|
Название: Финский плен: Ковтун Семен Демидович Отправлено: Платунов Евгений от 17 Июля 2010, 09:05:35 Номер записи 73117025 В данном списке (как и по другим погибшим) дата пленения иногда ошибочно расшифровывается как дата гибели (например, в записях Книг Памяти), сравните с финскими данными Военного архива: Kovtun Semjon Dmitrijevitš/Alaviite: Kuori 2115 (порядковый номер по алфавитному списку базы погибших в плену) 1909 (год рождения) Altai aluepiiri (Алтайский край) venäläinen (русский) 24.12.1941 sairaus/nälkä/heikkous keuhkotauti («туберкулез легких») - http://kronos.narc.fi/sfv2/sfv2.html В этом списке более точная дата смерти: Номер записи 66702665 "7733-й" - Ковтун Имя Семен Отчество Дмитр. Дата рождения __.__.1909 Воинское звание рядовой Дата пленения 23.09.1941 Судьба погиб в плену Дата смерти 24.12.1941 Место захоронения Финляндия Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 1229 http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0018003-1229/00000404.jpg "Воскресенского" района никогда в Алтайском крае не было (но в Родинском районе есть село Вознесенка). Возможно эта запись в Книге Памяти относится к тому же человеку: Номер записи 410903938 Фамилия КОВТУН Имя СЕМЕН Отчество ДЕМИДОВИЧ Дата рождения __.__.1909 Дата выбытия __.__.1942 Название источника информации Книга памяти. Алтайский край. Том 4 (стр. 475 - Разумовский с/с Родинского р-на) - http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPAltKrTom4/00000476.png Если так можно назвать - интернет-эрзац "карточки военнопленного" Ковтуна Семена Дмитриевича/Kovtun Semjon Dmitrijevitš - http://kronos.narc.fi/henk_tiedot.php?id=8923&lang=fi_FI&tbl=jatkosota Если нажать вверху справа на Kuolintiedot/данные о смерти, откроется как бы "2-я страница карточки", на которой указано место смерти/Kuolinpaikka: "215. Linnoitusrakennuspataljoona, Grishinskaja" - т.е. это деревня Гришино (ныне в Ленинградской области), в которой в декабре 1941 года в составе 215 финского инженерного батальона (сокращенно Lin.Rak.P) использовался труд советских военнопленных. Воспоминания финского ветерана из этого батальона - http://www.veteraanienperinto.fi/suomi/Kertomukset/sotilas/lotta/jatkosota/nelja_vuotta_komennuksella.htm *** "7 июня 1943 шесть заключенных сбежали, убив охранника солдата Tuure Tillaeuksen. Четыре беглеца были убиты по горячим следам, один остался на свободе, а один был захвачен. Его, солдата Анатолия Шилова, военно-полевой суд приговорил к смертной казни", - http://www2.lappeenranta.fi/lehtitietokanta/artikkeli.php?id=1157 Местом гибели Шилова Анатолия Николаевича указана "тюрьма г. Выборга" - "Viipuri, lääninvankila". Еще один застреленный в финском плену уроженец Ярославской области (место рождения в 1916: "Jaroslav alue, Pošehonovo-Volodarski piiri, Holmovski kyläneuvosto, Samonova kylä") - Москвин Константин Евлампьевич/Moskvin Konstantin Jevlampovitš: Moskvin Konstantin Jevlampovitš 1916 Jaroslav alue venäläinen 13.09.1941 9. Sotavankileiri ammuttu ammuttu karkaamisyrityksessä Номер записи 78691331 "10595-й" - Москвин Имя Константин Отчество Ев. Дата рождения __.__.1916 Место рождения Ярославская обл., Пошехоно-Володарский р-н, Холмовский с/с, д. Самонова Воинское звание рядовой Дата пленения 05.08.1941 Судьба погиб в плену Дата смерти 13.09.1941 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 1230 http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/013/058-0018003-1230/00000106.jpg Номер записи 66650255 "10595-й" - Москвин Имя Константин Отчество Ев. Дата рождения __.__.1916 Воинское звание рядовой Дата пленения 05.08.1941 Судьба погиб в плену Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18003 Номер дела источника информации 1610 http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0018003-1610/00000110.jpg Номер записи 78750386 Фамилия Москвин Имя Константин Отчество Евлампович Дата рождения __.__.1916 Воинское звание военнопленный Причина выбытия погиб в плену Дата выбытия 13.09.1941 Первичное место захоронения Финляндия Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации A-64238 Номер дела источника информации 24 http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/013/058-A-0064238-0024/00000019.JPG Номер записи 402888082 Фамилия МОСКВИН Имя Константин Отчество Евгеньевич Дата рождения __.__.1916 ("Холмский с/с") Дата выбытия 05.08.1941 ("Погиб..."), на самом деле в этот день попал в плен Название источника информации Книга памяти. Ярославская область. Том 4 (стр. 381) - http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPYaroslOblTom4/00000382.png Место гибели - 9. Sotavankileiri (лагерь военнопленных № 9 - в Кеми, Айоссаари/Kemi, Ajossaari. |