|
Название: Сулейманов Магаман - Магоман. Погиб в Литве Отправлено: Aўгiння от 07 Мая 2018, 08:03:21 Сулейманов Магаман в Книге Памяти увековечен
После авторизации вы сможете ввести дополнительную информацию Добавить в избранное Фамилия Сулейманов Имя Магаман Дата рождения/Возраст __.__.1906 Место рождения Узбекская ССР, Ферганская обл., Куйбышевский р-н, д. Задыян Дата и место призыва 25.03.1944, Куйбышевский РВК, Узбекская ССР, Ферганская обл., Куйбышевский р-н Последнее место службы 145 сд Воинское звание красноармеец Причина выбытия убит Дата выбытия 23.07.1944 https://cdn.obd-memorial.ru/html/fullimage?id=7015795&id1=dfbb658fda7f3a24bcd0bd2f94a138a6&path=VS/003/058-0018002-0615/00000134.jpg Сведений о перезахоронении пока не нашла. Проверяю списки погибших в тех же местах. http://db.militaryheritage.eu/%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F?ID=40-05 Проверила списки. Нашла только одну фамилию; мл. сержант Шарапов В. М. Значится в списках и увековечен в г. Рокишкис. На захоронении много неизвестных. Возможно, остальные из списка перезахоронены как неизвестные. (https://b.radikal.ru/b20/1805/62/1cf43002b7ca.jpg) (https://radikal.ru) Название: Re: Сулейманов Магаман. Погиб в Литве Отправлено: Aўгiння от 07 Мая 2018, 10:46:50 Уважаемый Андрей Анатольевич!
Ваше дополнение подтверждает, что речь идёт об одном и том же воине. Сулейманов Магаман- Магоман. Место рождения и родственники одинаковые. Отец Сулейманов Кадыр, д. Пзыл- Киман ( тоже варианты есть). Дата и место гибели так же совпадают. И в извещении указано место первичного захоронения как Ковенская обл, Рокишенский р-н ( Каунасская обл, Рокишский р-н). Если перезахоронение воинов и было, то скорее всего перезахоронены как неизвестные в г. Рокишкис. Название: Re: Сулейманов Магаман - Магоман. Погиб в Литве Отправлено: Aўгiння от 07 Мая 2018, 12:35:00 С перезахоронием и увековечиванием Веселова Виктора Николаевича всё в порядке.
Литовская Республика, г . Куршенай http://db.militaryheritage.eu/%D0%B7%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F?ID=45-06 (https://d.radikal.ru/d11/1805/9d/215ebdb655c5.jpg) (https://radikal.ru) В Литве есть общественные организации, которые занимаются этими вопросами. Совсем недавно удалось увековечить много погибших, установив на средства Российской Федерации, дополнительные плиты с фамилиями на многих воинских захоронениях в Литве. К сожалению, недавно был принят закон, который запрещает дополнительные изменения на захоронениях. Название: Re: Сулейманов Магаман. Погиб в Литве Отправлено: Арсланов В.А. от 07 Мая 2018, 19:34:44 Уважаемый Андрей Анатольевич!Здравствуйте! В Куйбышевском районе Ферганской области Узбекской ССР был колхоз "Кзыл Нишан": Цитировать О награждении строителей Большого Ферганского канала имени тов. И. В. Сталинаhttp://nkvd.memo.ru/index.php/Документ:Указ_Президиума_ВС_СССР_от_23.12.1939/Текст Название: Re: Сулейманов Магаман - Магоман. Погиб в Литве Отправлено: Арсланов В.А. от 08 Мая 2018, 18:01:37 Вильсур Анасович, приветствую Вас!Здравствуйте, Андрей Анатольевич ! С наступающим праздником Победы Вас! Здесь, я думаю, слово "нишан" в значении "след" (красный след в истории). Хотя могу ошибаться-татарский язык несколько отличается от узбекского.Значение слов "метка, тавро" более правильно передает слово "тамга"-в узбекском языке это слово есть. Название: Re: Сулейманов Магаман - Магоман. Погиб в Литве Отправлено: МОРЗЕ от 13 Августа 2019, 08:44:38 Кзыл, Кызыл - Красный, это верно. Нишан/Нишон можно перевести как слово "цель"
и в Самаркандской области в Пахтакорском районе был колхоз Кзыл Нишан/КИЗИЛ-НИШАН/, об этом в ОБД есть сведения у многих бойцов. Вообще искажения сильные... Узбекская ССР, Ферганская обл., Куйбышевский р-н, д. ПВыл-Киман В извещении о гибели. |