|
Название: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: vladimirn от 27 Января 2010, 12:46:20 Помогите найти могилу с захоронениями ВОВ моего дяди Попова Николая Яковлевича 1925года рождения. Родился с.Ступаковка,Иваницкого района Черниговской области.Вчера я узнал о месте его гибели-Восточная Пруссия,колония Бюрдостфон,-100м.южнее колонии.Дата гибели 24.01.1945г.Как сейчас называется это место.Помогите!!! С ув. Герасименко Владимир.
Название: Как сейчас называется колония БЮРДСТФОН(Вост.Пруссия) ?????? Отправлено: vladimirn от 27 Января 2010, 17:00:53 Помогите найти могилу с захоронениями ВОВ моего дяди Попова Николая Яковлевича 1925года рождения. Родился с.Ступаковка,Иваницкого района Черниговской области.Вчера я узнал о месте его гибели-Восточная Пруссия,колония Бюрдостфон,-100м.южнее колонии (ОБД-memorial). Дата захоронения 24.01.1945г.Как сейчас называется это место???. Помогите!!! С ув. Герасименко Владимир.
Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: Александр Новиченко от 27 Января 2010, 20:22:25 Здравствуйте, Владимир.
Взгляните: http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=400096505 и следущая страница: http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=400096531 С уважением, Александр. Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: Александр Новиченко от 27 Января 2010, 21:04:31 Дополнение. Правильное название н.п. колония Бюргерсдорф.
Карта: http://greif.uni-greifswald.de/geogreif/geogreif-content/upload/rs/N-34-55-B-nord.jpg Для ориентировки Велау ныне называется Знаменск. Пос. Бюргерсдорф ныне п.Гордое. Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: Wojciech от 28 Января 2010, 08:33:10 http://forum.vgd.ru/post/111/11544/p574658.htm#pp574658
Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: vladimirn от 28 Января 2010, 10:20:38 Войтек,Александр. Огромное Вам спасибо за помощь,за понимание,за Ваше участие в этом деле.Александр,у меня к Вам вопрос по г. Знаменск.Куда мне обратится чтобы узнать где в этом городе захоронение,о кот. сказано в "мемориале"и есть ли там на сег. день имя моего дяди. Хотелось бы хоть на закате моих лет съездить туда и поклонится ему и с ним павшим.С ув. Герасименко Владимир.
Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: aif от 28 Января 2010, 10:45:34 Дополнение. Правильное название н.п. колония Бюргерсдорф.Александр, я бы не стал делать такое утверждение... В полукилометре севернее Петерсвальде (или в 1 км южнее станции Велау - Знаменск ) есть надпись "Колония" без указания названия, скорее всего это и есть искомое место. Карта Карта: http://greif.uni-greifswald.de/geogreif/geogreif-content/upload/rs/N-34-55-A-nord.jpg Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: Александр Новиченко от 28 Января 2010, 12:14:01 Войтек,Александр. Огромное Вам спасибо за помощь,за понимание,за Ваше участие в этом деле.Александр,у меня к Вам вопрос по г. Знаменск.Куда мне обратится чтобы узнать где в этом городе захоронение,о кот. сказано в "мемориале"и есть ли там на сег. день имя моего дяди. Хотелось бы хоть на закате моих лет съездить туда и поклонится ему и с ним павшим.С ув. Герасименко Владимир. Полагаю факт того, что имя Вашего дяди внесено в ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ 17-ый том Книги Памяти Калининградской области дает основание утверждать, что его имя есть на плитах мемориала в Знаменске. Полагаю коллеги из Калининграда смогут дополнить мой ответ. С уважением, Александр. Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: Sobkor от 28 Января 2010, 12:17:20 На могильных плитах - только имена воинов из первых десяти томов нашей региональной Книги Памяти. Все тома, начиная с 11-го, - с именами нововыявленных героев и эти имена местным властям ещё только предстоит занести на скрижали воинских мемориалов...
Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: Александр Новиченко от 28 Января 2010, 12:36:43 Александр, я бы не стал делать такое утверждение... Моя версия основывается вот на этой схеме из донесения: http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=56595218 На схеме видны паррельно идущие авто и железная дорога. В вашем же варианте ж.д. сравнительно далеко. Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: aif от 28 Января 2010, 14:41:54 Цитировать Моя версия основывается вот на этой схеме из донесения: Александр, к своему стыду я как то пропустил эту схему, просматривая донесение :-\ Южнее 1,5 км Бюргерсдорф есть отдельные строения, подписанные "к Бюргерсдорф", от них идет дорога к н. п. Шён-Нур. Видимо "К" и превратилось в доненсении в "колония". Это место наиболее соответствует схеме... vladimirn На сайте по ссылке ниже (данные 2007 г.) под номером 762 значится ефрейтор Попов Н. Я., пометка "не увековечен" напротив его фамилии отсутствует. Так что после ремонтно-реставрационных работ в 2003 г. фамилия должна быть на плитах ... http://www.worldwars.kaliningrad.nnrf.ru/cont/333/283/282/275/rus.shtm Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: vladimirn от 28 Января 2010, 15:19:50 Александр,Войтек,Юрий,Анатолий-Огромное всем Вам спасибо,за Вашу отзывчивость,за Вашу помощь мне в поисках моего дяди.Храни всех Вас Господь. С ув. Герасименко Владимир.
Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: vladimirn от 20 Мая 2011, 17:48:28 Помогите найти могилу с захоронениями ВОВ моего дяди Попова Николая Яковлевича 1925года рождения. Родился с.Ступаковка,Иваницкого района Черниговской области.Еще раньше я узнал о месте его гибели-Восточная Пруссия,колония Бюрдостфон,-100м.южнее колонии.Дата гибели 24.01.1945г. Я январе прошлого года просил Вас помочь мне в этом вопросе. Вы пришли к выводу что это колония юго восточней Wehlau-Знаменска есть Burgersdorf,а еще южнее его есть н.п.с буквой К Burgersdorf.На этом мы и остановились.В 17 томе Книги Памяти по Калининградской обл. есть запись его фамилии. Значит он внесен в книгу Памяти. Сейчас я не могу решить в какой из братских могил Знаменска он захоронен. Ведь в Знаменске, как я понял2 братские могилы. Первая-у мукомольного завода-И вторая у воинской части-там-793 воина. Сколько у первой неизвесно.Помогите пожалуйста,найти сведения где(в какой могиле )захоронен мой дядя.Кто из Калининградских поисковиков располагает данными,занесено ли его имя на могильные плиты? И кто бы мог помочь фотографиями братских могил Знаменска? С ув. Герасименко Владимир.ЯНАО,г. Ноябрьск
Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: aif от 20 Мая 2011, 20:50:43 Владимир, по имеющимся данным в Знаменске сейчас одна братская могила, останки воинов из братской могилы у мукомольного завода в 1985 перенесены в братскую могилу в центре поселка (у воинской части).
Согласно Учетной карточки захоронения(в ОБД "Мемориал") по данным 1991 года захоронено 479 известных воинов. На сегодняшний день захоронено 960 воинов Источник - http://www.newkaliningrad.ru/1945/1061650.html Интересующие Вас сведения запросите в администрации МО "Гвардейский район" Администрация МО "Гвардейский район" 238210, г. Гвардейск, ул. Юбилейная,6 тел. 8(40159) 3-23-53 факс 8(40159) 3-23-50 email: admgvard@baltnet.ru Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: АПО Память от 21 Мая 2011, 00:30:42 Помогите найти могилу с захоронениями ВОВ моего дяди Попова Николая Яковлевича 1925года рождения. По картотеке захоронений: Цитировать знам-762 ефрейтор Попов Н.Я. 24.01.45г.Фото надо искать в архивных папках Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: vladimirn от 21 Мая 2011, 10:14:03 Спасибо Всем за ответ и понимание.Александр Валерьевич,подскажите,Вы пишете что Фото дяди искать в архивных папках. Где??? В архивах каких ведомств,поскажите пожалуйста. Войтек из Гданска,сказал(я недавно был у него в гостях он помог мне найти также дядю по другой линии,я ездил на могилу устанавливали пам. доску),что Вы брльшие специалисты в Ваших краях и можете мне помочь в этом вопросе. С ув. Герасименко владимирПомогите найти могилу с захоронениями ВОВ моего дяди Попова Николая Яковлевича 1925года рождения. Название: Re: Как называется сейчас колония Бюрдостфон (Вост.Пруссия) Отправлено: vladimirn от 23 Мая 2011, 11:54:34 По картотеке захоронений:
Цитировать знам-762 ефрейтор Попов Н.Я. 24.01.45г. Фото надо искать в архивных папках Спасибо Всем за ответ и понимание.Александр Валерьевич,подскажите,Вы пишете что Фото дяди искать в архивных папках. Где??? В архивах каких ведомств,подскажите пожалуйста. Войтек из Гданска,сказал(я недавно был у него в гостях он помог мне найти также дядю по другой линии,я ездил на могилу устанавливали пам. доску),что Вы брльшие специалисты в Ваших краях и можете мне помочь в этом вопросе. С ув. Герасименко Владимир |