|
Название: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: Tanjuka от 01 Июня 2016, 09:41:02 Насчет имени совсем не уверена, но пусть пока будет так (Кемпе Леонид) ...
(http://savepic.ru/9905860.jpg) Дата рождения в следующей записи (на следующей странице) (http://savepic.ru/9951943.jpg) Начало обсуждения здесь: http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=68014.0 26 января 1943 г. отправлен из тюрьмы г. Нюрнберг в к/ц Флоссенбюрг. Название: Re: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: Татьяна Петровна от 04 Июня 2016, 07:11:29 Кемпе Арвид
В Книге регистрации смертей концентрационного лагеря Флоссенбюрг Arwid Kempe 21.07.1894-05.03.1944 Номер узника 3888 Название: Re: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: Tanjuka от 04 Июня 2016, 09:25:19 Татьяна Петровна, Вы - ас поиска, спасибо!
Название: Re: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: murylev от 04 Июня 2016, 10:28:09 https://collections.arolsen-archives.org/search/people/10904231/?p=1&s=3888&s_lastName=asc
KEMPE ARWID 07/21/1894 3888 (https://i.ibb.co/R7N1zqZ/1.jpg) (https://ibb.co/t3zS89k) (https://i.ibb.co/rfw4H6m/2.jpg) (https://ibb.co/YTLphk3) Название: Re: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: Ольга Семёнова от 04 Июня 2016, 10:38:12 Да, Татьяна Петровна молодец! Как это мы раньше не догадались посмотреть в базе?..
В базе нашла Stanislaw Anni рожденный: 17.11.1908 погибший: 1.4.1944 Konzentrationslager Flossenbürg Номер узникa: 3899 В Книге дата рождения: 17.10.1906 Название: Re: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: Ольга Семёнова от 04 Июня 2016, 10:58:26 Jurij Lurin
рожденный: 5.5.1921 погибший: 5.10.1943 Konzentrationslager Flossenbürg Номер узникa: 3889 Название: Re: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: Ольга Семёнова от 04 Июня 2016, 11:00:05 Остались условно названные Василенко и Мальцев.
Название: Re: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: Tanjuka от 04 Июня 2016, 19:18:38 Ольга, здравствуйте! Я к Вам скоро вернусь)) С мемориалом в лице руководителя исторического отдела начали общение, но я об этом попозже расскажу.
Название: Re: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: Ольга Семёнова от 05 Июня 2016, 14:23:11 Добрый день! Переводчицы написали:
Зюрин (там над второй буквой стоит галочка - это умлаут) Юрий (Zürin Jürij+ в конце какой-то хвостик - я думаю, это хвостик буквы j и запятая или просто черкануто, потому что судя по другим буквам, этот секретарь очень размашистые хвостики буквам рисовал). Четвёртое: Wasiltschenko Sergej, Сергей Васильченко то бишь. Пятое: Mulzew или Malzev Hendrih?. Мульцев или Мальцев + Гендрих??? (непривычная литерация для "х", немцы бы написали ch, хотя всякое может быть). Название: Re: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: Tanjuka от 06 Июня 2016, 10:12:55 Ольга, здравствуйте! Я к Вам скоро вернусь)) С мемориалом в лице руководителя исторического отдела начали общение, но я об этом попозже расскажу.Татьяна, добрый вечер! Как интересно! ;) Ольга, здравствуйте! Рассказываю: меня интересовало, нельзя ли как-то обзорно представить информацию о судьбах всех узников с дополнительной информацией для их идентификации. В ответ получила таблицу в формате excel, которую Вам сейчас перешлю. Могу и сюда скопировать, но боюсь всех запутать. Исследования по идентификации этих людей уже проводились, о многих информация известна, но, к сожалению, как раз не о тех, над которыми мы голову ломаем. Дополнительная информация о Кемпе Арвиде из Книги регистрации смертей - родился в Риге. 3889/Лурин Юрий родился в Баку 5.05.1921 умер 5.10.1943 в к/ц Флоссенбюрг 3896/Мальцев Хендрик родился в Ленинграде 23.01.1903, 1.07.1944 убыл в к/ц Заксенхаузен, причем мемориалу известно его звание - полковник. Его Effektenkarte сохранилась, видимо. 3887/Васильченко Сергей родился в Москве 17.09.1916, 29.06.1944 был переведен в к/ц Маутхаузен, где был зарегистрирован 1.07.1944 под номером 77783. Дальнейшая судьба неизвестна - вероятно, был освобожден. Лейтенант. Думаю, что с такими дополнительными сведениями можно поискать их еще раз. Про судьбу остальных допишу в их личной теме. Название: Re: Кемпе Арвид, 1894 г.р. Отправлено: murylev от 28 Августа 2019, 21:28:17 Кемпе Арвид https://www.gedenkstaette-flossenbuerg.de/index.php?id=316&L=4&tx_maktotenbuch_pi1%5Bcontroller%5D=Totenbuch&cHash=e6d6c71b4ad824c342101d8fc9aac6e2 (https://i.ibb.co/M6y5Tct/images3.jpg) (https://ibb.co/fvVGRky) |