|
Название: АНТОНЕНКО СЕМЕН Отправлено: Борис Михайлович от 17 Февраля 2018, 16:59:16 Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста: 1). Что означают две цветные полоски – зеленого и красного цвета?! 2) Не пойму, что за лагерь у него, первое слово, далее понятно – «лагерь-Веймар-Бухенвальд»?! 3). Умер – а даты нет – как часто это встречается в карточках? Помогите также с более точным переводом Карточки. С уважением, 300971995 Информация о военнопленном Донесения о военнопленных отдел по учету потерь от 02.12.1952 Фамилия Антоненко Имя Семен Отчество Дата рождения/Возраст 20.04.1903 Место рождения Смоленская обл., Зубовка Лагерный номер 120359 Лагерь Шталаг X B Судьба Погиб в плену Воинское звание красноармеец|рядовой Место захоронения Бухенвальд Фамилия на латинице Antonenko Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 977525 Номер дела источника информации 390 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=300971995 Название: Re: АНТОНЕНКО СЕМЕН Отправлено: Warwara от 20 Февраля 2018, 03:04:37 Здравствуйте, Борис Михайлович.
Эта карта из так называемой вспомогательной картотеки справочной службы вермахта (WASt). Точное её назначение мне неизвестно, но её наличие несомненно указывает на то, что в архиве WASt имелись и другие документы на пленного, в которых дата и место смерти были зафиксированы, но они, вероятно, не сохранились. 1.Назначение коричневой и зелёной линий неизвестны. Высказывались предположения по косвенным признакам, что это отметки советских спецслужб, но, насколько мне известно, достоверных доказательств этому нет. 2. Первое слово - Konz. - сокращение от "Концлагерь". 3. В картах вспомогательной картотеки это не редкость - её назначение, вероятно, этого не требовало. Вся информация из карточки внесена в запись ОБД - ничего нового по сравнению с ней в карточке нет. Непонятно только, почему местом рождения внесена "Зубовка", тогда как по-немецки вписано "Зубенки". Название: Re: АНТОНЕНКО СЕМЕН Отправлено: Татьяна Петровна от 20 Февраля 2018, 06:13:54 Здравствуйте!
55530216 Информация из донесения о безвозвратных потерях Фамилия Антаненков Имя Семен Отчество Никонорович Дата рождения/Возраст __.__.1903 Место рождения Смоленская обл., Понизовский р-н, Стрелицкий с/с, д. Зубенки Дата и место призыва Понизовский РВК, Смоленская обл., Понизовский р-н Последнее место службы п/я 75-в Воинское звание красноармеец Причина выбытия пропал без вести Дата выбытия __.08.1941 Название источника информации ЦАМО Номер фонда источника информации 58 Номер описи источника информации 18002 Номер дела источника информации 677 https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=55530216 Название: Re: АНТОНЕНКО СЕМЕН Отправлено: Борис Михайлович от 20 Февраля 2018, 09:00:56 Уважаемые Варвара Леонидовна и Татьяна Петровна!
Спасибо за вашу помощь! Буду продолжать поиск, зная теперь куда мне писать запросы и даже зная теперь и п/я 75-в м. СНЯДОВО в Белоруссии. С уважением, Борис Михайлович. |