|
Название: л-т Завгородний Иван Терентьевич, 1923 - 08.05.1945, г.Барут Отправлено: Вахмистр от 11 Мая 2016, 16:51:39 Пожалуйста, помогите найти место захоронения моего родственника Завгороднего Ивана Терентьевича , погибшего 08.05.1945 г. По данным ЦАМО http://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=57353214 Фамилия Завгородний Имя Иван Отчество Терентьевич Дата рождения/Возраст __.__.1923 Место рождения Днепропетровская обл., Широковский р-н, с. Широкое Дата и место призыва Широковский РВК, Украинская ССР, Днепропетровская обл., Широковский р-н Последнее место службы 20 сд Воинское звание лейтенант Причина выбытия убит Дата выбытия 08.05.1945 Первичное место захоронения Германия, г. Балау, северо-западнее, 15 км, западная окраина н/п Барут Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 33 Номер описи источника информации 11458 Номер дела источника информации 767 https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=57353202&id1=03e1206270332022e88542ed980a5df1&path=Z/004/033-0011458-0767/00000071.jpg Название: Re: л-т Завгородний Иван Терентьевич, 1923 - 08.05.1945, г.Барут Отправлено: начкар@ от 12 Мая 2016, 12:54:13 Дело в том, что изначально в донесении была допущена ошибка/описка штабного работника.
В действительности - Лёбау (нем. Löbau, в.-луж. Lubij) — город в Германии, районный центр, расположен в земле Саксония. Подчинён административному округу Дрезден. Входит в состав района Гёрлиц. Вот именно от этого города 15 км северо-западнее находится н.п. БАРУТ Исходим на простом анализе схем первичных захоронений: (https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=57353206&id1=75e24768e411495575c6053af91e1249&path=Z/004/033-0011458-0767/00000075.jpg) https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=57353206&id1=75e24768e411495575c6053af91e1249&path=Z/004/033-0011458-0767/00000075.jpg (https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4798822&id1=04415e2869dc0d8e71fd587fb5934e0e&path=VS/002/058-0018003-0901/00000272.jpg) https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4798822&id1=04415e2869dc0d8e71fd587fb5934e0e&path=VS/002/058-0018003-0901/00000272.jpg (https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4798821&id1=0ccfeb7f0592649309b0d60b3a747dd9&path=VS/002/058-0018003-0901/00000271.jpg) https://obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=4798821&id1=0ccfeb7f0592649309b0d60b3a747dd9&path=VS/002/058-0018003-0901/00000271.jpg Современная привязка к местности: (http://s8.uploads.ru/mEjI1.jpg) Название: Re: л-т Завгородний Иван Терентьевич, 1923 - 08.05.1945, г.Барут Отправлено: начкар@ от 12 Мая 2016, 13:14:53 Это там же, но другое захоронение - http://sowjetische-memoriale.de/index.cfm?inhalt=detail&lang=ru&id=12540 (http://sowjetische-memoriale.de/index.cfm?inhalt=detail&lang=ru&id=12540)
https://de.wikipedia.org/wiki/Baruth_bei_Bautzen (https://de.wikipedia.org/wiki/Baruth_bei_Bautzen) |