Форум Поисковых Движений

Тема "Похороненные в Германии "была изменена "на Куций, Кляйн_ Букков." Прошу помочь восстановить сведения о захоронении Куций Антона Григорьевича , деревня Кляйн-Буков . округ Шпремберг.гражданское кладбище. Погиб 20.04.1945г.Данные получены из ОБД" Мемориал".

к сожалению, технически никак не возможно восстановить удаленную тему... :(
поэтому, будем восстонавливать утраченную информацию "по памяти".  8)

Ищу любую информацию о захоронении 20.04.1945г. моего деда Куций Антона Григорьевича, на гражданском  кладбище деревни Кляйн-Букков,округ Шпремберг.
С уважением Лихацкий.

Куций Антон Григорьевич, 1913 – 20.04.45

Номер записи    4783722
Фамилия   Куций
Имя   Антон
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Каменец-Подольская обл., Городокский р-н, с. Малые Галстанцы
Дата и место призыва   25.03.1942, Майкопский РВК, Краснодарский край, Адыгейская АО, Майкопский р-н
Последнее место службы   39 Гв. пушечная арт. бр.
Воинское звание   гв. ефрейтор
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   20.04.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   879
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4783710 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4783710)

Номер записи    63042951
Фамилия   Куций
Имя   Антон
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   __.__.1913
Последнее место службы   39 Гв. АБр.
Воинское звание   гв. ефрейтор
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   20.04.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977525
Номер дела источника информации   208
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=63042950 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=63042950)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4783714 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4783714) схема захоронения

Уважаемый эксперт-картограф Федоров Анатолий Иванович, выставил эту карту:

(http://s004.radikal.ru/i205/1002/98/749c258731ce.jpg)

единственная, имеющаяся в нашем распоряжении, фотография Klein Buckow:
(http://i071.radikal.ru/1002/8e/eeda467e738e.jpg)

мы выяснили, что Klein Buckow, как и другие близлежащие деревни принадлежали по административному делению городу Шпремберг (03130 Spremberg):
http://stadtplan.meinestadt.de/index.php?stateType=main&lng=14.4638937468&lat=51.5877596879&zoom=14 (http://stadtplan.meinestadt.de/index.php?stateType=main&lng=14.4638937468&lat=51.5877596879&zoom=14)

Folgende Gemeinden kamen zu Spremberg:
•   am 1. Januar 1946 die Gemeinden Cantdorf, Kochsdorf, Trattendorf, Heinrichsfeld, Slamen und Weskow,
•   am 1. März 1974 die Gemeinde Pulsberg,
•   am 30. April 1978 die Gemeinde Roitz,
•   am 1. Januar 1983 die Gemeinde Stradow,
•   am 1. Januar 1984 die Gemeinde Groß Buckow,
•   am 1. Januar 1986 die Gemeinden Radeweise und Straußdorf,
•   am 1. Januar 1987 die Gemeinde Klein Buckow,
•   am 1. Januar 1990 die Gemeinde Wolkenberg,
•   am 27. September 1998 die Gemeinde Schwarze Pumpe mit dem Ortsteil Terpe sowie die Gemeinde Sellessen mit den Ortsteilen Bühlow und Muckrow,
•   am 1. Januar 2003 die Gemeinden Groß Luja, Türkendorf, Graustein, Lieskau und Schönheide,
•   am 1. Januar 2006 die Gemeinde Haidemühl.
красным обозначены нп., в которых находились послевоенные воинские захоронения

(http://s59.radikal.ru/i164/1002/20/62e166d847c5.gif)

Выяснился грустный факт, что в этом районе находился и находится до сих пор, ОГРОМНЫЙ карьер по добыче угля открытым способом (Tagebau Welzow). По этой причине близлежащие деревни были снесены (частично, перенесены).

(http://s005.radikal.ru/i212/1002/6d/2ba68b64e297.jpg)

Населенные пункты, прилегающие к городу Шпремберг (Spremberg):
дата образование и дата сноса:
Gosda - 1350-1965
Groß Buckow - 1346-1983
Jessen - 1346-1971
Kausche - 1527-1996
Klein Buckow - 1527-1985
Pulsberg - 1513-1975
Radeweise - 1527-1986
Ratz - 1527-1977
Stradow - 1346-1982
Straußdorf - 1461-1986
Wolkenberg - 1503-1991
Дата сноса может иметь "деференц" по причине того, что процесс переселения жителей и сноса нп. длился до нескольких лет.

со временем место добычи угля смещалось на юг, поэтому северо-восточная часть карьера засыпалась и рекультивировалась (это видно на карте 2007года):
(http://s002.radikal.ru/i200/1002/b4/cca7b68c3e1b.jpg)

На месте где когда-то находились деревни, поставили памятные знаки.

Straußdorf
(http://s003.radikal.ru/i201/1002/85/fd0e7106be3f.jpg)
(http://s54.radikal.ru/i146/1002/ba/99e44c18f401.jpg)

Groß Buckow
(http://s001.radikal.ru/i195/1002/9a/8e849854f01d.jpg)
(http://s40.radikal.ru/i088/1002/92/543b0d5243c5.jpg)

Gosda
(http://s59.radikal.ru/i164/1002/1b/ba2a7632551e.jpg)

Jessen
(http://s55.radikal.ru/i148/1002/07/c4c15e159af1.jpg)

Roitz
(http://s001.radikal.ru/i194/1002/a1/b8f2d58380bf.jpg)

Stradow
(http://i053.radikal.ru/1002/ea/6d3b9c61aa2a.jpg)

Что касается первичного захоронения в Klein Buckow...

Вариант первый:
если до 1947года захоронение было перенесено на близлежащее воинское захоронение в Groß Buckow, то захоронены гв. ефрейтор Куций Антон Григорьевич и его боевые товарищи, как "неизвестные" (коих на том захоронении было 34):

(http://s003.radikal.ru/i203/1002/d3/cb896b657c8c.jpg)
(http://s004.radikal.ru/i207/1002/06/51590a745058.jpg)

В 1983 году захоронение Groß Buckow перенесли в Spremberg, на территорию городского парка, расположенного на Георгенберг (Georgenberg), где по сегодняшний день они числятся, как "неизвестные":
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=5716.0 (http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=5716.0)

Вариант второй:
если первичное захоронение гв. ефрейтора Куций Антона Григорьевича и его боевых товарищей не было перезахоронено (читай, было забыто-потеряно), то при сносе деревни Кляйн Буков, переносилось общинное кладбище в Шпремберг на территорию Waldfriedhof.
На выделенный участок, аккуратным образом перенесли "действительные" могилы с надгробными камнями. А все остальные найденные человеческие останки, были АККУРАТНО собраны и перезахоронены в общую могилу, над которой стоит "общий камень".

(http://s40.radikal.ru/i088/1002/9f/b072972c6779.jpg)
(http://s001.radikal.ru/i193/1002/e4/531960748729.jpg)

Участок Klein Buckow находится за воротами слева:
(http://s002.radikal.ru/i197/1002/31/3d411f51edea.jpg)
(http://s004.radikal.ru/i206/1002/88/5b29b1c86fec.jpg)
(http://i059.radikal.ru/1002/89/7f31669f4ca1.jpg)

Так выглядит участок Groß Buckow:
(http://i077.radikal.ru/1002/4c/7c574c35ccaf.jpg)
(http://s003.radikal.ru/i202/1002/22/b61e5b322f67.jpg)

Господин Лихацкий, я как и прежде, рекомендую Вам посетить оба захоронения: воинское в Spremberg-Georgenberg, и гражданское в Waldfriedhof...

P.S. К сожалению, 100%-ную точность к утерянной теме не гарантирую (с возрастом память ослабла). ;)