Уважаемый Александр Валерьевич,
я обещала рассказать о своих впечатлениях от поездки. Наверное, нужно начать с того, что в библиотеке архива-мемориала Маутхаузен я обнаружила книгу Остена В.В. "Встань над болью своей". Сказать, что книга мне очень понравилась это все же не сказать ничего. Настолько это прекрасная книга, что я ее постоянно перечитываю. Чувствуется, что автор пишет правду и только правду, не упоминая ни о какой преувеличенной подпольной борьбе и о выдуманном вооруженном восстании в мае 1945 года. Кое в чем память Всеволода Викторовича подвела - например, в Маутхаузен он прибыл на 2 недели позже упомянутой им даты, и количество человек в транспорте было другим. Но это мелочи, главное - дух книги.
Его стихотворение "Дождь" так мне понравилось, что я даже попыталась перевести его на немецкий. Вот само стихотворение, если кому-то интересен перевод, то я его тоже помещу
http://www.mauthausen.ru/knigi/osten.shtmlКоллеги прониклись моей горячей симпатией к бывшему узнику Кудратову Владимиру (Остен В.В. был в плену под вымышленным именем) и отправили меня в Калининград на сбор дополнительной информации. Так уж совпало, что прибыла я как раз на 90-летие Всеволода Викторовича. То есть я, конечно, неоднократно видела дату его рождения, но к нынешнему календарю не приписывала. Вдова Остен Фролова Зоя Дмитриевна - человек удивительный. Столько лет прошло с тех пор как умер ее муж, а она до сих пор скорбит и помнит. И не просто помнит - она делает все для того, чтобы его помнили другие. В ее уютной квартире мы за душевным разговором пропустили рюмочку-другую и расстались с обоюдным ощущением - мы еще встретимся. Хотелось бы еще отметить, что в Калининграде очень много энтузиастов, а работники библиотек, музеев и архивов сидят, по моему же выражению, на своем месте. Бахтин А.П. сразу же приехал, когда Александр Валерьевич сообщил ему, что я привезла книгу о Кенигсберге. Как оказалось, он лично знаком с одним из авторов этой книги, но самой книги в архиве не было. Думаю, она там будет уместнее, чем у меня на полке. Ирина Александровна из архива новейшей истории вообще душа человек! Я не буду сейчас перечислять всех, но я очень рада знакомству с ними и надеюсь, что оно продолжится.
Александру Валерьевичу отдельное спасибо за то, что нянчился со мной два дня, хотя ему постоянно звонили по мобильному и я знала, что у него очень много дел. Юрию Петровичу спасибо за угощение!
Если есть еще вопросы ко мне, я с удовольствием на них отвечу.
С уважением,
Татьяна