|
Название: Шталаг 1-Б, Агафонов Иван Сергеевич Отправлено: Lybow от 28 Февраля 2010, 19:51:05 помогите пожалуйста прочитать о моем дяде по маме, Агафонове Иване Сергеевиче он погиб в шталаге ХII Е. 19.05. 1920 г.(найдено в мемориале)
рождения.Родился в Башкирии в Тубинске нашла в Мемориале. Хотелось бы узнать по подробнее. Буду очень благодарна. Любовь Васильевна. Название: Re: Шталаг 1-Б, Агафонов Иван Сергеевич Отправлено: Sobkor от 28 Февраля 2010, 20:54:23 (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1546/00000117.jpg)
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1546/00000118.jpg) Название: Re: Шталаг 1-Б, Агафонов Иван Сергеевич Отправлено: Sobkor от 28 Февраля 2010, 21:24:08 ФИО, дата и место рождения, а также адрес семьи: это, полагаю, понятно и без особого перевода.
Русский. Православный. Горняк по гражданской специальности. Пленён 2 октября 1941 года на берегах Десны, но по руслу, которое протекает на территории Смоленской области. На это указывает место службы – 109-й гаубичный артиллерийский полк Резервного фронта (1-го формирования). По воинскому званию – красноармеец. На момент пленения раненым или больным не был. Первоначально содержался в Замбровском филиале лагеря шталаг-12Е. Город Замбров (он же в современной транскрипции – Замбрув): тогда это был райцентр бывшей Белостокской области Белорусской ССР, а ныне – административный центр Замбрувского повята Подлясского воеводства Республики Польша. Присвоенный в шталаге-12Е лагерный номер – «4854». 17 марта 1942 года подвергнут первый из трёх обязательных вакцинаций против тифа и паратифа. С 12 апреля 1942 года – узник лагеря шталаг-1Б, находившегося в восточнопрусском городе Хохенштайн (ныне – польский Ольштынек), при этом с 20 апреля 1942 года – на рабских работах в составе рабочей команды № 3/218 в восточнопрусском городе Остероде (ныне – польский Оструда). Умер 8 мая 1942 года в некоем восточнопрусском посёлке Виттигвальде, находившемся в округе Остероде. На момент смерти – по-прежнему в составе рабочей команды № 3/218… Название: Re: Шталаг 1-Б, Агафонов Иван Сергеевич Отправлено: Sobkor от 28 Февраля 2010, 21:37:53 (http://s002.radikal.ru/i199/1002/54/2c6385219443.jpg) Название: Re: Шталаг 1-Б, Агафонов Иван Сергеевич Отправлено: Wojciech от 01 Марта 2010, 09:19:16 Wittigwalde ныне Wigwałd Вигвалд
http://mapa.szukacz.pl/?&n=53.623688&e=20.156439&z=24m&typ=n&m=Wigwałd&t= Название: Re: Шталаг 1-Б, Агафонов Иван Сергеевич Отправлено: Lybow от 02 Марта 2010, 17:46:48 Большое спасибо!
|