Форум Поисковых Движений

IV-Судьбы солдатские => IV-Судьбы солдатские => 15еПогибшие и похороненные в Польше => Тема начата: Wojciech от 04 Января 2019, 13:52:20



Название: Странная схема расположения могилы
Отправлено: Wojciech от 04 Января 2019, 13:52:20
За многие годы поиска я первый раз увидел на схеме расположения могил бойцов 71 механизированной бригады такую запись:
"Область государственных интересов Германии за 1898-99 г., испр. 1935-36 г."
Вопрос заключается в том, что эта территории до начало 1-ой МВ принадлежала австро-венгерской империи. Откуда взялись такие сведения в штабе бригады?

(http://c.radikal.ru/c27/1901/16/3bfaf8024ab8.jpg) (http://radikal.ru)


https://obd-memorial.ru/html/info.htm?id=54894495&p=11

Cyranka сейчас ядляется жилым районом г. Мелец.


Название: Re: Странная схема расположения могилы
Отправлено: КАЮР от 04 Января 2019, 14:40:52
Насколько помню, название "Область государственных интересов Германии" появляется на советских картах после сентября 1939? А так карта 1898-99 гг., исправленная в 1935-36 гг.


Название: Re: Странная схема расположения могилы
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 04 Января 2019, 19:44:09
Уважаемый пан Войцех!
Хотя уважаемый Алексей Юрьевич Вам уже практически ответил, добавлю и я :) : основой для этой схемы стала довоенная, периода 1939 - 1941 годов советская карта, имеющая основой ещё русскую дореволюционную карту. А составители данной схемы захоронения просто переписали с той, единственно имевшейся  у них под рукой карты всю "шапку".
С уважением - К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: Странная схема расположения могилы
Отправлено: Wojciech от 05 Января 2019, 12:53:12
Спасибо за разъяснения.
Вообще интересно было бы собрать сведения о картах зарубежных стран , которыми пользовлась РККА и какими путями они попадали в картографическую службу (если это уже не тайна). Может быть кто-нибудь занимался такой темой?