Форум Поисковых Движений

Получено письмо:

розыск Нурбаева Ф.К.
От кого   Мансуров Эдуард Рашитович <*@mail.ru>
Кому   tos-chkalovsk@narod.ru
Копия   Какадий...
Когда    29 марта 2011 в 14:47

Разыскиваю современное место захоронения моего  дяди красноармейца 1312 сп Нурбаева Фарита Каримбаевича, 1922 г.р., погибшего 26 января 1945 г. и захороненого у дер. Райхенвальд в 10 км от г.Либштадт в Восточной Пруссии. (копия прилагается).

На Вашем http://may1945pobeda.narod.ru/tom20-n.htm содержится следующая информация
И среди прочих размещена такая информация о моем дяде


«Нурбаев Фарид Каримович, рядовой. 1922г. рождения. Призван

    Тракторозаводским РВК, г. Сталинград. 1312 сп. 17 сд.

    Погиб в бою 26 января 1945г. Увековечен: п. Мозырь,

    Правдинский р-н.»

Прошу Ваших разъяснений, как понимать слово «Увековечен»? Значит ли это, что он похоронен там. Дело в том, что среди лиц, захороненный в могиле в п.Мозырь Правдинского р-на, Калининградской обл. «красноармеец Нурбаев Ф.К.» не значится. Кроме этого, ни п.Мозырь, ни г.Правдиннск не имели ранее немецких названий, указанных в похоронке. Бывший город Восточной Пруссии под названием Либштадт ныне имеет польское название Milakovo и расположен на территории, отошедшей к Польше.

Был бы Вам весьма признателен, если бы Вы смогли прояснить данную ситуацию. Если я направил данное сообщение не по адресу, то подскажите, кто мне может помочь в Вашей области.

Заранее благодарен Вам.

С уважением,
Мансуров Эдуард Рашитович,
Московская область (496)*******

Здравствуйте, Эдуард Рашитович

Действительно, в КП встречаются грубые ошибки.
20 томов готовили недостаточно подготовленные люди

Номер записи    411686140
Фамилия   НУРБАЕВ
Имя   Фарид
Отчество   Каримович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   
Дата и место призыва   
Последнее место службы   
Воинское звание   
Воинская должность   
Причина выбытия   
Дата выбытия   26.01.45
Место выбытия   
Первичное место захоронения   
Госпиталь   
Родственники   
Доп. информация   
Название источника информации   Книга памяти. Калининградская область. Том 20
   KPVS/01/KPKaliningrOblTom20/00000132.png
   Мозырь

17 сд была в составе 48  А  и вела бои за земли отошедшие Польше.

Книга памяти Оренбургской области тоже имеет неточности
Номер записи    409893332
Фамилия   НУРБАЕВ
Имя   Фарид
Отчество   Каримбаевич
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   г. Орск
Дата и место призыва   
Последнее место службы   520 иап 16 А
Воинское звание   
Воинская должность   
Причина выбытия   
Дата выбытия   26.01.45
Место выбытия   
Первичное место захоронения   
Госпиталь   
Родственники   
Доп. информация   
Название источника информации   Книга памяти. Оренбургская область. Том 6
   KPVS/01/KPOrenburgOblTom6/00000162.png
Райхсвальд, Калининградская обл.   
   

По ОБД:
Номер записи    56580725
Фамилия   Нурбаев
Имя   Фарид
Отчество   Каримбаевич
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Чкаловская обл., г. Орск, ул. Урицкого, 9/9
Дата и место призыва   Тракторозаводский РВК, Сталинградская обл., г. Сталинград, Тракторозаводский р-н
Последнее место службы   17 сд
Воинское звание   красноармеец
Воинская должность   
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   26.01.45
Место выбытия   
Первичное место захоронения   
Госпиталь   
Родственники   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   244
Номера листов источника информации   
   Z/004/058-0018003-0244/00000135.jpg
   Райхсвальд
   

# Reichwalde (Ostpr.)

    * 01.04.1939: Pfeiffertswalde Wegfall durch Eingliederung zu diesem Datum
    * PL, 1946: Lesiska

вот здесь давалось пояснение по " Либштадскому району"
http://www.angrapa.ru/forum/lofiversion/index.php?t1269.html
sobkor12.05.2009, 22:02
Цитата(nataliya @ 12.05.2009, 21:02)
наша семья разыскивает могилу деда - Добрыднев Иван Ильич, 1913 г.р., родился в д.Горбовичи Костюковического р-на Могилевской обл.
Призывался в 1940, Костюковичским РВК, Белорусская ССР, Могилевской обл.
Последнее место службы 23 Гвардейская танковая Ельненская бригада (воинское звание гв. мл. сержант)
Погиб 26.01.1945 в д.Вольфсдорф Либштадского р-на Восточной Пруссии. Спасибо за любую информацию.

Уважаемая Наталия Викторовна, здравствуйте!
Бывший восточнопрусский Либштадт ныне именутся как Милаково. Это город в Варминьско-Мазурском воеводстве Республики Польша.
Достоверно знаю, что останки советских воинов, ранее похороненных в современном польском городе Милаково или его окрестностях, в послевоенный период были перенесены на воинский мемориал города Моронг всё того же Варминьско-Мазурского воеводства.
В любом случае Вам следует сделать запрос в Польский Красный Крест, приложив к письму копии имеющихся у Вас на руках архивных документов...  

Виктор, упоминание о Либштадте есть и в этой ветке
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=12049.0

Вот только фамилий павших и похороненых там  воинов на плитах в Моронге нет...

Райхсвальде искать на карте N 34-64  в середине справа , лучше даже на N 34-65 (Райхвальде) ( но слева северо-западнее Либштадта)

Добрый вечер, коллеги
спасибо за дополнения

Еще письмо:

Re: розыск Нурбаева Ф.К.
От кого   Мансуров Эдуард Рашитович <*@mail.ru>
Кому   'tos-chkalovsk' <tos-chkalovsk@narod.ru>
Когда    31 марта 2011 в 22:59

Уважаемый Александр Валерьевич,
Я вчера направил Вам довольно подробные материалы по поводу поиска современного места захоронения моего дяди красноармейца 1312 сп Нурбаева Фарита Каримбаевича, погибшего 26 января 1945 г. и похороненного первоначально у дер. Райхенвальд в 10 км. от г.Либштадт в Восточной Пруссии. Теперь, благодаря розыску , предпринятому Польским Красным Крестом и Вашему вчерашнему уточнению мне с высокой степенью достоверности столо очевидно, что в настоящее время прах моего дяди, Нурбаева Ф.К., покоится в братской могиле на Мемориальном кладбище советских воинов в окрестностях г.Бранево (Польша).
Все  копии официальных бумаг по этому поводу, необходимых для внесения соответствующих изменений в Книгу памяти по Калининградской области в Ваш адрес были мною вчера направлены. Кроме этого, информирую вас, что соответствующая  информация о необходимости внесения изменений и уточнений была в свое время доведена до Военкома Оренбургской области (копии документов прилагаю).
Еще раз, пользуясь случаем, чтобы  поблагодарить Вас и Ваших помощников за Вашу столь нужную еще очень многим и многим нашим соотечественникам работу! Здоровья Вам! С очередной годовщиной освобождения городов Калининградской области и с приближающимся Днем Победы!
Эдуард Рашитович Мансуров

точно. в Бранево значится такой только отчество изменено
3698   NURBAJEW FARID KARIMBAJEWICZ      26.01.1945   sierż.      w. Lesiska   09.05.2005   XVIII 465
найдено здесь   http://may1945pobeda.narod.ru/perez/z-poland-kart-OBD.htm