISCH ROMAN			Егорович Роман
50	EGOT BASKAKOV			Возм. Баскаков Егор
51	EGUTOV FEDOL			В ОБД Егутов Федор (Федул)
52	EKIMENKO ANDR ANDIECWITS			В ОБД Екименко Андрей (зап.№ 67717867), возм. Якименко Андрей Андреевич (пропал б/в., зап№№ 1321504 и 6027050). В ОБД есть Екименко Алексей Андр. (так в рукописи. зап.№ 6930801, умер на терр. амер.войск)
53	ELZBIETA Z. PORAY
54	EMELENOV IVAN			В ОБД Емеленов Иван, возм. Емельянов Иван
55	EMELJANOV G.			Емельянов Г.
56	EMELTANOV MICHAIL			Емельянов Михаил
57	ERDAKOV VASILV			В ОБД Ерлаков Василий (возм. Василий Петрович,з№66202745, единственный пропал б/в)
58	ERDSKIMOV ALEXS S.			В ОБД - Ердскимов Алекс.С. Возможно Евдокимов Алекс (Александр, Алексей).С.
59	ERMOLAEV FEDOR			Ермолаев Федор
60	ERSUNOR TIMOFY			Возм. Ерзунов Тимофей Филиппович
61	EVSEEV T.P.			Евсеев Т.П. (возм. Тимофей Павлович, идентифицировать не удалось)
62	EVSTAFIEV PETR			Возм. Евстафьев Петр (идентифицировать не удалось)Ефстафьев Петр Семенович (з.№ 61022690)
63	FABIANOWSKI EDVAR
64	FEDORENKO NIKOLAI			Федоренко Николай
65	FEDOROV IWAN NIKITOWITCH			Федоров Иван Никитович (в ОБД идентифицировать не удалось)
66	FEDORTSUK MICHAIL			Возм. Федорчук Михаил
67	FEGIN ALEXEU			В ОБД Фегин Алексей. Возм. Фейгин Алексей Леонидович (1896 г.р. з.№ 74553046)
68	FIDILIN			В ОБД Фидилин (идентифицировть не удалось)
69	FILIPPOV ALEXANDR			Филиппов Александр
70	FLAGIN IWAN			Флагин Иван
71	FOMIN TIMOEYT			Возм. Фомин Тимофей (идентифицировать не удалось)
72	FROLOV IGWATJ			Фролов Игнат (Игнатий), идентифицировать не удалось
73	GABIK STANISLAV
74	GARBASTEHEFF PETR			Возм. Горбачев Петр (в ОБД идентифицировать не удалось)
75	GADAN F.			В ОБД Гадан Ф. не обнаружен. Есть Гадан Василий Емельянович (выбыл 22 июня 1941 г.р., з№№ 9604422, 9656731)
76	GAJSIN IVAN			В ОБД Гайсин (Гайзин) Иван Николаевич
77	GALUSKO FEDOR A.			Галушко Федор А.
78	GARKUCHA MICHAIL			Гаркуша Михаил
79	GAVRILOV MIKAIL			Гаврилов Михаил
80	GEORDANIA HASA			Жордания Хасан
81	GERNOV NIKOLAJ			Возм. Жернов Николай (Жирнов, Чернов). В ОБД есть Жернов Николай Иванович (зап.№ 6930951 умер на терр. амер. войск), и есть Жернов Николай Иванович, пропавший б/в (зап.№№ 77079057 и 75782677)
82	GICHOREV STEPAN			В ОБД Жихорев Степан. Возм. Жихарев Степан
83	GILENKOV DMITRI			Жиленков Дмитрий (в ОБД идентифицировать не удалось)
84	GILOVJ WASILIJ			В ОБД Гиловы Василий Петрович Возм. Жилов Василий Петрович
85	GIRITSCHENKO ALEXEI S.			В ОБД Гириченко Алексей С. Возм. Геращенко Алексей (Сергеевич, Семенович)
86	GIRKOV FEDER			Возм. Жирков Федор
87	GJEVENKO KIRIL
88	GMANAZOV AGUR			В ОБД Гманацов Агур
89	GOLOVTSCHENKO MICH.			Возм. Головченко Михаил (в ОБД идентифийировать не удалось)
90	GONSAROV MICHAIL			Возм. Гусаров Михаил. В ОБД есть Гонсарох М.Х, но захоронен
91	GONZOVSKII EVGENII			В ОБД Гонцовский Евгений
92	GORDEEV SERGJ			Гордеев Сергей
93	GORNICKI MARIAN ORKIESTRA
94	GORNOV TIMOFEJ			Возм. Горнов Тимофей Иванович (з.№ 7462471)
95	GOROV IVAN			Горов Иван, возм. Иван Александрович (з.№ 75709456)
96	GOSCHTSCHEV ALEXS D.
97	GOTBINOV FEGOT IVANOV.			В ОБД Готбинов Федот Иванович. Возм. Горбунов Федот Иванович (з.№№ 57084318, 66335056)
98	GRASCHEV NIKOLAJ			Грачев Николай
99	GRATSCHEV PETR IVANOWITSCH			Грачев Петр Иванович (в ОБД идентифицировать не удалось)
100	GRECIN IVAN			Возм. Грезин, Гречин Иван
101	GRIBANOFF ANDREJ			Грибанов Андрей
102	GRIBANOV ANDREI			Грибанов Андрей
103	GRIBENNIKOV NIKOLAI			В ОБД Грибенников Николай, возм. Гребенников
104	GRIGORJEV PETR SEMENWITSCH			Григорьев Петр Семенович
105	GRIGORY IVANOV			Иванов Григорий
106	GRIPPAN PETR			В ОБД Гриппан П.А. (1921 г.р. з.№ 6929804 и 6930481)
107	GRJOZNOFF ALEKSANDER			Возм. Грязнов Александр
108	GROLOV IGNATI S.			В ОБД Гролов Игнатий С. Возм. Фролов Игнатий Семенович (пропал б/в, з№ 61368772)
109	GRUPRJANOV NIK. ANDR.			В ОБД Групьянов Ник.Андр., Крупьянов Николай в ОБД не обнаружен. Возм. Куприянов Николай Андреевич
110	GURKIN I.F.			Вероятно Гуркин Иван Федорович (зап.№ 272117957, 1.3.1943 переведен из XIIIA в шталаг XIIID, а это Нюрнберг)
111	HACOMOV ADEGON			Возм. Хасомов Абдулхай (имя не похоже)
112	HALIEFF NABJ			В ОБД Халиев Набий (зап.№ 6931202). Возм. Халиев Набиулла Халиевич (1919 г.р., зап№ 60797012)
113	HALIKOW KUZMA			В ОБД Халиков Кузьма (зап.№  82448293). Возм. Халиков Кузьма Шарипович (1925 г.р. зап.№№ 69883510 и 71933330)
114	HEISMATOV MUSA			Возм. Хисматов Муса Сахаватович (1915 г.р., зап.№ 70355770)
115	HOESCO NICOLAI			Возм. Носко Николай
116	HOLJK HRJZKO
117	HOLOPOV GAVTIIL			В ОБД - Холопов (Голопов) Гавриил.(зап.№ 82448394) Возм. Холопов Гавриил Иванович (1918 г.р., зап№ 66001770)
118	HOMUTOV IVAN			Хомутов Иван
119	HOROSHILOV IVAN SEMONIVIC			Хорошилов Иван Семенович, в ОБД идентифицировать не удалось
120	IKORIKOV			В ОБД Икориков Спиридон Кузьмич (зап.№ 82448574)
121	ILJIN IVAN			Ильин Иван
122	IRATO VASILJ			Ирато Василий не обнаружен. Возм. Ирасов, Ираков.. В ОБД есть Ивато Василий (зап. № 6931041, умер на терр.амер.войск)
123	IVANOV			Иванов
124	IVANOV ALEKSANDR			Иванов Александр
125	IVANOV BASILI			Иванов Василий
126	IVANOV FEDOR			Иванов Федор
127	IVANOV NIKOLAJ			Иванов Николай
128	IVANOV ROMAN			Иванов Роман
129	IVANSO ALEKSJ			В ОБД Иванцов (Ивансо) Алексей. Иванцова Алексей идентифицировать в ОБД не удалось
130	IVASHCHENKO VASILIJ PARLOVITCH			Иващенко Василий Павлович, (зап.№ 272132898, 1.3.1943 переведен из XIIIA в шталаг XIIID, а это Нюрнберг), есть так же зап.№ 6930970, умер на терр.амер.войск
131	IWANOWITCH D. GUEFF			Возм. Зуев Дмитрий Иванович (зап.№ 6931199, умер на терр. амер. войск)
132	JABLOKOV			Яблоков
133	JABLOKOV			Яблоков
134	JASKOLSKI STANISL.
135	JCHENKO ALEKSANDR			Возм. Ященко (Яценко, Ищенко) Александр
136	JERGJANOV ALEKSJ			Возм. Ерганов Алексей Федорович
137	JESUPOR IDRIS J.			Возм. Юсупов Идрис Юсупович (зап.№ 6930838, умер на тер. амер. войск)
138	JKATSCHENKO WAS. KIT.			Возм. Ткаченко Василий Кириллович (зап№ 6930952 умер на терр. амер.войск)
139	JOBOV IVAN			В ОБД Ебов (Лобов, Зобов) Иван (зап.№ 82448985)
140	JOSNEZOW MARK WASSILIJ			В ОБД Кузнецов Василий Маркович (зап.№ 6930784, умер на терр.амер.войск)
141	KABANOV GRIGORI			Кабанов Григорий
142	KABANOV VACILI			Кабанов Василий
143	KADEEV BORIS			В ОБД - Кадеев Борис К. (зап.№№ 66664799 и 78418734)
144	KALASHNIKOV ALEXANDER			Калашников Александр
145	KALIWITSCHENY FEDOR			В ОБД Каливичени Федор. возм. Калымажный Федор Герасимович (пропал б/в, зап№77090524 и 75818168)
146	KALOPJKOV WASILJ ABRAMOVTTZ			В ОБД Калопиков  Василий Абрамович (зап. № 78418777, умер на терр. амер.войск), возм. Куликов Василий Абрамович (шталаг XIIIA, зап.№ 72215522)
147	KALUBKOV ALEKSANDER			В ОБД Калубков Александр, возм. Каблуков Александр (Константинович зап.№ 74604430, Иванович зап№ 76697701 и 77051466), возможно Галубков Александр Васильевич (пропал б/в, зап.№ 70024902)
148	KAMALD ALEXEE			Возм. Камалитдинов, Камалдинов, Камальдинов, Камалов ..Идентифицировать не удалось
149	KAMJNIN MICHAIL			Возм. Камынин Михаил
150	KAMOR ANDRJ VASIL			В ОБД Камов Андрей Васильевич (зап.№ 6930966, умер на терр. амер.войск)
151	KANDRASKOV AKIM MUCHAJLOU			Возм. Кондрашев Аким Михайлович (пропал б/в, зап.№ 70874467)
152	KANSCHUKOV MICHAIL			В ОБД - Коншуков Михаил (умер на терр, амер.войск) Возм. Кончуков Михаил Прокопьевич (пропал б/в. зап.№ 63740957)
153	KARTASCHEV A.T.			В ОБД - Карташев А.Т.
154	KARTASCHEV N.T.			В ОБД - Карташев Н.Т. пропали б/в - Николай Терентьевич (1922 г.р.), Николай Тимофеевич (1905 г.р.), попал в плен  Николай Тимофеевич (1902 г.р.)
155	KARTASCHEV U.T.			В ОБД - Карташев У.Т., Возможно Карташов Юрий Тимофеевич (1906 г.р. зап.№ 58719728) пропал б/в
156	KARTASCHOV ANATOLJ			Возм. Карташов Анатолий Константинович (1923 г.р., зап.№ 57859711, пропал б/в), Анатолий Петрович (1923 г.р., зап.№ 64070387, пропал б/в)
157	KASOFRAN APHAI			В ОБД Казорван Афай. Варианты фамилии - Касьян, Касьянов, Казаков. Варианты Имени - Афанасий, но вероятнее Архип. Встречал когда наши русские буквы принимали за латинские, и за счет этого искажали написание. Плюс нечитаемость почерка.
158	KAWTON PROKO FYOST			В ОБД Кавтон Проко Фюрст. Возможно Кавтон П.Т. (пропал б/в, зап.№ 51094993), так же Ковтун Федор Прокофьевич (1910 г.р., зап.№ 61127011 - убит, зап.№ 61739626 - пропал б/в)
159	KEDZINSKI HENRIK
160	KERUSCH WASSILJ			В ОБД - Керуш Василий. Возможно - Керус Василий Федорович (пропал б/в, зап№ 2086165)
161	KIRANOV GRIGOR			В ОБД Киранов Григор, возм. Кирсанов Григорий, в ОБД идентифицировать не удалось
162	KIRITCHENKO IVAN			Кириченко Иван, в ОБД идентифицировать не удалось
163	KITISCHUKO NIKOLI			В ОБД Китишуко Николай, возм. Китайчук Николай Павлович (пропал б/в, зап.№ 54218463, зап.№ 59838287), Китюха Николай Васильевич (пропал б/в, зап.№ 58254404), Китеченко Николай Е. (умер 18.06.1945 на терр. амер.войск, зап.№ 66664794)
164	KLUBKOV VASILINIKOL			Возм. Клубков Василий Николаевич
165	KLUBKOV VASILJ NIKOLAVITCH			В ОБД -  Клубков Василий Николаевич. Зап.№ 61488011 - пропал б/в, зап.№ 6931013 - умер 9.05.1945, на терр.амер.войск
166	KLUTSCHNIKOV ROMAN			В ОБД Ключников Роман (зап.№ 6930865). Возм. Ключников Роман Тимофеевич (умер 10.05.1945, на терр. амер.воск, зап.№ 6931077), Ключников Роман Иванович (пропал б/в, зап.№ 8535560), Роман Филиппович (пропал б/в, зап.№ 59449991), Роман Михайлович (пропал б/в, зап.№ 69615488),  Роман Степанович (пропал б/в, зап.№ 73972501),  Роман Иванович (пропал б/в, зап.№№ 62316805 и 61205560)

[Измайлов]

N	Фамилия и имя на плите	Дата рождения	Дата смерти	Перевод
1	KMASOV VIKTOR			Вероятно Квасов Виктор. В ОБД 11 человек, из них один умер в 1941 (шталаг VIII E), один жив. 9 человек пропали б/в
2	KOBC GRIGOR			Возм. Кобец Григорий Иванович (зап.№ 6931262, умер 27.05.1945) Идентифицировать не удалось
3	KODILJ ANTON			Возм. Куделя Антон Логвинович (пропал б/в, зап.№ 1370194)
4	KOLDOUSOV NIKOLAJ PAULOVITCH			Возм. Черноусов Николай Павлович (1909 г.р., пропал б/в, зап.№ 73149233). Проверил в ОБД Колдунов Н.П. - нет. Фамилии начинающиеся на "Кол", с инициалами НП подобрать не удалось.
5	KOLGANOV IVAN			Колганов Иван, в ОБД идентифицировать не удаось
6	KOLGINOV EFIM NIKOLAVITCH			В ОБД - Колгинов Ефим Николаевич (зап.№ 78419049). Возм. Колгин Ефим Николаевич (1920 г.р., пропал б/в, зап.№ 73189968)
7	KOLMACOB IKOV			Возм. Калмыков Яков, в ОБД идентифицировать не удалось
8	KOLOMATCHENKO ANDREJ			В ОБД Коломаченко Андрей. Возм. Коломейченко Андрей Спиридонович, (1906 г.р., пропал б/в, зап.№ 57620455), Коломийченко Андрей Иосифович (1917г.р., пропал б/в, зап.№ 58023120), Коломыченко Андрей Петрович (1914 г.р., пропал б/в, зап.№ 65063978), Коломейченко Андрей Ильич (1905 г.р., пропал б/в, зап.№ 72435170)
9	KOMOLOV ALEXEJ IVANOVITCH			Комолов Алексей Иванович. В ОБД 3 человека пропали без вести.
10	KONDRATOV PROKOP			В ОБД Кондратов Прокоп. Возможно Кондратов Прокофий Афанасьевич (1909 г.р., пропал б/в, зап.№ 71806586)
11	KORBTJUK PETER PETROVITCH			Коротюк Петр Петрович(1911, пропал б/в, зап.№ 62317378 и 78419190)
12	KORDJZON MIECIZLAV			Вероятно Кордизон Мечислав, среди Мечиславов нет похожих
13	KORNILOV ALEKSANDR			Корнилов Александр, в ОБД идентифицировать не удалось
14	KOROL AJUET
15	KOROLOV S.			В ОБД Королев С. (зап.№ 6930993)
16	KOROSTELEV FEDOR			Коростелев, возможно Коростылев Федор, в ОБД идентифицировать не удалось
17	KOSCHEVOI EGOR			В ОБД Кошевой Егор (зап.№ 78419217). В ОБД два человека пропали б/в, Егор Борисович (1907 г.р., зап.№ 59542748), Егор Петрович (1914 г.р., зап.№ 681297630)
18	KOSOLKOV PAVEL SAF.			Возм. Корольков Павел Сафонович. (переведен в шталаг XIIID, а это Нюрнберг!!!) зап.№ 272157678
19	KOTHSURMANOV TUMIRLJ			В ОБД - Кочурманов Тимерен Мих. Возможно Шахманов Тамерлан Умарович (1917, пропал б/в, зап.№ 9301325), Шакманов Тамерлан Умарович (1920, пропал б/в, зап.№ 57088612)
20	KOTLEREBCKUU GENADU			Возм. Котлеревский Генадий (так в ОБД) Федорович. 1916 г.р., зап.№ 8100498
21	KOTSCHITOV POLIVERN			В ОБД Кочитов Поливерн (Ермол) Возм. Кочетков Поликарп Федорович (1904 г.р., пропал б/в, зап.№ 7928097)
22	KOURICHKIG IVAN FEG.			Возм. Курочкин / Курицин Иван Федорович , в ОБД идентифицировать не удалось
23	KOVALENKO JOCIF			Коваленко Иосиф, в ОБД идентифицировать не удалось
24	KOVALENKO LERVJ EFIM			Возм. Коваленко Георгий Ефимович (05.02.1905, офлаг XIII D (62), зап.№ 272151229), Коваленко Виктор Ефимович (30.03.1910, офлаг XIII D (62), зап.№ 272153348)
25	KOVARDASCHVILI GRIGORI			В ОБД Ковардашвили Григорий, (зап.№ 78419297). Возм. Гавардашвили Георгий Исакович (1920, пропал б/в, зап.№ 72008442)
26	KOVRISHKIN ANDREJ			В ОБД Коврижкин Андрей (зап.№ 78419298). Возм. Коврижкин Андрей Игнатьевич (1921, пропал б/в, зап.№ 61562428)
27	KOWALSKI WLADISLAV			Ковальский Владислав
28	KOZLOWSKI GUSTAV			Козловский Густав
29	KOZUBA TIMOTJ			В ОБД единственный Коцуба пропал б/в. Коцуба Тимофей Павлович, 1919 г.р., зап.№ 50075638, он же Коцюба (зап.№ 647284150). Запись №272161394 - карточка военнопленного. Есть еще зап. 300669104
30	KRANICA FERDINAND
31	KRASCHUN			Крашин, Крачун, Крачин
32	KRASKO D.			В ОБД Краско Д. Возм. Краско Дмитрий Николаевич (1920, пропал б/в, зап.№ 69705211), Краско Демьян Иванович (1906, пропал б/в, зап.№ 68361263, странная дата выбития 02-1940 г.)
33	KRATSHKO			Крачко
34	KRAVEZ ANDRAI			Возм. Кравец Андрей (19.08.1917, шталаг XIIIC, зап.№. 290048443)
35	KRAVSCHENKO DMITRI			Возм. Кравченко Дмитрий Дмитриевич (28.10.1904, шталаг XIII D, зап.№ 272161833) Еще есть донесение - зап.№ 76525974, пропал б/в. Но стар.лейтенант а не капитан, и дата рождения отличается на 2 дня.
36	KRAVTCHUK ULAKSA			В ОБД Кравчук Улакса. Возм. Кравчук Алексей. Идентифицировать не удалось
37	KRAYER ALNDR			Возм. Крайер Александр, но в ОБД обнаружить не удалось
38	KREICKANT LEONARD
39	KRESTSHENKS IVAN			Возм. Крещенко Иван Устимович (1902, пропал б/в, зап.№ 55200739), Крещенко Иван Григорьевич (1907, пропал б/в, зап.№ 57790360), Крещенко Иван Васильевич (1913, пропал б/в, зап.№ 57790370), Крещенко Иван Михайлович (1921, пропал б/в, зап.№ 77690651)
40	KRGEE
41	KRINSKY
42	KRIVILEV IVAN			В ОБД - Кривилев Иван Иванович, (зап.№ 78419444 ). Возм. Кривилев Иван Иванович (1908, пропал б/в, зап.№ 50762603, 56885747, 7091777)
43	KRUGILIN ANDRI			В ОБД Кругилин Андрей (зап.№ 78419460). Возм. Кружилин Андрей Васильевич (1897, пропал б/в, зап.№ 56300138), Андрей Петрович (1916, пропал б/в, зап.№ 58123762), Андрей Федорович (1920, пропал б/в, зап.№ 58342572), Андрей Романович (1915, пропал б/в, зап.№ 63852898, 71693061), Андрей Петрович (1903, пропал б/в, зап.№ 65826596), Андрей Федорович (зап.№ 65857761), Андрей Данилович (зап.№ 73551691)
44	KRUPKIN ALEKSANDR			Крупкин Алесандр. В ОБД идентифицировать не удалось
45	KRUPODEROU DIMITRI			В ОБД - Круподеру Дмитрий. Возм. Круподеров Дмитрий. В ОБД идентифицировать не удалось, есть два Дмитрия, но не те.
46	KSENDZEV NIKOLAI			В ОБД Ксендзев Николай, Возм. Ксендзов Николай Трифонович (1907, шталаг XIIID, зап.№ 272057985), пропал б/в - зап.№ 75056682
47	KUALOTHUK ROMAN			Самое подходящее - Ковальчук Роман, идентифицировать не удалось
48	KULAYKIN FEDOR GRIGOREVITCH			Возм. Кулебякин Федор Григорьевич (зап.№ 6930864, списки умер. на терр. амер.войск)
49	KULESE JOSEF			В ОБД Кулеса Иосиф(16.01.1921, зап.№ 70791206, но кладбище Халле/Саале, Саксония). Возможны варианты: Кулиш, Кулеш, Кульш, Кулеша, Куляс, Кульша
50	KULIKOV FEDOR			Куликов Федор
51	KURDJUKOV KUSMA			Курдюков Кузьма (зап.№ 6931097)
52	KURDUNOV EMELJAN NIK.			В ОБД - Курднов Емельян Ник. (зап.№ 78419565). Возм. Курдупов Емельян Никитич (1904, пропал б/в, зап№ 56214697)
53	KURISHENKO IVAN			В ОБД - Куришенко Иван (зап.№ 78419573)  Возм. Кириченко Иван, в ОБД идентифицировать не удалось
54	KURITSCHEW PETZ			В ОБД пропавших б/в Куричев Петр нет. Есть Киричев Петр Карпович, в списке  умерших с 17-04-45 по 03-06-45
55	KUSJMOV ALEXANDR NIKOLAEVITCH			В ОБД Кузьмов Александр Николаевич (1915, пропал б/в, зап.№ 59739808)
56	KUSNETSON IVAN VASILJEWITCH			Возм. Кузнецов Иван Васильевич, в ОБД идентифицировать не удалось
57	KUSNEZOV IVAN USTINOVITCH			Кузнецов Иван Устинович
58	KUTOSCHKI NIKOLAI			Ближайшая похожая фамилия - Котовский. В ОБД 5 Николаев пропали б/в. Вариантов Кутош* Николай нет
59	KUTSCHET VLADIMIR			Возможно Кучер Владимир. (зап.№ 6930870, умер 09.05.1945)
60	KUZMA
61	KUZNEZOV IVAN			Кузнецов Иван
62	KYOLA VACILI			Возм. Кудлай Василий Васильевич (24.12.1912, шталаг XIIIC, Хаммельбург, зап.№№ 66636902 и 290053010)
63	LABRODIN ANTON VASILJEVITCH			В ОБД Лабродин  Антон. Возм. Забродин Антон Васильевич (1909, пропал б/в, зап.№ 53111753)
64	LAFKI IVAN D.			В ОБД Лафкей Иван Дмитриевич (зап.№ 6931029), есть также Лакей Иван Данилович (пропал б/в)
65	LAGEREV			В ОБД Лагерев - зап.№ 6930998. Без инициалов идентифицировать нереально
66	LAVZENTJEV DANIL			В ОБД Лаврентьев Данил(зап.№ 78419811). Очень Вероятно Лаврентьев Даниил Феоктистович (зап.№ 6930909 - скончался на терр. амер.войск, зап.№ 57865818 - пропал б/в в дек.1941)
67	LEBEDER GEORGI			Лебедев Георгий
68	LEIVAROV PAVEL			Возм. Лавров Павел Иванович (зап.№ 6931026 умер на терр.амер.войск), зап.№ 272064147 шталаг XIIIA
69	LEKONZEV FEDOR			В ОБД Леконцев Федор (зап.№78419840). В ОБД два человека пропали б/в. Федор Григорьевич и Федор Лукьянович.
70	LEKUWEB UBAN PROKAPEBUR			Возм. Лебедев Иван Прокофьевич (Прокопьевич). Идентифицировать не удалось
71	LEN IVAN IVANOVITSCH			В ОБД Лени Иван Иванович (зап.№ 6930935)
72	LENKOV VIKTOR			Ленков Виктор - идентифицировать не удалось
73	LEONOV			Леонов
74	LEPNER PETR			Среди Лепнер нет Петра. Возможно Лернер Петр Борисович (пропал б/в, зап.№ 8621331)
75	LEWANDOWSKI CESLAW
76	LIPIEN JEAN
77	LIPOVITCH PAVEL			Липович Павел в ОБД не обнаружен.
78	LISTIKOV ANATOLJ ALEXYEEV			Листиков Анатолий Алексеевич
79	LITIN GRIGORIJ F.			Литин Григорий Ф. не найден.
80	LITVENOV PETR			В ОБД Литвенов Петр (зап.№ 78419914)
81	LITVINOV PETR			Литвинов Петр - Возм. Литвинов Петр Павлович (15.08.1918, шталаг XIIID)
82	LIUBISHA RISTICH			В ОБД есть Любиша Иван Савельевич.
83	LJUTIKOV NIKOLAI			Лютиков Николай. Идентифицировать не удалось
84	LOBKA PARELMI			Подобрать не удалось
85	LOMAKIN ALEKSANDR TLJITCH			Ломакин Александр. Отчество установить не удалось. Если на Т, то Тимофеевич, Терентьевич или Тихонович
86	LOSHAKOV STEFAN ALEX.			В ОБД Лошаков Степан Алексеевич (зап.№ 6931102)
87	LOSNOWELJA IVANOVITCH			Возм. Лосев или Лосенков Илья Иванович
88	LUBIMOV ANDRAJ			Любимов Андрей. Идентифицировать не удалось. Возм. Любимов Андрей Евдокимович (зап.№ 6931113, умер на терр. амер.войск)
89	LUBKO MUKAUL			Возм. Любко Михаил Евдокимович (пропал б/в, зап.№ 1279704), Любко Михаил Григорьевич (зап.№ 60489433)
90	LUBOVSNJ WLADIMIR			В ОБД Лубовский Владимир
91	LUKACHENKO IVAN			Лукашенко Иван, идентифицировать не удалосьВозм. Лукашенко Иван Епифанович (умер 28.05.1945, зап.№ 6931265)
92	LUTCHIW PETR			Возм. Лучин Петр Николаевич (зап.№ 6931117)
93	LUTJANTCHENKO NIKOLAJ			Возм. Лукьянченко Нилолай, идентифицировать не удалось
94	MACUMOV CERGEU			Возм. Максимов Сергей
95	MAKAJOU ALEXANDR SEMENOVITCH			Возм. Макаров Александр Семенович (идентифицировать не удалось)
96	MAKARENKO VASILJ LAVRENTEVITCH			Макаренко Василий Лаврентьевич (пропал б/в., зап.№ 1774146)
97	MAKAROV CERGEI			Макаров Сергей
98	MAKLAKA IVAN VASILDEVITCH			В ОБД Маклака Васильевич (зап.№ 78420033). Возможно Маклаков Иван Васильевич. Идентифицировать не удалось
99	MAKUNASCHEKOV ALEXEI			Возм. Макуничев Алексей Иванович (зап.№№ 1775221 и 59268210)
100	MALENKOV ALEXEI TIMOFIEV			Маленков Алексей Тимофеевич (зап.№ 6930788)
101	MALIJUTIN IVAN			Малютин Иван, Идентифицировать не удалось
102	MALUSCHEV HIA			Возм. Малышев Нил Павлович (пропал б/в, зап.№ 58565146) В ОБД всего 4 человека, два убиты, один умер в к/л в 1942 году.
103	MARINKOVIC MARINKO
104	MARKLEWICZ
105	MARTINOI LEON D. IVAN			Возм. Мартынов Леонид Иванович (1921, пропал б/в, зап.№ 7984455) В ОБД все остальные Мартыновы Л.И - убит, умер от ран.
106	MARTISHKIN N.E.			В ОБД - Мартышкин Н.Е. (умер 10.05.1945 на терр.амер.войск, зап.№ 6931103). Возм. Мартышкин Николай  Евдокимович(зап.№№ 61084308, 79027038) или Мартышкин Николай Егорович (зап.№ 67219496)
107	MASLOV A.			Маслов А.
108	MASURENKO FEDOR			Возм. Мазуренко Федор. В ОБД идентифицировать не удалось
109	MATVICHINKA MICHAIL			Возм. Матвийчук или Матвиенко Михаил. В ОБД идентифицировать не удалось
110	MATYSZCUK WLADOSLAV
111	MAXIMTSCHUK PETR			В ОБД Максимчук Петр Иванович (умер 08.05.1945 на терр.амер.войск, зап.№ 6930860). Возм. Максимчук Петр Ивановия (1917 г.р., пропал б/в, зап.№ 58780745)
112	MEDVEDTSUK NAVEL			Возм. Медведчук Павел (1904 г.р., пропал б/в, зап.№ 73552929). Так же есть запись № 73552929, списки утративших связь с семьями.
113	MELNIKOV ALEX			Возм. Мельников Алексей (зап.№ 82061095 - окр. Миттельфранкен, Нюрнберг) наиболее вероятно запись № 290066039 (на карточке в/п есть надпись - Нюрнберг, Лангвассер) Учитывая, что это перезахоронение с кладбища Лангвассера - то это наиболее вероятно. Даты рождения двух Алексеев различаются
114	MERKULOV PETR GAVRILOVICH			В ОБД Меркулов Петр Гаврилович (умер 10.05.1945 на терр. амер.войск, зап.№ 6931119). Записи №№ 57005590, 74411640, 75888606
115	MESERNJUK JAKOB HARIDONAVITCH			Мезернюк Яков Харитонович
116	MICHAIL S.M.			Не возможно узнать ФИО
117	MICHAILOV IVAN			Михайлов Иван
118	MICHAILOV PETR			Михайлов Петр
119	MILOVSKI VASILIJ			Миловский Василий Григорьевич. Донесение о "пропал б/в" в ОБД нет. Возможно Фамилия искажена.
120	MINDUBAJU WENID BARAMBAY			В ОБД есть Миндубаев Бармаи - умер 08.05.1945 на терр. Амер.войскВозможно Миндубаев Вакиф Гареевич 1917 г.р.
121	MIPKO KAZIMIROVIZ
122	MIRONITSCHENKO ANDRES STEPANO			Возм. Мирошниченко Андрей Степанович. В ОБД Мирониченко Андр* Степано* не найден
123	MIRONOV GRIGORJ LAVRENTJEVITCH			Миронов Григорий Лаврентьевич
124	MISIC RADOVAN
125	MITKIN NIKOLAJ MAXIMONITCH			В ОБД Митькин Николай Максимович. Зап.№ 301090086
126	MITROVIC SLAVRO			Возможно Митрович Славко
127	MOCHALOV NS			Возможно Мочалов Николай/Никита Сидорович/Семенович/Сергеевич/Степанович. Идентифицировать не удалось
128	MOCOLON MUXAL TVANOVICH			Возможно Мосолов Николай Иванович. (пропал б/в, зап.№ 64522218)
129	MOGILENKOV PETR			В ОБД Могиленков Петр (*зап.№№ 6931094, 78420650)
130	MIGLIA PETR			В ОБД - Могила Петр, зап.№№ 6930955, 78420652
131	MOJTKEVITCH ADAM			Возможно Мостович или Могилевич Адам. Идентифицировать в ОБД не удалось
132	MOKSMOV MAMED			В ОБД Моксмов Мамед зап№ 78420662. Возможно  Монсумов Мамед Керимович (1908, пропал б/в, зап.№ 66266892)
133	MOMDESCIN SEGREJ			В ОБД Момдейкин Сергей Сергеевич, умер 09.05.1945, на терр.амер.войск. зап.№ 6931002. Возможно (очень) Молодейкин Сергей Сергеевич. (24.08.1921, зап.№ 290043129, шаталг XIIIB, зап. № 66635953, Хаммельбург)
134	MONTCK OV. NIKOLAS.			Оч. возм. Монтиков Николай Федорович, Николай Васильевич, Николай Егорович
135	MOSIN PETR			Мосин Петр
136	MOSOLOV N.I.			В ОБД Мосолов Н.И. (зап.№ 78420703). Возможно Мосолов Николай Иванович пропали б/в, зап.№ 74071700, зап.№ 7246546, зап.№ 70868195, зап.№ 71648158
137	MOTERUI GAVRIL			Возм. Мотерный Гавриил Афанасьевич, 1910, пропал б/в, зап.№ 60729290
138	MUCH JVAN GROGORIJ			В ОБД Мух Иван Григорьевич, зап.№ 78420720. Возм. Муха Иван Григорьевич (зап.№ 10638617, 290017794. но шталаг IVB)
139	MUNAEU WLADIMIR DENIS			Возм. Минаев Владимир Денисович. В ОБД не найден (что весьма странно). Может Данилович или Дмитиревич?
140	MURDNOV IVAN ALEX			Возм. Миронов Иван Алек. Идентифицировать не удалось
141	MYTICHEV GRIGORI			Я бы перевел Мытищев Григорий, но в ОБД не обнаружил. Возможно Мытрев Григорий Михайлович (зап.№ 67919771)
142	NASCHENKO MICHAIL			В ОБД Нашенко Михаил (зап.№ 78420827), возм. Нащенко Михаил
143	NATCHINKO NINDLAJ ANTOROVITCH			В ОБД - Начинко Николай Антонович (зап.№ 6931022).  Возм. Начинка Николай Антонович (1896, зап.№ 61350656)
144	NATHINKO NIKOLAJ ANTONOVITCH			Запись на плите практически повторяет предыдущую.
145	NAUMOR PETER A.			Возм. Наумов Петр. в ОБД из трех Наумовых Петров А. (по спискам военнопленных), неясна судьба одного. Наумов Петр Афанасьевич (попал в плен, зап.№ 84308480
146	NAUMOR SMUTDA			В ОБД есть Наумов Спиридон Иванович (списки умерших в/п  в Зап.Германии за апрель-май). умер 26.05.1945, зап.№ 6931256
147	NAUMOV IVAN O.			В ОБД Наумов Иван О. (зап.№ 78420847 - Лангвассер). Есть Наумов Иван Осипович (зап.№ 6930895, умер 09.05.1945, на терр.амер.войск)
148	NAUWOV PETER A.			Запись на плите дублируетсяВозм. Наумов Петр. в ОБД из трех Наумовых Петров А. (по спискам военнопленных), неясна судьба одного. Наумов Петр Афанасьевич (попал в плен, зап.№ 84308480
149	NAZARENKO IVAN			Назаренко Иван (идентифицировать не удалось)
150	NEGOMATULIN MINAL			В ОБД - Негоматулин Миналь (зап.№ 78420855). Возм. Нигматулин (Негматулин) Мингалет, Мингалей, Минигалей. Идентифицировать не удалось
151	NEMIRUK PAN			Немирук в ОБД не найден
152	NESTER ENKO TUAN			Возм. Нестеренко Иван. Идентифицировать не удалось.