|
Название: Как найти место захоронения в г. Швехат, Австрия Отправлено: Albert Shpeer от 25 Апреля 2010, 12:12:12 место службы 184 гвардейский стрелковый полк 56 стрелковой дивизии.
Берёзкин Георгий (Егор) Николаевич 15.08.1945 получил осколочное ранение в живот, 24.04.1945 умер от ран, с. Швехат, Австрия. У него остались сестра и брат.Как найти хотя бы фото с могилы, люди кто был в Австрии говорят что этого поселка уже нет, теперь город, а кладбище перенесено. Название: Re: Как найти место захоронения в г. Швехат, Австрия Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 25 Апреля 2010, 15:17:18 Уважаемый Albert Shpeer!
Швехат для Австрии, это то же, что Шереметьево для России, Хитроу для Великобритании, Схипхол для Нидерландов и т.п. - то есть "воздушные ворота" столицы страны - в данном случае Вены. Естественно, что при создании международного аэропорта европейского класса были серьёзные "землепереустройства", да и сам Швехат из военной деревни превратился в современный город - см: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B2%D0%B5%D1%85%D0%B0%D1%82 Со своим запросом по поводу советских воинских захоронений Вы можете обратиться на официальный сайт этого города - http://www.schwechat.gv.at/ Стартовая страница его, естественно, на немецком языке, и почти в самом правом верхнем углу есть заголовок "Briefkasten", по которому надо "кликнуть" мышкой, и тогда появится страница для написания письма. Если Вам ближе английский язык (судя по Вашему нику), то на стартовой страничке кликните по британскому флажочку. С уважением - К.Б.Стрельбицкий Название: Re: Как найти место захоронения в г. Швехат, Австрия Отправлено: Albert Shpeer от 26 Апреля 2010, 12:12:59 Вот ответ из Швехат.
...В кадастровом муниципалитете Mannswörth г. Швехат находится кладбище советских солдат, территориально принадлежащее к местному кладбищу (Mannswörther Straße 147, 2320 Schwechat-Mannswörth). В 1962 г. останки 50 советских солдат, которые ранее были погребены на маленьком кладбище в г. Швехат (угол Ehbrustergasse / Schuhmeierstraße) были перенесены на кладбище Mannswörth. Я надеюсь, что помогла Вам этим ответом Dr. Christina Pal Исторический архив городского муниципалитета г. Швехат P.S. угол Ehbrustergasse / Schuhmeierstraße -как раз Schuhmeierstraße 10 PP.S. Непонятно почему 50, может быть имеются в виду опознанные?... Название: Re: Как найти место захоронения в г. Швехат, Австрия Отправлено: Albert Shpeer от 30 Апреля 2010, 18:52:02 А можно ли как нибудь найти госпитальные документы или хотя бы узнать где он находился с 15.04. по 24.04.1945
Название: Re: Как найти место захоронения в г. Швехат, Австрия Отправлено: trolley от 28 Декабря 2010, 08:47:17 Здравствуйте Albert Shpeer!
я ищу место захоранения своего прадеда, Штанько Кирилла Степановича (в обд "мемориал" записан как Штанько Кирилл Степан.), умер от ран 10.04.1945, по данным похоронен в г.Швехат, Австрия. Лет 5 назад мой дед (то есть он то и ищет захоранение) ездил в австрию, в швехат, но кладбища не обнаружил(в данный момент не могу сказать где он точно там был). Про перезахоранение по-моему он не знает, поэтому мне и стало интересно что написано в этой теме. В общем в Швехате они смогли найти что-то типа мемориала, стоят свечки горящие, а за этим мемориалом на территории стоит завод или что-то промышленное, с кем-то там из попавшихся людей в ближайшем здании разговаривали. В общем они тоже ничего толком не знали, просто сказали что да кладбище было, но после скольки-то лет якобы рекультивировали его и поставили завод, речь про перезахоранение не шла! Так вот я хотел узнать у Вас, нашли ли вы это перезахоранение или нет? Я во время новогодних праздников поеду к деду, скопирую документы и фотографии того мемориала у которого он был, может адреса какие-то найду. Название: Re: Как найти место захоронения в г. Швехат, Австрия Отправлено: начкар@ от 28 Декабря 2010, 10:08:11 Здравствуйте Albert Shpeer!Номер записи 4549120 Фамилия Штанько Имя Кирил Отчество Степанович Дата рождения __.__.1918 Место рождения Киевская обл., Звенигородка, Октябрьский р-н, 3 Дата и место призыва __.__.1944, Звенигородский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., Звенигородский р-н Последнее место службы 80 Гв. сд Воинское звание гв. рядовой Причина выбытия умер от ран Дата выбытия 11.04.1945 http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=VS/002/058-0018003-0678/00000257.jpg&id=4549102&id=4549102&id1=97619d9afc6889d03f0f5b82ffe31d39 схема кладбища медсанбата в ШВЕХАТ: http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=VS/002/058-0018003-0678/00000256.jpg&id=4549101&id=4549101&id1=3f6e64a320a64cea9c74d646a8ce7a01 Название: Re: Как найти место захоронения в г. Швехат, Австрия Отправлено: trolley от 28 Декабря 2010, 19:25:23 Да, да, Сергей, Вы правы, я неправильно изначально сообщил запись в ОБД Мемориал, все верно, первый документ у меня и был, а вот схемы кладбища не было.. спасибо за информацию, сейчас постараюсь идентифицировать это место по картам.
|