|
Название: Советские переводчики в Испании Отправлено: murylev от 13 Апреля 2023, 23:04:18 http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=83295.0
КОРОБИЦЫН Лев Максимович Старший лейтенант (21.03.1909 - 10.01.1942) Участник Гражданской войны в Испании (1936-1939). В командировке находился в период с 10 октября 1936 г. по 29 сентября 1937 г. в качестве переводчика. На этот период военного звания не имел. За выполнение специального задания советского правительства был награжден орденом Красной Звезды (02.01.1937). (Примечание: Постановление ЦИК СССР от 02.01.1937 г. в прессе не публиковалось - "секретное"). Название: Re: Советские переводчики в Испании Отправлено: murylev от 13 Апреля 2023, 23:15:30 http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=49956.0
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=49956.msg490497#msg490497 ШТЕЙНМЕЦ Миклош (Николай Степанович) Капитан (04.10.1913 - 29.12.1944) Участник Гражданской войны в Испании 1936-1939 гг. В командировке находился в период с 21 января 1937 г. по 28 июня 1938 г. в качестве переводчика. На этот период военного звания не имел. За выполнение специального задания советского правительства был награжден медалью "За боевые заслуги" (22.02.1939). (Примечание: Постановление ЦИК СССР от 22.02.1939 г. в прессе не публиковалось - "секретное"). Название: Re: Советские переводчики в Испании Отправлено: murylev от 14 Апреля 2023, 21:14:06 http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=1795.msg490264#msg490264
БАХМУТСКАЯ Александра (Суламифь) Сауловна (27.09.1911 - 07.04.1938) Участник Гражданской войны в Испании 1936-1939 гг. В командировке находилась в период с 14 ноября 1937 г. по 7 апреля 1938 г. в качестве переводчика. Военного звания не имела. Погибла 7 апреля 1938 года в районе аэродрома Сабадель. Считается похороненной на городском кладбище г. Мадрид (Испания). За выполнение специального задания (в Испании) советским правительством не награждалась. |