Форум Поисковых Движений

IV-Судьбы солдатские => IV-Судьбы солдатские => 15еПогибшие и похороненные в Польше => Тема начата: Платунов Евгений от 24 Июня 2013, 14:40:00



Название: Как называется в Польше бывший нижнесилезский г. Штрелен ("Штрепен")
Отправлено: Платунов Евгений от 24 Июня 2013, 14:40:00
Отличившийся в бою 8.05.1945 у Хабендорфа - http://www.podvignaroda.ru/?n=41715795

Погибший Бирючевский Николай Иосифович - http://www.kremnik.ru/node/42275

"ШЕВЕЛЕВ Тихон Степанович. 1914. Обоянский р-н, с. Шевелево, ст. сержант, 25.03.1945. погиб в бою, зах., Германия, Нижняя Силезия.г. Штрепен." - http://poisksvoih.ru/viewtopic.php?p=2936&sid=4801017487cc2c2741a4a9a7f46b9839


Название: Re: Как называется в Польше бывший нижнесилезский г. Штрепен?
Отправлено: BORUS от 24 Июня 2013, 15:33:35
Штрелен являлся сильным опорным пунктом немецкой обороны и важным узлом путей сообщения. К нему сходятся четыре железных и несколько шоссейных дорог. В городе захвачены большие трофеи. На другом участке войска фронта, совершив обходный манёвр, с запада атаковали немецкий гарнизон в крупном промышленном городе Рыбнике.
http://www.pomnivoinu.ru/home/calendar/3/27/3770/


Название: Re: Как называется в Польше бывший нижнесилезский г. Штрепен?
Отправлено: Wojciech от 25 Июня 2013, 00:23:49
Habendorf => Miłocice Милоцице

Strehlen => Strzelin Стшелин

http://mapa.szukacz.pl/?&latc=50.690586&lngc=17.124252&lat=50.690571&lng=17.125292&z=24m&zzz=12&typ=Mapa&m=Miłocice&t=


Название: Re: Как называется в Польше бывший нижнесилезский г. Штрепен?
Отправлено: Платунов Евгений от 25 Июня 2013, 05:11:56
Спасибо за уточнения уважаемые Борис Петрович и пан Войцех!


Название: Re: Как называется в Польше бывший нижнесилезский г. Штрепен?
Отправлено: Платунов Евгений от 03 Июля 2013, 09:48:24
Поправил заголовок темы.