|
Название: Мозговой Георгий Степанович 1902, командир 203 ТП 101 ОТД Отправлено: unifex от 20 Апреля 2011, 23:48:07 Мозговой Георгий Степанович Дата рождения __.__.1902
Место рождения Украинская ССР, Днепропетровская обл., Пятихатский р-н, с. Сапсагань Дата и место призыва Вязовский РВК, Сталинградская обл., Вязовский р-н майор командир 203 го танкового полка 101-й танковой дивизии 203 ТП 101 ОТД Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.__.1941|попал в плен Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 190 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11459 Номер дела источника информации 407 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11459 Номер дела источника информации 121 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 659 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/004/033-0011458-0190/00000458.jpg&id=55767545&id=55767545&id1=c13bf1aca8fcea6b1e5b4e114452ec99 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/012/033-0011459-0407/00000138.jpg&id=78148675&id=78148675&id1=dd9e95716fc9dbae6351a0db2b09c575 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/033-0011459-0121/00000273.jpg&id=80292371&id=80292371&id1=258a37e221be222644fb22c9a72a6d19 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/011/033-0011458-0659/00000320.jpg&id=74232523&id=74232523&id1=e647cb88561186f43ae190b02fa6d5e9 Название источника информации Назовем поименно. Книга памяти. Республика Дагестан. Том 5 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=KPV/01/KPNazovemPoimennoDagestTom5/00000241.png&id=410026246&id=410026246&id1=f610cb84895154aac3a559c3f97c86e1 Название: Re: Мозговой Георгий Степанович 1902, командир 203 ТП 101 ОТД Отправлено: Леонид от 06 Сентября 2013, 11:50:28 Протокол допроса Мозгового. Если кто поможет с переводом, буду благодарен: http://smolbattle.ru/index.php?showtopic=24908&st=0#entry468533
Название: Re: Мозговой Георгий Степанович 1902, командир 203 ТП 101 ОТД Отправлено: Sobkor от 06 Сентября 2013, 11:55:45 Протокол допроса Мозгового. Если кто поможет с переводом, буду благодарен: http://smolbattle.ru/index.php?showtopic=24908&st=0#entry468533 http://img-fotki.yandex.ru/get/9258/48644138.11/0_151142_81d5ff80_XL.jpg (http://img-fotki.yandex.ru/get/9258/48644138.11/0_151142_81d5ff80_XL.jpg) Название: Re: Мозговой Георгий Степанович 1902, командир 203 ТП 101 ОТД Отправлено: viktorin от 23 Ноября 2013, 10:49:10 101тд с 17 июля 1941 вела бои за г.Ярцево Смоленской обл.(в гр.Рокосовского К.К.) против 7тд 3тгр и 20 мотодивизии. В документе упоминается июль 1941.
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?PHPSESSID=2blgn1ae4f0tb61r77l0rpgn07&topic=45302.0 Название: Re: Мозговой Георгий Степанович 1902, командир 203 ТП 101 ОТД Отправлено: RuArtem от 08 Января 2016, 09:15:15 Мой вариант перевода:
"Подполковник Мозговой был взят в плен 267-й пехотной дивизией, 16.10.41г. доставлен в штаб 9-го армейского корпуса и в этот же день допрошен. 101 ТД находилась в середине июля 1941 в районе Вязьмы, переформировываясь из 52 ТД, в тоже время там была и 107 ТД. 52-я ТД сформирована в мае 1941 на северном Кавказе из личного состава 10-й кавалерийской дивизии, которая имела в своем составе кавалерийские полки 25, 33, 120 и 37-й танковый полк. Мозговой тогда был командиром 37-го танкового полка. Танковые дивизии 101 - 110 все были сформированы в июле 1941, по мнению Мозгового, для компенсации больших потерь под Белостоком и Минском. Состав 101 ТД: 101-й мотострелковый полк, Танковые полки 202 и 203, 101-й саперный батальон, 101-й батальон связи, 101-й артиллерийский полк из одного дивизиона с 3 батареями по 4 орудия 7,62мм, 101-й противотанковый дивизион из 3-х батарей по 4 орудия 45мм 101-я рота управления Командир 101 ТД - полковник Михайлов, "Герой Советского Союза". Оба танковых полка 202-й и 203-й располагали всего 180 боевыми машинами типа КВ, Т-34 и в большинстве своем Т-26. Использование и применение 101 ТД До второй половины августа дивизия вела бои в районе Ярцево. Дивизия понесла там такие потери в танках в течении короткого времени (в целом примерно 80 боевых машин), что её были вынуждены 10 сентябрь вывести на переформирование в 50 км западнее Вязьмы. Переформирование В середине сентября 1941 101-я танковая дивизия из-за больших потерь в танках была переформирована в 101-ю мотострелковую дивизию." Название: Re: Мозговой Георгий Степанович 1902, командир 203 ТП 101 ОТД Отправлено: Леонид от 08 Января 2016, 09:34:04 Спасибо за перевод.
Если есть желание продолжить, то выкладываю продолжение. (https://img-fotki.yandex.ru/get/3814/48644138.16/0_170bba_9f8959f3_orig) Название: Re: Мозговой Георгий Степанович 1902, командир 203 ТП 101 ОТД Отправлено: RuArtem от 01 Марта 2016, 18:52:00 Спасибо за перевод. Простите, давно не заглядывал. Спасибо за документ. Его уже обсуждали косвенно. На второй странице есть данные о составе дивизии, но я считаю, что речь идет про структуру. А некоторые исследователи эти данные трактуют дословно. Обсуждали тут - http://aldr-m.livejournal.com/15812.html#comments "Это подтверждается протоколом допроса плененного начштаба 101-й мсд подполковника Мозгового Г.С. [5]. По его данным 101-я мсд имела: 10 КВ, 25 Т-34, остальные Т-26 средних и новых модификаций, всего около 100 танков [6]. Разница с данными Лопуховского Л.Н составляет 7 КВ, 16 Т-34, а всего около 30 танков, что согласуется как по количественному так и по качественному составу со вторым батальоном 147-й тбр." Я же считаю, что речь шла о штатном количестве танков, а не фактическом. Сомневаюсь, что в 101-й тд на начало октября могло быть на 100% штатного количества танков... Название: Re: Мозговой Георгий Степанович 1902, командир 203 ТП 101 ОТД Отправлено: aldr от 06 Июля 2016, 12:00:47 для РуАртем:
Батенька, если уж цитируете, то хотя бы сохраняйте смысл при цитировании, а то получается, что выдернули из текста цитату, которая исказила смысл исходного текста. Цитирую полностью текст, который Вы обрезали: Согласно протоколу допроса лейтенанта Куракина [2], офицера связи 147-й тбр, бригада имела 2 танковых батальона: б-н легких танков 40-50 Т-26 и БТ-7, а также б-н тяжелых и средних танков 8 КВ, 7-8 Т-34, 1-2 Т-28, 20-25 танков Т-26, БТ-5 и БТ-7 [3], всего 65-82 танка. А согласно допросам пленных 101-й мсд, дивизии был придан 147-й мотополк (вероятно 147-й мотострелковый батальон 147-й тбр). Полку принадлежали 17 танков, среди них несколько танков КВ [4]. Откуда следует, что батальон легких танков в количестве около 50 машин был отправлен под Кропивню, а другой батальон, включая 17 тяжелых и средних танков (всего 17-32 танка), вместе с мотострелками был придан на усиление 101-й мсд. Это подтверждается протоколом допроса плененного начштаба 101-й мсд подполковника Мозгового Г.С. [5]. По его данным 101-я мсд имела: 10 КВ, 25 Т-34, остальные Т-26 средних и новых модификаций, всего около 100 танков [6]. Разница с данными Лопуховского Л.Н составляет 7 КВ, 16 Т-34, а всего около 30 танков, что согласуется как по количественному так и по качественному составу со вторым батальоном 147-й тбр. -- ссылки 2 Куракин А.П., лейтенант, командир взвода связи 147-й тбр, пропал без вести между 10-12.1941, ЦАМО Ф. 33 Оп. 11458 Д. 100, №4653991 3 NARA T-315 R-460 F. 1011 4 NARA T-315 R-460 F. 0965 5 Мозговой Г.С., подполковник, НШ 101 мсд, попал в плен, ЦАМО Ф. 33 Оп. 11459 Д. 407 №78148676 6 NARA T-314 R-408 F. 0681-0685 |