Горница > 06-Как правильно перевести текст?

Gefechtsausfälle - это "боевые потери"?

<< < (2/2)

mayday:
Спасибо!
С уважением, М.

mayday:
Чтобы не создавать новую тему - еще один вопрос по танкам.
На снимке - битая "двойка" и группа ремонтников.
На обороте - подпись:

Буду признателен за помощь в разборе и переводе.

acheron:
Am r...turplatz

Цитата: mayday от 03 Июня 2021, 06:58:02>>>>Чтобы не создавать новую тему - еще один вопрос по танкам.
На снимке - битая "двойка" и группа ремонтников.
На обороте - подпись:

Буду признателен за помощь в разборе и переводе.
<<<<

Warwara:
Am rep(a)raturplatz = на месте ремонта

mayday:
Спасибо!
С уважением
М.

Навигация

[0] Главная страница сообщений

[*] Предыдущая страница