Здравствуйте, уважаемая Наталья Львовна!
Оригинал зеленой карточки, ссылку на которую Вы дали, находится в ЦАМО. За дополнительной информацией можно попробовать обратиться в международную службу поиска в Бад Арользене, запрос делается на русском языке
http://www.its-arolsen.org/ru/informacija_dlja_zhertv_i_chlenov_semei/podacha_zaprosa/onlainformuljar/index.html#c4395Укажите по максимуму все, что Вам известно.
Кроме того, можно написать в мемориал концлагеря Заксенхаузен, так как согласно зеленой карточке Вашего деда этот концлагерь являлся его последним местом пребывания (Ораниенбург - это название городка, где находился концлагерь). На сайте мемориала Заксенхаузен тоже есть онлайн-формуляр запроса о бывших узниках
http://www.stiftung-bg.de/gums/en/index.htm (нужно зайти последовательно в "Visitor service", затем "Аrchives and library", и выбрать "Application form concerning ex-prisoners from Sachsenhausen concentration camp". Заполните ее на английском или немецком языке и отошлите.) Кроме того, Вы можете послать им неформальное письмо/емайл, приложить к нему сканы карточки Вашего дедушки и задать вопрос о захоронении. Контактные данные тоже у них на сайте есть:
http://www.stiftung-bg.de/gums/en/index.htmКонечно, вряд ли стоит надеяться, что найдется могила Вашего дедушки. Как известно, в концлагерях от нечеловеческих условий и целенаправленного уничтожения умирали десятки тысяч узников, и могилы были братскими, а в ряде концлагерей пепел сожженных узников закапывали, развевали по ветру и т.д. Но по крайней мере можно узнать в мемориале, внесен ли Ваш дедушка в списки погибших в Заксенхаузене.