Спасибо за совет по поводу книги Памяти, попытаюсь.
Насчет документом на местном уровне - во Льговском военкомате (как мне сказал директор Льговского краеведческого музея) все данные о призывавшихся с их территории начинаются с 1943 г., соответственно даже о тех кто ушел на фронт в 1941 г. у них сведений нет (уничтожены перед оккупацией района). Когда я собирал сведения о деде, в областном Курском военкомате разговаривал с чудесной бабушкой-одуванчиком, которая вспомнила, что лично уничтожила его учетную карточку после того как выросли дети и умерла его мать получавшие пенсии. Сведений о нем на тот момент не было даже в областной Книге памяти. Я вел переписку с ЦАМО и благодарен его сотрудникам за достаточно быстрые и подробные ответы, но и в присланных оттуда документах просто указано "участник финнской компании".
По поводу призывников-добровольцев из Курской области есть статья Карнасевича В.Г., Ракова В.В., 1997. Советско-финляндская война 1939 – 1940 гг. и настроения населения (по материалам Курской области) // Армия в истории России. Материалы межвузовской научной конференции (г.Курск, 23 мая 1997 года) Курск. С.97 – 99, но по словам одного из авторов в архиве областного ФСБ есть только отчеты с цифрами, без списков.