|
Название: Помогите в уточнении захоронения Сляднева Ивана Сергеевича. Отправлено: Виталий77 от 20 Мая 2010, 10:20:42 Здравствуйте!
Разыскиваю сведения о двоюродном брате моего деда Слядневе Иване Сергеевиче 1920-1921гг. рождения. По данным предоставленным военкоматом числится пропавшим без вести. На Мемориале есть данные послевоенного периода записанные со слов отца Ивана - Сляднева Сергея Федотовича: http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/006/058-0977520-0621/00000298.jpg Имеются следующие данные о захоронении: http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/%D0%97%D0%B0%D1%85%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F/323/00000010_2.gif Место захоронения: ФРГ, Земля Мекленбург-Предпомерания, район Гревесмюлен Но здесь же: http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0933812-0003/00000136.JPG http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-A-0052398-0003/00000315.jpg http://www.volksbund-hamburg.de/cmslayout/pdf/bergedorf-sowjetische-kriegsgraeber.pdf указан тот же самый Сляднев Иван, с той же датой рождения и датой смерти. Место захоронения: Германия, город Гамбург, кладбище Бергедорф. Подскажите пожалуйста, какое истинное место захоронение солдата? Ведь это совсем разные районы Германии. Есть карточка военнопленного: http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1320/00000011.jpg Мог ли солдат 11 Армии 16 СК 5 СД 336 СП дислоцировавшейся недалеко от Лукще Литва оказаться под Минском (Дзержинск), где попал в плен? Как, узнать к какому соединению действительно были мобилизованы курсанты Могилевского училища, после начала войны? За ранее благодарен за помощь!!! С уважением, Виталий. Название: Re: Помогите в уточнении захоронения Сляднева Ивана Сергеевича. Отправлено: Вахмистр от 20 Мая 2010, 12:46:04 Виталий,
снизу карточки от руки вверх-ногами записано: "am 5.02.42 am Neuengamme verstorben" получается, что надо отталкиваться ИМЕННО от этого населенного пункта, и сравнивать его расположение и удаление от Вами перечисленных нп.. с уважением... Название: Re: Помогите в уточнении захоронения Сляднева Ивана Сергеевича. Отправлено: Вахмистр от 20 Мая 2010, 13:25:24 Виталий,
ОБД штука умная, но надо ковырять ее спокойно и ...тщательно. Вот что я выяснил: Номер захоронения в ВМЦ1708/96 Земля Мекленбург-Предпомерания район Гревесмюлен Место массового захоронения советских военнопленных, точное местонахождение неизвестно Всего захороненных – неизвестно. Известных – 652 В районе города Гревесмюлен в 1941-1942 годах производились массовые захоронения военнопленных, погибших в концентрационном лагере. Точное место захоронения и общее количество захороненных не установлено. Отдельные фамилии захороненных были установлены через местные архивы. http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250003606 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250003606) http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250003607 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250003607) http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250003608 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250003608) Имеем вот это письмо: (http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=69907730) то же самое письмо, но уже на русском: (http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=69907729) "во время отпуска покойников..." - переводчик ЯВНО погорячился, т.к. дословно из немецкого текста "...во время посещения нашей делегацией торжества в честь..." Название: Re: Помогите в уточнении захоронения Сляднева Ивана Сергеевича. Отправлено: Виталий77 от 20 Мая 2010, 16:15:03 Вахмистр, спасибо за информацию.
Получается, что все таки есть конкретное место захоронения: Германия, город Гамбург, кладбище Бергедорф.( http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=1686.0 )?! Вот только еще вопрос. Почему в учетной карточке, да и в списке захороненных Сляднев Иван значиться солдатом (гражданская специальность - учитель), ведь на момент начала войны он не имел гражданской специальности. Ему было 20 лет и он на момент начала войны был еще курсантом или офицером по окончании училища, так как уже числится в 336 СП. P.S. Может я не в той ветке форума задаю вопрос, переадресуйте меня на нужную ветку. |