|
Название: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: korefey от 29 Августа 2011, 23:00:08 Добры день ув. форумчане. Хочу попросить помощи у вас по поиску моего родственника Нистеренко Кирилла Кирилловича. Известно что он родился в Полтавской обл., Кременчугского р-на, с. Запселье в 1911 году.
Был призван 15.05.1941 Кременчугский ГВК, Украинская ССР, Полтавская обл., г. Кременчуг Далее, по сайту obd-memorial, получается, что он в __.11.1943 пропал без вести. Я не прекращал поиски, перекопал кучу литературы, но так больше и не нашел ничего более подробного, пока сегодня на все том же obd-memorial не написал в поиске его фамилию правильно - не нЕстеренко, а нИстеренко, плюс ко всему - не указал отчество. И мне выдало что Ниcтеренко Кирилл тоже 1911 года рождения, только уже с точной датой 25.01.1911, погиб в плену в 16.01.1945 Германия, земля Северный Рейн-Вестфалия, г. Дортмунд, место захоронения - Террасен. Конечно, совпадения имени, фамилии и годарождения - это не явное совпадение, но все же есть надежда что это именно он. Как узнать больше информации о нем. или об этом захоронении, может там имеется больше информации о нем. Заранее благодарю за любую помощь. Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: Геннадий Кушелев от 29 Августа 2011, 23:43:00 Он также
Номер записи 82063193 Фамилия Нестриенко Имя Кирилл Судьба погиб в плену Дата смерти 16.01.1945 Место захоронения окр. Дюссельдорф, Эссен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-52398 Номер дела источника информации 5 и Номер записи 70795361 Фамилия Нестриенко Имя Кирилл Судьба погиб Дата смерти 16.01.1945 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-71744 Номер дела источника информации 2 Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: korefey от 30 Августа 2011, 08:25:38 Он также Все верно, я ж по этим данным и записал. Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: Геннадий Кушелев от 30 Августа 2011, 08:51:37 Откуда ж видно, что по ЭТИМ?!
Добры день ув. форумчане. Хочу попросить помощи у вас по поиску моего родственника Нистеренко Кирилла Кирилловича. пока сегодня на все том же obd-memorial не написал в поиске его фамилию правильно - не нЕстеренко а нИстеренко, А в моём ответе (и в ОБД) - Нестриенко Тогда надо тщательней прописывать варианты фамилии в своих вопросах. Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: korefey от 30 Августа 2011, 09:00:00 Согласен, я просто опечатался в сообщении, олд мемориал выдал мне фамилию Нистеренко.
Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: начкар@ от 30 Августа 2011, 12:12:50 И мне выдало что Ниcтеренко Кирилл тоже 1911 года рождения, только уже с точной датой 25.01.1911, погиб в плену в 16.01.1945 Германия, земля Северный Рейн-Вестфалия, г. Дортмунд, место захоронения - Террасен.по моему такие данные могли быть только отсюда, Номер записи 511019681 Фамилия Нистеренко Имя Кирилл Дата рождения 25.01.1911 Причина выбытия погиб в плену Дата выбытия 16.01.1945 Первичное место захоронения Террасен Дополнительная информация Германия, земля Северный Рейн-Вестфалия, г. Дортмунд Источники информации ЦАМО http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-A-0071744-0007/00000274.jpg&id=11019667&id=11019667&id1=f4a39e3996c64223cf01285b8fb9cfa3 насчет точной даты рождения - сомневаюсь. В списке видно, что сначала ставился прочерк, а потом, если становилось известно - записывалась дата. И даже если предположить, что это так, сомневаюсь, что три подряд человека имели одинаковую дату рождения.. Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: Геннадий Кушелев от 30 Августа 2011, 12:16:29 Сергей Сергеевич, этот список на русском является неполноценным сколком с оригинального немецкого, и ориентироваться на него вовсе не стОит.
Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: korefey от 30 Августа 2011, 12:18:30 насчет точной даты рождения - сомневаюсь. В списке видно, что сначала ставился прочерк, а потом, если становилось известно - записывалась дата. И даже если предположить, что это так, сомневаюсь, что три подряд человека имели одинаковую дату рождения.. Ну да, а если учесть что имя и фамилия совпадают помимо года рождения, то можно на 90% быть уверенным, что это один и тот же человек. Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: начкар@ от 30 Августа 2011, 12:35:27 Сергей Сергеевич, этот список на русском является неполноценным сколком с оригинального немецкого, и ориентироваться на него вовсе не стОит.я лишь привел еще данные с обд в связи с пояснением о дате рождения.. если учесть что имя и фамилия совпадают помимо года рождения, то можно на 90% быть уверенным, что это один и тот же человек.Никто не отрицает такую версию. В процентном отношении - из теории вероятности.. Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: nikkodim от 30 Августа 2011, 15:42:40 Все донесения относятся к одному человеку.
1. Список лагерного захоронения http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/058-A-0052398-0005/00000203.jpg&id=82063185&id=82063185&id1=4e2852fea4136227085ac7d839d3cdf5 2. Немецкий список по резулътатам раследования http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/011/058-A-0071744-0002/00000255.jpg&id=70795347&id=70795347&id1=64b24b76632922b3535ec7df734a2553 3. Перевод на русский язык http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-A-0071744-0007/00000274.jpg&id=11019667&id=11019667&id1=f4a39e3996c64223cf01285b8fb9cfa3 Обрабатывая этот перевод, операторы ОБД увидев в начале страницы <Дортмунд> проставили всем без исключения это местом захоронения. Грубейшая ошибка. Не(и)стеренко Кирилл захоронен на кладбище Ессен-Шёнебек, поле 43, могила 523 Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: korefey от 30 Августа 2011, 16:08:20 Получается по даннім олдмемоирал, дата рождения стоит, а по вашим документам ее нет. Ну все равно, можно сопоставить, и получается что это один и тот же человек, так как совпадают даты смерти и фамилия с именем.
Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: nikkodim от 30 Августа 2011, 20:22:26 У меня уже есть один случай для поиска свидетельства о смерти в Эссене, возьму Нестеренко дополнительно. Будет результат - напишу..
Название: Re: Нистеренко Кирилл Кириллович Отправлено: korefey от 30 Августа 2011, 21:17:02 У меня уже есть один случай для поиска свидетельства о смерти в Эссене, возьму Нестеренко дополнительно. Будет результат - напишу.. Ок, пасибо большое. |