|
Название: Инспекция Красного Креста лагерей советских военнопленных в Финляндии. Отправлено: keks1111 от 16 Февраля 2017, 11:31:25 В моем распоряжении есть семистраничный документ о результатах инспекции шведского представительства МККК лагерей советских военнопленных в Финляндии. Документ на французском языке, коим я не владею.
Есть ли желающие перевести и выложить этот документ? (http://s018.radikal.ru/i511/1702/55/5e902ef5dc55.jpg) Название: Re: Инспекция Красного Креста лагерей советских военнопленных в Финляндии. Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 16 Февраля 2017, 21:12:49 Уважаемый коллега!
Французский язык в то время был основным для всех международных организаций, включая МКК. Так как документ составляли финны, для которых французский - тоже иностранный, то язык этого документа - "примитивно-понятный" :) Поэтому выложите, пожалуйста, весь этот документ. С уважением - К.Б.Стрельбицкий |