г. Жепин (быв. Reppen) находится в 20 км восточнее г. Франкфурт-на-Одере(земля Бранденбург, ФРГ).
Н. п. Голиц (Gohlitz) находился в 15 км северо-западнее г. Reppen, на фрагменте карты он подчеркнут.
Я тоже считаю, что в донесении написано "с. Голиц", итак как буква "Т" писалась в том же донесении по другому - смотрите слово "Тихорецким РВК"