Форум Поисковых Движений

Транкман Николай Михайлович
полковник командир 27 го стрелкового полка 27 сп 7-й (ф. 1942) Таллинской эстонской стрелковой дивизии (03.10.1943 - 08.02.1945)

7-я стрелковая дивизия
http://samsv.narod.ru/Div/Sd/sd007/default.html

Герасимов Павел Никандрович - Я Помню. Герои Великой Отечественной войны. Участники ВОВ. Книга памяти. - Я Помню. Герои Великой Отечественной войны. Участники ВОВ. Книга памяти.:
http://www.iremember.ru/pulemetchiki/gerasimov-pavel-nikandrovich/stranitsa-4.html

П.Герасимов. Непосредственно участвовать в этих боях мне не довелось. Но дело в том, что немцы, эстонцы-легионеры и латыши, которые потерпели поражение под Нарвой, начали отступать по дороге на Таллин.
И тут подключились мы: в составе 400 человек, 12 танков и 12 орудий мы отрезали их отход и их истребляли. Это было в местечке Авинурме. Крепкие там были бои! Меня за них и наградили орденом Красной Звезды. А именно, как было написано в представлении — за уничтожение огневых точек противник. Потом мы двигались по берегу Чудского озера. Помню, ехал танке с командиром нашего полка — полковником Николаем Михайловичем Транкманом, кстати, бывшим нарвитянином. И вдруг по нам открыли огонь неизвестно откуда появившиеся немецкие пушки. Мы с Транкманом едва успели выпрыгнуть в канаву, как в танк угодил один из снарядов. Но остались в живых. Кстати, по плану наш 27-й полк должен был первым из корпуса идти на Таллин. И что же? Мы опоздали на каких-то два-три часа. В результате первым ворвался в эстонскую столицу 354-й полк под командованием полковника Василия Ивановича Вырка. Мы пошли, таким образом, следом за 354-м полком. Когда мы вошли в город, он был уже взят.
Кстати, какие-то эстонские чудаки перед самым приходом советских войск повесили над Таллином эстонский сине-черно-белый флаг. Его, конечно, сняли два бойца из 354-го полка и повесили на его месте наш красный советский. После войны я как-то случайно встретил одного из них, разговорились. И что же? Хотя была советская власть, эстонские партийные чинуши им зарплат не повышали, квартир не давали, на работу не брали. И все из-за  того — что они флаг советский на Тоомпеа установили? Вот такие в партии были националисты, которые сочувствовали фашистам. Они мне очень жаловались из-за этого. Потом еще спросили меня: «А ты как?» А я им так  ответил: «А я уехал в русский город Нарву. Сейчас работаю начальником паспортного стола в отделе милиции.»

Герасимов Павел Никандрович - Я Помню. Герои Великой Отечественной войны. Участники ВОВ. Книга памяти. - Я Помню. Герои Великой Отечественной войны. Участники ВОВ. Книга памяти.:
http://www.iremember.ru/pulemetchiki/gerasimov-pavel-nikandrovich/stranitsa-4.html