Форум Поисковых Движений

Здравствуйте!!!
У меня мама ищет своего деда, моего прадеда.
Данные такие:
Луговкин
Кузьма
Михайлович
Родился в 1899 году, с.Иваньково
Призван 11.02.1942
На сайте Министерства Обороны РФ есть данные о том, что он был рядовой, повозочный.
Также там указано, что пропал без вести в декабре 1943 года в г.Брянске.
Хотелось бы узнать, где именно он захороне, если это возможно.
Прошу Вашей помощи.

Здравствуйте!!!
У меня мама ищет своего деда, моего прадеда.
Данные такие:
Луговкин
Кузьма
Михайлович
Родился в 1899 году, с.Иваньково
Призван 11.02.1942
На сайте Министерства Обороны РФ есть данные о том, что он был рядовой, повозочный.
Также там указано, что пропал без вести в декабре 1943 года в г.Брянске.
Хотелось бы узнать, где именно он захороне, если это возможно.
Прошу Вашей помощи.

Коллеги, вот на него запрос: http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=7665454
Все дело в имени, здесь он числится как Кузма без мягкого знака.
Писарю бы руки оторвал, честно, все глаза сломал.

Понятно, что письмо написано 16.09.1943г. с дороги - ехал он после излечения в госпитале в свою часть. И что дальше? "ранило по второму разу 16.10.1943г. в направлении Брянска? это откуда стало известно? Из какого  города он ехал не смог прочитать - может Карачев?). Часть и п\п в письме отсутствуют.
В общем пока по нормальному запись не расшифрум ничего не поймем...
Максим

Добрый вечер, уважаемый Максим Александрович.

...Числится как «Кузма», без мягкого знака.

«Кузма», «Козма», «Косма» – очень часто встречающиеся варианты неграмотного написания имени Кузьма.
Не только в документах военного и послевоенного периода, но и в довоенных и дореволюционных.

(Недавно как раз обсуждалось, начиная с сообщения Геннадия Юрьевича – http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=1859.msg127414#msg127414 .)

Из какого города он ехал... может, Карачев?

Из города Кинешма.

...Пока по-нормальному запись не расшифруем, ничего не поймем...

Да почерк-то несложный. Вот информация – скудная... :(

Итак:


* * *
На лицевой стороне бланка анкеты в графы внесено следующее:
«Луговкин Кузма* Михайлович.
1899 года.
д. Иван[ь]ково Новосельского с/с, Гаврилово-Посадской** р-н Ивановской обл.
Гаврилово-Посадским РВК 20 октября 1941 г.
Рядовой.
Повозочный, писар[ь].
С 16 сентября 1943 г. с дороги ехал в свою часть с госпиталя г. Кинишмы***.
№№ госпиталя и п/п части нет.
г. Гаврилово-Посад****. Ул. Заречная, № 21. Ивановской области.
Из пис[ь]ма видно, что ехал на фронт из г. Кинишмы***** после лечения по 2-му разу ранения от 16.10.43 г. в направлении г. Брянска».
_____
   * Кузьма.
   ** Гаврилово-Посадский.
   *** и *****  – разумеется, «Кинешмы».
   **** г. Гаврилов Посад.

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/004/058-0018004-2192/00000264.jpg


* * *
Содержание граф оборотной стороны:
«В пис[ь]ме пишитъ*, что знакомых и близких нет; кто был, после направлены по другим частям. Дан[н]ых жена и адреса, где он служил, не имеет ["где он служил" – дописано позже].
Луговкина Мария Кузминична**.
Жена.
г. Гаврилово Посад***, ул. Заречная, № 21. Ивановская область.
Пропал без вести при следовании на фронт в октябре – ноябре 1943 г.
Не имеется.
13 июля 1946 г.».
_____
   * С «ъ» на конце – это он по-старинке вывел. По привычке. :)
   ** Конечно, «Кузьминична».
   *** г. Гаврилов Посад.

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/004/058-0018004-2192/00000265.jpg


-----
Как видим, писавший довольно часто опускал мягкий знак: «писар», «из писма», «Кузминична», «д. Иванково».

(Судя по Книге Памяти, Иваньково – не деревня, село!
Понятно, что Книги Памяти тоже грешат неточностями.
И, кстати, в Гаврилово-Посадском районе существует сейчас и одноимённая деревня – http://www.ruspostindex.ru/37/15.html .)


С уважением,
Дарья Алексеевна

Несчастный случай, бомбежка, арест - вероятностей много. Брянск освободили 17.09.43. Потом фронт стал на Гомельщине -Могилевщине до "Багратиона". Брянск крупнейший ж\д узел на этом направлении - бомбили постоянно....