Форум Поисковых Движений

 Отсюда - http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=31019.0

Цитата: Andrean от 19 Октября 2012, 17:28:24

Прошу помощи в переводе документов:

Номер записи    300419447
Фамилия   Гелунов
Имя   Яков
Отчество   Никифорович
Дата рождения   15.07.1892
Место рождения   Орджоникидзевский край
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   69242
Дата пленения   30.07.1942
Место пленения   Севастополь
Лагерь   шталаг V C
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   26.02.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2720
http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=a4e35468-6b61-4e29-80cd-6f8b372d2f70
http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=497f594a-8395-4a80-af1b-3e907ca7afe8

(http://s017.radikal.ru/i438/1210/76/bf60d24f72a4.jpg) (http://www.radikal.ru)

Гелунов (Гелуков) Яков Никифорович, 15.07.1892 г.р., уроженец села Нагут Нагутского района Орджоникидзевского края, русский, православный, девичья фамилия матери Скорикова, рядовой 31 стрелкового полка, гражданское занятие – крестьянин. В плен попал 30 июля 1942 года под Севастополем, на момент регистрации в лагере был болен.

Приметы: рост 168 см, волосы темно-русые.

Женат, пятеро детей.

Зарегистрирован в шталаге V C (вероятно, в Оффенбурге

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%84%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B1%D1%83%D1%80%D0%B3
)

под номером 69242 около 20 октября 1942 года, поскольку первая запись на обороте его ПК1 датируется этим числом. Эта запись расшифровывается как «15-ый транспорт/эшелон форт Кронпринц». Форт Кронпринц (сейчас форт Foch/Фох) – один из системы фортов, построенных немцами в 19 веке вокруг французского города Страсбург, вошедшего в состав немецкого рейха после немецко-французской войны 1870-1871 годов. Эти крепости использовались в период 1918-1945 гг как лагеря военнопленных.

http://de.wikipedia.org/wiki/Stra%C3%9Fburg

Регистрации в шталаге наверняка предшествовал более чем двухмесячный, полный лишений, путь, выдерживаемый далеко не всеми военнопленными.

28 октября 1942 года Якова Никифоровича направили на работы в рабочую команду 2090 Бруххаузен (Bruchhausen) – возможно, сюда:

http://maps.google.de/maps?hl=de&pq=%D0%B1%D1%80%D1%83%D1%85%D1%85%D0%B0%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%BD&cp=7&gs_id=in&xhr=t&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.&bpcl=35466521&biw=1440&bih=711&q=bruchhausen&um=1&ie=UTF-8&hq=&hnear=0x47bef03bde80122b:0x422d4d510dabea0,Bruchhausen&gl=de&sa=X&ei=p8yDUI-QK8TLswa2tYGICg&sqi=2&ved=0CB8Q8gEwAA

но уже 15 января 1943 года следует перевод из шталага V C в шталаг XII F Больхен и назначение 20 января 1943 в первую роту рабочего батальона 192 R.  Документы о регистрации в шталаге XII F Больхен (зеленая карта) поступили в справочную службу вермахта 5 февраля 1943 года. С 26 по 31 января 1943 он проходил лечение в лазарете Больхен, диагноз – катар желудка, после чего, возможно, был возвращен на работы.

Последняя запись в ПК1 от 26 февраля 1944 года сообщает лишь, что он умер, но не дает никаких сведений о месте захоронения. Эти данные наверняка были в отправленном в комплекте с другими документами в немецкую службу вермахта (WASt) сообщении о местонахождении могилы, которое, к сожалению, не сохранилось. В память о погибших узниках шталага XII F Больхен во французском городке Йоханнис Баннберг (современное название Ban Saint Jean)

http://de.wikipedia.org/wiki/Ban_Saint_Jean

открыт мемориал. Посмотреть сделанный летом этого года участником нашего форума Александром Головкиным (sander) фоторепортаж об открытии мемориала можно по ссылке

http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=3710.0

Добавлю, что на момент пленения красноармеец Гелунов/Гелуков являлся военнослужащим 31-го стрелкового полка 25-й стрелковой Чапаевской ордена Ленина дважды Краснознамённой дивизии (1-го формирования) бывшей Приморской армии (1-го формирования) Северо-Кавказского фронта (1-го формирования)...
http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=a4e35468-6b61-4e29-80cd-6f8b372d2f70

(http://obd-memorial.ru/Image2/imagelink?path=a4e35468-6b61-4e29-80cd-6f8b372d2f70)

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/004/058-0977528-0085/00000284.jpg&id=301129690&id=301129690&id1=d0a8ff3d3c9360956e3fd97320b9b475
http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=SVS/004/058-0977528-0085/00000285.jpg&id=301129692&id=301129692&id1=0370f29a7deb4e8de8e9053c503181a2

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/008/058-0977528-0087/00000713.JPG&id=70344561&id=70344561&id1=164b2613e68c9e463eeaa72909af26c6

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/008/058-0977528-0087/00000709.JPG&id=70344557&id=70344557&id1=8dd03c7f0ba5771aea7db1a15b86f60a

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/008/058-0977528-0087/00000710.JPG&id=70344558&id=70344558&id1=191242c875364720f43d9896faa418cc

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/008/058-0977528-0087/00000711.JPG&id=70344559&id=70344559&id1=bd93146e72d4a1f2834392bf71e673b2
http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/008/058-0977528-0087/00000712.JPG&id=70344560&id=70344560&id1=204f84f7766a908671ff58e62fd5c437

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/010/058-0977528-0108/00000482.JPG&id=72611222&id=72611222&id1=ce14691364aec0f3fe73335f03208bf9

Герой Советского Союза, снайпер 25-й Чапаевской дивизии Людмила Михайловна Павличенко (1916—1974). Уничтожила свыше 300 фашистских солдат и офицеров

http://img266.imageshack.us/img266/7572/1519.jpg

http://obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/010/058-0977528-0116/00000275.JPG&id=72479486&id=72479486&id1=c1db6bb8bac932ad9f5aba1ae9220527

http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=Z/001/033-0682524-0018/00000484.jpg&id=12035723&id=12035723&id1=88f62d93d17b68248f80281ea2cec5ea
http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=Z/001/033-0682524-0018/00000485.jpg&id=12035724&id=12035724&id1=6bd445777860f1da85c8af56e7754630

25 СД
п ЗАХАРЧЕНКО А.С. 06.41, г\м ПЕТРОВ И.Е. 08.41, г\м КОЛОМИЕЦ Т.К. 11.41

31 СП
п\п МУХАМЕДЬЯРОВ К.М. 06.41, п\п ДУНАЕВ С.Д. пропал б\в 1941, к КЛИМОВ М.В. 03.42, п\п ЛЫКОВ Б.А. 06.42

54 СП
п\п,п СВИДНИЦКИЙ В.А.\И.И.\ 06.41,ио к СЫСОЕВ А.Н. 06.41, м ПЕТРАШ В.И. погиб 09.41, м ЧЕРНОВ Н.Г. пропал б\в 10.41, м,п\п МАТУСЕВИЧ Н.М. пропал б\в 06.42

263 СП
м СУЛТАН-ГАЛИЕВ С.И. 08.41, к КОВТУН-СТАНКЕВИЧ А.И. 09.41, п\п ЗАХАРОВ Н.В. 09.41, ГУДКОВ Д.И. 12.41-02.42

69 ЛАП
м ЛУКЪЯНЕНКО А.И. пропал б\в 09.41, п\п КУРГАНОВ А.М. пропал б\в 12.41

99 ГАП
п БАСЕНКО С.И. 10.41, п РОЩИН Н.К., м СКРИПНИК Н.И. попал в плен 06.42

2 ПЕРЕКОПСКИЙ СП
м КУЛАГИН И.И. погиб 01.42

Не могу точно определиться с в/ч своего деда Ковальчук Ильи Пантелеевича, в 2-х документах числящегося рядовым 25 полка, а в 1 документе 25 полка исправлено на 95 полка. Вероятно румыны считали 25-ю и 95-ю дивизии полками.

Вместе с моим дедом в плену находились ниже приведенные бойцы 25-й дивизии.
Это лагерь военнопленных Александрия-10,  возле д. Корбень, уезд Арджеш, Румыния.
В основном многие из них погибли и погребены там же на 2-х местных кладбищах возле деревень Корбень и Оэшти.
Однако в некоторых случаях следует просматривать списки  из братских могил кладбища в г.Питешти куда часть наших солдат погибших в этом лагере, была перезахоронена как я понимаю в период 1944-1947гг.во время работы там т.н. Союзной комиссии.
Почти все указанные бойцы попали в плен под Одессой. И  прошли через пересыльный лагерь в Парканах.

сайт Память Народа
Стоюнин Александр Васильевич
Дата рождения 14.11.1920 Место рождения Ленинградская обл., Толстяково Судьба попал в плен Место пленения Одесса Лагерь лагерь 10 Александрия
Дата пленения 23.08.1941 Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 977528 Номер дела ист. информации 137
Место службы  136 СП (136 ЗСП был придан 25-й дивизии в боях под Одессой), рядовой,

сайт Память Народа
Кудин Андрей Терентьевич
Дата рождения 29.11.1913 Место рождения Украинская ССР, Запорожская обл., г. Запорожье Судьба попал в плен Место пленения Одесса
Лагерь лагерь 10 Александрия Дата пленения 06.09.1941 Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 977528 Номер дела ист. информации 137
Место службы  31СП

сайт Память Народа
Шулха Федор Семенович
Дата рождения __.__.1899 Место рождения Краснодарский край
Дата выбытия 27.11.1942 Судьба погиб в плену Лагерь лаг. 10 Румыния, Арджешь уезд, с. Корбень Место захоронения Румыния, жуд. Арджеш, с. Корбень, лагерь военнопленных № 10
Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 18003 Номер дела ист. информации 1641
Место службы  287 СП

сайт Память Народа
Шевчук Николай Семенович
Дата рождения __.__.1906 Место рождения г. Одесса
Дата выбытия 24.10.1942 Судьба погиб в плену Лагерь лаг. 10 Румыния, Арджешь уезд, с. Корбень Место захоронения Румыния, жуд. Арджеш, с. Корбень, лагерь военнопленных № 10
Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 18003 Номер дела ист. информации 1641
Место службы  54 СП

сайт Память Народа
Самойленко Андрей Степанович
Дата рождения __.__.1912 Место рождения Кировоградская обл.
Дата выбытия 18.05.1943 Судьба погиб в плену Лагерь лаг. 10 Румыния, Арджешь уезд, с. Корбень Место захоронения Румыния, жуд. Арджеш, с. Корбень, лагерь военнопленных № 10
Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 18003 Номер дела ист. информации 1641
Место службы  136 СП (136 ЗСП был придан 25-й дивизии в боях под Одессой), рядовой,

сайт Память Народа
Ступов Петр Федорович
Дата рождения __.__.1899 Место рождения г. Полтава
Дата выбытия 29.12.1942 Судьба погиб в плену Лагерь лаг. 10 Румыния, Арджешь уезд, с. Корбень Место захоронения Румыния, жуд. Арджеш, с. Корбень, лагерь военнопленных № 10
Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 18003 Номер дела ист. информации 1641
Место службы  287 СП, рядовой

сайт Память Народа
Казарцев Михаил Иванович
Дата рождения __.__.1900 Место рождения Орджоникидзевский край, д. Покойнах
Дата выбытия 11.03.1942 Судьба погиб в плену Лагерь лаг. 10 Румыния, Арджешь уезд, с. Корбень Место захоронения Румыния, жуд. Арджеш, с. Корбень, лагерь военнопленных № 10
Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 18003 Номер дела ист. информации 1641
Место службы  31СП, рядовой

сайт Память Народа
Моторний Григорий Васильевич
Дата рождения __.__.1919 Место рождения Николаевская обл., д. Александровка
Дата выбытия 14.02.1942 Судьба погиб в плену Лагерь лаг. 10 Румыния, Арджешь уезд, с. Корбень Место захоронения Румыния, жуд. Арджеш, с. Кыпытине, лаг. № 10 Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 18003 Номер дела ист. информации 1641
Место службы  136 СП (136 ЗСП был придан 25-й дивизии в боях под Одессой), рядовой,

сайт Память Народа
Сиротинский Григорий Андреевич
Дата рождения __.__.1908 Место рождения г. Одесса
Дата выбытия 12.02.1942 Судьба погиб в плену Лагерь лаг. 10 Румыния, Арджешь уезд, с. Корбень Место захоронения Румыния, жуд. Арджеш, с. Кыпытине, лаг. № 10
Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 18003 Номер дела ист. информации 1641

Место службы  136 СП (136 ЗСП был придан 25-й дивизии в боях под Одессой), рядовой,

Доброе утро.

сайт Память Народа
Стоюнин Александр Васильевич
Дата рождения 14.11.1920 Место рождения Ленинградская обл., Толстяково Судьба попал в плен Место пленения Одесса Лагерь лагерь 10 Александрия
Дата пленения 23.08.1941 Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 977528 Номер дела ист. информации 137
Место службы  136 СП (136 ЗСП был придан 25-й дивизии в боях под Одессой), рядовой,

А почему "сайт Память Народа", если это ОБД "Мемориал"?

https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=67678641&id1=be02185f0a8fdcd2f0730300e7235457&path=Z/008/058-0977528-0137/0000216.JPG
https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=7449501&id1=502af178fc828d3cbefdb22d2b8c90ed&path=TV/004/058-0018004-2144/00000022.jpg
https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=7449503&id1=c6694ed7b3b66c9d01ff7fca7cc4cab2&path=TV/004/058-0018004-2144/00000023.jpg
https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=408319262&id1=fce63c87f5c4b09eb930b7bbcfc5ba6b&path=KPVS/01/KPLeningradTom18/00000319.png

Владимир не совсем понял смысл Вашего замечания, но отвечу.
Просто я стараюсь сообщать откуда конкретно я взял информацию или фото.
К сожалению (моему) из более чем  десятилетнего опыта общения на различных сайтах, имел возможность многократно убедиться что люди выставляющие чужую инфу, считают себя вправе не сообщать о ее источниках. Теперь о конкретном Вашем вопросе.

О том что эти данные я взял с сайта "Память Народа" я указал.
О том что это данные  ЦАМО, являющегося ИСТИННЫМ хранителем и обладателем данной информации, указано в тексте сообщения.
О том что данный материал выложен в электр. версии на ОБД-Мемориал я не указывал потому что брал его не оттуда.
Когда я беру инфу конкретно с сайтов "ОБД-Мемориал" или  "Подвиг Народа" я это и указываю.
Кстати большинство выложенных фамилий читается на тех ксерокопиях, что я получил из Подольского Архива на моего деда лет семь назад.
Если я все же что-то нарушил при выкладке данной информации на данном сайте, прошу меня извинить и поправить по конкретике.
С Уважением. В.С.Ковальчук

Добрый вечер.
Ваш подход понял.
Поиск через "Подвиг народа".
Но чтобы глянуть оригинал скана, нужно лезть на "Подвиг".

По Стоюнину приведу ссылки через "Подвиг".
https://cdn.pamyat-naroda.ru/images3/Memorial/TV/004/058-0018004-2144/00000022.jpg
https://cdn.pamyat-naroda.ru/images3/Memorial/TV/004/058-0018004-2144/00000023.jpg
https://cdn.pamyat-naroda.ru/images3/Memorial/Z/008/058-0977528-0137/0000216.JPG
https://cdn.pamyat-naroda.ru/images3/Memorial/KPVS/01/KPLeningradTom18/00000319.png

Уважаемый Владимир Ваши ссылки не открываются к сожалению.
Всплывает что то типа 503.....
Прошу Вас ответить прошло ли к Вам на личку мое предыдущее сообщение.
У меня возникло подозрение что мой адрес кем то блокируется.

Доброе утро.

Цитировать

сайт Память Народа
Стоюнин Александр Васильевич
Дата рождения 14.11.1920 Место рождения Ленинградская обл., Толстяково Судьба попал в плен Место пленения Одесса Лагерь лагерь 10 Александрия
Дата пленения 23.08.1941 Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 977528 Номер дела ист. информации 137
Место службы  136 СП (136 ЗСП был придан 25-й дивизии в боях под Одессой), рядовой,

А почему "сайт Память Народа", если это ОБД "Мемориал"?

https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=67678641&id1=be02185f0a8fdcd2f0730300e7235457&path=Z/008/058-0977528-0137/0000216.JPG
https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=7449501&id1=502af178fc828d3cbefdb22d2b8c90ed&path=TV/004/058-0018004-2144/00000022.jpg
https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=7449503&id1=c6694ed7b3b66c9d01ff7fca7cc4cab2&path=TV/004/058-0018004-2144/00000023.jpg
https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=408319262&id1=fce63c87f5c4b09eb930b7bbcfc5ba6b&path=KPVS/01/KPLeningradTom18/00000319.png

Владимир прошу прояснить Ваши выкладки по данному человеку.
Вы имеете ввиду что согласно одному из документов - подворовому обходу - Стоюнин был бойцом 202-й дивизии а не как указано в лагерном списке бойцом 25-й дивизии?

Нет в моей пусть небольшой но практике конечно были случаи совпадения полных данных.
Взять того же искомого Сытько Н.М.  Даже один из сыновей не понял что ему не на  его отца выдали в Подольске информацию о смерти. Посему я таких случаев не отрицаю.
Но домашний адрес Стоюнина в румынском документе явно указывает на Ленинград и на одно лицо.

Вот то  что он с под Питера попал под Одессу ...так и здесь вообщем ничего особо удивительного.
В то время как фронт приближался к  Одессе, новобранцев с нее же увозили на другие фронты.
Пока насколько помню вице-адмирал Жуков не вмешался.

Добрый вечер.
Здесь
https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=67678641&id1=be02185f0a8fdcd2f0730300e7235457&path=Z/008/058-0977528-0137/0000216.JPG
место службы 136 стрелковый полк.
Далее, анкета по розыску военнослужащего.
https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=7449501&id1=502af178fc828d3cbefdb22d2b8c90ed&path=TV/004/058-0018004-2144/00000022.jpg
https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=7449503&id1=c6694ed7b3b66c9d01ff7fca7cc4cab2&path=TV/004/058-0018004-2144/00000023.jpg
А бы не назвал это подворовым опросом.
Это донесение 4 отдела УУП.
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=7449470&page=1

202 дивизия 645 артиллерийский полк.

В 202 стрелковой дивизии был 645 стрелковый полк.
Из Перечня
202 СТРЕЛКОВАЯ ДИВИЗИЯ
Переформирована из 202 мд.
645, 682 и 1317 сп, 652 ап (I) – до 30.9.41 г., 652 ап (II) – с 15.10.41 г., 189 оиптд (с 20.1.42 г.), 324 зенбатр (151 озад) – до 30.3.43 г., 317 минд (с 20.1.42 г. по 1.3.42 г.), 466 минд (с 30.11.41 г. по 15.11.42 г.), 281 рр, 371 сапб, 581 обс (77 орс), 357 (257) медсанбат, 82 орхз, 266 атр, 326 пхп (336 пах), 86 двл, 839 ппс, 695 пкг.
20.9.41-3.4.43
3.5.43-12.9.43
2.11.43-31.12.43
20.1.44-9.5.45

В 202 мд был 645 мп.
202 МОТОРИЗОВАННАЯ ДИВИЗИЯ
645 и 682 мп, 125 тп (до 12.7.41 г.), 652 ап, 189 оиптд, 151 озад, 281 рб, 371 сапб, 581 обс, 200 апд, 357 медсанбат, 674 атб, 106 рвб, 53 ррег, 461 пах, 17 дарм, 839 ппс, 695 пкг.
22.6.41-20.9.41    Переформирована в 202 сд

На момент пленения подходит 202 мд.

136 сп был в 97 сд (1 ф).

Вечер добрый.
Спасибо за ответ и уточнения.
Владимир я ГЛУБОКО  УВАЖАЮ ВАШИ ЗНАНИЯ ДЕЛА ПОИСКА.

Прошу извинить, похоже что я невнимательно отнесся к названию одного из приведенных Вами документов и принял его за "подомовые обходы".
Однако не закралась ли в Ваши доводы в данном случае ошибка.
Давайте рассмотрим нестыковку с моей точки зрения.

Вы приводите в доказательство того что Стоюнин воевал в 202-й мд документ, где родственники
упоминают на основании чего то (письмо например) данное соединение.
Но будучи призванным в одну часть (и сообщив при этом например в письме родным) боец особенно в 1941г. мог оказаться в силу разных причин в иной части.
Далее Вы указываете что 202-я мд вела в это время бои. Немаловажно но (я не военный историк) мне кажется что район б.д. 202-й МД в то время был не в зоне наступления Румынских войск. Поэтому очень странно что этот солдат попадает не в немецкий лагерь а в румынский? Это если принять на веру Ваше предположение о 202-й дивизии.

А вот район б.д. 136-го Запасного Стрелкового полка приданного 25-й СД как раз в зоне действия румын и по дате и по географии. Мог ли  румын-писарь правильно понять ПРОИЗНОШЕНИЕ ПЛЕННЫМИ названия части. Для него что 136 ЗСП что 136 СП звучит практически одинаково. МОГЛИ ЛИ ПЛЕНЕННЫЕ  НАЗЫВАТЬ СВОЙ ПОЛК ПРОСТО 136-СП  не 136-м ЗСП ? А почему нет?

И рядом с ними полно людей воевавших в  25-й, 95-й и 1\2 кавдивизии именно против румынских войск на Одесском направлении и попавших в плен именно здесь.
В указанных документах этого лагеря (Александрия-10) не раз присутствуют ошибки румынских писарей в указании названия части.
Моему деду (извините что опять повторюсь) там же пишут не 25 дивизия а 25 полк.
Кавалеристам вероятно по той же причине пишут не 5-й кавполк а 5 эскадрон...

Как по мне наличие Стоюнина в 136-м ЗСП 25-й СД не должно быть сомнительным.
Да и в румынском документе прямо указано взят в плен под Одессой и адрес его питерский...
Тем более что там же Моторный, Самойленко, Сиротинский из того же 136 полка и попавшие в плен тоже под Одессой...

С Уважением. Валерий.

Добрый вечер.
Полагаю, что скорее всего неточность именно в анкете, в которой родные указали дивизию и полк.
А в документах по румынскому плену воинская часть записана со слов самого Александра Васильевича.

Спасибо Вам за взаимопонимание.
Будем надеяться что потомкам погибших будет легче искать своих родных и понимать всю тяжесть той войны что на них обрушилась, зная в каких частях и условиях они воевали.
С Уважением Валерий.

Сайт Память Народа
Гончаров Григорий Григорьевич
Дата рождения 01.08.1901
Место рождения Ворошиловградская обл., с. Троицк
Дата выбытия 24.01.1942 Судьба погиб в плену Лагерь лаг. 10 Румыния, Арджешь уезд, с. Корбень
Место захоронения Румыния, жуд. Арджеш, с. Корбень, лаг. № 10
Источник информации ЦАМО Номер фонда ист. информации 58 Номер описи ист. информации 18003 Номер дела ист. информации 1641
Место службы  31СП, рядовой

Отсюда: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=7807717

Отсюда: https://goskatalog.ru/portal/#/collections?id=6129569

БЕЛЯКОВ Иван Иванович,  командир орудия 323-го отдельного зенитного артиллерийского дивизиона 25 сд (I ф), старший сержант.

(https://i.ibb.co/XD1n9xh/filterimage.jpg) (https://ibb.co/zFp31Vy)
(https://i.ibb.co/HYJLQbP/filterimage.jpg) (https://ibb.co/92Mmj14)
https://podvignaroda.ru/?#id=1550106275&tab=navDetailDocument

Условный почтовый адрес одного из полков 25-й стрелковой дивизии (В/ч 6255) - "УССР, Измаильская область, Ренийский район, станция Березино Кишинёвской железной дороги НКПС, Тарутинское почтовое отделение, п/я 48".
С этого адреса родными были получены последние письма от следующих военнослужащих:
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=3937960 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57155176 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71910930 (все – Литер «01»),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=7791961 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=7979511 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54183124 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=68514116 (все – Литер «04»),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67427174 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67503320 (оба – Литер «05»),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6859289 (Литер «06»),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4138319 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72101050 (оба – Литер «08»),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67868008 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=73258406 (оба – Литер 10),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67297966 (Литер 14),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67565927 (Литер 15),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71515769 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71949162 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=8084468 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55259334 (все – Литер 17),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=7870656 (Литер 18 ),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67323563 (Литер 20),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57390741 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=69926810 (оба – Литер 22),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=68315903 (Литер 23),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6757412 (Литер 24),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67288083 (Литер 25),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=78014990 (Литер 26),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=6876087 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=71671958 (оба – Литер 27),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=72066539 (Литер 30),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=68351758 (Литер 40),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57402921 (Литер 97),
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=66823749 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=67495182 ,
https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=4606978