|
Название: Как правильно – с. Иенсдорф или Ненсдорф Австри Отправлено: Roman Gutu от 03 Июля 2013, 21:35:54 Здравствуйте!
Подскажите как правильно – название с. Иенсдорф или Ненсдорф Австрия. И есть ли там сейчас на кладбище военные захоронения советских воинов. И где можно найти фото по этому делу. САРАБУНА (Серабуна) Илья Дорофеевич – 1925/26 г.р.(18/19 лет), б/партийный. Мобилизован в РККА – 22.05.1944г. Дрокиевским РВК, красноармеец – стрелок. Последнее место службы – п/п 17216 "Л", 320-Сд. Причина выбытия - убит в бою. Дата выбытия – 11.04.1945г. Похоронен - северная сторона кладбища села Иенсдорф, Австрия. Дополнительная информация: – Источник ОБД ЦАМО н.з. – 4748069. Название: Re: Как правильно – с. Иенсдорф или Ненсдорф Австри Отправлено: Юрий Иванов от 05 Июля 2013, 12:18:06 Здравствуйте! Правильно Jennersdorf. На схеме - Иеннерсдорф http://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4747963&id1=8029cf5d24a98f2d8104ca24d57a8bad&path=VS/002/058-0018003-0638/00000074.jpg (http://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4747963&id1=8029cf5d24a98f2d8104ca24d57a8bad&path=VS/002/058-0018003-0638/00000074.jpg)
На советской карте ГШ 70-80-х годов - Еннерсдорф http://www.topomapper.com/?zoom=12&lat=46.92955&lon=16.13881&layers=B0000000000F С уважением, Юрий Название: Re: Как правильно – с. Иенсдорф или Ненсдорф Австри Отправлено: Roman Gutu от 07 Июля 2013, 13:12:05 Здравствуйте Юрий! Большое спасибо за уточнение! Не подскажите а есть ли там сейчас эти захоронения или они перенесены, если перенесли то куда?
Название: Re: Как правильно – с. Иенсдорф или Ненсдорф Австри Отправлено: Сергей Кудрявцев от 07 Июля 2013, 13:22:58 Здравствуйте. В книгу Петера Сиксля занесен дважды
Серабина, Илья Дорофеевич, ряд., 1926, сопроски Дротскински Б.д. Дикавода, 320.СД 476.СП, 11.04.1945, Ц 1633-2-30-178, Фельдбах. Серабуна, Илья Дорофеевич, ряд., 1926, Сорокский обл, Дрокиевский р-н, д. Дикавода, 320 СД, 11.04.1945, Ц 58-18003-638-34, Фельдбах. Мюльдорф /Федьдбах Штирия, д. Мюльдорф/Федьдбах, западная окраина поселка. Дата захоронения: 1941–2004 гг. Братская могила на интернациональном воинском кладбище. Название: Re: Как правильно – с. Иенсдорф или Ненсдорф Австри Отправлено: Roman Gutu от 07 Июля 2013, 22:17:53 Уважаемый Сергей Кудрявцев!!! Большое Вам спасибо Вы очень нам помогли разобраться в этом деле!!!
|