Форум Поисковых Движений

III-Обобщенный компьютерный банк данных => ОБД_Мемориал => Тема начата: ЭЛАР от 22 Март 2009, 20:15:13



Название: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ЭЛАР от 22 Март 2009, 20:15:13
Уважаемые форумчане!
В теме "Ошибки в ОБД" стали вперемешку встречаться и ошибки ввода, и ошибки в документах.
Обрабатывать это и рассортировывать сложно.
Поэтому прошу ошибки, связанные с работой операторов, помещать сюда, в тему "Ошибки ввода в ОБД".
Благодарю за понимание.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 23 Март 2009, 23:54:16
Фамилия   Бородавка
Имя   Роман
Отчество   Иванович
Воинское звание   рядовой
Дата смерти   21.02.1945
Страна захоронения   Россия
Регион захоронения   Калининградская обл.
Место захоронения   г. Калининград, 10 метров юго-западнее улиц-Проспект Мира-Энгельса
Могила   Братская могила

Значится  на странице 4 под 17 номером записи.
При просмотре сведений о захоронении и выборе страницы 3 видно, что скан первого листа списка (порядковые номера 1 по 15) отсутствует.

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_001/0026/51_Калининградская_область/00001145.png (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_001/0026/51_Калининградская_область/00001145.png)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 24 Март 2009, 00:01:56
Уважаемый Виктор Иосифович!
На карте военнопленного фамилия на латинице и на русском Акаемов.
В ОБД он набран как Окаемов.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2745/00000122.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 24 Март 2009, 06:52:30
Здравствуйте Виктор Иосифович!

В ОБД:
Фамилия   Кондратьев
Имя   Виктор
Отчество   Михайлович
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Якутская АССР, с. Витим
Дата и место призыва   07.09.1939 Бодайбинский РВК, Иркутская обл., Бодайбинский р-н
Последнее место службы   п/я 6/67
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.10.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977522
Номер дела источника информации   183


В документе он Кондратьев ВЛАДИМИР Михайлович:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0977522-0183/00000607.JPG

С уважением, Владимир Геннадьевич


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 29 Март 2009, 11:55:50
Здравствуйте Виктор Иосифович!

Фамилия   Изосипов Петр Аффанасьевич

506280310
Фамилия   Изосипов
Имя   Петр
Отчество   Аффанасьевич
Место рождения   Вологодская обл., Кирилловский р-н, д. Поповка
Дата и место призыва   Череповецкий РВК
Последнее место службы   364 ОШР  пп53250
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   25.11.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   87
TV/001/058-0018003-0087/00000635.jpg

Почерк сложный, но на обороте (TV/001/058-0018003-0087/00000636.jpg)
явно указано не Изосипов

По другим записям указан Изосимов

56016075
Фамилия   Изосимов
Имя   П.
Отчество   А.
Причина выбытия   умер
Дата выбытия   __.11.1944
Госпиталь   364 ХППГ
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-83627
Номер дела источника информации   1107
Z/004/058-А-0083627-1107/000000009.jpg
402631237
Фамилия   ИЗОСИМОВ
Имя   Петр
Отчество   Афанасьевич
Дата рождения   __.__.1924
Дата выбытия   25.11.1944
Название источника информации   Книга памяти. Республика Карелия. Том 6
KPVS/01/KPRespKareliaTom6/00000203.png


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 29 Март 2009, 12:41:25
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2808/00000022.jpg - перевёрнутый образ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 30 Март 2009, 13:05:32
Образы перевёрнуты:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2809/00000075.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2809/00000076.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2809/00000083.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2812/00000088.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 02 Апрель 2009, 18:39:31
Образы перевёрнуты:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2822/00000066.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2822/00000067.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2823/00000073.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2823/000000734.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2823/00000114.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2825/00000038.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2827/00000016.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2827/00000017.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2827/00000044.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2827/00000045.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Олег Лысенко от 03 Апрель 2009, 16:59:30
 скан Z/003/058-0018002-0093/00000256.JPG

Фамилия   Сиренко
Имя   Григорий
Отчество   Арсентьевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Киевская обл., Святошинский р-н, с. Величи

Правильно село Беличи 
------

Фамилия   Чередниченко
Имя   Антон
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Киевская обл., Фастовский р-н, с. Трилеон

Правильно с. Трилесы
-----
Фамилия   Гончаренко
Имя   Иван
Отчество   Павлович
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Киевская обл., Васильковский р-н, с. В. Султановка

Правильно с. В. Солтановка 


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Олег Лысенко от 03 Апрель 2009, 17:05:38
Z/004/058-0018003-1199/00000407.jpg

Фамилия   Бидненко
Имя   Алексей
Отчество   Антонович
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Киевская обл., Святошинский р-н, с. Софиевская Боршеговка

Правильно Софиевская Борщаговка


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Олег Лысенко от 03 Апрель 2009, 17:09:37
Z/004/058-0018004-0102/00000005.jpg

Фамилия   Полоса
Имя   Антон
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Святошинский р-н, с. Вмингород

с. Вышгород  (ныне город)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Олег Лысенко от 03 Апрель 2009, 17:23:55
Фамилия   Смовженко
Имя   Архип
Отчество   Кондратьевич
Дата рождения   __.__.1891
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киево-Святошинский р-н, с. П. П. Борщаковка

Правильно  с. П.П. Борщаговка 
__________
Фамилия   Петренко
Имя   Владимир
Отчество   Михайлович
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киевский (Святошинский) р-н, с. Почковая-Вита

Правильно с. Почтовая-Вита
----Фамилия   Шлейченко
Имя   Авксентий
Отчество   Никитович
Дата рождения   __.__.1892
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., К.-Святошинский р-н, с. Шнитки

Правильно с. Шпитьки
-----
Фамилия   Сорока
Имя   Игнат
Отчество   Леонтьевич
Дата рождения   __.__.1900
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киево-Святошинский р-н, с. Гаитное

правильно с. Гатное
---Фамилия   Коноваленко
Имя   Григорий
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киевский (Святошинский) р-н, с. Бобрицы

Правильно   с. Бобрица
-----Фамилия   Шматченко
Имя   Дмитрий
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киевский (Святошинский) р-н, с. Музыча

Правильно с. Музычи
-----Фамилия   Лазаренко
Имя   Александр
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киевский (Святошинский) р-н, п. Гостомкль

Правильно с. Гостомель
----------------
Фамилия   Бидненко
Имя   Лаврин
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киевский (Святошинский) р-н, с. Чатное

Правильно с. Гатное
--------------Фамилия   Петрашенко
Имя   Никадим
Отчество   Ефимович
Дата рождения   __.__.1900
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киевский (Святошинский) р-н, с. Лузычи

Правильно с. Музычи
----
Фамилия   Антоненко
Имя   Илья
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Киевская обл., Святошинский р-н, с. Никильско-Борщашвка

Правильно с. Никольская-Борщаговка


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Олег Лысенко от 03 Апрель 2009, 17:37:05
Фамилия   Терещенко
Имя   Иван
Отчество   Семенович
Дата рождения   __.__.1911
Место рождения   Киевская обл., Киевский (Святошинский) р-н, с. Горелка

Правильно с.Горенка
-----
Фамилия   Онищенко
Имя   Федор
Отчество   Ефимович
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киево-Святошинский р-н, с. Горелка

Правильно с.Горенка
----------
Фамилия   Артющенко
Имя   Клим
Отчество   Павлович
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киево-Святошинский р-н, с. Венигород

Правильно с. Вышгород
----
Фамилия   Косолап
Имя   Митрофан
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Киевская обл., Киево-Святошинский р-н, с. Соф. Борщиговка

Правильно с. Софиевская Борщаговка
-------------
Фамилия   Немножко
Имя   Иван
Отчество   Исакович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киевский (Святошинский) р-н, с. Белины

Правильно с.Беличи
----

Фамилия   Стародуб
Имя   Иван
Отчество   Дмитриевич
Дата рождения   __.__.1903
Место рождения   Украинская ССР, Киевская обл., Киевский (Святошинский) р-н, с. Бигогородка

Правильно с.Белогородка
-----
Фамилия   Романенко
Имя   Василий
Отчество   Платонович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Киевская обл., Киево-Святошинский р-н, с. Белини

Правильно с. Беличи


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Олег Лысенко от 03 Апрель 2009, 18:35:47
Фамилия   Слепченко
Имя   Николай
Отчество   Трофимович
Место рождения   Киевская обл., Будаевский р-н, м. Боерка

Правильно г. Боярка
____

Фамилия   Миголь
Имя   Арион
Отчество   Николаевич
Место рождения   Украинская ССР,  Киевская обл.,  Будаевский р-н,  с. Петропавловка-Боречеловка

Правильно  с. Петропавловская-Борщаговка или П.П.Борщаговка
---------------------
Фамилия   Марченко
Имя   Корнил
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Киевская обл., Будаевский р-н, с. Гауте

Правильно с.Гатне
---------------
Фамилия   Федоров
Имя   Василий
Отчество   Лаврович
Дата рождения   __.__.1904
Место рождения   Киевская обл., Будаевский р-н, с. Боржаговка

Правильно с.Борщаговка

---------
Фамилия   Мигаль
Имя   Арнон
Отчество   Николаевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Киевская обл., Будаевский р-н, с. Петропавловка-Борочаговка

Правильно с. Петропавловская-Борщаговка или П.П.Борщаговка
Этот же человек есть выше, но имя чуть другое.
_____
Фамилия   Рябоконь
Имя   Георгий
Отчество   Алексеевич
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Киевская обл., Будаевский р-н, с. Босяка

Скорей всего правильно с. Боярка  (хотя в донесении стоит с. Босяка но такого села нет)
-----
Фамилия   Зазуло
Имя   Степан
Отчество   Кириллович
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Киевская обл., Будаевский р-н, с. Журоляны

Правильно с. Жуляны  а Фамилия скорей всего Зозуля
----
Фамилия   Карцев
Имя   Михаил
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1925
Место рождения   Киевская обл., Будаевский р-н, с. Сивки

Скорей всего правильно с. Совки 


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Абрамов А.И. от 04 Апрель 2009, 16:23:53
День добрый Виктор Иосифович!

Ошибка распознования начиная с 

53151711

Фамилия   Гришин
Имя   Василий
Отчество   Афанасьевич
Дата рождения   __.__.1925
Место рождения   Московская обл., Михайловский р-н
Дата и место призыва   Михайловский РВК, Московская обл., Михайловский р-н
Последнее место службы   29 сд
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   06.09.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   838


и далее должна быть 290 СД


С Уважением Абрамов Андрей Игоревич.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 04 Апрель 2009, 19:38:55
Здраствуйте, Виктор Иосифович!
Ошибка в указании номера армии
Документ, уточняющий потери
Донесение об освобожденных из плена вх. №31483 от 05.05.1944
Указано "СПП 8 Арм."
Но в документе явно не "8 Арм."
Больше подходит что это 5 Арм., возможно 3 Арм.
Z/007/058-0018002-1193/00000161.jpg
Именной список на 500 человек.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 07 Апрель 2009, 10:56:24
Фамилия   Охапкин
Имя   Константин
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Ярославская обл., Тутаевский р-н, с. Грейлово
Дата и место призыва   15.07.1941, Тутаевский РВК, Ярославская обл., Тутаевский р-н
Последнее место службы   358 сд
Воинское звание   старшина
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   22.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   352
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/058-0018003-0352/00000309.jpg

Ошибка в назваии села - в донесении написано - с. Гостилово
В киге памяти Ярославкой области  указано - д. Гостилово
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPYaroslOblTom6/00000097.png



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 07 Апрель 2009, 12:21:05
Королев Михаил Тимофеевич
Место пленения   Витебск
Дата пленения 08.07.1942
Должно быть    08.07.1941
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-2186/00000067.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 08 Апрель 2009, 21:06:05
Перескоков Александр Дмитриевич

м.рождения и призыва Курганская обл., Щучанский р-н и РВК

а не Курская обл, Щигровский р-н и РВК

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/004/058-0018004-1840/00000031.jpg



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 13 Апрель 2009, 19:25:13
Фамилия   КНИГАПАМЯТИ
Имя   Катерина
Отчество   Григорьевна
Дата рождения   __.__.1905
Дата выбытия   __.__.1942
Название источника информации   Книга памяти. Нижегородская область. Большемурашкинский район

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPNijegorOblBolshemurRn/00000368.JPG


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 14 Апрель 2009, 17:43:02
Уважаемый Виктор Иосифович!
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0977522-0406/00000528.jpg
Фамилия   Гавро
Имя   Павел
Отчество   Михайлович
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Башкирская АССР, Иглинский р-н
Дата и место призыва   Улу-Телякский РВК, Башкирская АССР, Улу-Телякский р-н
Воинское звание   солдат
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.05.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977522
Номер дела источника информации   406
В донесении ИВАН

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0609/00000324.jpg
Фамилия   Гаврилов
Имя   Павел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   г. Рязань, 1-я Безбозеная ул., д. 13
Последнее место службы   31 Гв. сд
Воинское звание   ст. сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   11.08.1943
Источники информации   ЦАМО

В донесении улица БЕЗБОЖНАЯ


http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0928/00000120.JPG
Фамилия   [неразборчиво]
Имя   Павел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1916
Дата и место призыва   [неразборчиво]
Последнее место службы   штаб 4 Гв. мех. бр.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   928
и
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0928/00000085.jpg
Фамилия   Синявин
Имя   Павел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Ивановская обл., Савинский р-н, с. Захарьево
Дата и место призыва   Октябрьский РВК, Ивановская обл., г. Иваново, Октябрьский р-н
Последнее место службы   штаб 4 Гв. мех. бр.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   20.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   928

один и тот же лист одного и того же донесения на одних и тех же бойцов, но с разным качеством

В первом ф.и.о. почти у всех перепутаны , во втором читаются все прекрасно

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0018003-1398/00000265.jpg
Фамилия   Гаврит
Имя   Павел
Отчество   Якович
Дата рождения   __.__.1912
Дата и место призыва   __.__.1941 Гельмязовский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Гельмязовский р-н
Воинское звание   воен. врач
Причина выбытия   Попал в плен (освобожден)
Дата выбытия   12.10.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1398

РОдственник ГАВРИШ


http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/006/058-0977520-0544/00000432.jpg
Фамилия   Гаврилышков
Имя   Павел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1920
Дата и место призыва   17.08.1944 Кедайнский УВК, Литовская ССР, Кедайнский уезд
Последнее место службы   п/п 68579 "Н"
Воинское звание   мл. сержант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.__.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   544

В донесении Гаврильчиков

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0018004-1571/00000217.jpg
Фамилия   Рюмин
Имя   Михаил
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   Ярославская обл., Тутаевский р-н, Блородский с/с, д. Языково
Дата и место призыва   29.10.1941 Тутаевский РВК, Ярославская обл., Тутаевский р-н
Последнее место службы   п/п 1571 ПАХ 170
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.07.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   1571


в донесении богородский c/c

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/005/058-0018004-0609/00000301.jpg
Фамилия   Гаврилова
Имя   Павла
Отчество   Ильин.
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Читинская обл., Чернышевский р-н, п. Бугачака
Дата и место призыва   __.__.1942 Черногорский ГВК, Хакасская АО, г. Черногорск
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропала без вести
Дата выбытия   __.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   609

вероятно описка по половому признаку в части - в донесении : ГАВРИЛОВА ПАВЛА ИЛЬИЧА -пропаЛ без вести ,призваН тогда-то

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0018003-1455/00000160.jpg
Фамилия   Гаврш
Имя   Алексей
Отчество   Кандратьевич
Дата рождения   __.__.1908
Дата и место призыва   26.06.1942 Ашхабадский РВК, Туркменская ССР, Ашхабадская обл., Ашхабадский р-н
Последнее место службы   1 П 6 Арм.
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   Попал в плен (освобожден)
Дата выбытия   26.05.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1455

жена ГАВРИШ

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/004/058-0018004-1701/00000150.jpg
Фамилия   Говречкин
Имя   Павел
Отчество   Андреевич
Дата рождения   __.__.1905
Место рождения   Алтайский край, Калманский р-н
Дата и место призыва   Калманский РВК, Алтайский край
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.01.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   1701

В донесении Гавричкин
Исправьте пожалуйста ,с уважением Павел Шаров


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 23 Апрель 2009, 21:00:53
Уважаемый Виктор Иосифович , начиная с этого листа раненых 41 гв сд http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-2013/00000123.jpg и по http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-2013/00000218.jpg
в ОБД занесена только половина бойцов с каждого листа.:(

 
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-1113/00000041.jpg
Фамилия   Глекин
Имя   Гавел
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   г. Челябинск, Цинковый з-д, 29
Дата и место призыва   Челябинский ГВК, Челябинская обл., г. Челябинск
Последнее место службы   штаб 9 Гв. сд
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.11.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   1113

В донесении Павел
С уважением Павел


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 23 Апрель 2009, 21:46:39
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2240/00000072.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2876/00000154.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 25 Апрель 2009, 23:32:35
Уважаемый Виктор Иосифович !Начиная с http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-1180/00000295.jpg
и по http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-1180/00000302.jpg
В ОБД присутствует только ПОЛОВИНА бойцов с каждого листа донесения


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 26 Апрель 2009, 13:32:36
Многоуважаемый Виктор Иосифович в подписи к скану http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/001/058-0818883-0642/00000188.JPG генерал-майор Э.Я. Магон оператором почему-то дан как командир 49-го стрелкового корпуса, хотя в тексте документа значится чётко читаемый правильный номер – «45»…


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 26 Апрель 2009, 21:16:43
Уважаемый Виктор Иосифович, добрый вечер.
Обращаюсь в этой теме, хотя здесь речь идёт об описке в самом донесении.

ГОРЯЧЕВ ПАВЕЛ ИВАНОВИЧ.  Дата рождения - 1910.  Место рождения - г. Ярославль.  В.зв. - л-т.  Причина смерти - умер от ран.  Дата смерти - 25.01.1945.  Место смерти, захоронения, перезахоронения - Венгрия, с. Тарнок.  Источник -  КПЯО, том 1, стр. 362 http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPYaroslOblTom1/00000364.png

ГОРЯЧЕВ ПАВЕЛ ИВАНОВИЧ.  Дата рождения - 1910.  Место рождения - г. Ярославль.  В.зв. - гв.мл.воентехник.  Часть - 2 гв.м.бр. 1 гв.мехкорпус.  Причина смерти - умер.  Дата смерти - 25.01.1945.  Место смерти, захоронения, перезахоронения - Венгрия, с. Тарнок.  Родные - жена Горячева Анна Петровна.  Адрес родных - г. Ярославль, улицр Гражданская, 28, кв. 27.  Источник -  скан ОБД донесение   http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/058-0018003-0353/00000182.jpg

ГОРЯЧЕВ ПАВЕЛ ИВАНОВИЧ.  Дата рождения - 1910.  Место рождения - г. Ярославль.  Место призыва  - Ярославский ГорВК.  В.зв. - гв.мл.воентехник.  Часть - 2 гв.м.бр. 1 гв.мехкорпус.  Причина смерти - умер.  Дата смерти - 25.01.1945.  Место смерти, захоронения, перезахоронения - Венгрия, с. Тарнок.  Партийность - б/п.  Родные - жена Горячева Анна Петровна.  Адрес родных - г. Ярославль, улицр Гражданская, 28, кв. 27.  Источник -  скан ОБД донесение   http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/033-0011458-0780/00000286.jpg

ГОРЯЧЕВ ПАВЕЛ ИВАНОВИЧ.  Дата рождения - 1910.  В.зв. - гв.мл.воентехник.  Должность - техник инженерно-минной роты.  Часть - 2 гвардейская механизированная бригада 1 гвардейский механизированный корпус.  Причина смерти - умер от ран.  Дата смерти - 25.01.1945.  Родные - жена Горячева Анна Петровна.  Адрес родных - г. Ярославль, улицр Гражданская, 28, кв. 27.  Источник -  скан ОБД приказ ГУК НКО СССР от 20.06.1945 № 01491 об исключении   http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0011458-0647/00000654.JPG

И последнее.
ГОРЬЯЧЕВ  ПАВЕЛ ИВАНОВИЧ.  Дата рождения - 1910.  Место рождения - г. Ярославль.  В.зв. - гв.мл.воентехник.  Часть - 2 гв.м.бр. 1 гв.мехкорпус.  Причина смерти - умер.  Дата смерти - 25.01.1945.  Место смерти, захоронения, перезахоронения - Венгрия, с. Тарнок.  Родные - жена Горячева Анна Петровна.  Адрес родных - г. Ярославль, улицр Гражданская, 28, кв. 27.  Источник -  скан ОБД донесение   http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/033-0011458-0820/00000249.jpg
Только в этом донесении ГорЬячев, хотя жена - Горяева.
Так и внесён в ОБД.
Нельзя ли исправить эту запись 555601454?
На Ваше усмотрение.
Одним погибшим станет меньше...
С уважением.
Владимир-Архивариус.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Caesar от 26 Апрель 2009, 22:41:41
генерал-майор
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818884-0034/00000207.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/033-0011458-0006/00000064.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/001/058-0818883-0640/00000099.JPG
в этих донесениях Гольцев Николай Дмитриевич

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/033-0011458-0031/00000272.jpg
В этом донесении Гольцев Дмитрий Николаевич (ручкой кто-то приписал - двойник)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 27 Апрель 2009, 20:26:14
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2264/00000028.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2710/00000140.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 02 Май 2009, 00:26:48
Уважаемый Виктор Иосифович,
Донесение со списками захороненных №21856 от 29.07.1954
Указано
Ленинградское Погран. Училище

на угловом штампе
Калининградское Погран. Училище
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0977532-0079/00000881.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Галина от 02 Май 2009, 19:14:03
Так написано в ОБД:

Фамилия   ТРУДОВОГО
Имя   Красного
Отчество   Знамени
Название источника информации   Книга памяти. Омская область. Том 4
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPOmskOblTom4/00000019.JPG


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Николай Пихтиенко от 02 Май 2009, 19:37:11
Здравствуйте, Галина!
Это сообщение Вам следует разместить в раздел ОБД данного форума, подраздел ошибки ввода. Можно написать непосредственно в корпорацию ЭЛАР, которая занимается вводом данных в ОБД "Мемориал"  по адресу: obd-memorial@elar.ru В теме письма укажите "Исправление ввода".

С уважением,
Николай Пихтиенко


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 02 Май 2009, 22:03:55
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2268/00000053.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2721/00000083.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2722/00000026.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 03 Май 2009, 01:32:59
Фамилия   Литвиненко
Имя   Иван
Отчество   Минович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   г. Киев
Дата и место призыва   Киевский ГВК, Украинская ССР, Киевская обл., г. Киев
Последнее место службы   358 сд
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   убит (возвратился из окружения)
Дата выбытия   21.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   497

Если возвратился из окружения, значит жив, а не убит и надо как-то не числить в ОБД как погибшего...

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0497/00000028.jpg

Фамилия   ЛИТВИНЕНКО
Имя        Иван
Отчество   Минович
Дата рождения   __.__.1922
Дата выбытия   21.02.1945
Название источника информации   Назовем поименно. Калининградская область. Том 16 Дополнительный

Здесь информация о том, что похоронен: п. Переславское, правда в именном списке не значится.

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPNazovemPoimennoKaliningrOblTom16Dop/00000058.png


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 03 Май 2009, 02:05:53
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-0018003-0728/00000248.jpg
Указан
Источник донесения - 200 омсб

На рукописном "угловом штампе" значится - 200 отдельная штрафная рота


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 03 Май 2009, 02:16:01

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-0018003-1060/00000156.jpg

Указан
Источник донесения - 200  омсб

На угловом штампе - 100 омсб  189 сд
(Согласно Перечня  № 5 ... стр 91 в составе 189 сд (2 ф) значится 100 омсб)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 03 Май 2009, 08:53:31
Здравствуйте, уважаемый Виктор Иосифович!

№30   73373854
Фамилия   Сердюк
Имя   Никола
Отчество   Корнеевич
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   погиб
Первичное место захоронения   Калининградская обл., Багратионовский р-н, с. Богатово
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977532
Номер дела источника информации   79
   Z/011/058-0977532-0079/00000881.JPG

Ошибка Сербюк, мать-Сердюк
к№30   6509158
Фамилия   Сербюк
Имя   Николай
Отчество   Коржевич
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Чкаловская обл., Троицкий р-н, Ново-Алексевский с/с, с. Ново-Александровка
Дата и место призыва   Медногорский ГВК, Чкаловская обл., г. Медногорск
Последнее место службы   2 Гв. сд
Воинское звание   гв. ст. сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   292
   VS/002/058-0018003-0292/00000092.jpg
похоронен:   Розиттен, могила №86
к№30   450155507
Фамилия   СЕРДЮК
Имя   Николай
Отчество   Корнеевич
Дата выбытия   18.02.1945
Название источника информации   Назовем поименно. Калининградская область. Том 7
   KPVS/01/KPNazovemPoimennoKaliningrOblTom7/00000157.png
похоронен:   п. Богатово
к№30   409942367
Фамилия   СЕРДЮК
Имя   Николай
Отчество   Корнеевич
Дата рождения   __.__.1920
Дата выбытия   18.02.1945
Название источника информации   Книга памяти. Оренбургская область. Том 7
   KPVS/01/KPOrenburgOblTom7/00000633.png
похоронен:   Розлинтен (Радужное), Нестеров.р-н


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 03 Май 2009, 22:51:29
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2726/00000090.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2726/00000102.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2726/00000113.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 04 Май 2009, 15:20:59
Многоуважаемый Виктор Иосифович, операторы неправильно дешифровали аббревиатуру «21 гкд» в отношении офицера, обозначенного под номером «77» в скане http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0011458-0021/00000337.JPG
У них получилось, что это, дескать, мифическая 21-я гвардейская кавалерийская дивизия, но ведь в красной коннице гвардейских дивизий «выше» 17-й по номеру не было! В действительности же старший военфельдшер Н.В. Тураев являлся военнослужащим 21-й горнокавалерийской дивизии (будущая 14-я гвардейская кавалерийская)...


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 04 Май 2009, 23:32:04
Уважаемый Виктор Иосифович!

№ донесения 23605 от 02.04.1951

внесено Буденновский р-н Татарской АССР, а
читается Буденновский Киргизской ССР


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Сергей Мамонтов от 08 Май 2009, 00:12:40
Добрый день.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/002/058-А-0083627-4221/00000022.jpg
На этом скане есть данные на Зеленюк Архип Карпович, а оператором, как заметил не один я, прочитано и внесено в базу как Армен.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 09 Май 2009, 15:42:09
Многоуважаемый Виктор Иосифович, в титрах к фамилии бойца Петра Николаевича Тихмановского - http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0977522-0019/00000379.jpg - в окне ОБД почему-то операторами набито, что он якобы призван в1941 году «Одесский ГВК, Украинская ССР, Одесская обл., г. Одесса», хотя в действительности, согласно тексту материалов подворового опроса, которые представлены в ниже представляемом скане, – в мае 1940 года бывшим Староушицким РВК Каменец-Подольской области Украинской ССР (ныне – Хмельницкая область Республики Украина).

ТИХМАНОВСКИЙ Пётр Викторович, по состоянию на вторую половину июля 1942 года – военнослужащий 112-го горнокавалерийского полка 21-й горнокавалерийской дивизии 8-го кавалерийского корпуса Оперативной группы войск Брянского фронта (2-го формирования) под командованием генерал-лейтенанта Н.Н. Чибисова, красноармеец.
Родился в 1920 (по другим данным – 1919) году на Украине - в селе Криворотье бывших Староушицского района Каменец-Подольской области, а ныне современных Каменец-Подольского района Хмельницкой области. Беспартийный. Был женат: супруга Тихмановская (в девичестве – Кузминская) Анна Поликарповна по состоянию на лето 1942-начало 1949 гг. проживала по месту рождения мужа.
В армию призван в мае 1940 года бывшим Староушицким РВК Каменец-Подольской области Украинской ССР (ныне – Хмельницкая область Республики Украина).
Согласно материалам ЦАМО (ф. 58, оп. 818883, д. 786), 31 июля 1942 года был осуждён судом Военного трибунала 8-го кавалерийского корпуса Оперативной группы войск Брянского фронта (2-го формирования) под командованием генерал-лейтенанта Н.Н. Чибисова к лишению свободы сроком на десять лет с отбыванием наказания в исправительно-трудовых лагерях. Инкриминируемая статья УК РСФСР – неизвестна.
10 января 1949 года факт направления красноармейца П.В. Тихмановского в ИТЛ по приговору суда Военного трибунала был официально подтверждён оборонным ведомством при обработке материалов подворового опроса в адрес Староушицкого райвоенкома бывших Каменец-Подольской области Украинской ССР, а ныне современных Хмельницкой области Республики Украина. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 977522, д. 19.
Дальнейшая судьба неизвестна.
Юрий РЖЕВЦЕВ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 09 Май 2009, 22:37:20
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2274/00000156.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2275/00000106.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 10 Май 2009, 22:12:11
Виктор Иосифович, о подобном я уже писал 10 сообщениями ниже, вот еще:

Фамилия   Агеев
Имя        Петр
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1906
Место рождения   Куйбышевская обл., ст. Инза, с. Ордаш
Дата и место призыва   Инзенский РВК, Куйбышевская обл., Инзенский р-н
Последнее место службы   358 сд
Воинское звание   ефрейтор
Причина выбытия   убит (ранен)
Дата выбытия   21.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   497

Ввел в поле поиска "убит(ранен)",  выдано 375 человек суммарно, включая и комбинацию "ранен (убит)", что в принципе не противоречит условиям, на которых в ОБД введены персоналии.
 Но вот  "убит(ранен и т.п)" - надо привести к однозначности - или убрать из ОБД или указать , что это ошибка донесения.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 12 Май 2009, 01:55:09
на странице
KPVS/01/KPSaratovskOblTom8/000000167.png
"Хирный" распознан как "Жирный"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 12 Май 2009, 14:47:04
Многоуважаемый Виктор Иосифович, операторы вводя в окно ОБД установочные данные на лейтенанта И.К, Иваненко (на странице он первый сверху), не усмотрели сравнительно легко различимую первую цифру в номере дивизии. В результате в титрах окна ОБД вместо 358-й сд – 58-я…
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0011458-0657/00000263.JPG

ИВАНЕНКО Иван Кузьмич (1916-1945), командир отдельного взвода при отделе контрразведки «Смерш» 358-й стрелковой Ленинградской (впоследствии – вдобавок Хинганская) Краснознамённой ордена Суворова дивизии 94-го стрелкового Староконстантиновского корпуса 39-й армии (2-го формирования) 3-го Белорусского фронта, участник боёв за Восточную Пруссию, лейтенант
Родился в 1916 году в крымском городе Керчь. Член ВКП(б). Родственники по состоянию на начало 1945 года: отец – Иваненко Кузьма Иванович; проживал по улице Багирова в крымском городе Керчь.
Призван в 1940 году Керченский ГВК бывшей Крымской АССР РСФСР, а ныне современной Крымской автономной республики Республики Украина.
Согласно донесению о безвозвратных потерях (ЦАМО: ф. 33, оп. 11458, д. 838), погиб 22 февраля 1945 года в окрестностях восточнопрусского посёлка Шудиттен (ныне – не существует; находился в 1,5 км юго-восточнее современного посёлка Черепаново Светловского городского округа), находясь в окружении.
Похоронен был по месту гибели: «Севернее Шудиттена 200 м». Данное место имеет следующие географические координаты: х=6069,150; у=7449,070. Послевоенная судьба этой могилы неизвестна.
Из списков Красной Армии исключён приказом ГУК НКО СССР № 01956 от 18 июля 1945 года. Источник – ЦАМО: ф. 33, оп. 11458, д. 657.
Официально на территории Калининградской области не увековечен.
Юрий РЖЕВЦЕВ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 12 Май 2009, 21:41:42
Виктор Иосифович !Извещение о гибели
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-0018002-1299/00000072.jpg
Фамилия   [Неразборчиво]
Последнее место службы   ПП 68905
Причина выбытия   убит
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   1299
В извещении написано Яковлев Александр Изотович Кемеровская обл.

он же - донесение о потерях
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/003/058-0018002-0769/00000037.jpg
Фамилия   Яковлев
Имя   Александр
Отчество   Изотович
Дата рождения   __.__.1924
Место рождения   Кемеровская обл., Титовский р-н, ул. Крупской
Дата и место призыва   Титовский РВК, Кемеровская обл., Титовский р-н
Последнее место службы   38 отд. арм. штраф. рота
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   01.08.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   769


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 18 Май 2009, 20:16:25
Уважаемый Виктор Иосифович!
Ошибка в указании года
 поле
Дата выбытия   22.02.1944
правильно    -  22.02.1945
   62447043
Фамилия   Бортник
Имя   Василий
Отчество   Трофимович
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Минская обл., Руденский р-н, Озерицкий с/с, д. Маковка
Дата и место призыва   Минская обл., Руденский РВК
Последнее место службы   307 СД 1021 СП
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   умер
Дата выбытия   22.02.1944
Госпиталь   2233 ППГ
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-83627
Номер дела источника информации   4171
   TV/003/058-А-0083627-4171/00000005.jpg
   Хайльсберг


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 19 Май 2009, 22:58:40
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2280/00000063.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 21 Май 2009, 10:12:09
573179181

скорее КривУш Иван Иванович, чем КривИш


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 21 Май 2009, 14:40:49
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1212/00000103.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 30 Май 2009, 23:30:23
Фамилия   Орехов
Имя   Иван
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   Кировоградская обл., Александровский р-н
Дата и место призыва   Александровский РВК, Кировская обл.
Последнее место службы   124 сд
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   19.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   446

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0446/00000191.jpg
последняя строка

В тексте донесения указано место рождения - Кировская обл и не указана областная принадлежность Александровского РВК


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 30 Май 2009, 23:32:04
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1220/00000080.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: МОРЗЕ от 31 Май 2009, 00:20:35
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/058-0018003-0222/00000167.JPG

Здравствуйте.

РЕВИН ВЛАДИМИР НИКИФОРОВИЧ
1924 г.р.

65 Арм. 258 ОАШР 672 полк 15 СД

Ошибочно впечатано название города БАРАНУЛ -

следует БАРНАУЛ.

Кроме того- в самом документе имя написано ВладимЕр - с буквой "е" - впечатано ВладимИр. Не знаю-существенное ли это это разночтение-а если в документе бойца имя так же написано - ВладимЕр?

Спасибо за возможное исправление опечатки.



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 31 Май 2009, 22:58:35
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2288/00000090.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: МОРЗЕ от 01 Июнь 2009, 14:01:43
Здравствуйте. Ошибка ввода

ст. БелокуриЦа
следует

БелокуриХа

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0977522-0377/00000179.jpg

ФИОНОВ ЕГОР ФЕДОРОВИЧ
Алтайский край, Алтайский р-н, с. СТ. Белокурица.

Спасибо.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 03 Июнь 2009, 23:41:16
Виктор Иосифович, здравствуйте!
TV/005/058-0018004-0672/00000404.jpg
ДУП по Краснопартизанскому р-ну СО от 03.10.1946 г исх нр 0260 нр. пп 17: МиЩенко, занесён в ОБД как МиШенко.
SVS/001/058-0977520-1618/00000056.jpg - здесь он МиЩенко;
KPVS/01/KPSaratovskOblTom2/00000584.png - здесь он МиЩенко;
KPVS/01/KPSaratovskOblTom4/00000614.png - здесь он МиЩенко, но, ошибочно указан год рождения 1928, а не 1908.
Рождённых в 1928 г если и призывали, то на войну с Японией, а последний военный призыв - рождённых в 1927 г.
С уважением,
Сергей Николаевич.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 04 Июнь 2009, 23:57:58
Фамилия   Степанов
Имя   Пател
Отчество   Иванович
Дата рождения/Возраст   __.__.1920
Воинское звание   ст. сержант
Дата смерти   __.__.1944
Страна захоронения   Россия
Регион захоронения   Ленинградская обл.
Место захоронения   Выборгский р-н, п. Петровка
Могила   Могила № 30
Откуда перезахоронен   д. Карекопа

Захоронения2/Передача_003/0033/62_Ленинградская_область/00002155.png

Фамилия   Кузнецов
Имя   Павев
Отчество   Павлович
Воинское звание   сержант
Дата смерти   10.07.1944
Страна захоронения   Россия
Регион захоронения   Республика Карелия
Место захоронения   Медвежьегорский р-н, п. Великая Губа, Пиндушский п/совет

Захоронения2/Передача_001/0002/07 Карелия/00001485.JPG

Фамилия   Макаров
Имя   Павен
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1903
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   15.03.1942
Госпиталь   60 ЭП
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-83627
Номер дела источника информации   7996

TV/003/058-А-0083627-7996/00000053.jpg


Фамилия   Ануфриев
Имя   Павели
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   Сталинградская обл., Средне-Ахтубинский р-н, с. Верхняя Ахтуба
Дата и место призыва   03.03.1942 Средне-Ахтубинский РВК, Сталинградская обл., Средне-Ахтубинский р-н
Воинское звание   мл. сержант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.05.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977524
Номер дела источника информации   188

Z/007/058-0977524-0188/00000386.JPG

Фамилия   Дашевский
Имя   Павели
Отчество   Иванович
Последнее место службы   6 КСД 333 СП
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   28.06.1942-05.10.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   1139

Z/002/058-0818883-1139/00000022.JPG

В донесениях написано ПАВЕЛ

Фамилия   Мухаков
Имя   Падел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1899
Место рождения   Курская обл., Щигровский р-н, д. Колодиски
Воинское звание   гражданский
Лагерный номер   86050
Дата пленения   05.06.1942
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   01.01.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-64233
Номер дела источника информации   117

с Z/010/058-A-0064233-0117/00000278.JPG по Z/010/058-A-0064233-0117/00000285.JPG

В карточке военнопленного написано и muhakow и bulhakow pawel  и bulgakov pawel
приписка по русски Булгаков ПАВЕЛ Иванович


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 05 Июнь 2009, 12:59:47
Виктор Иосифович, здравствуйте!

Спасибо за исправление имени моего двоюродного деда Кондратьева Владимира Михайловича 1919 г.р. - ранее был Виктором.

Нашел опечатку по бойцу 14 ОШБ:
Фамилия   Курундаев
Имя   Алексей
Отчество   АвЕрьянович
Дата рождения   __.__.1911
Место рождения   Красноярский край, Берлюсснский р-н, дер. Берлюсы
Последнее место службы   42 Арм. 28 отд. штраф. рота
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   Между 03.12.1942 и 06.12.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   160
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000207.JPG
-Донесение штаба 42 Армии от 23 декабря 1942 г. № 1/002631, ст. лейтенант, ЗАМ.КОМАНДИРА РОТЫ., стрелок.
Кстати в самом донесении писарь допустил ошибку в названии места рождения: Берлюсы вместо Бирилюсы.

и:
Фамилия   КУРУНДАЕВ
Имя   Алексей
Отчество   АвСрьянович
Дата рождения   __.__.1911
Дата выбытия   03.06.1942
Название источника информации   Книга памяти. Красноярский край. Том 2
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPKrasnoyarskKrTom2/00000357.png

С уважением, Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 05 Июнь 2009, 21:18:49
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1225/00000056.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 05 Июнь 2009, 22:28:36
1. Указана 112сд - нужно 172сд   (вх. у/3/27307)
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/001/058-0818884-0003/00000114.JPG

2. Указана 15 сд - нужно 25 сд (вх.10445 от 19.08.1941)
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818884-0013/00000272.JPG

и в этом же донесении находится вх.10448, и  место службы указано - 15сд

Пример:

Фамилия   Кисляков
Имя   Дмитрий
Отчество   Леонидович
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Ивановская обл., Ивановский р-н, Семеновский с/с, дер. Васильево
Последнее место службы   15 сд
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   21.07.1941

Скан - 4-я смеш. авиац .дивизия - http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818884-0013/00000276.JPG


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 06 Июнь 2009, 00:06:57
Виктор Иосифович, здравствуйте!
SVS/001/058-0977520-1504/00000137.jpg в/пленный введен в ОБД как жИРИН Прокофий Иванович. Правильно Спирин Прокофий Иванович, на ПК латиницей чётко написано прописью Spirin, но не Shirin, можно сравнить с фамилией жены, читается четко Spirina.
  KPVS/01/KPSaratovskOblTom6/00000490.png - здесь он как Спирин ПрокоПий, но, это сути не меняет, т.к. остальное сходится, за искл г.р., збесь как 1909 гр.
нр. пп 173  Z/005/058-0018004-0497/00000264.jpg - здесь он как Спирин ПрокоПий и 1909 гр.
Погрешность в годе рождения в пределах допустимых ошибок того времени.
С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 06 Июнь 2009, 06:46:31
Виктор Иосифович, здравствуйте!

Еще одна опечатка в фамилии бойца 14 ОШБ и в его месте рождения:

ЛиНатов Петр Ефимович 1912 г.р. - между 03.12.1942 и 06.12.1942 г. БВП в бою
Уроженец  г. Чирноль Татарской АССР. - Правильно - Чистополь
Призван Зело__ РВК Башкирской АССР.
Отец Липатов Ефим Савельевич проживал в г. Горький ул. Урицкого, 12 – 16.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000205.JPG
-Донесение штаба 42 Армии от 23 декабря 1942 г. № 1/002631. Разжалован в рядовые. Красноармеец, стрелок. Операторами  ОБД буква «П» прочитана как «Н» и фамилия бойца указана как «ЛиНатов».
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0594259-0022/00000163.jpg
-Донесение ОК Ленинградского ВО от 12.04.1947 г. № 0177694 в адрес начальника управления по персональному учету потерь офицерского состава ГУК ВС СССР с уточняющими списками. Лейтенант, БВП 04.12.1942 г. Здесь он как ЛИПАТОВ
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPPamyatBashkortostanKN10/00000383.png
-Память. Башкортостан. Книга 10. Здесь он тоже как ЛИПАТОВ

С уважением, Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 06 Июнь 2009, 15:30:03
Виктор Иосифович, здравствуйте!

Как можно исправить такое. Явно ошибки оператора нет, но искажается информация о действительной фамилии в/пленного:
Записан по в/пленным как ПуГин Виктор Александрович, 1912 гр, Саратовская обл, Черкасский р-н, с. Камышовка, жена Екатерина П. Что на латинице - оператор ОБД ввёл правильно.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1491/00000032.jpg
А, вот, данные из ДУП Черкасского РВК СО: ПуЧин Виктор Александрович, 1912 гр, здесь Г или Ч прописное можно считать и так, и так правильно. Однагко, немцы на слух не могли спутать произносимое русское Ч с произносимым русским Г, но, это в том случае, если пленный сознательно не исказил свою фамилию. Поэтому здесь в ДУП прошу поправить.
Z/005/058-0018004-0268/00000132.jpg - это здесь нр. пп 481.
KPVS/01/KPSaratovskOblTom3/00000567.png - КП СО, здесь та же ошибка, записан как ПуЧин, но это уж ошибка тех, кто составлял КП СО, записав данные из ДУП.
С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 06 Июнь 2009, 15:59:55
Ещё необходимо поправить, но, здесь ввод по графе в/пленные.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2610/00000076.jpg, записан, как Подкольжин Тимофей Иванович, латиница Podkolshin. Здесь буква h не произносится, например, как, gehen, записано гехен, но произносится геен - идти. А s, если одно, особенно перед гласными, читается - произносится как З. Если ss, то это С. Поэтому правильно фамилия ПодколЗин.
Из ДУП по Баландинскому р-ну СО: нр пп 76 Z/006/058-0977520-0922/00000334.jpg записан как Подколзин, и нр. пп 146 TV/005/058-0977520-0206/00000012.jpg записан как ПодколЗин.
Остальные данные совпадают, за исключением: среди в/пленных он в/звания - рядовой, в ДУП - старшина. Что тоже соответствует обстановке и политике периода ВОВ.
С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 06 Июнь 2009, 19:54:47
Виктор Иосифович, здравствуйте!

401407523
Фамилия   ЫАМОРДИН
Имя   Иван
Отчество   Иванович
Дата выбытия   24.04.1945
Название источника информации   Книга памяти. Пермская область. Том 12


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 07 Июнь 2009, 12:20:19
Уважаемый Виктор Иосифович! Я уже писал Вам про этого бойца

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/001/058-0818883-0267/00000029.jpg

Фамилия   [неразборчиво]
Имя   Павел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Ярославская обл., Переяславский р-н, с. Твердиловка
Дата и место призыва   Переславский РВК, Ярославская обл., Переславский р-н
Последнее место службы   135 сд
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   07.04.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   267

жена данилова



из книги памяти ярославской обл.

ДАНИЛОВ  ПАВЕЛ ИВАНОВИЧ.  Дата рождения - 1922.  Место рождения - Переславский р-н.  В.зв. - кр-ц.  Причина смерти - погиб.  Дата смерти - 07.04.1942.  Место смерти, захоронения, перезахоронения - Смоленская обл., д. Бор.  Источник -  КПЯО, том 4, стр. 73



Фамилия   Лопин
Имя   Павел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1908
Место рождения   Ярославская обл., Тутаевский р-н, Великосельский с/с
Последнее место службы   42 Гв. СД
Воинское звание   гв. красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   30.11.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   1153

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-1153/00000039.jpg
мать ЛАПИНА

из книги памяти Ярославской обл.
ЛАПИН ПАВЕЛ ИВАНОВИЧ.  Дата рождения - 1908.  Место рождения - д. Цветково.  В.зв. - кр-ц.  Причина смерти - погиб.  Дата смерти - 00.12.1943.  Место смерти, захоронения, перезахоронения - Калининская обл., д. Ведерниково.  Источник -  КПЯО, том 6, стр. 73


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 07 Июнь 2009, 20:48:35
Фамилия   Смернов
Имя   Сергей
Отчество   Алексеевич
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   Ярославская обл., Путаевский р-н, с. Тарсево
Дата и место призыва   Большесельский РВК, Ярославская обл., Большесельский р-н
Последнее место службы   133 СД
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   23.02.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   263

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0263/00000130.jpg

Отец СМИРНОВ
район в донесении ТУТАЕВСКИЙ

из кп ярославской обл.

СМИРНОВ СЕРГЕЙ АЛЕКСЕЕВИЧ.  Дата рождения - 1909.  Место рождения - д. Торсеево.  В.зв. - кр-ц.  Причина смерти - погиб.  Дата смерти - 23.02.1942.  Место смерти, захоронения, перезахоронения - Смоленская обл., Юхновский р-н, д. Лосинки.  Источник -  КПЯО, том 6, стр. 120


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 07 Июнь 2009, 21:03:20
Фамилия   Хрусталев
Имя   Леонид
Отчество   Алексеевич
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Ярославская обл., Путаевский р-н, дер. Бипрацово
Дата и место призыва   Тутаевский РВК, Ярославская обл., Тутаевский р-н
Последнее место службы   415 СД
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   10.02.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   894

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0894/00000116.jpg

тутаевский р-н

Фамилия   Трошин
Имя   Николай
Отчество   Алексеевич
Дата рождения   __.__.1924
Место рождения   Ярославская обл., Путеевский р-н, д. Ратмирово
Дата и место призыва   Тутаевский РВК, Ярославская обл., Тутаевский р-н
Последнее место службы   ЗФ 4 отд. ж.-д. Бр.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   13.11.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   546

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/001/058-0818883-0546/00000041.JPG

в донесении тутаевский р-н

Фамилия   Окунев
Имя   Виктор
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   Ярославская обл., Шугаевский р-н, з-д Константинов
Дата и место призыва   Шекснинский РВК, Ярославская обл., г. Рыбинск, Шекснинский р-н
Последнее место службы   331 сд
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.03.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   483

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/001/058-0818883-0483/00000288.jpg

в донесении написано ТУТАЕВСКИЙ Р-Н , З-Д КОНСТАНТИНОВСКИЙ ,ТУТАЕВСКИЙ РВК
ЯРОСЛАВСКАЯ ОБЛ.




Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 07 Июнь 2009, 21:32:25
Фамилия   Кашинов
Имя   Михаил
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1911
Место рождения   Ярославская обл., Шутаевский р-н, с. Масленково
Последнее место службы   161 СД
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   20.08.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   602

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0602/00000246.jpg

в донесении ТУТАЕВСКИЙ Р-Н , ТУТАЕВСКИЙ РВК

из кп ярославской обл.

КАШИНОВ МИХАИЛ ВАСИЛЬЕВИЧ.  Дата рождения - 1911.  Место рождения - Тутаевский р-н.  В.зв. - кр-ц.  Причина смерти - погиб.  Дата смерти - 20.08.1943.  Место смерти, захоронения, перезахоронения - Сумская обл., Лебединский р-н, с. Гудыновка.  Источник -  КПЯО, том 6, стр. 57

Фамилия   Федотов
Имя   Василий
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1903
Место рождения   Ярославская обл., г. Ст. Утаев, ул. Набережная, 62
Дата и место призыва   Тутаевский РВК, Ярославская обл., Тутаевский р-н
Последнее место службы   44 сд
Воинское звание   ефрейтор
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   12.12.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   104

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0104/00000083.jpg
 в донесении ТУТАЕВ

Фамилия   Малков
Имя   Александр
Отчество   Алексеевич
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Ярославская обл., г. Татаев, ул. Гагаева, д. 18
Дата и место призыва   Тутаевский РВК, Ярославская обл., Тутаевский р-н
Последнее место службы   14 Арм. 645 АП
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   17.05.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   94

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0094/00000082.jpg

в донесении г. тутаев


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 08 Июнь 2009, 00:05:07
Фамилия   Мищерин
Имя   Александр
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1901
Место рождения   Ярославская обл., Тунтаевский р-н, Ченсонский с/с, дер. Ченсонка
Дата и место призыва   Ярославский ГВК, Ярославская обл., г. Ярославль
Последнее место службы   Зап. фронт 449 СП
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   умер от болезни
Дата выбытия   10.10.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   28

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0028/00000284.jpg

В донесении ТУТАЕВСКИЙ Р-Н


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 08 Июнь 2009, 00:37:08
Фамилия   Новиков
Имя   Константин
Отчество   Павлович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Ярославская обл., г. Туштаев
Дата и место призыва   Тутаевский РВК, Ярославская обл., Тутаевский р-н
Последнее место службы   325 сд
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   25.07.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   623

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/003/058-0018002-0623/00000400.jpg

в донесении г. ТУТАЕВ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 08 Июнь 2009, 17:49:02
Уважаемый Виктор Иосифович!

При вводе - э/м "Способный" и датой гибели 10.04.1942
у трёх краснофлотцев указан э/м "Свободный", да ещё и в нескольких донесениях.
Это - Данилов Василий Петрович (4 док-та), Солодов Николай Васильевич (3 док-та), Панков Федор Кузьмич (1 док-т).
Вх. 1696 от 21.04.42г
Вх. 2378 от 25.05.42г
Вх. исх. 576

Пример:

Фамилия   Панков
Имя   Федор
Отчество   Кузьмич
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Смоленская обл., Новодугинский р-н
Дата и место призыва   __.__.1939 Колпинский ГВК, Ленинградская обл., г. Колпино
Последнее место службы   ЧФ, э/м "Способный"
Воинское звание   краснофлотец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   10.04.1942
Название источника информации   ЦВМА
Номер фонда источника информации   864
Номер описи источника информации   1
Номер дела источника информации   1313


Фамилия   Панков
Имя   Федор
Отчество   Кузьмич
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Смоленская обл., Новодугинский р-н
Дата и место призыва   __.__.1939 Колпинский ГВК, Ленинградская обл., г. Колпино
Последнее место службы   ЧФ, э/м "Свободный"
Воинское звание   краснофлотец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   10.04.1942
Название источника информации   ЦВМА
Номер фонда источника информации   1250
Номер описи источника информации   2
Номер дела источника информации   415



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 08 Июнь 2009, 20:54:13
Фамилия   Шарапов
Имя   Павел
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Ярославская обл., Ярославский р-н, с. Тялюболь
Дата и место призыва   СПП-59, г. Коршен
Последнее место службы   31 Арм. 140 АОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   14.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   328

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/058-0018003-0328/00000081.JPG

с. ТОЛГОБОЛЬ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 08 Июнь 2009, 21:59:31
Виктор Иосифович, здравствуйте!

Ошибка ввода даты гибели бойца 14 ОШБ (28 ОШБ):
Алексеев Анатолий Захарович 1915 г.р. -  23.01.1943 г.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000072.jpg
-Донесение о безвозвратных потерях штаба 42 А от 04.02.1943 г. №1/00249
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0746923-0065/00000078.JPG
- Копия похоронки, указано звание мл. лейтенант.  В ОБД указана дата гибели 23.01.1945 г. В документе достаточно "внятно" просматривается дата 23.01.1943 г.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0746923-0065/00000079.JPG
-Обратная сторона копии похоронки, указано место службы 145п.п.,  часть  170
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0563783-0047/00000257.jpg
-Приказ ГУК  ВС СССР № 02917 от 31.12.1946 г., в распоряжении командира 28 ОШР, мл.лейтенант
KPVS/01/KPMoskvaTom2/00000158.png


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 09 Июнь 2009, 09:22:42
Виктор Иосифович, добрый день!
 Ещё одна ошибка ввода у бойца 14 ОШБ (28 ОШР на декабрь 1942 г.):
43.Складчиков Василий Иванович 1907 г.р. - между 03.12.1942 и 06.12.1942 г. БВП в бою.
Уроженец  г. Бобров Воронежской области.
Призван Подольским РВК Московской области.
Жена Толстикова Ольга Федоровна проживала в Саратове, ул.Первомайская, 165.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000206.JPG
-Донесение штаба 42 Армии от 23 декабря 1942 г. № 1/002631. Разжалован в рядовые. Красноармеец, стрелок.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-0018001-0498/00000638.jpg
-Похоронное извещение от 29.12.1942 г. Операторы ОБД указали место службы 23 ОШР. Правильно 28 ОШР, на угловом штампе цифры 28 не совсем отчетливы.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-0018001-0498/00000639.jpg
-Обратная сторона извещения с указанием призыва в РККА - ?9.08.1941 г.  и справочные данные
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPSaratovskOblTom1/00000407.png
- Книга памяти. Саратовская область. Том 1. Указан призванным в г. Саратов. БВП 04.12.1942 г.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPMoskOblTom20Ch2/00000257.png
- Книга памяти. Московская область. Том 20, часть 2. БВП __06.1942 г.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPVoronejskOblBobrovskRn/00000314.png
-Книга памяти. Воронежская область. Бобровский район. БВП 04.12.1942 г.

С уважением, Владимир


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 09 Июнь 2009, 10:46:41
Виктор Иосифович, еще одна ошибка: неполностью внесено отчество:
Фамилия   СКОМОРОХОВ
Имя   Михаил
Отчество   Мака
Дата рождения   __.__.1918
Дата выбытия   04.12.1942
Название источника информации   Книга памяти. г. Ленинград. Том 10

Правильно - Макарович.

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPLeningradTom10/00000505.png
-Книга памяти. г. Ленинград. Том 10.

С уважением, Владимир


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 09 Июнь 2009, 18:02:41
Виктор Иосифович, еще один боец 14 ОШБ (28 ОШР):

пропущена буква в фамилии
Фамилия   Альман
Имя   Саул
Отчество   Моисеевич
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   г. Пинск
Последнее место службы   42 Арм. 28 отд. штраф. рота
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   Между 03.12.1942 и 06.12.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   160

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000203.JPG
-Донесение штаба 42 Армии от 23 декабря 1942 г. № 1/002631
В документе четко читается Альтман

Он же без ошибки:

Фамилия   АЛЬТМАН
Имя   Саул
Отчество   Моисеевич
Дата рождения   __.__.1910
Дата выбытия   03.12.1942
Название источника информации   Книга памяти. г. Ленинград. Том 3

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPLeningradTom3/00000012.png
-Книга памяти. г. Ленинград. Том 3

С уважением, Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 09 Июнь 2009, 21:54:23
Виктор Иосифович, еще два   бойца 14 ОШБ (28 ОШР):

1. Щукин Петр Сергеевич 1913 г.р. - между 03.12.1942 и 06.12.1942 г. БВП в бою.
Уроженец  дер. Иванрец Никольского района Вологодской области. - правильно Ивантец
Призван Кировским РВК г. Мурманска.
Жена Щукина На_?_ Ивановна проживала в дер. Ивантец Никольского района Вологодской области.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000207.JPG
-Донесение штаба 42 Армии от 23 декабря 1942 г. № 1/002631. Разжалован в рядовые. Красноармеец, стрелок.
В последней графе документа буква Т в названии деревни написана по-другому и четко читается.


http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPMurmOblTom2/00000234.png
- Книга памяти. Мурманская область. Том 2. Указан БВП 03.06.1942 г.
В книге памяти тоже указано Ивантец.



2.Юржа Иван Иосифович 1891 г.р. - между 03.12.1942 и 06.12.1942 г. БВП в бою.
Уроженец  г.Ленинграда
Призван Свердловским РВК г. Ленинграда
Жена Юржа, проживала в г.Вологде, с/х Первое Мая

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000207.JPG
-Донесение штаба 42 Армии от 23 декабря 1942 г. № 1/002631. Разжалован в рядовые. Красноармеец, стрелок.

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-0018001-0398/00000362.jpg
-Похоронное извещение 28 ОШР от 29.12.1942г. БВП 04.12.1942 г. В нижней части документа от руки приписана адрес 28 ОШР - п.п. 145 ч.170.

Списки   безвозвратных потерь и похоронное извещение заполнены очень одинаковым почерком. В фамилии после первой буквы “Ю” вторую можно прочитать и как “Ж”, и, как сочетание букв “ИС”. Видимо эксперты ОБД  прочитали и так и так. Составители Книги Памяти вероятно пользовались копией похоронного извещения, где фамилия читается больше как «Юриса»
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPLeningradTom2/00000456.png
-Книга памяти. г. Ленинград. Том 2. Указан пропавшим без вести 04.12.1942 г.


С уважением, Владимир


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Платунов Евгений от 10 Июнь 2009, 22:46:45
Здравствуйте, уважаемый Виктор Иосифович!

Вот здесь из-за одной цифры/буквы получился небывалый номер у стрелковой дивизии:

Фамилия   Исаков
Имя   Алексей
Отчество   Алексеевич
Дата рождения   __.__.1922
Дата и место призыва    Бийский ГВК, Алтайский край, г. Бийск
Последнее место службы   УБ 622 СД
Воинское звание   полковник
Причина выбытия   Попал в плен (освобожден)
Дата выбытия   04.12.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   1626
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0018002-1626/00000145.jpg

При увеличении становится понятным, что вторая "двойка" - это буква "Г", т.е. речь идет о 62 Гвардейской стрелковой дивизии.

С уважением,
Е. Платунов


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 10 Июнь 2009, 23:51:49
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2616/00000144.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 11 Июнь 2009, 00:36:12
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

SVS/003/058-0977521-2034/00000088.jpg - в/пленный занесен в ОБД как АляЗин, на самом деле он АляСин Пётр Фёдорович. В ПК на фото чётко Aljassin 79870/II D.
TV/005/058-0018004-1085/00000044.jpg - КП СО значится как Алясин.
TV/005/058-0018004-1085/00000044.jpg - Анкета Пугачёвского РВК, значится как Алясин.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 11 Июнь 2009, 11:03:06
Виктор Иосифович, добрый день.

Фамилия   Мирошниченко
Имя   Иван
Отчество   Филиппович
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Курская обл., Кр. Ярульский р-н, с. Старосельское
Последнее место службы   42 Арм. 30 отд. штраф. рота
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   Между 03.12.1942 и 06.12.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   160

Мирошниченко Иван Филиппович 1921 г.р. - между 03.12.1942 и 06.12.1942 г. Убит в бою
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000208.JPG
-Донесение штаба 42 Армии от 23 декабря 1942 г. № 1/00263. Согласно донесения - командир взвода 30 АОШР

Все донесение:
Донесение штаба 42 Армии от 23 декабря 1942 г. № 1/002631 в адрес начальника Центрального бюро по персональному учету потерь
С       http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000202.JPG
По     http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000223.JPG
Потери 28 ОШР 48 человек – за период 3-6 декабря 1942 г.:
В донесении оставлено слово начальствующего, зачеркнуто слово «рядового», от руки написано «разжалованного в рядовые»
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000203.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000204.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000205.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000206.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000207.JPG
-на этой странице перед № 45 Заголовок: «Список среднего ком. состава штатного по 28 ошр», 1 человек – зам.ком.роты, ст. лейтенант. На странице стоит подпись командира роты
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000208.JPG
- на этой странице нумерация продолжена с № 46 - 3 человека (1 красноармеец и 2 лейтенанта ком. взвода). Подпись пом. нач. 1 отделения. №46 и 47 - бойцы 28 ОШР, № 48 – боец 30 ОШР

Подскажите, откуда взяты сведения о том, что Мирошниченко из 30 ОШР. В документе я этого не нашел. Может быть была запись в верхенй части страницы - похоже на то, что страница отсканирована не полностью.

С уважением, Владимир



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 11 Июнь 2009, 15:10:00
Виктор Иосифович, ещё опечатка:

Алексеев Анатолий Захарович 1915 г.р. -  23.01.1943 г. Убит в бою. Похоронен  в г. Ленинград на Красненьком Кладбище.
Уроженец   г. Козьмодемьянск  Марийской АССР.
Призван  Баумановским РВК г. Москвы.
Отец  Алексеев Захар Алексеевич проживал в г. Москва,  1-й Коптильский переулок, 17 - 4а.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000072.jpg
-Донесение о безвозвратных потерях штаба 42 А от 04.02.1943 г. №1/00249. Красноармеец, стрелок.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0746923-0065/00000078.JPG
- Копия похоронки, указано звание мл. лейтенант.  В ОБД указана дата гибели 23.01.1945 г. В документе читается 23.01.1943
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0746923-0065/00000079.JPG
-Обратная сторона копии похоронки, указано место службы  145 п.п.,  часть  170
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0563783-0047/00000257.jpg
-Приказ ГУК  ВС СССР № 02917 от 31.12.1946 г., в распоряжении командира 28 ОШР, мл.лейтенант
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPMoskvaTom2/00000158.png
-Книга памяти. Москва. Том 2

С уважением Владимир


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 11 Июнь 2009, 19:23:40
№ захоронения в ВМЦ  47-293

п.Мишнская - надо Мшинская

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_002/0034/63_Ленинградская_область/00000945.JPG (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_002/0034/63_Ленинградская_область/00000945.JPG)

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_002/0034/63_Ленинградская_область/00000946.JPG (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_002/0034/63_Ленинградская_область/00000946.JPG)




Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 11 Июнь 2009, 21:11:04
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1230/00000009.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 11 Июнь 2009, 22:14:53
Уважаемый Виктор Иосифович!
Фамилия   Падулиш
Имя   Павел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1911
Место рождения   Ярославская обл., Сусанинский р-н
Дата и место призыва   Сусанинский РВК, Ярославская обл., Сусанинский р-н
Последнее место службы   12 Гв. сд
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   13.08.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   1119

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-1119/00000135.jpg

Жена ПАПУЛИНА и написано ПАПУЛИН


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 12 Июнь 2009, 00:30:13
Фамилия   ФОФУНОВ
Имя   Павэл
Отчество   Александрович
Название источника информации   Книга памяти. Пермская область. Том 11

KPVS/01/KPPermOblTom11/00000534.png

Фамилия   ЕРОФЕЕВ
Имя   Павзл
Отчество   Фадеевич
Дата выбытия   23.01.1944
Название источника информации   Книга памяти. Свердловская область. Том 2

KPVS/01/KPSverdlovOblTom2/00000025.png

в книге ПАВЕЛ

Фамилия   ГАЁВ
Имя   Павэл
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1925
Название источника информации   Книга памяти. Курганская область. Том 8

KPVS/01/KPKurgOblTom8/00000088.png

в книге ГАЕВ ПАВЕЛ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 12 Июнь 2009, 00:57:19
Фамилия   ТАРОВОЙТОВ
Имя   Пявел
Отчество   Моисеевич
Дата рождения   __.__.1910
Название источника информации   Книга памяти. Курганская область. Том 1

KPVS/01/KPKurgOblTom1/00000549.png

Фамилия   САНГОЛЕПЦЕВ
Имя   Пявел
Отчество   Матвеевич
Дата рождения   __.__.1917
Дата выбытия   17.01.1944
Название источника информации   Книга памяти. Самарская область. Том 18

KPVS/01/KPSamarskOblTom18/00000273.png

Фамилия   ФИЛИППОВ
Имя   Папел
Отчество   Ефимович
Дата рождения   __.__.1920
Дата выбытия   __.__.1945
Название источника информации   Книга памяти. Новосибирская область. Куйбышевский район. г.Куйбышев

KPVS/01/KPNovosibOblKuibishRn/00000377.png

Фамилия   ТОРЛОПОВ
Имя   Папел
Отчество   Андреевич
Дата рождения   __.__.1903
Дата выбытия   02.03.1944
Название источника информации   Книга памяти. Республика Коми. Том 2

KPVS/01/KPRespKomiTom2/00000338.png


Фамилия   КЛИМЕНКО
Имя   Папел
Отчество   Семенович
Дата рождения   __.__.1922
Дата выбытия   28.06.1942
Источники информации   Книга Памяти

KPVS/01/KPTomskOblTom5/00000157.png


Фамилия   ТЕРЕНИЧЕВ
Имя   Папел
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1908
Дата выбытия   __.08.1942
Название источника информации   Книга памяти. Ленинградская область. Том 13

KPVS/01/KPLeningrOblTom13/00000207.png

Фамилия   ХРУПИН
Имя   Папел
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   __.__.1911
Дата выбытия   __.03.1942
Название источника информации   Книга памяти. Курганская область. Том 7

KPVS/01/KPKurgOblTom7/00000219.png

Фамилия   ПЫЛКОВ
Имя   Папел
Отчество   Ананьевич
Дата рождения   __.__.1923
Дата выбытия   26.08.1944
Название источника информации   Книга памяти. Курганская область. Том 12

KPVS/01/KPKurgOblTom12/00000416.png

Фамилия   БИРЮКОВ
Имя   Папел
Отчество   Михайлович
Дата выбытия   15.07.1943
Название источника информации   Книга памяти. Красноярский край. Том 1

KPVS/01/KPKrasnoyarskKrTom1/00000461.png

Фамилия   ВИКУЛИН
Имя   Папел
Отчество   Герасимович
Дата рождения   __.__.1895
Дата выбытия   17.01.1944
Название источника информации   Книга памяти. Красноярский край. Том 1

KPVS/01/KPKrasnoyarskKrTom1/00000035.png

Фамилия   ИВАНОВ
Имя   Папел
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1924
Дата выбытия   05.07.1944
Название источника информации   Книга памяти. Новгородская область. Том 8

KPVS/01/KPNovgorOblTom8/00000149.png

Фамилия   ОВЧАРЕНКО
Имя   Папел
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   __.__.1901
Дата выбытия   __.__.1943
Название источника информации   Книга памяти. Карачаево-Черкесская республика. Зеленчукский район

KPVS/01/KPKarachCherkRespZelenchRn/00000104.png

Фамилия   БРОИСКИХ
Имя   Папел
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1906
Дата выбытия   __.09.1941
Название источника информации   Книга памяти. Курганская область. Том 1

KPVS/01/KPKurgOblTom1/00000133.png

Фамилия   ПОЛЕВАХИН
Имя   Папел
Отчество   Леонтьевич
Дата рождения   __.__.1921
Дата выбытия   __.03.1944
Название источника информации   Книга памяти. Томская область. Том 3

KPVS/01/KPTomskOblTom3/00000299.png


В книгах  написано ПАВЕЛ

Фамилия   ГРОШСП
Имя   Папел
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1919
Дата выбытия   16.09.1943
Название источника информации   Книга памяти. Приморский край. Том 3

KPVS/01/KPPrimorskKrTom3/00000406.png

в книге ГРОШЕВ ПАВЕЛ

Фамилия   ПАИЛИН
Имя   Папел
Отчество   Яковлевич
Дата рождения   __.__.1910
Дата выбытия   __.__.1942
Название источника информации   Книга памяти. Курганская область. Том 14

KPVS/01/KPKurgOblTom14/00000239.png

в книге ПАКЛИН ПАВЕЛ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 12 Июнь 2009, 01:03:52
Фамилия   ДУВСП
Имя   Пазел
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1923
Дата выбытия   __.02.1942
Название источника информации   Книга памяти. Ивановская область. Том 4

KPVS/01/KPIvanOblTom4/00000200.png

в книге ДУБОВ ПАВЕЛ

и таких ПАЗЕЛОВ очень много ( 138 человек), просто времени не хватит всех выписать


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 12 Июнь 2009, 01:16:31
Фамилия   Попов
Имя   Лавел
Отчество   Дмитриевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Курская обл., Уразовский р-н, Казначеевский с/с, х. Леоновка
Дата и место призыва   28.10.1941 Валуйский РВК, Курская обл., Валуйский р-н
Причина выбытия   осужден
Дата выбытия   14.07.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977525
Номер дела источника информации   75

Z/008/058-0977525-0075/00000602.JPG

написано ПАВЕЛ

не осужден, а пропал без вести
в тексте написано после осуждения на 10 лет направлен на передовую


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 12 Июнь 2009, 23:36:02
Фамилия   Огин
Имя   Павел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1924
Место рождения   Ярославская обл., Брейтовский р-н
Дата и место призыва   Брейтовский РВК, Ярославская обл., Брейтовский р-н
Последнее место службы   380 сд
Воинское звание   ст. сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   22.09.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   842

Z/002/058-0018001-0842/00000298.jpg

В донесении ЮГИН


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 14 Июнь 2009, 00:52:58
3083450
Фамилия   Елисеев
Имя   Алексей
Отчество   Борисович
Дата рождения   __.__.1887
Последнее место службы   НИМАИ
Воинское звание   генерал-лейтенант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   22.12.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   585

Правильная аббревиатура полигона - НИМАП


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 14 Июнь 2009, 22:42:18
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2621/00000104.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1235/00000157.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1239/00000031.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 15 Июнь 2009, 00:17:48
вх. 61887 от 19.07.1946  Подольский РВК г.Киева
в т.ч.
Фамилия   Рогачук
Имя   Борис
Отчество   Остапович
Дата рождения   __.__.1905
Место рождения   г. Каменец-Подольский, с. Пестронцы
Дата и место призыва   __.06.1941 Подольский РВК, Московская обл., Подольский р-н
Воинское звание   мл. сержант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.03.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   272

и далее всё донесение.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 15 Июнь 2009, 12:28:56
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1466/00000033.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2296/00000044.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 16 Июнь 2009, 08:57:39
Виктор Иосифович,  ошибка в имени:
Фамилия   Емелин
Имя   Мегир
Отчество   Афанасьевич
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   Красноярский край, г. Минусинск
Дата и место призыва   Ленинабадский РВК, Таджикская ССР, Ленинабадская обл., Ленинабадский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Источники информации   ЦАМО


http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000087.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322. 
Правильно ПЕТР

Владимир


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 16 Июнь 2009, 23:27:25
Здравствуйте Виктор Иосифович!

SVS/001/058-0977520-1751/00000157.jpg - в/пленный записан как БАрдунов, отец БОрдунов, исходя из специфики почерка и строчечного правописания писаря, заполнявшего карту, OR можно принять как за AR.

KPVS/01/KPSaratovskOblTom4/00000580.png - здесь он записан как БОрдунов, правда, 1920 гр, но, это была опечатка при печатании КП СО в режиме "штурмовщина".

TV/005/058-0977520-0205/00000097.jpg - нр. пп 78, здесь он записан как БОрдунов, правда, 1910 гр, но, это довольно часто встречаемые погрешности того времени. Дату рождения приводили по памяти приблизительно. Типа, он родился за неделю до Николы. А, ведь, Никола бывает летней и зимней, разница между ними - полгода.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 17 Июнь 2009, 11:33:28
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

Фамилия   Доржиев
Имя   Даба
Отчество   Доржиевич
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Башкирская АССР, г. Улан-Уде
Последнее место службы   14 ОШБ 42 Арм.
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   19.07.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   581

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000022.jpg

Правильно - Бурят- Монгольская АССР - четко читается в последней графе.

Владимир.



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Kris_Ka от 18 Июнь 2009, 16:39:29
http://www.obd-memorial.ru/Memorial/Memorial.html
Это мой прадед Рахимов Миннияр Габдрахимович
Исправьте, пожалуйста, имя. Ему почему аж два имени написали.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 19 Июнь 2009, 14:52:24
Виктор Иосифович, добрый день!

Донесение штаба 42 Армии от 03.08.1943 г. № 1/02249
С   http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000011.jpg
По  http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000024.jpg

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000013.jpg – 3 лист донесения с перечнем частей, представивших списки потерь –  в т. ч. 14 отдельный штрафной батальон

С 11 по 14 страницу потери 14 ОШБ (всего 31 человек):
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000021.jpg
- в верхней части страницы написано 14 отдельный штрафной батальон, у бойцов (9 человек) операторами указано последнее место службы - 11 отд. истр. бат. 42 Арм.
На остальных трех страницах списка указано правильно - 14 ОШБ 42 Арм.:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000022.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000023.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000024.jpg

Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 19 Июнь 2009, 15:07:18
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-2153/00000164.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 19 Июнь 2009, 16:11:56
Вместо фамилии военнопленного , согласно трофейного документа, Миланов в ОБД он введен как Малинов.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977526-0047/00000007.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 19 Июнь 2009, 19:08:34
Юдина Раиса (имя при увеличении читается достаточно четко), 1931 г.р., г. Орел в ОБД значится как Юдина Виса.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-A-0071744-0009/00000593.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 19 Июнь 2009, 19:13:21
Фамилия   КОЛЕСНИКОВ
Имя   Илья
Отчество   Дементьевич
Дата рождения   __.__.1893
Дата выбытия   23.06.1944
Название источника информации   Книга памяти погибших и пропавших без вести в Великой отечественной войне. Том 6

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPPogibshPropavshvVOVTom6/00000613.png

Правильно - 1898 г.р. в книге читается достаточно четко.

Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 20 Июнь 2009, 23:46:56
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2624/00000009.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2624/00000117.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 21 Июнь 2009, 06:47:31
Виктор Иосифович, здравствуйте.

Ошибка ввода даты гибели:

Фамилия   Прудников
Имя   Сергей
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Смоленская обл., Дорогобужский р-н, д. Егорьево
Дата и место призыва   Медынский РВК, Смоленская обл., Медынский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   13.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89

Фамилия   Медведев
Имя   Николай
Отчество   Максимович
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   Сев. Кавказский край, г. Кропоткин
Дата и место призыва   Кировский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Кировский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   13.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89

Фамилия   Бакалин
Имя   Николай
Отчество   Алексеевич
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Ярославская обл., Угличский р-н, д. Котелица
Дата и место призыва   доброволец
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   13.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89

Все трое:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000198.jpg
- дата гибели – 13.04.1943 – цифра 4 читается нечетко .
предыдущая страница:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000197.jpg
-здесь дата гибели указана 13 апреля 1943 г.


Ошибка ввода  места службы:

Фамилия   Мельников
Имя   Александр
Отчество   Давыдович
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   г. Татарск, Мусьмонский р-н
Последнее место службы   14 отд. раб. бат.
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   03.09.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11459
Номер дела источника информации   488

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0011459-0488/00000230.jpg

В документе при увеличении четко читается 14 отд. штраф. бат.


Ошибка ввода фамилии:

Фамилия   Михайлов
Имя   Иван
Отчество   Павлович
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Ленинградская обл., Кингисеппский окр., дер. Калмотка
Дата и место призыва   Кингисеппский РВК, Ленинградская обл., Кингисеппский р-н
Последнее место службы   189 СД 891 СП
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   10 лет л/св.
Дата выбытия   20.10.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   773

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0773/00000194.jpg

В документе четко читается Михаилов


Ошибка ввода фамилии:

Фамилия   Новиков
Имя   Николай
Отчество   Никифорович
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Московская обл., Ногинский р-н
Дата и место призыва   Мытищинский РВК, Московская обл., Мытищинский р-н
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000116.jpg

В документе четко читается Новичков


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 21 Июнь 2009, 19:34:31
Виктор Иосифович, добрый вечер!

Сомнения  правильности ввода фамилии:

Фамилия   Охапкин
Имя   Иван
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Ленинградская обл., Опеченский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 42 Арм.
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   19.07.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   581

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000023.jpg

Фамилия   ОХАПКИН
Имя   Иван
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1910
Дата выбытия   19.07.1943
Название источника информации   Книга памяти. Новгородская область. Том 15

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPNovgorOblTom15/00000332.png

Фамилия   Охапкин
Имя   Иван
Отчество   Васильевич
Дата рождения/Возраст   __.__.1910
Воинское звание   мл. лейтенант
Дата смерти   19.07.1943
Страна захоронения   Россия
Регион захоронения   Ленинградская обл.
Место захоронения   г. Кировск, ул. Советская
Могила   Братское воинское захоронение
Откуда перезахоронен   ГЭС № 8
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_002/0034/63_Ленинградская_область/00000109.png

И

Фамилия   Охинкин
Имя   Иван
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1910
Последнее место службы   42 Арм.
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   19.07.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   55

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0011458-0055/00000354.jpg
- Приказ ГУК НКО № 01136/пог от 07.09.1943 г., 42 Армия,  мл. лейтенант

 Больше склоняюсь к варианту ОХИНКИН в части внесения фамилии в донесении части(перая ссылка) - там больше читается именно Охинкин, в т.ч. и у жены.

Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 22 Июнь 2009, 12:51:16
В записи на дату пленения этого советского военнопленного вместо 24.06.1942 ошибочно указано 24.06.1941, а вместо немецкого Kr.(eis) (округ) Oskol введено Красный Оскол. Правильнее будет просто - Оскол.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1670/00000121.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 22 Июнь 2009, 20:38:41
Радужные искажения при сканировании?
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1696/00000043.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 22 Июнь 2009, 21:26:14
У этого военнопленного дата смерти проставлена совпадающей с датой пленения, 12.10.1941.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0977532-0050/00000417.JPG
Однако ни на лицевой, ни на оборотной сторонах карты я не нашел упоминаний о его смерти. По крайней мере, еще 09.03.1945 он был жив.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0977532-0050/00000418.JPG


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 22 Июнь 2009, 22:27:22
Ошибочно указано место пленения: Орел вместо "Ins(el) Osel" (о-в Эзель). Об этом говорит и наименование воинской части как "Marine-Laz".
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1589/00000088.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 23 Июнь 2009, 13:10:57
Ошибка ввода фамилии:

Фамилия   Фотарь
Имя   Иван
Отчество   Прокофьевич
Дата рождения   __.__.1911
Место рождения   УССР, г. Кирово
Дата и место призыва   Читинский ГВК, Читинская обл., г. Чита
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000118.jpg

и, правильно:

Фамилия   Ротарь
Имя   Иван
Отчество   Прокофьевич
Место рождения   Украинская ССР, г. Кировоград
Последнее место службы   28 ОШР
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   182

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/033-0011458-0182/00000026.jpg

Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 23 Июнь 2009, 17:29:36
Лицевая сторона карты военнопленного из шталага 367 Ченстохов
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1796/00000073.jpg
А на стр. 2 вместо оборотной стороны карты - снова лицевая из шталага 326 Фореллькруг на того же человека, но по-другому оформленная.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1796/00000074.jpg
Они склеены между собой оборотными сторонами?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 23 Июнь 2009, 18:38:02
В ОБД встретились 3 разных варианта места захоронения
- ЗАХЗЕНГАУЗЕН
- ЗАХСЕНХАУЗЕН
- ЗАКСЕНХАУЗЕН
Возможно, есть и другие.
Не может ли быть такой же картины по другим концлагерям и шталагам?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 24 Июнь 2009, 10:22:05
Ошибка ввода отчества:

Фамилия   Стороженко
Имя   Иван
Отчество   Гераманович
Дата рождения   __.__.1904
Место рождения   Киевская обл., Корсунский р-н, с. Стебловка
Дата и место призыва   Смидовичский РВК, Еврейская АО, Смидовичский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89


http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000091.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322


В донесении четко читается отчество - Германович


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 24 Июнь 2009, 13:53:37
Ошибка ввода в поле "Последнее место службы"
В документе указано: пп 953 я. 76 отдельный саперный батальон 1 рота
Почерк написания цифр 4 и 9 различается
   8109942
Фамилия   Запечин
Имя   Александр
Отчество   Николаевич
Дата рождения   __.__.1901
Место рождения   Вологодская обл., Харовский р-н, Разинский с/с, д. Зубариха
Дата и место призыва   11.09.1941 Харовский РВК, Вологодская обл.
Последнее место службы   п/п 453 1 рота
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.01.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   2582
   TV/004/058-0018004-2582/00000273.jpg

   


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 25 Июнь 2009, 22:25:20
В ниже приведённых случаях правильно – 112-го ГОРНОКАВАЛЕРИЙСКИЙ полк (112-й гкп), а не якобы 112-й гвардейский кавалерийский:

Под номером «5037».
Фамилия   Басиров
Имя   Хабер
Отчество   Семенович
Дата рождения   __.__.1906
Дата и место призыва   13.07.1941 Кокандский РВК, Узбекская ССР, Ферганская обл., Кокандский р-н
Последнее место службы   112 Гв. кав. полк
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   Попал в плен (освобожден)
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1501
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0018003-1501/00000184.jpg

Имя   Николай
Отчество   Никонорович
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Ростовская обл., Рошатанский р-н, с. Балуевка
Дата и место призыва   12.07.1941 Ремонтне
Последнее место службы   112 Гв. кав. полк
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.06.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977522
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0977522-0384/00000336.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Июнь 2009, 20:33:37
ТельчЕнский РВК Орловской области в ОБД введен как ТельчИнский
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/058-0018004-0272/00000203.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 27 Июнь 2009, 01:24:58
454555394
Фамилия   ГЕРОЙСОВЕТСКОГОСОЮЗАКАШИРИН
Имя   Алексей
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1926
Дата выбытия   23.01.1945
Источники информации   Книга Памяти


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 27 Июнь 2009, 01:29:07
454558014
Фамилия   ГЕРОЙСОВЕТСКОГОСОЮЗАПИЧУГИН
Имя   Евгений
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1922
Дата выбытия   19.03.1942
Источники информации   Книга Памяти


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: kotofey2004 от 27 Июнь 2009, 13:30:00
Ошибка ввода в ОБД- Тропнаов Николай Николаевич- место рождения Владмировская область, Владимировсий район, сло Лучинское. Правильно- Вадимирская область, Юрьев-Польский район, сло Лучинское (Малое Лучинское). А если еще точнее, то на момент призыва 11 ноября 1939 года Владимирской области еще не было. Она появилась только после войны. Поэтому правильно место рожедния записывается так: Иваеовская область, Юрьев_Польский район, село Малое Лучинское. С кважением Александр Тропанов.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 28 Июнь 2009, 01:04:10
201000010

Фамилия   ба*ко
Имя   кл*
Отчество   пе*
Дата и место призыва   РВК Арх.обл.
Воинское звание   красноармеец
Источники информации   Электронная КП Архангельской области


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 28 Июнь 2009, 01:05:50
201000002

Фамилия   АБРАМОВ
Имя   ИВАН
Отчество   ЕФИМОВИЧ
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   qqqqq
Дата и место призыва   24.09.1941 Мезенский РВК Арх.обл.
Воинское звание   красноармеец
Источники информации   Электронная КП Архангельской области


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 28 Июнь 2009, 14:05:43
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1454/00000074.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2302/00000144.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 28 Июнь 2009, 18:20:10
На карте военнопленного трижды (на немецком и на русском) фамилия военнопленного указана как БОБКИН.
В ОБД введен как БОБКОВ.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2464/00000034.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 28 Июнь 2009, 18:51:54
Здравствуйте Виктор Иосифович!

В документах в/пленных внесён как Канучкин, но, в нижней части лицевой стороны ПК Kunitschkin, Куничкин.
SVS/004/058-0977521-2268/00000132.jpg и SVS/004/058-0977924-0287/00000174.jpg

В целом в ОБД только 2 записи с ФИО Канучкин, а, вот, с ФИО Куничкин - много.

KPVS/01/KPSaratovskOblTom3/00000126.png - здесь он как Куничкин.

TV/004/058-0018004-1762/00000169.jpg - здесь он как Канучкин.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 30 Июнь 2009, 01:04:32
Здравствуйте Виктор Иосифович!

Биктимиров Николай ФЕДОТОВИЧ, записан как Фёдорович, в ПК Vorname des Vaters: Fedot, написано чётко, в адресе родственников: отец Федот.

SVS/001/058-0977520-1477/00000068.jpg

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 30 Июнь 2009, 19:00:37
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0594258-0007/00000096.jpg - бракованный образ
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0594258-0007/00000096.jpg)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 01 Июль 2009, 17:07:53
Вх. 119108 от 31.07.1945г  - 12 гв.сд    нужно  12 запасная сд


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 01 Июль 2009, 19:37:39
В записи на одного человека ДВА разных названия одного и того же шталага
Фамилия   Головин
Имя   Петр
Отчество   Ефимович
Фамилия на латинице   Golowin
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Орловская обл., Кривец
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   5485
Дата пленения   16.07.1941
Место пленения   Могилев
Лагерь   шталаг 302 (II H) Гросс Борн-Редериц
Судьба   Погиб в пленуДата смерти   27.09.1941
Место захоронения   Гросс Борн Редеритц
Могила   общая могила 20
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   2062


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 02 Июль 2009, 01:50:49
У этого военнопленного вместо Саратовской области как места рождения ошибочно введена Орловская.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2543/00000128.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 02 Июль 2009, 21:34:20
Виктор Иосифович, здравствуйте.

Ошибка ввода фамилии:

Фамилия   Буднов
Имя   Федор
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Курская обл., г. Рыльск
Дата и место призыва   Таганрогский ГВК, Ростовская обл., г. Таганрог
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000086.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322.

В документе читается Бубнов.
У жены такжа четко читается фамилия Бубнова

Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 02 Июль 2009, 23:48:20
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

В документах в/пленных: Каняев, правильно КОНЯЕВ:
SVS/001/058-0977520-2110/00000060.jpg - Konjaew, "о" и "а" почерковая пропись букв разнится.

Z/005/058-0977520-0059/00000166.jpg - здесь он как КОНЯЕВ.


KPVS/01/KPSaratovskOblTom3/00000111.png - здесь он как КОНЯЕВ.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 03 Июль 2009, 11:06:24
Уважаемый Виктор Иосифович, добрый день.
Донесение
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/001/058-0818883-0766/00000041.jpg
Номер 6.
Воронцов Иван Алексеевич.
Не могу найти в ОБД.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 03 Июль 2009, 11:52:28
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977529-0043/00000520.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977529-0043/00000535.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 03 Июль 2009, 21:37:17
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

В документах в/пленных: Княжев, правильно - КняЗев.
SVS/003/058-0977521-1527/00000135.jpg, Knjazew, - следует читать КНЯЗЕВ, если бы был Княжев, то в ПК записали Knjashew. Для сравнения можно посмотреть записи в ПК других в/пленных с фамилией КНЯЖЕВ.


Z/005/058-0977520-0397/00000301.jpg - здесь он КНЯЗЕВ, нр. пп. 28.

В КП СО не значится.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 03 Июль 2009, 22:41:28
Виктор Иосифович, здравствуйте.

Ошибка ввода фамилии:

Фамилия   Грячев
Имя   Иван
Отчество   Сергеевич
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Рязанская обл., Клепиковский р-н, д. Мамоново
Дата и место призыва   Фрунзенский РВК, Московская обл., г. Москва, Фрунзенский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   12.03.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000157.jpg
-Донесение о безвозвратных потерях штаба 42 А от 27.03.1943г. №1/0688

Из-за особенностей написания буквы "З", она была прочитана как "Ч"
На этой же странице под № 1 на странице Анозин Александр Сергеевич - здесь бука "З" читается отчетливо

и

Фамилия   ГРЯЗЕВ
Имя   Иван
Отчество   Сергеевич
Дата рождения   __.__.1913
Дата выбытия   12.03.1943
Название источника информации   Книга памяти погибших и пропавших без вести в Великой отечественной войне. Том 4
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPPogibshPropavshvVOVTom4/00000438.png

Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 04 Июль 2009, 01:36:07
Уважаемый Виктор Иосифович!

404939466
При сканировании этой страницы КП
фамилия АНИСИМОВ трансформировалась в
АНИСИЛЮВ

Имя   СЕРГЕЙ
Отчество   АЛЕКСАНДРОВИЧ
Дата рождения   __.__.1918
Дата выбытия   __.06.1941
Название источника информации   Книга памяти. Новосибирская область. Том 1


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 04 Июль 2009, 13:40:07
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1448/00000092.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 04 Июль 2009, 15:14:22
Уважаемый Виктор Иосифович, добрый день.
Поиск по
Ивушкин Алексей Кузьмич
даёт ссылку на КП Калужской области.
Адрес
KPVS/01/KPKalujOblTom2/00000430.png

Но по прямому адресу
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPKalujOblTom2/00000430.png
скан не открывается


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 04 Июль 2009, 16:15:05
Уважаемый Виктор Иосифович, добрый день.
Скан КПЯО
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPYaroslOblTom4/00000050.png
Виксон Михаил Николаевич, 1900.
В ОБД введен без года рождения.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 04 Июль 2009, 16:34:23
Уважаемый Виктор Иосифович, добрый день.
Скан КПЯО.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPYaroslOblTom4/00000317.png
Викторов Василий Герасимович, 1898.
В книге полиграфический дефект.
Викторов Василий Герасимович, 1898, введен как Торов Василий Герасимович, 1898.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 04 Июль 2009, 19:59:06
Уважаемый Виктор Иосифович, добрый вечер.
Скан КПЯО
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPYaroslOblTom4/00000501.png
Викулов Николай Петрович, 1900.
В ОБД введен без года рождения.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 04 Июль 2009, 23:38:52
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

В документах о в/пленных: Крякин, Kriakin, но не Krjakin, следовательно, читается как КРИАКИН, правильно - КОРЯКИН, допустимая ошибка.
SVS/002/058-0977521-1026/00000117.jpg

KPVS/01/KPSaratovskOblTom6/00000128.png - здесь он КОРЯКИН

Z/004/058-0018004-0185/00000398.jpg - здесь он КОРЯКИН, нр. пп. 221

Подлежит исправлению.
С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 05 Июль 2009, 13:34:52
В титрах к скану http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/003/058-0018002-0158/00000253.jpg санлетучку № 824 (то есть речь о санитарном поезде) операторы ОБД почему-то обозвали «824 СП»…


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: МОРЗЕ от 05 Июль 2009, 13:45:11
Добрый день.
Ошибка оператора ввода
отчество ПЕРФИЛЬЕВИЧ записано как

Пепфичьерии.

СОКОЛОК ФИЛИПП

1923
Книга памяти. Курганская область. Том 12

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPKurgOblTom12/00000427.png



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 05 Июль 2009, 18:32:56
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2303/00000031.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2303/00000148.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 05 Июль 2009, 20:20:47
Местом рождения этого военнопленного ошибочно набрана Орловская область. Правильно - Ярославская
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2667/00000168.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 05 Июль 2009, 21:28:03
Геннадий, добрый вечер.
Спасибо за находку.
Жуков Александр Григорьевич в печатной КПЯО значится пропавшим без вести.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 05 Июль 2009, 21:45:08
Добрый , Владимир!
Через поисковик проверял его место рождения. Меншиково (без мягкого знака), видимо, будет правильно. Остается вопрос с местом его пленения. Изучайте и вносите.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 05 Июль 2009, 21:50:39
Похоже, Слоним.
Только был ли он под немцами 25 июня?
Поищу Жукова в послевоенных донесениях Ярославского РВК. Если пропал без вести, значит его должны были искать.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 05 Июль 2009, 23:17:52
Уважаемые коллеги!
Там точно написано СЛОНИМ. Город считается оккупированным немцами 26 июня 1941 года, но это ОФИЦИАЛЬНЫЕ советские данные, к тому же боец мог попасть в плен ПОД Слонимом, а, как вы знаете, немцы в этих карточках писали название БЛИЖАЙШЕГО крупного населённого пункта.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 07 Июль 2009, 01:34:14
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

SVS/001/058-0977520-1321/00000153.jpg и SVS/004/058-0977526-0186/00000095.jpg - Кроцкий, правильно - КроТСкий. 
Ради интереса ввёл в электронный переводчик с русского на немецкий: 
Кроцкий. Кротский. вышло - Krotsky. Krotsky. Крозский - Krozsky. Если ввести в перевод Krozkij, то автоперевод не выходит никакой. Просто при заполнении ПК в/пл. писарь, видно, был не шибко крамотный.
 KPVS/01/KPSaratovskOblTom11/00000103.png - здесь он КРОТСКИЙ.

Z/007/058-0977524-0297/00000035.JPG - здесь он КРОТСКИЙ.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 07 Июль 2009, 11:50:24
Здравствуйте, Виктор Иосифович!
Ошибка ввода имени
Правильно Михаил

400047756
Фамилия   ЦЕЙКО
Имя   Микачл
Отчество   Григорьевич
Дата выбытия   __.09.1944
Название источника информации   Назовем поименно. Калининградская область. Том 10
KPVS/01/KPNazovemPoimennoKaliningrOblTom10/00000266.png


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 07 Июль 2009, 18:05:29
Владимиров Петр Владимирович, 1897 г.р., в ОБД набран с отчеством Мирович (пропущены первые пять букв отчества из-за переноса).
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0018002-1335/00000084.jpg
Внучка нашего бойца является участницей нашего форума.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 08 Июль 2009, 14:13:26
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2304/00000064.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 09 Июль 2009, 02:21:18
У этого военнопленного местом захоронения указан Герлесхаузен:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0052398-0007/00000129.jpg
У этого - Херлесхаузен:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-2015/00000147.jpg
В обоих документах речь идет об одном и том же человеке, но ошибка эта может быть систематической.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 09 Июль 2009, 19:27:49
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

SVS/001/058-0977520-1996/00000159.jpg - Naslezkow - НаслеЦков, правильно НаслеДСков (автоперевод даёт - Nasledskow).
Типичные искажения переклада русских фамилий на немецкий, "ДС" созвучно по произношения "ТС", на слух слышится "Ц". Как услышал писарь, заполнявший ПК, так и записал "Z".

KPVS/01/KPSaratovskOblTom5/00000585.png - здесь он НАСЛЕДСКОВ.

Z/005/058-0018004-0376/00000125.jpg - здесь он НАСЛЕДСКОВ.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 09 Июль 2009, 23:03:42
Уважаемый Виктор Иосифович, добрый вечер.
Скан
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-А-0071693-1155/00000030.jpg
В документе ясно
Паппель Вольдемар Петрович.
В ОБД значится
Паппель Вальдемар Петрович.


Скан
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/003/058-А-0071693-2398/00000007.jpg
Номер 25.
Вильциньш  Волдемар Петрович.
В ОБД значится
Вильциный Волдемар Петрович.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 10 Июль 2009, 18:56:23
Виктор Иосифович, добрый вечер.

Ошибка ввода отчества:

Фамилия   ПАСТЕРНАК
Имя   Демьян
Отчество   Иванопич
Дата выбытия   30.03.1944
Название источника информации   Книга памяти о тех, кто не вернулся с войны. Читинская область. Том 1

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPTexKtoNeVernSVoiniTom1/00000243.png

Правильно Иванович

Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 10 Июль 2009, 22:20:12
Виктор Иосифович, добрый вечер.
 Скан
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPYaroslOblTom6/00000360.png
Левый столбец, первая сверху запись.
ВИЛЬДАНОВ Закория.
В ОБД значится
ВИЛЬДЛНОВ Закория.



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 10 Июль 2009, 22:23:39
Коллеги, добрый вечер.
Предлагаю для унификации:
- ошибки ввода выделять красным цветом и жирным шрифтом;
- правильный вариант выделять синим цветом и жирным шрифтом.
Согласен с мнением Александра Будаева.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: bnatalka от 11 Июль 2009, 09:15:28
Добрый день!
Ошибка ввода имени и села;

Фамилия   Борщенко
Имя   САвастьян, правильно Севастьян
Отчество   Тарасович
Дата рождения   __.__.1903
Место рождения   Кировоградская обл., Хмелевский р-н, с. ГлАдосы, правильно Глодосы
Дата и место призыва   __.__.1944 Добровеличковский РВК, Украинская ССР, Кировоградская обл., Добровеличковский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.05.1945
Источники информации   ЦАМО

С ув. Наталья


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 12 Июль 2009, 13:02:06
Виктор Иосифович, здравствуйте.

Ошибка ввода фамилии:

3.Буйнов Александр Федорович 1914 г.р. – 18.02.1943
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000119.jpg
в графе со  сведениями о родственниках достаточно внятно читается фамилия жены Буянова

как Буянов Александр федорович:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0011458-0224/00000290.jpg
-Приказ ГУК НКО от 31.03.1944 г. № 01077/пог. Техник-интендант  2ранга
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPChelyabOblTom1/00000278.png


Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 12 Июль 2009, 13:55:45
Ошибка ввода названия части:

42.Складчиков Василий Иванович 1907 г.р. - между 03.12.1942 и 06.12.1942 г. БВП в бою.
Уроженец  г. Бобров Воронежской области.
Призван Подольским РВК Московской области.
Жена Толстикова Ольга Федоровна проживала в Саратове, ул.Первомайская, 165.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000206.JPG
-Донесение штаба 42 Армии от 23 декабря 1942 г. № 1/002631. Разжалован в рядовые. Красноармеец, стрелок.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-0018001-0498/00000638.jpg
-Похоронное извещение от 29.12.1942 г.
Указано 23 ОШР - на штампе слабо читается 28 отдельная штрафная рота

Извещение подписано заместителем командира роты ст. лейтенантом Калининым, позднее погибшим.

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-0018001-0498/00000639.jpg
-Обратная сторона извещения с указанием призыва в РККА - 19.08.1941 г.  и справочные данные
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPSaratovskOblTom1/00000407.png
- Книга памяти. Саратовская область. Том 1. Указан призванным в г. Саратов. БВП 04.12.1942 г.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPMoskOblTom20Ch2/00000257.png
- Книга памяти. Московская область. Том 20, часть 2. БВП __06.1942 г.

Владимир.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPVoronejskOblBobrovskRn/00000314.png
-Книга памяти. Воронежская область. Бобровский район. БВП 04.12.1942 г.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 12 Июль 2009, 14:06:05
Ошибка ввода отчества:

Фамилия   СКОМОРОХОВ
Имя   Михаил
Отчество   Мака
Дата рождения   __.__.1918
Дата выбытия   04.12.1942
Название источника информации   Книга памяти. г. Ленинград. Том 10

правильно - Макарович

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPLeningradTom10/00000505.png
-Книга памяти. г. Ленинград. Том 10.
 Владимир.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: МОРЗЕ от 12 Июль 2009, 21:02:38
Здравствуйте.
Ошибка ввода
нужно ТАТАРСКАЯ
напечатали Таджикская

КУТУЗОВ АЛЕКСЕЙ ПАВЛОВИЧ1922
ЛЕЙТЕНАНТ 861 СД
УБИТ

Таджикская ССР, Шереметьевский р-н, с. Камская Поляна

Следует ТАТАРСКАЯ АССР ШЕРЕМЕТЬЕВСКИЙ Р-Н КАМСКАЯ ПОЛЯНА

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0579/00000372.jpg

СПАСИБО


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 12 Июль 2009, 23:49:07
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1440/00000087.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 13 Июль 2009, 00:06:39
Ошибка в имени. Правильно "Иван"

557350348
Герой Советского Союза
Фамилия   Давыдов
Имя   Исак
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1893
Место рождения   Ульяновская обл., с. Русская Темрязань
Дата и место призыва   __.04.1919, Ульяновский ОВК, Ульяновская обл.
Последнее место службы   47 Арм. 125 СК
Воинское звание   генерал-майор
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   26.04.1945


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ЭЛАР от 13 Июль 2009, 10:12:39
Добрый день, коллеги!
Полностью поддерживаю предложение про красный цвет ошибок и синий цвет правильной информации.
Очень удобно.
Прошу извинить, что исправления не вносятся сразу. Разгребание идет медленно. Причем есть технологическая закономерность: чем больше вносится новой информации, тем меньше удается внести исправлений. Завтра-послезавтра предполагается новое обновление.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 13 Июль 2009, 12:49:04
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

SVS/001/058-0977520-2197/00000086.jpg - Saraew, Сараев, без 2 "Ss" правильно ЗАРАЕВ.

 KPVS/01/KPSaratovskOblTom2/00000387.png - здесь он ЗАРАЕВ.

Z/005/058-0018004-0428/00000117.jpg - нр. пп. 43, здесь он ЗАРАЕВ.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 13 Июль 2009, 16:27:15
Виктор Иосифович!

С фамилией Заяпин в документах по всей ОБД всего 5 - это САЯПИН, один только под сомнением.

TV/002/058-А-0083627-2775/00000009.jpg - этот, что умер в ГЛР и похоронен на городском кладбище Петрозаводска.

А конкретно - SVS/002/058-0977520-2671/00000025.jpg - Sajapin, Заяпин, правильно - САЯПИН. По всем Саратовским в ОБД нет ни одного Заяпина. К сожалению этот Саяпин, 1911 гр, ни в КП СО, ни в ДУП, ни в ДБП не значится.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: МОРЗЕ от 13 Июль 2009, 16:28:43
Здравствуйте.

Ошибка ввода

Кахановская Иася Федоровна
следует напечатать

 ИДЕЯ

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0977532-0011/00000154.JPG


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Броня от 13 Июль 2009, 18:19:15
Виктор Иосифович, здравствуйте!
Серьезная ошибка ввода! Титульная страница донесения
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0260/00000151.JPG

Здесь и далее по страничкам неверно распознали - не 130, а 139 сд!

С уважением,
Алексей


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 13 Июль 2009, 23:23:28
Виктор Иосифови, добрый вечер.
Скан
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/033-0011458-0104/00000290.jpg
Вильчинский Демьян Фадеевич
Последнее место службы
Западный фронт 47 отд. див. бронепоезд
В самом донесении значится
Западный фронт 47 отд. див. бронепоездов


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 13 Июль 2009, 23:33:27
Виктор Иосифович, добрый вечер.
Скан
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-1119/00000083.jpg
Номер 59.
В ОБД значится Вильманский Антон Никитович.
В донесении Вильшанский Антон Никитович, жена Вильшанская, в печатной КПЯО также Вильшанский.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ЭЛАР от 14 Июль 2009, 08:27:27
SVS/001/058-0977520-2197/00000086.jpg - Saraew, Сараев, без 2 "Ss" правильно ЗАРАЕВ.

SVS/002/058-0977520-2671/00000025.jpg - Sajapin, Заяпин, правильно - САЯПИН.

Добрый день!

Как видите, Сергей Николаевич, из Ваших конкретных примеров следует, что четкого правила интерпретации С и З нет. Посмотрим, что можно сделать.

Благодарю всех, приславших сообщения. Будем разгребать.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 14 Июль 2009, 22:36:43
Фамилия   Куликович
Имя         Алексей
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Брест-Литовская обл., Дивинский р-н
Дата и место призыва   15.02.1945, 231 ЗСП
Последнее место службы   124 сд
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   15.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   657

Ошибочно введена дата выбытия (повтор даты призыва в 231 зсп), правильно 23.02.1945
Аналогичная ошибка и в следующей строке в данных рядового  Кочермина.

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0657/00000036.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Листопад от 16 Июль 2009, 21:13:24
Надо поправить.10 погран. полк на 104 погран.полк.(букву "й "писарь писал с "крючком" над "И")
VS/001/058-0018001-0585/00000042.jpg
(http://i040.radikal.ru/0907/88/0c4b6a153971.jpg) (http://www.radikal.ru)
(http://i001.radikal.ru/0907/5d/01c7ca373f67.jpg) (http://www.radikal.ru)




Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 16 Июль 2009, 22:27:01
Нет скана лицевой стороны карты военнопленного.
Оборотная здесь:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-2006/00000122.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 16 Июль 2009, 23:03:48
Уважаемый Виктор Иосифович, здравствуйте.
Скан
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0010/00000038.jpg
Первый на листе, номер 23.
Винников Израиль Исаакович, через "аа".
В ОБД значится
Винников Израиль Исакович, через "а".


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Июль 2009, 14:37:04
Нет скана нижней половины карты (она разорвана на две половинки по месту перегиба):
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1635/00000148.jpg
Сканы обех половин оборотной стороны - в наличии под следующими номерами.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Марданшина Хатира от 17 Июль 2009, 15:11:08
Уважаемый Виктор Иосифович!

Неправильные данные на бойца:

Фамилия   Шариков
Имя   Насих
Место рождения   Татарская АССР, Кизил-Ольский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   жив
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0018001-1562/00000025.jpg

В документе Шафиков Насих


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 18 Июль 2009, 08:50:09
75405757
Фамилия   Кочергин
Имя   Петр
Отчество   Гаврилович
Место рождения   Удмуртская АССР, Зуринский р-н, д. Русский Кожей
Дата и место призыва   __.__.1932
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   не вернулся с боевого задания
Дата выбытия   27.08.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   744832
Номер дела источника информации   64
Z/012/033-0744832-0064/00000053.jpg

75405761
Фамилия   Кочергин
Имя   Петр
Отчество   Гаврилович
Место рождения   Удмуртская АССР, Зуринский р-н, д. Русский Кожей
Дата и место призыва   __.__.1932
Последнее место службы   21 тяж. бомб. ав. полк
Воинское звание   ст. сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   27.08.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   744832
Z/012/033-0744832-0064/00000055.jpg
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0744832-0064/00000054.jpg)



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 18 Июль 2009, 20:29:05
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

SVS/001/058-0977520-1625/00000067.jpg - Фрауков, FrAUkow. Правильно: ФРОЛКОВ

EU - даёт что похожее на ЕУВ при прочтении и произношении, OU - даёт что то похожее на ОУВ, AU - даёт что то похожее на АУВ. Следовательно, Fraukov - Фраувков, искажение фамилии Фролков.

KPVS/01/KPSaratovskOblTom2/00000164.png - здесь он ФРОЛКОВ.

Z/005/058-0977520-0135/00000388.jpg - здесь он ФРОЛКОВ, нр. пп. 57.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 18 Июль 2009, 22:13:59
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

400941150

Фамилия   ШАКМАНАЕВ
Имя   Габтрахман
Отчество   Шакирович
Дата рождения   __.__.1917
Дата выбытия   05.03.1943
Название источника информации   Книга памяти. Пермская область. Бардымский район

Ошибка ввода даты гибели. Правильно согласно текста 06.05.1945


Про него еще одна запись в Книге Памяти

401407219

Фамилия   ШАКМАНАЕВ
Имя   Габтрахман
Отчество   Шакирович
Дата выбытия   06.05.1945
Название источника информации   Книга памяти. Пермская область. Том 12


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 18 Июль 2009, 22:30:17
Уважаемый Виктор Иосифович!

67703994

Фамилия   Сотов
Имя   Алексей
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   30.03.1943
Место захоронения   ДебеЛиц
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-71744
Номер дела источника информации   4

В тексте "ДебеРиц"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 19 Июль 2009, 22:47:59
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

SVS/001/058-0977520-2182/00000185.jpg - ЧернышOв, Никитич, Tschernyschew, правильно - ЧернышЕв с отчеством НИКИТОВИЧ.

KPVS/01/KPSaratovskOblTom3/00000236.png - здесь он ЧЕРНЫШЕВ, НИКИТОВИЧ.

Z/008/058-0977521-0269/00000321.jpg - нр. пп. 27, здесь он ЧЕРНЫШЕВ, НИКИТОВИЧ

В последних 2-х случаях ошибочно указана дата выбытия: 23.02.1943, правильно из ПК в/пленного 23.02.1942 г.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 20 Июль 2009, 21:09:29
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

SVS/001/058-0977520-2092/00000050.jpg - Шабаев МиНей, Schabajew Minej, имя искажено, правильно - МиХей, запись, скорее всего сделана в спешке, должно быть MIHEJ, Mihej.

KPVS/01/KPSaratovskOblTom9/00000251.png - здесь он МИХЕЙ.

TV/004/058-0018004-1912/00000274.jpg - здесь он МИХЕЙ.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 20 Июль 2009, 21:45:19
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

SVS/002/058-0977520-2736/00000089.jpg - отчество НИКИТИЧ неверно, имя отца чётко в двух местах: имя отца - NikiFor, в адресе родственников - NikiFor. Правильно - НИКИФОРОВИЧ.

С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: pavsh от 21 Июль 2009, 21:37:42
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

Фамилия   Гулцин
Имя   Константин
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1902
Место рождения   Ярославская обл., Тутаевский р-н, д. Гуреево
Дата и место призыва   Тутаевский РВК, Ярославская обл., Тутаевский р-н
Последнее место службы   322 СД
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   расстрел
Дата выбытия   07.12.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   759

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-0759/00000371.jpg

В донесении написано ГуЩин


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 22 Июль 2009, 19:49:23
Уважаемый Виктор Иосифович!

Ошибка при вводе информации - в КП указан как МиКаилов:

Фамилия   МиХаилов
Имя   Ибрагим
Дата рождения   __.__.1913
Дата выбытия   __.07.1943
Название источника информации   Назовем поименно. Книга памяти. Республика Дагестан. Том 2
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPNazovemPoimennoDagestTom2/00000547.png


Ошибка при вводе даты выбытия

407813020

Фамилия   ЛЕОНОВ
Имя   Андрей
Отчество   Ананьевич
Дата выбытия   __.01.1943
Название источника информации   Книга памяти. Брянская область. Том 2

В КП указано, что погиб в бою 23.11.1943
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPNazovemPoimennoDagestTom2/00000548.png


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 22 Июль 2009, 22:03:06
Уважаемый Виктор Иосифович!

3048103
Ошибка ввода наименования части. В документе 18-й трофейный батальон

Фамилия   Пояркова
Имя   Мария
Отчество   Ивановна
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   Воронежская обл., Полянский р-н, Дунаевский с/с
Дата и место призыва   Полянский РВК, Воронежская обл., Полянский р-н
Последнее место службы   40 Арм. 18 штр. бат.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убита
Дата выбытия   27.07.1943

6475246
Ошибка ввода наименования части. В документе 50-я штабная батарея


Фамилия   Новикова
Имя   Александра
Отчество   Ильинична
Дата рождения   __.__.1924
Место рождения   г. Рязань, пер. Кабаевский, 4-1
Дата и место призыва   Рязанский РВК, Рязанская обл.
Последнее место службы   40 Арм. 50 штр. батар. КАК
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   убита
Дата выбытия   25.01.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   1196


Не указана фамилия Зубцова

406490423

Имя   Елена
Отчество   Владимировна
Дата рождения   __.__.1924
Дата выбытия   03.04.1943
Название источника информации   Книга памяти. Красноярский край. Том 1




Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 22 Июль 2009, 23:56:04
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

Z/006/058-0977520-0194/00000249.jpg - Щёголев, нр. пп. 213, место службы ППС 113 п/я 3, а фактически это занесено в ОБД следующему, нр. пп. 214.
ТАК СДВИНУТО ПО ВСЕМУ ЭТОМУ ЛИСТУ, т.е. у нр. пп. 212 на этой странице последнее место службы не внесли, 213 - не внесли, а с 214 - последнее место службы указывается место службы предидущего по списку. По всему донесению не просматривал, думаю, что надо пересмотреть ввод данных по всему донесению.
Проверяется и вносится легко: по строчке с ФИО графа пп. 10: верхняя строчка - дата получения последнего письма, нижняя - указание условного наименования в/ч и адрес. В моём случае: с 1941 г. июль м-ц; ППС 113 п/я 3. У 212: с 1941 г. август м-ц; п/я 25/13, и т.д.
С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: unifex от 23 Июль 2009, 22:02:58
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

Перевернутое изображение ПК военнопленного Гаврикова Федора Митрофановича

 http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977521-1125/00000044.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977521-1125/00000045.jpg

С уважением Алексей Алюсов


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ЭЛАР от 24 Июль 2009, 11:53:17
Нет скана лицевой стороны карты военнопленного.
Оборотная здесь:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-2006/00000122.jpg

Уважаемый Геннадий Юрьевич!
Похоже, Вы что-то напутали.
Богданов Николай Ларионович - есть оба образа.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 24 Июль 2009, 14:51:21
Нет скана лицевой стороны карты военнопленного.
Оборотная здесь:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-2006/00000122.jpg

Уважаемый Геннадий Юрьевич!
Похоже, Вы что-то напутали.
Богданов Николай Ларионович - есть оба образа.

Уважаемый Виктор Иосифович!
Сейчас проверил: оба образа есть. Но я помню хорошо тот случай, ибо ПРОСТО ТАК я такое сообщение бы не написал. Что меня и удивило - нестандартное отсутствие именно образа лицевой стороны карты военнопленного(листал по несколько раз влево-вправо). Но раз вопрос разрешился, приношу Вам свои извинения!


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Марданшина Хатира от 24 Июль 2009, 15:23:57
Доброго времени суток!
Уважаемый Виктор Иосифович,попросили найти в ОБД ШОКАЛ или ШАКАЛ,а вышло несколько вариантов и  все записи касаются одного человека(только, к сожалению,не знаю настоящей правильной фамилии):

Фамилия   ШакалИмя   Яков
Отчество   Борисович
Дата рождения   __.__.1917
Последнее место службы   ЮЗФ
Причина выбытия   числится в списках личного состава
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0055/00000061.jpg

Фамилия   ШоколИмя   Яков
Отчество   Борисович
Дата рождения   __.__.1917
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   11.10.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0055/00000078.jpg

Фамилия   Шакол
Имя   Яков
Отчество   Борисович
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   г. Сердане
Дата и место призыва   Серданский РВК
Последнее место службы   Сталинградский фр.
Воинское звание   курсант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   11.10.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   2007
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-2007/00000106.jpg

амилия   ШахолИмя   Яков
Отчество   Борисович
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   г. Серданс
Дата и место призыва   Судайский РВК
Воинское звание   курсант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   11.10.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1259
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/005/058-0018003-1259/00000638.jpg

Фамилия   ШаколИмя   Яков
Отчество   Борисович
Дата рождения   __.__.1917
Дата и место призыва   Сервайский РВК
Воинское звание   курсант
Причина выбытия   умер
Дата выбытия   13.09.1942
Госпиталь   1091 ЭГ
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-83627


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 25 Июль 2009, 11:50:17
Фамилия   Климов
Имя   Андрей
Отчество   Николаевич
Фамилия на латинице   Klimow
Дата рождения   23.10.1911
Место рождения   Рязанская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   40995
Дата пленения   28.07.1941
Место пленения   Смоленск
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   04.11.2001
Место захоронения   Нойхаммер
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1436


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 26 Июль 2009, 21:35:15
Виктор Николаевич, добрый вечер.
Как понимать Ваш вопрос?
Скан донесения есть, а информация из этого донесения в ОБД отсутствует?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Июль 2009, 22:18:51
Уважаемые коллеги!
Поясните пожалуйста, почему при открытии данных страниц,
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-0956/00000141.jpg
по поиску безвозвратных потерь 413 СД, информация отсутствует?
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-0956/00000141.jpg
В цитате я оставил только одну страницу, и донесение открылось.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 26 Июль 2009, 22:19:41
Уважаемый Виктор Иосифович!

На запрос Пономарёв Дмитрий Алексеевич 1911
выдается информация
   405210109
Фамилия   ПОНОМАРЕВ
Имя   Борис
Отчество   Нефантьевич
Дата рождения   __.__.1912
Название источника информации   Книга памяти. Саратовская область. Том 19
   KPVS/01/KPSaratovskOblTom19/00000073.png

В этом образе записи проиндексированы не по персоналиям, а общей  колонкой (столбиком).


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ЭЛАР от 27 Июль 2009, 10:15:06
Доброго времени суток!
Уважаемый Виктор Иосифович,попросили найти в ОБД ШОКАЛ или ШАКАЛ,а вышло несколько вариантов и  все записи касаются одного человека(только, к сожалению,не знаю настоящей правильной фамилии):

Здравствуйте, Хатира!
Простите, а эти различия связаны с ошибками ввода или ошибками в самих документах?
Убедительно прошу различать эти ситуации и помещать информацию в соответствующую тему.
Мы ведем исправление ошибок ввода, но медленная скорость связана, кроме прочего, еще и с тем, что приходится анализировать полученную информацию, и часто оказывается, что дело не в ошибке ввода.   


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Марданшина Хатира от 27 Июль 2009, 12:51:55
Доброго времени суток!
Уважаемый Виктор Иосифович,здесь и ошибка вввода и ошибка в документах.Но где именно ошибка в документе трудно сказать,т.к. человек обратившийся за помощью сам не знает правильное написание фамилии.

Вот еще наткнулась на ошибку ввода:

Фамилия   МИННЕКАЕВ
Имя   ХАЗИ
Дата рождения   __.__.1914
Дата выбытия   21.01.1945
Источники информации   Книга Памяти

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPRespTatarstanTom3/00000443.png

Фамилия   Минскаев
Имя   Хази
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Татарская АССР, Альметьевский р-н, п. Ирекле
Дата и место призыва   17.05.1940, Ольмицкий РВК, Татарская ССР
Последнее место службы   18 Гв. сд
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   21.01.1945
Источники информации   ЦАМО

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0150/00000072.jpg

Явно видно,что опреатор ошибся при вводе и вместо буквы "е"написал букву "с"
А в самом документе вместо Альметьевский РВК  написано  ошибочно писарем Ольмицкий  РВК



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 27 Июль 2009, 14:26:05
В карте военнопленного четко написано, что он моряк, матрос ( в ОБД значится как "солдат (рядовой)):
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1406/00000010.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 27 Июль 2009, 20:35:15
Здравствуйте, коллеги
Прошу оставлять сообщения только по вопросам обозначенным в названии темы.
Вы уже не новички!


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 28 Июль 2009, 07:35:58
Уважаемый Виктор Иосифович, здравствуйте!

На запрос Булгаков Иван Кузьмич 1903
выдается информация

406187463
Фамилия   АТУЛИН
Имя   Кайруш
Дата рождения   __.__.1912
Название источника информации   Книга памяти. Саратовская область. Том 12
KPVS/01/KPSaratovskOblTom12/00000479.png

В этом образе записи проиндексированы не по персоналиям, а общей страницей


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 28 Июль 2009, 23:09:47
Фамилия   Крылов
Имя   Алексей
Отчество   Иванович
Место рождения   Орловская обл., Ященский р-н, с/с Жилинский , д. Михайлов Брод
Последнее место службы   49 СП
Воинское звание   мл. политрук
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   21.05.1942
Источники информации   ЦАМО
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/001/058-0818883-0699/00000028.JPG
Ошибка, произошедшая из-за своеобразного начертания писарем букв "Мц", что и привело к неправильному прочтению оператором как "Ящ". Правильное название района - Мценский. Подтверждение в Книге Памяти:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPOrlovOblTom6/00000147.png


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 29 Июль 2009, 16:24:14
Нет скана лицевой стороны карты военнопленного.
Оборотная здесь:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-2006/00000122.jpg

Уважаемый Геннадий Юрьевич!
Похоже, Вы что-то напутали.
Богданов Николай Ларионович - есть оба образа.

Уважаемый Виктор Иосифович!
Сейчас проверил: оба образа есть. Но я помню хорошо тот случай, ибо ПРОСТО ТАК я такое сообщение бы не написал. Что меня и удивило - нестандартное отсутствие именно образа лицевой стороны карты военнопленного(листал по несколько раз влево-вправо). Но раз вопрос разрешился, приношу Вам свои извинения!
Уважаемый Виктор Иосифович!
У меня снова подряд открываются ДВЕ оборотные стороны карт.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2623/00000132_2.jpg
За ней
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2623/00000134.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 29 Июль 2009, 22:42:51
406949266

Фамилия   САПОГОВ
Имя   Летчик
Название источника информации   Книга памяти. Саратовская область. Том 9


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 31 Июль 2009, 23:16:18
Фамилия   Столярчук
Имя   Леонтий
Отчество   Антонович
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Великолукская обл., Невельский р-н
Дата и место призыва   __.__.1944, Навельский РВК, Украинская ССР, Волынская обл.
Последнее место службы   124 сд
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   19.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   657
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0657/00000042.jpg
В донесении - Волынская обл.
 Не(а)вельского района в ней не было, был Ковельский (по состоянию на 1941 г)- ошибка документа, видимо писарь вместо первой "К" вписал "Н".


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 01 Август 2009, 08:23:23
Уважаемый Виктор Иосифович, добрый день.
Михалюк Наполен Михайлович.
Застрелен при попытке бегств из плена.
По нему три документа в ОБД.
Первоисточник
журнал регистрации военнослужащих Красной Армии, умерших в плену в лагере Марк Понгау
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0018003-1317/00000033.jpg
Причина - "застрелен при побеге из плена".
В ОБД - "погиб в плену". Практически точно соответствует.
Приказ об исключении
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0563783-0016/00000081.jpg
Причина - "застрелен при попытке к бегству из плена".
В ОБД "убит". Уже отклонение.
Донесение http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0594258-0014/00000078.jpg
В оригнале - "застрелен при побеге". А в ОБД внесено "иная причина".
Запись 575880617.
Тут уж совсем далеко от истины.
Значится он и в печатной КПЯО.
Но!
Запись из печатной КПЯО введена так
Михайлкж.
Скан КП
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPYaroslOblTom7/00000214.png
Запись 402967267.
Тут обязательно нужна правка.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 01 Август 2009, 22:04:50

451307049

Завалишин введен как

Фамилия   ЗАВАЛ
Имя   ИШИН
Отчество   Петр
Дата рождения   __.__.1916
Дата выбытия   06.05.1942
Источники информации   Книга Памяти


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 01 Август 2009, 22:59:59
В отчествах - тройное "Е":

«АндрееЕвич» – 13 записей

«ЕвстигнееЕвич» - 2 записи

"КорнееЕвич" - 16 записей

«МатвееЕвич» - 6 записей и один введен как «Матвеевич», но «ловится» на «МатвееЕвич»

«СергееЕвич» – 9 записей и четверо введены как «Сергеевич», но «ловятся» на «СергееЕвич» и т.д.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 01 Август 2009, 23:17:58
457004938

Фамилия   КА
Имя   49-и
Отчество   гв.
Источники информации   Книга Памяти


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 02 Август 2009, 00:05:47
250031687
Фамилия   Старший
Имя   сержант
Воинское звание   красноармеец
Дата смерти   __.05.1945
Страна захоронения   ФРГ
Регион захоронения   Земля Бранденбург
Место захоронения   район Луккау, г. Луккау южная часть города. Маршрут № 96, 25 м от перекрестка на Шлибен.
Могила   Осипов Г.В.

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения/138/00000007.gif (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения/138/00000007.gif)

В списке захоронения  это Осипов Г. В., запись 100.
На этой же странице не индексирован Петров Евгений Лукьянович, видимо потому что в графе "воинское звание" записано "гражданский".


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 02 Август 2009, 13:18:34
Виктор Иосифович, добрый день!

Ошибка ввода отчества:

Фамилия   Стороженко
Имя   Иван
Отчество   ГерАманович
Дата рождения   __.__.1904
Место рождения   Киевская обл., Корсунский р-н, с. Стебловка
Дата и место призыва   Смидовичский РВК, Еврейская АО, Смидовичский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000091.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322

В донесении четко читается Германович

Владимир


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 02 Август 2009, 19:15:43
Ошибка ввода воинского звания:

Фамилия   Тавер
Имя   Борис
Отчество   Евсеевич
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   г. Киев
Дата и место призыва   Ленинский РВК, Украинская ССР, г. Киев, Ленинский р-н
Последнее место службы   14 отд. штраф. бат.
Воинское звание   зам. ком. батальона
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   10.03.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   319

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/033-0011458-0319/00000412.jpg
-Донесение 14 ОШБ от 14.03.1944 г. № 19/03
Правильно воинское звание: старший лейтенант

Владимир


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ЭЛАР от 03 Август 2009, 12:00:57
Добрый день всем!

Благодарю за найденные ошибки.
Самое простое - с тремя е, это как раз сразу всех можно схватить одним запросом, что мы сразу и сделаем без проверок по документам.
Надеюсь, после следующего обновления трех е нигде не будет.

С Книгами Памяти хуже. Там распознавание было автоматическое, не все удалось отследить при проверке.
Но так как Книги Памяти у нас все-таки - вспомогательный массив, мы в первую очередь вносим исправления в записи по документам, благо их накопилось достаточно. Прошлогодние долги по исправлениям мы, похоже, ликвидировали (некоторые из этих исправлений будут видны после следующей загрузки), теперь займемся информацией, поступившей в текущем году.  А в Книгах Памяти пока правим массовые ошибки, но доберемся и до индивидуальных.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 03 Август 2009, 12:16:49
Здравствуйте, Виктор Иосифович!
"С тремя е" Вы подразумеваете Тернополь?
Если да, то хотелось бы увидеть со временем и единое написание Заксенхаузена; я сообщал Вам о нем ранее.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 03 Август 2009, 12:29:47
Геннадий, добрый день.
Виктор Иосифович, добрый день.

Виктор Иосифович, говоря о "еее", имел в виду сообщение Сергея Щербинина
Цитировать
В отчествах - тройное "Е":
«АндрееЕвич» – 13 записей
По-моему, мягкий знак на конце отчества КузьмичЬ и других уже убрали.
Вчера встретил КузьмичЬ в оригинале. В ОБД проверять не стал.

Виктор Иосифович, большое Вам спасибо.
Только что письмо отправил Вам  на Е-адрес.
Там же одно моё предложение. Оно касается Вашего сегодняшнего сообщения в этой теме.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ЭЛАР от 03 Август 2009, 15:08:10
Увы, скоро сказка сказывается. Мягкий знак в конце отчества убран пока частично. Но процесс идет.
Надеюсь, после следующего обновления и этого не останется.
А в оригиналах подобное встречается целыми страницами.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 03 Август 2009, 23:30:04
Ошибка в дате смерти:
Фамилия   Енин
Имя   Василий
Отчество   Тихонович
Дата рождения   27.09.1918
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   10556
Дата пленения   01.07.1941
Лагерь   шталаг X D (310)
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   24.12.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-64233
Номер дела источника информации   25
В карте - 1944 г.
Вот его вторая карта с правильной датой:
Фамилия   Енин
Имя   Василий
Отчество   Тихонович
Фамилия на латинице   Jenin
Дата рождения   27.09.1918
Место рождения   Васютино
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   10556
Дата пленения   __.07.1941
Место пленения   Волковыск
Лагерь   шталаг X D (310)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   24.12.1944
Место захоронения   Везуве
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1695


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 04 Август 2009, 22:30:49
Здравствуйте, Виктор Иосифович!
В номере дивизии ошибка оператора
правильно 216 сд (см. вверху донесения)
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018002-1285/00000125.jpg

Золотницын   Михаил   Рувинович   __.__.1910   215 сд
Погожев   Василий   Федорович   __.__.1923   215 сд
Тимошенко   Николай   Кириллович   __.__.1926   215 сд
Назаров   Василий   Зиновьевич   __.__.1925   215 сд
Досенчук   Василий   Алексеевич   __.__.1910   215 сд
Гроцкий   Михаил   Иосифович   __.__.1922   215 сд
Бабичев   Тимофей   Алексеевич   __.__.1912   215 сд
Касимов   Ануар   Багаудович   __.__.1916   215 сд
Мороз   Петр   Яковлевич   __.__.1925   215 сд
Ромах   Степан   Куприянович   __.__.1909   215 сд
Солонинка   Василий   Лукашевич   __.__.1920   215 сд
Брусков   Леонид   Павлович   __.__.1926   215 сд
Ковальчук   Федор   Степанович   __.__.1908   215 сд
Ковалев   Иван   Титович   __.__.1909   215 сд
Пелинюк   Петр   Иванович   __.__.1909   215 сд
Полковников   Евгений   Иванович   __.__.1924   215 сд
Дробат   Владимир   Нестерович   __.__.1923   215 сд
Кислица   Николай   Михайлович   __.__.1925   215 сд
Дритюк   Василий   Гаврилович   __.__.1913   215 сд
Лебединцев   Михаил   Петрович   __.__.1908   215 сд
Житников   Иван   Васильевич   __.__.1915   215 сд
Ветков   Иван   Григорьевич   __.__.1923   215 сд
Сидоренко   Иван   Григорьевич   __.__.1910   215 сд
Венгер   Иван   Петрович   __.__.1909   215 сд
Моматов   Иван   Дмитриевич   __.__.1906   215 сд
Яцура   Василий   Романович   __.__.1925   215 сд
Выдешкин   Василий   Павлович   __.__.1909   215 сд


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 05 Август 2009, 12:00:14
Уважаемый Виктор Иосифович!

351207495

Фамилия   Федосеева
Имя   Наталья
Отчество   ПетровИЧ
Дата рождения   08.11.1922
Место рождения   Козловка
Воинское звание   санитар/фельдшер
Причина выбытия   Попал в плен
Дата выбытия   09.09.1941
Место выбытия   Демьянск
Дополнительная информация   шталаг I A, лишен статуса в/п и переведен на гражданские работ
Источники информации   ЦАМО


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ЭЛАР от 05 Август 2009, 14:58:40
Добрый день!
Благодарю за информацию.

Александр Валерьевич,
не стоит тратить время и выписывать все фамилии. Мне достаточно одной, по которой я выхожу на донесение.
А дальше уже вижу причину ошибки. В данном случае надо править все донесение, т.е. оба листа.
Такие ошибки в последовательных записях правятся не по именам, а по диапазонам ID, которые мы устанавливаем сами. Так что нужна только зацепка. Как раз сейчас мы занимаемся массовыми ошибками, так что это исправление пойдет "вне очереди".


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 05 Август 2009, 21:21:15
не стоит тратить время и выписывать все фамилии. Мне достаточно одной, по которой я выхожу на донесение.

Уважаемый Виктор Иосифович, здравствуйте!
Я уже сообщал Вам в личку, что мы делаем
анализ по допущенным ошибкам в ранее изданных томах КП.
Поэтому это часть наших собранных сведений.
больше времени уходит на перемещение информации при "пустых полях".


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 05 Август 2009, 21:46:14
Фамилия   Мирановский
Имя   Павел
Отчество   Михайлович
Дата рождения   __.__.1924
Место рождения   Житомирская обл., Коростенский р-н
Дата и место призыва   __.__.1943, Коростенский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Коростенский р-н
Последнее место службы   124 сд
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   657

В донесении читается  20.02.45, да и на первой странице списка указан период  - 17 - 25 февраля 1945 г.

4922380
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0657/00000042.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Марданшина Хатира от 06 Август 2009, 09:09:03
Доюрого времени суток!

Уважаемый Виктор Иосифович,при вводе произошла ошибка:

Фамилия   Чикачев
Имя   Петр
Отчество   Михайлович
Место рождения   Брянская обл., Шавлинский р-н, с. Журавка
Дата и место призыва   __.__.1941 Навлинский РВК, Брянская обл., Навлинский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.09.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   1388


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 06 Август 2009, 23:38:39
Уважаемый Виктор Иосифович!

65691627

Донесение об освобожденных из плена

143 сд

Правильно: 14-я Чебоксарская запасная стрелковая дивизия (см. угловой штамп)

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0018003-1575/00000187.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 07 Август 2009, 15:22:14
Эта страница Книги Памяти приведена в усеченном по вертикали справа варианте. Если это не типографский брак, конечно.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPVoronejskOblAninskRn/00000369.png


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Mikhail Ivanovich от 08 Август 2009, 22:01:03
Уважаемый Виктор Иосифович,при вводе произошла ошибка в слове Днепропетровск:
Фамилия   Зверев
Имя   Сергей
Отчество   Сергеевич
Фамилия на латинице   Swerew
Дата рождения   08.11.1907
Место рождения   Саратовская обл., Михайловка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   23391
Дата пленения   06.10.1941
Место пленения   Днепрпетровск
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   26.07.1943
Место захоронения   Векринген
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1632
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1632/00000154.jpg
С уважением, Михаил.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Марданшина Хатира от 10 Август 2009, 09:11:25
Доброго времени суток!
Уваажаемый Виктор Иосифович,произошла ошибка ввода:

Фамилия   ХАМАТЗЯН
Имя   Ов
Отчество   Хамитьян
Дата рождения   __.__.1918
Дата выбытия   __.08.1942
Название источника информации   Память. Башкортостан. Книга 12

Хаматзянов Хамитьян


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 10 Август 2009, 17:09:02
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

Липанов Фёдор НикАнорович, 10.05.1896 гр по старому стилю.
В ПК в/пл. SVS/002/058-0977520-2635/00000005.jpg - правильно отчество: НикОнорович.
Из ДУП, где приложены нотариально заверенные свидетельство о рождении и свидетельство о браке, он НИКОНОРОВИЧ - Z/007/058-0977530-0104/00000138.JPG,  Z/007/058-0977530-0104/00000139.JPG., но значится как Никифорович - Z/007/058-0977530-0104/00000136.JPG,  Z/007/058-0977530-0104/00000137.JPG. Явно запись сделана из-за невнимательности РВК, в данном случае - преимущество следует отдать данных из СВИДЕТЕЛЬСТВА.
В КП СО т. 12 стр. 60 - KPVS/01/KPSaratovskOblTom12/00000058.png, данные внесли из за ошибки РВК как НИКИФОРОВИЧ тоже ошибочно. Прошу исправить.

С уважением,
СергейНГ.
В КП СО


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 11 Август 2009, 21:18:50
Уважаемый Виктор Иосифович, добрый вечер.
Накинов   Касим   Накинович.
Номер записи 562047787.
Так введено в ОБД.
Скан
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/002/058-А-0083627-5248/00000033.jpg
Подчерк никуда. Буквы "и" и "п" написано практически  одинаково.
Верно будет
Накипов   Касим   Накипович.
Подтвеждение КП Республики Татарстан.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPRespTatarstanTom24/00000548.png
Более того.
На могильной плите у нас в Ярославле значится как Никипов К.Н.



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 12 Август 2009, 21:14:06
Здравствуйте!

Лишняя буква в фамилии:

53634056

Фамилия   ВедеЕнеев
Имя   Владимир
Отчество   Семенович
Дата рождения   __.__.1917
Дата и место призыва   Саратовская обл., Турковский РВК
Последнее место службы   учеб. бат. НС
Воинское звание   нач. сост.
Причина выбытия   умер
Дата выбытия   27.09.1942
Госпиталь   129 ОМСБ 145 сд


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 12 Август 2009, 22:58:33
406595208

Фамилия   ПЕРЕПРЫГНИ
Имя   Борис
Отчество   Гаврилович
Дата рождения   __.__.1906
Дата выбытия   23.03.1942
Название источника информации   Книга памяти. Красноярский край. Том 5

Еще есть пять записей с такой же ошибкой


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 12 Август 2009, 23:05:35
Лишняя буква в фамилии в документе и при вводе. Не встречал однофамильцев мужского пола с женским окончанием фамилии

503323332

Фамилия   ЩербининА
Имя   Егор
Отчество   Нефедович
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   г. Сталинград, Краснооктябрьский р-н
Дата и место призыва   Краснооктябрьский РВК, Сталинградская обл., г. Сталинград, Краснооктябрьский р-н
Последнее место службы   266 сд
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   24.09.1943


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 12 Август 2009, 23:11:31
Аналогично:

74484179

Фамилия   ЩербининА
Имя   Петр
Отчество   Михайлович
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   жив
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   563787
Номер дела источника информации   10


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 13 Август 2009, 18:44:10
Уважаемый Виктор Иосифович!

Вместо "64 гв. сд" введено "64 сд" во всем донесении

54146091

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/003/058-0018002-0989/00000187.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 14 Август 2009, 00:14:50
561968975

Фамилия   Опель

Опель - повторная запись

Имя   Гельм
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1919
Дата и место призыва   Ленинский РВК
Последнее место службы   389 ЗСП
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   умер от болезни
Дата выбытия   18.02.1942
Госпиталь   2014 ЭГ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 14 Август 2009, 18:30:48
Уважаемый Виктор Иосифович!

266267079

Фамилия   Хазов
Имя   Иван
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1895
Воинское звание   генерал-лейтенант
Дата выбытия   13.04.1944
Источники информации   Захоронения
Страна захоронения   Россия
Регион захоронения   Ленинградская обл.
Место захоронения   г. Пушкино, Александровский парк

г. ПушкинО - в Московской области, в черте г. Санкт-Петербурга - г. ПушкиН


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 15 Август 2009, 17:53:16
Уважаемый Виктор Иосифович!

408703892

Фамилия   ЗОРИН (ЗОРИН)
Имя   Николай
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1924
Дата выбытия   __.03.1945
Название источника информации   Книга памяти. Воронежская область. Павловский район

В печатной версии КП
ЗОРИЧ (ЗОРИН)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 18 Август 2009, 02:02:46
Нет образа лицевой стороны карты военнопленного № 90463  (привожу последовательно):
- оборотная http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-2178/00000099_2.jpg
- снова оборотная (без лицевой) http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-2178/00000101.jpg
- лицевая http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-2178/00000102.jpg
Это тем более обидно, что он совершил побег, но имя и фамилия его неизвестны.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 21 Август 2009, 21:20:33
Уважаемый Виктор Иосифович!

75901044

Фамилия   Дмитриев
Имя   Павел
Отчество   Андреевич
Дата рождения   __.__.1923
Воинское звание   гв. мл. лейтенант
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   __.__.1945
Первичное место захоронения   Германия, Земля Бранденбург, р-н Темплин, братское кладбище № 4
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   594260
Номер дела источника информации   109

пп. 239...242 указано конкретное место захоронения - г. Цеденик


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Август 2009, 21:54:09
Ошибка ввода оператора:
Фамилия   Бандарев
Имя   Иван
Отчество   Владимирович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Орловская обл., Покровский р-н, д. Юдинка
Дата и место призыва   __.__.1941 Алчевский РВК, Донбасс
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.08.1943
Источники информации   ЦАМО
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/058-0018004-0163/00000349.jpg
Правильная фамилия - в Книге Памяти Орловской области:
Фамилия   БОНДАРЕВ
Имя   Иван
Отчество   Владимирович
Дата рождения   __.__.1922
Дата выбытия   __.08.1943
Название источника информации   Книга памяти. Орловская область. Том 9
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPOrlovOblTom9/00000041.png


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 22 Август 2009, 16:03:45
9461144

Фамилия   Бутыгин
Имя   Григорий
Отчество   Петрович (Иванович)
Дата рождения   __.__.1925
Место рождения   Московская обл., г. Подольск, пр. Когановича
Дата и место призыва   05.05.1943 Подольский РВК, Московская обл., Подольский р-н
Последнее место службы   50 Арм. 343 СД 101 ОАШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   07.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   2007
Номер описи источника информации   54124
Номер дела источника информации   5

Красным цветом выделяется не та строка донесения


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 22 Август 2009, 16:29:12
Уважаемый Виктор Иосифович!

Один и тот же документ введен дважды:

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/006/2007-0054124-0005/00000033.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/006/2007-0054124-0005/00000034.jpg

Нельзя ли документы вводить однообразно: или с расширением JPG, или - с jpg ?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Марданшина Хатира от 24 Август 2009, 14:32:09
Уважаемый Виктор Иосифович!

Оператор допустил ошибку при вводе:

Фамилия Ахметшин
Имя  Насыт    Отчество   Фатыхович
Причина выбытия пропал без вести
Дата выбытия 23.06.1944
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977532

В тексте донесения: Насых

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial ... 000474.JPG


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 27 Август 2009, 21:00:39
Ошибка ввода звания:

Фамилия   Бердаков
Имя   Владимир
Отчество   Павлович
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   Украинская ССР, Николаевская обл., г. Николаев
Последнее место службы   14 ОШБ
Воинское звание   мл. лейтенант интенд. службы
Причина выбытия   жив
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55875
Номер дела источника информации   10



http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/006/1261-0055875-0010/00000008.jpg

В документе - старший лейтенант  и/с

Владимир


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 30 Август 2009, 16:46:55
403606390

Фамилия   КНИГАПАМЯТИ
Имя   Николай
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1907
Дата выбытия   __.__.1945
Название источника информации   Книга памяти. Нижегородская область. Большемурашкинский район


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 30 Август 2009, 16:48:20
453606401

Фамилия   КНИГАПАМЯТИ
Имя   Катерина
Отчество   Григорьевна
Дата рождения   __.__.1905
Дата выбытия   __.__.1942
Название источника информации   Книга памяти. Нижегородская область. Большемурашкинский район


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 30 Август 2009, 18:20:36
Нет образа лицевой стороны карты военнопленного № 90463  (привожу последовательно):
- оборотная http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-2178/00000099_2.jpg
- снова оборотная (без лицевой) http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-2178/00000101.jpg
- лицевая http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-2178/00000102.jpg
Это тем более обидно, что он совершил побег, но имя и фамилия его неизвестны.
№ 90463  Шкурко Демьян 1919
   300845724
Фамилия   Шкурко
Имя   Демьян
Отчество   Михайлович
Фамилия на латинице   Schkurko
Дата рождения   __.11.1919
Место рождения   Вороновка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   90463
Дата пленения   21.07.1941
Место пленения   Полоцк
Лагерь   шталаг II D
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   19.07.1944
Место захоронения   Брайтебрух, округ Зольдин (коммунальное кладбище)
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   2178

(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-2178/00000100.jpg)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sibirayk от 01 Сентябрь 2009, 15:19:41
При вводе ФИО Ларинов Борис Тимофеевич появляется одна запись
 правильное написание фамилии Ларионов
Остальные родные братья написаны в этом документе правильно


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Mikhail Ivanovich от 02 Сентябрь 2009, 00:43:27
Уважаемый Виктор Иосифович!
Ошибка ввода:
Фамилия   Бородин
Имя   Василий
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1895
Место рождения   Удмуртская ССР, г. Сарапул
Дата и место призыва   10.06.1943 Ленинский РВК, Молотовская обл., г. Молотов, Ленинский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.09.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   2155
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0018004-2155/00000291.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0018004-2155/00000292.jpg
Дата выбытия правильно:09.1943
С уважением, Михаил.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Samsv от 02 Сентябрь 2009, 12:52:50
Приветствую! Вместо реальной даты выбытия из Книг Памяти (в основном КП воинов-евреев) берется дата изготовления карты, указанной в информации о захоронении:
Кузменко Григорий Семенович 1939
Гамерберг
Кандепь (Кандель) Итка Аронович (в поиске лучше указать Итка Аронович)
Блох Павел Николаевич 1913

С уважением, Сергей Самодуров, http://samsv.narod.ru


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 02 Сентябрь 2009, 19:57:47
Оператор пропустил  при вводе дату:   
                                                                                   Выбыл   дата               
65335234   Астионов   Степан   Леонтьевич   __.__.1910   гв. лейтенант   убит   *
65335235   Илюхин   Иван   Никитович   __.__.1923   гв. лейтенант   убит   *
65335236   Петушков   Александр   Ильич   __.__.1918   гв. ст. лейтенант   убит   *
65335237   Сидоренко   Петр   Григорьевич   __.__.1924   гв. мл. лейтенант   убит   *
65335238   Вороной   Яков   Карпович   __.__.1912   гв. ст. лейтенант   убит   *
65335239   Якутин   Павел   Михайлович   __.__.1922   гв. капитан   убит   *



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: С.Дорохов от 02 Сентябрь 2009, 22:20:13
Уважаемый Виктор Иосифович! Разъясните пожалуйста, можно ли внести в ОБД в сводную информацию о моем пропавшем без вести дяде Забельском Игнатии Владимировиче его точную дату рождения, которой нет в первичных документах (донесении о безвозвратных потерях и книге памяти), но которая доподлинно известна мне от моего деда - 09 января 1920г.? Если да - что для этого я должен сделать? Я посылал письмо с такой просьбой с пояснением родства и обстоятельств на адрес 'obd-memorial@elar.ru', но к сожалению без обратной связи. С уважением и искренней благодарностью Вам и всем сотрудникам ЭЛАР, С.Е.Дорохов


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 03 Сентябрь 2009, 13:41:11
   57293667
Фамилия   [неразборчиво]
Имя   Абдуназар
Имя   *
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   г. Ташкент, Каракуйский р-н, к/з "18 Партсъезд"
Дата и место призыва   __.07.1941, Карасуйский РВК, Узбекская ССР, Ташкентская обл.
Последнее место службы   117 танк. бр.
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   20.01.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   705
   Z/004/033-0011458-0705/00000040.jpg
   Лепалотен
   55615454
Фамилия   Тахтаназаров
Имя   Абдуназар
Отчество   *
Дата рождения   *
Дата и место призыва   *
Последнее место службы   117 танк. бр.
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   20.01.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   838
   Z/004/033-0011458-0838/00000097.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 04 Сентябрь 2009, 13:01:17
300929619
Отсутствует образ лицевой стороны первого листа донесения о военнопленных.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-1201/00000003.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 04 Сентябрь 2009, 13:04:55
300929619
Отсутствует образ лицевой стороны первого листа донесения о военнопленных.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-1201/00000003.jpg

(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977521-1201/00000002.jpg)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 04 Сентябрь 2009, 15:20:16
Уважаемый Виктор Иосифович!

406542577

Фамилия   КРИЗОШЕИН
Имя   Пантелей
Отчество   Леонтьевич
Дата рождения   __.__.1912
Дата выбытия   __.12.1941
Название источника информации   Книга памяти. Красноярский край. Том 3

В тексте Книги Памяти фамилия - КриВошеин


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 06 Сентябрь 2009, 11:27:34
Ошибка ввода:
Фамилия   Ишбаев
Имя   Ваган
Отчество   Вахидович
Последнее место службы   260 ПБ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   умер от болезни
Дата выбытия   25.10.1942
Госпиталь   872 ППГ
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-83627
Номер дела источника информации   2211

В самом документе написан 200 ПБ

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/002/058-А-0083627-2211/00000038.jpg



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 07 Сентябрь 2009, 00:49:21
Уважаемый Виктор Иосифович!

Термин "штрафник" трансформировался в фамилию "Шаброфник"

53846271
Фамилия   Шамазин (Шаброфник)
Последнее место службы   1080 сп
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   19.01.1944
Госпиталь   245 ОМСБ 310 сд
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-71693
Номер дела источника информации   1072
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/003/058-A-0071693-1072/00000070.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 07 Сентябрь 2009, 15:28:54
Уважаемый Виктор Иосифович, добрый день.
Первое. По теме.
Скан
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-0018001-0332/00000493.g
Лицевая сторона извещения, Журба Дмитрий Егорович.
Следующий скан
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/001/058-0018001-0332/00000494.jpg
Оборотная сторона извещения на ???
Лицевой стороны этого извещения нет.
Второе.
КПЯО.
Первый скорректированный файл у меня готов. Можно отсылать?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 08 Сентябрь 2009, 00:58:18
Фамилия   Бурхан
Имя   Сергей
Дата рождения   02.01.1902
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   25.08.1942
Место захоронения   Мерштайн
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-71744
Номер дела источника информации   6

Правильное название места захоронения
Меркштайн
Z/007/058-A-0071744-0006/00000150.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 08 Сентябрь 2009, 01:08:35
А здесь буква Р лишняя:
Фамилия   Меркшунов
Имя   Андрей
Отчество   Григорьевич
Фамилия на латинице   Merkschunow
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   Челябинская обл., Чесноковка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   67242
Дата пленения   14.05.1942
Место пленения   Крым
Лагерь   шталаг VIII C
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   19.09.1944
Место захоронения   Ламсдорф
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1764
SVS/003/058-0977521-1764/00000163.jpg
В карте по-немецки
Mekschunov. Мекшунов.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 09 Сентябрь 2009, 00:24:18
Фамилия   Ленковский
Имя   Степан
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   Черновицкая обл., г. Черновцы, ул. Каличанская, 186
Дата и место призыва   __.09.1944, Новосибирский РВК, Новосибирская обл., Новосибирский р-н
Последнее место службы   221 сд
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   22.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   378

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VZ/004/058-0018003-0378/00000202.jpg

В донесении дата гибели - 12 февраля 1945 г., первая цифра исправлена на "1". Период в донесении указан с "12 по 23 февраля 1945 г" и это единственный убитый с этой датой гибели, похоронен в Нойхайзен, остальные в Крагау.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 09 Сентябрь 2009, 17:30:05
401319323

Фамилия   ЙЛОВИЧ (это не фамилия, а окончание отчества)
Дата рождения   __.__.1913
Дата выбытия   08.12.1942
Название источника информации   Книга памяти. Челябинская область. Том 9


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 09 Сентябрь 2009, 17:33:04
401775110

Фамилия   ЩЕРБИНИН
Имя   СТЕПАН
Отчество   ЙПАТОВИЧ (Ипатович)
Дата рождения   __.__.1908
Дата выбытия   __.03.1943
Название источника информации   Книга памяти. Алтайский край. Том 3


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 09 Сентябрь 2009, 20:40:50
401309714

Фамилия   СПЕКТОР
Имя   Б.
Отчество   Горно-металлург.
Название источника информации   Книга памяти. Челябинская область. Том 2


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 10 Сентябрь 2009, 00:25:50
409208904
Фамилия   ЙЙ
Дата выбытия   09.07.1943
Название источника информации   Книга памяти. Орловская область. Том 3

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPOrlovOblTom3/00000498.png


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 10 Сентябрь 2009, 00:31:08
401762206

Фамилия   КОБЗЕВ
Имя   ДМИТРИЙ
Отчество   ЙЙКАНДРОВИЧ (Никандрович)
Дата рождения   __.__.1914
Дата выбытия   01.07.1901 (1945)
Название источника информации   Книга памяти. Алтайский край. Том 3


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 10 Сентябрь 2009, 12:49:18
На одной странице Книги Памяти, начиная с

410789218

Фамилия   МОРОВ
Имя   Василий
Отчество   Васильевич
Дата выбытия   __.03.1943
Название источника информации   Книга памяти. Краснодарский край. Том 8


до

410789226

Фамилия   МОРОВ
Имя   Петр
Отчество   Иванович
Дата выбытия   __.__.1943
Название источника информации   Книга памяти. Краснодарский край. Том 8

правильная фамилия "МороЗ"





Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 11 Сентябрь 2009, 12:09:10
Пропущена буква в названии страны:
Фамилия   Чернов
Имя   Василий
Отчество   Андреевич
Дата рождения   19.01.1901
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   53294
Дата пленения   __.06.1942
Место пленения   г. Севастополь
Лагерь   Шталаг Марк-Понгау
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   12.01.1944
Место захоронения   Автрия, г. Шпиталь-Драу
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1317

Австрия


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 11 Сентябрь 2009, 22:02:56
Фамилия   Попов
Имя   Владимир
Отчество   Димитриевич
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Кишиневский уезд, Оргеевский уезд, Крыулянский р-н с. Маловато
Дата и место призыва   20.04.1944, Чкаловский РВК, Чкаловская обл., Чкаловский р-н
Последнее место службы   221 сд
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   20.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   378

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VZ/004/058-0018003-0378/00000202.jpg

В донесении - Кишиневская обл.,  и это уже ошибка документа, Кишиневской области на тот момент времени не было( был уезд).
Но скорее всего  правильно должно быть так:
"Молдавская ССР, Оргеевский уезд, Крыулянский р-н, с. Маловато"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 12 Сентябрь 2009, 21:00:51
73115167

Фамилия   Иващенко
Имя   Аким (в документе - Михаил)
Отчество   Михайлович
Дата рождения   19.09.1920
Место рождения   Черниговская обл., г. Прилуки, ул. Гоголя, 19
Воинское звание   рядовой
Дата пленения   29.08.1941
Судьба   погиб в плену
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1609


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 16 Сентябрь 2009, 10:18:12
Уважаемый Виктор Иосифович!
Аналогично с несколькими вариантами записи названия лагеря Заксенхаузен с удивлением прочитал о шталаге VI C Bathorn.
В ОБД по общепринятому в советской исторической литературе его наименованию лишь несколько записей на БАТХОРН, все остальные - на БАТОРН.
По правилам немецкого, как я понимаю, немецкая буква "H" не произносится после гласных, так что в этом случае правильнее - Батхорн. 
На Ваше усмотрение.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 16 Сентябрь 2009, 11:23:56
Но скорее всего  правильно должно быть так:
"Молдавская ССР, Оргеевский уезд, Крыулянский р-н, с. Маловато"

Добрый день!
Район раньше назывался КрИулянский


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 16 Сентябрь 2009, 13:41:18
52151980

Последнее место службы   76 отд. стр. бр. 3 Гв. сд

Первая стр. донесения - 76 отд. стр. бр. 3 гв.стр.КОРПУСА
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0818883-1040/00000002.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 16 Сентябрь 2009, 22:06:19
Снова о русском написании немецких лагерей/городов.
В ОБД 46 (всего!) записей на Герлиц
Сколько их на некий Герлитц - сосчитать не смог.
Правильное написание БЕЗ буквы "т", я полагаю.
Википедиа
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%91%D1%80%D0%BB%D0%B8%D1%86


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Щербинин Сергей от 17 Сентябрь 2009, 00:36:00
300174040

Фамилия   ъ
Имя   Иван
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   14.01.1910
Место рождения   Воронежская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   38876
Дата пленения   04.08.1941
Место пленения   Рославль
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   23.03.1942
Место захоронения   Аушвитц
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1822


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 17 Сентябрь 2009, 16:41:46
   6916391
Фамилия   Жуков
Имя   Михаил
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   Калининская обл., Себежский р-н, с. Замретье
Дата и место призыва   __.__.1941, Осинниковский ГВК, Новосибирская обл., г. Осинники
Последнее место службы   338 сд, 1134 сп
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   20.07.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   372
   VS/003/033-0011458-0372/00000039.JPG   

   74811540
Фамилия   Жуков
Имя   Михаил
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   Калининская обл., Себежский р-н, с. Замрстье
Дата и место призыва   *
Последнее место службы   158 СП 283 СД
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   20.07.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   254
   Z/011/033-0011458-0254/00000348.JPG
в док-ме 338 сд, 1134 сп
158 СП 283 СД относится к предыдущей записи
   74811539
Фамилия   Пареев
Имя   Истаил
Отчество   Мамедович
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Башкирская АССР, Учалинский р-н
Последнее место службы   158 СП 283 СД
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   24.06.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   254


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 18 Сентябрь 2009, 14:28:53
В нижеприведенной записи искажено название места захоронения:
Фамилия   Горбачев
Имя   Петр
Отчество   Кузьмич
Фамилия на латинице   Gorbatschew
Дата рождения   23.02.1911
Место рождения   Новосибирская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   173881
Дата пленения   15.01.1942
Место пленения   Вязьма
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   02.03.1943
Место захоронения   Лигнитц
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1357
На самом деле это Dulag Liquitz (Ликви{т}ц)
Сейчас это чешский  Libcovice
Смотрите написание в "Рабочих командах":
(ср. с латинской "g" в слове "...Subag")
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1357/00000079.jpg)

Записей на "Лигнитц" в ОБД 18.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Olga от 18 Сентябрь 2009, 22:21:27
 Возможно ли исправить в ОБД фамилию и отчество моего дяди?

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/003/058-0018002-1062/00000187.jpg (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/003/058-0018002-1062/00000187.jpg)

Фамилия   Кармаков (правильно - КармаНов - что явно читается и в донесении)
Имя   Александр
Отчество   Леонтьевич (правильно - Леонидович)
Дата рождения   __.__.1926
Место рождения   Башкирская АССР, Бакалинский р-н, Казанчинский с/с, д. Казанчи
Дата и место призыва   __.__.1943, Бакалинский РВК, Башкирская АССР, Бакалинский р-н
Последнее место службы   87 сд 1382 сп
Воинское звание   ефрейтор
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   27.08.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   1062

В самом донесении писарь и деду "исправил" фамилию.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Платунов Евгений от 20 Сентябрь 2009, 11:53:10
В ссылке ОБД на страницу печатной Книги Памяти Алтайского края допущен сбой - открываются сразу две технически объединенные (выделенные красным) биографические справки: при поиске Латкина Сергея Тимофеевича лишь данные другого погибшего представителя семьи Латкиных -
Фамилия   ЛАТКИН
Имя   МИХАИЛ
Отчество   ГАВРИЛОВИЧ
Дата рождения   __.__.1914
Дата выбытия   10.03.1945
Название источника информации   Книга памяти. Алтайский край. Том 3 (стр. 365) -
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPAltKrTom3/00000366.png


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: bobzver от 20 Сентябрь 2009, 17:33:22
персональная карта военнопленного. Фамилия неправильно переведена с немецкого на русский как "Лусин" (настоящая фамилия Зюзин)

Лусин Степан Михайлович
Фамилия на латинице   Lussin
Дата рождения   25.12.1915
Место рождения   Саратовская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   39553
Дата пленения   17.08.1941
Место пленения   Рогачев
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   28.04.1942
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1903/00000058.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1903/00000059.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 23 Сентябрь 2009, 01:52:15
Фамилия   Нестеренко
Имя   Антон
Отчество   Ефремович
Фамилия на латинице   Nesterenko
Дата рождения   24.05.1919
Место рождения   Нижнесероводка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   32888
Дата пленения   29.06.1944
Место пленения   Белосток
Лагерь   шталаг VI C
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   23.01.1944
Место захоронения   Больхен
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1556
SVS/003/058-0977521-1556/00000061.jpg
Правильная дата пленения 29.06.1941


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 23 Сентябрь 2009, 14:43:16
Образ перевернут
SVS/001/058-0977520-2074/00000037.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 23 Сентябрь 2009, 15:41:48
Фамилия   Шилин
Имя   Алексей
Отчество   Никифорович
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   г. Харьков
Дата и место призыва   Ленинский РВК, Украинская ССР, г. Харьков, Ленинский р-н
Последнее место службы   120 Гв. сркд
Воинское звание   гв. ефрейтор
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   23.06.1944
Источники информации   ЦАМО
Правильное наименование дивизии
120 гв.Краснознаменная стрелковая дивизия
VS/003/058-0018002-0611/00000301.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 24 Сентябрь 2009, 01:25:58
1413679

вх. 30235 от 30.10.42     источник донесения - 23 Гв. сд 
На угловом штампе и в тексте - 28 гв.сд


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Сентябрь 2009, 12:18:31
Фамилия   Шалимов
Имя   Филипп
Отчество   Прокофьевич
Дата рождения   __.__.1908
Место рождения   Орловская обл., Дросковский р-н, Дросковский с/с, д. Башкатово
Дата и место призыва   23.02.1943  Дросковский РВК, Орловская обл.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.06.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   1827


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 26 Сентябрь 2009, 14:08:19
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1406/00000158.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 28 Сентябрь 2009, 01:30:45
Прошу изменить у этого военнопленного слова "попал в плен" на "успешный побег" (графа "судьба"):
Фамилия   Корастелев
Имя   Василий
Отчество   Ефимович
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Орловская обл., Выгоничский р-н, д. Б.-Крупец
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   146561
Дата пленения   06.10.1941
Место пленения   Вязьма
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   попал в плен
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-69698
Номер дела источника информации   62
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/010/058-A-0069698-0062/00000116.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/010/058-A-0069698-0062/00000117.JPG


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 28 Сентябрь 2009, 03:38:19
Фамилия   Андрианов
Имя   Алексей
Отчество   Мелентьевич
Фамилия на латинице   Andrianow
Дата рождения   22.02.1915
Место рождения   Ириновка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   114283
Дата пленения   15.08.1941
Место пленения   Гомель
Лагерь   шталаг X B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   11.01.1942
Место захоронения   Зандбостель
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1199
А тут
Фамилия   Дубровский
Имя   Павел
Отчество   Кузьмич
Фамилия на латинице   Dubrowskij
Дата рождения   __.08.1909
Место рождения   Ломовка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   214438
Лагерь   шталаг X B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   28.12.1943
Место захоронения   Сандбостель
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2227


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 28 Сентябрь 2009, 13:16:38
Прошу дополнить запись о судьбе военнопленного "попал в плен" словами "передан в гестапо"
(см. последнюю запись в "раб. командах"):
Фамилия   Коротнев
Имя   Тихон
Отчество   Ипатович
Дата рождения   14.06.1902
Место рождения   Орловская обл., г. Елец
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   154049
Дата пленения   07.09.1941
Место пленения   Днепр
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   попал в плен
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-69698
Номер дела источника информации   62
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/010/058-A-0069698-0062/00000121.jpg)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 28 Сентябрь 2009, 17:33:03
300093125

Фамилия   Капустин
Имя   Иван
Отчество   Семенович
Фамилия на латинице   Kapustin
Дата рождения   05.10.1907
Место рождения   Воронежская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   280
Дата пленения   26.06.1941
Лагерь   шталаг I B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   21.01.1922
Место захоронения   Хоенштайн
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1528


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 28 Сентябрь 2009, 22:09:15
Фамилия   Биляев
Имя   Василий
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1925
Дата и место призыва   __.03.1943, Павловский РВК, Алтайский край, Павловский р-н
Последнее место службы   221 сд
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   20.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   786

4810472
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0786/00000197.jpg
Здесчь и далее на листе отсутствует поле "Место рождения", хотя в донесении эти данные имеются.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 01 Октябрь 2009, 16:18:01
На одну запись о военнопленном введены ДВЕ карты военнопленных:
300021563
Фамилия   Студеникин
Имя   Василий
Отчество   Трофимович
Фамилия на латинице   Studenikin
Дата рождения   08.03.1908
Место рождения   Воронежская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   13192
Дата пленения   02.10.1941
Место пленения   Ельня
Лагерь   шталаг XX C (312)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   13.01.1942
Место захоронения   Торн
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1274
SVS/001/058-0977520-1274/00000140.jpg
SVS/001/058-0977520-1274/00000141.jpg
SVS/001/058-0977520-1274/00000142.jpg
SVS/001/058-0977520-1274/00000143.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 01 Октябрь 2009, 21:08:10
300393503
Фамилия   Ермолаев
Имя   Василий
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Jermolajew
Дата рождения   27.05.1924
Место рождения   Ворошиловградская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1157
Дата пленения   20.05.1942
Место пленения   Староверовка
Лагерь   шталаг 380
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   31.10.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2620
На самом деле в день мнимой смерти СОВЕРШИЛ УСПЕШНЫЙ ПОБЕГ!
В низу карты - geflohen

(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2620/00000142.jpg)
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2620/00000143.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 01 Октябрь 2009, 23:41:29
300565795
Фамилия   Климин
Имя   Алексей
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Klimin
Дата рождения   12.05.1891
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   26502
Дата пленения   20.08.1941
Место пленения   Катли
Лагерь   шталаг 302 (II H) Гросс Борн-Редериц
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1164
Правильное название этого н.п.
Котлы


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 02 Октябрь 2009, 21:35:21
6301782

Фамилия   Минажетдинов
Имя   Николай
Отчество   Минажетдинович
Последнее место службы   137 бомбардировочный АП
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   02.02.1941             
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   733

TV/001/058-0818883-0733/00000378.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Сергей Гвоздицкий от 04 Октябрь 2009, 19:54:14
Уважаемый  Виктор Иосифович!
запись 72329203
Фамилия   Побылай
Имя   Александр
Отчество   Игнатьевич
Дата рождения   __.__.1906
Дата и место призыва   __.__.1941 Петриковский РВК, Белорусская ССР, Полесская обл., Петриковский р-н
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.03.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977522
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0977522-0561/00000369.jpg

Фамилия - Побылой


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 05 Октябрь 2009, 12:07:29
   300962031
Фамилия   Фазиня
Имя   Игнат
Отчество   *
Фамилия на латинице   Fasinja
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   Смоленская обл., Капустино
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   15257
Дата пленения   *
Место пленения   *
Лагерь   шталаг 302 (II H) Гросс Борн-Редериц
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   03.12.1941
Место захоронения   *
Могила   *
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977525
Номер дела источника информации   349
   SVS/004/058-0977525-0349/00000022.jpg

   300300574
Фамилия   Фатыня
Имя   Игнат
Отчество   Федорович
Фамилия на латинице   Fatynja
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   Капустино
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   15257
Дата пленения   11.10.1941
Место пленения   Вязьма
Лагерь   шталаг II H (302)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   03.12.1941
Место захоронения   Гросс Борн Редеритц
Могила   могила 114
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2271
   SVS/002/058-0977520-2271/00000071.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 07 Октябрь 2009, 00:15:15
На одну строку сбой в поле "Откуда перезахоронен"
   260416601
Фамилия   Тешабоев
Имя   Шарип
Отчество   *
Дата рождения/Возраст   __.__.1916
Воинское звание   рядовой
Дата смерти   15.04.1945
Страна захоронения   Россия
Регион захоронения   Калининградская обл.
Место захоронения   г. Багратионовск
Могила   Братская могила
Откуда перезахоронен   (н. п. Вальдхаузен)
   Захоронения2/Передача_001/0025/50_Калининградская_область/00000201.png

   260416602
Фамилия   Темный
Имя   Тимофей
Отчество   Иванович
Дата рождения/Возраст   *
Воинское звание   лейтенант
Дата смерти   12.02.1945
Страна захоронения   Россия
Регион захоронения   Калининградская обл.
Место захоронения   г. Багратионовск
Могила   Братская могила
Откуда перезахоронен   (н. п. Штробиенен)

и т.д.
   


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 07 Октябрь 2009, 00:39:05
350853447
Фамилия   Плешаков
Имя   Денис
Отчество   Георгиевич
Дата рождения   15.07.1900
Место рождения   Ростовсская обл., Хутор Глухмановский
Воинское звание   солдат (рядовой)
Причина выбытия   Погиб в плену
Дата выбытия   18.12.1944
Место выбытия   Алексисдорф
Первичное место захоронения   Алексисдорф
Дополнительная информация   шталаг VI K (326)
Источники информации   ЦАМО


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 07 Октябрь 2009, 18:02:01
Многоуважаемый Виктор Иосифович, в двух нижеследующих сканах речь идёт об одном и том же человеке – бойце 1-й роты 1-го батальона 60-го стрелкового полка войск НКВД СССР по охране железнодорожных сооружений красноармейце Григории Терентьевиче Якоцуц. Но почему-то в обоих случаях, несмотря на вполне разборчивый почерк писарей, фамилия в ОБД дважды искажена и, следовательно, эти две записи в рамках ОБД не объединены:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2212/00000020.jpg – лагерная персональная карта советского военнопленного;
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/006/058-0977521-0186/00000216.jpg – в материалах подворового опроса под номером «19»…


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 07 Октябрь 2009, 23:02:34
Фамилия   Мусыгин
Имя   Василий
Отчество   Гаврилович
Дата рождения   __.__.1929
Дата и место призыва   02.11.1941, Шабалинский РВК, Кировская обл., Шабалинский р-н
Последнее место службы   221 сд
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   16.04.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   786

4810542
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0786/00000202.jpg

В 1941 г не призывались 1929 г. р.
В донесении  последняя цифра года рождения подправлена,скорее всего  на "2"  - 1922 г. р.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 09 Октябрь 2009, 21:10:34
300041830
Фамилия   Пеньковский
Имя   Федор
Отчество   Андреевич
Фамилия на латинице   Penkowskij
Дата рождения   14.08.1918
Место рождения   Челябинская обл.
Воинское звание   другие (?-Г.К.)
Лагерный номер   101615
Дата пленения   28.06.1941
Место пленения   Узда
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   24.11.1942
Место захоронения   Цайтхайн (Полигон)
Могила   участок 58, блок 1, ряд 1
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1344


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Платунов Евгений от 10 Октябрь 2009, 13:37:47
При сканировании для ОБД страниц 4-го тома Книги Памяти Алтайского края "из рамки" выпали начальные буквы фамилий. Например, на стр. 627-й указанного тома первая фамилия - "Калугин Андрей Иванович" - распознается
при сравнении с реальной печатной страницей как "Алугин Андрей Иванович" -  http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPAltKrTom4/00000628.png

Для справки:

Командир звена младший лейтенант Калугин Андрей Иванович совершил огненнный таран: "сбит ЗА (зенитной артиллерией - Е.П.) противника над целью в районе высоты 355 - окраина Зап. Советский. Самолет вместе с летчиком врезался в скопление танков и автомашин противника" -
Фамилия   Калугин
Имя   Андрей
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Алтайский край, Змеиногорский р-н, с/с Змеиногорский
Последнее место службы   4 ВА 230 ШАД 805 ШАП
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   10.10.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   1706
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/001/058-0818883-1706/00000104.jpg
В Приказе об исключении из списков № 1249 от 11.12.1942 ГУФ и УВ КА (место жительства жены Ирины Кузьминичны напечатано неверно: дожно быть "г. Рубцовск", а не "г. Рыбинск") -
Фамилия   Калугин
Имя   Андрей
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1918
Последнее место службы   230 ШАД 805 штурм. ав. полк
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   10.10.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   56
Номер описи источника информации   12220
Номер дела источника информации   76
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/005/056-0012220-0076/00000019.jpg
КП т. 4. стр. 627 (г. Рубцовск - по месту жительства жены Ирины Кузминичны) -
Фамилия   АЛУГИН
Имя   АНДРЕЙ
Отчество   ИВАНОВИЧ
Дата рождения   __.__.1918
Дата выбытия   __.10.1942
Название источника информации   Книга памяти. Алтайский край. Том 4 -
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPAltKrTom4/00000628.png
 
В сборнике "Бессмертные подвиги"/Сост.: А. П. Коваленко, А. А. Сгибнев. - М.: Воениздат, 1980, стр. 170-196 (в таблице "Фамилии авиаторов, совершивших огненные тараны") данные мл. л-нта Калугина Андрея Ивановича отсутствуют.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Октябрь 2009, 00:00:24
Фамилия   Лубота
Имя   Иван
Отчество   Никифорович
Фамилия на латинице   Lubota
Дата рождения   __.11.1918
Место рождения   Киевская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   102206
Дата пленения   04.07.1941
Место пленения   Минск
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   10.11.1941
Место захоронения   Лангенбернсдорф, округ Цвиккау
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1310
и
Фамилия   Кривоносов
Имя   Ефим
Отчество   Кузьмич
Фамилия на латинице   Kriwonossow
Дата рождения   24.12.1902
Место рождения   Орловская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   138206
Дата пленения   30.09.1941
Место пленения   Ямполь
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   16.01.1942
Место захоронения   Цвикау
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1330
По-моему, общепринятое написание в Советском Союзе и в России - Цвиккау.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Октябрь 2009, 00:53:14
Фамилия   Жулев
Имя   Семен
Отчество   Васильевич
Фамилия на латинице   Shulew
Дата рождения   __.__.1898
Место рождения   Саратовская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   198377
Дата пленения   14.07.1942
Место пленения   Миллерово
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   10.11.1942
Место захоронения   Кемниц
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1722
и
Фамилия   Сергеев
Имя   Владимир
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   06.02.1945
Место захоронения   Хемниц
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-71744
Номер дела источника информации   4
и
Фамилия   Никлаев (Николаев)
Имя   Мария
Судьба   погиб в плену
Место захоронения   Зидмар-Шенеу, Хемнитц р-н
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-71744
Номер дела источника информации   9


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 17 Октябрь 2009, 01:42:26
78249288      № исх. 439683

Из списка на 43 листах - при нажатии на ФИО - появляется только

78249297
Фамилия   Куязев
Имя   Федор
Отчество   
Фамилия на латинице   
Дата рождения   
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   
Лагерный номер   216558
Дата пленения   
Место пленения   
Лагерь   
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   
Место захоронения   Чехословакия, г. Горни-Литвинов
Могила   


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Октябрь 2009, 02:16:38
Фамилия   Гончаров
Имя   Павел
Отчество   Александрович
Фамилия на латинице   Gontscharow
Дата рождения   25.09.1924
Место рождения   Челябинск
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   153762
Дата пленения   23.08.1943
Место пленения   Борвенково
и
Фамилия   Тендряков
Имя   Михаил
Отчество   Петрович
Фамилия на латинице   Tendrjakow
Дата рождения   __.__.1898
Место рождения   Вологодская обл., район Верховажье, Китасово
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   58500
Дата пленения   28.02.1943
Место пленения   Барвенково


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 20 Октябрь 2009, 21:55:23
73106678
Фамилия   Ауктзие
Имя   Канон
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   09.05.1945
Место захоронения   Германия, Берлин-Райнинендорф
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-71744
Номер дела источника информации   11
Подсвечиваются 4 ДРУГИЕ строки
Z/010/058-A-0071744-0011/00000213.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 20 Октябрь 2009, 22:57:42
Фамилия   Ковалев
Имя   Александр
Отчество   Федорович
Фамилия на латинице   Kowaljow
Дата рождения   25.05.1916
Место рождения   Орджоникидзевский край
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   13795
Дата пленения   28.06.1941
Место пленения   СвилочьЛагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   05.03.1943
Место захоронения   Берлин
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1430
В карте военнопленного написано
Swislotsch (Свислочь)
SVS/001/058-0977520-1430/00000139.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 21 Октябрь 2009, 01:24:40
5614159      вх.104790
6111210      вх.17626
65878698    вх.85381
Суворовский РВК  Добавить Ставропольского края

72299659    вх.8817
57201859    вх.63086
56679880    вх.157819
6064953      вх.133912
5949752      вх.53608
5758847      вх.39808
Суворовский РВК   Добавить Измаильской области

59865149    вх.99114
Минводский РВК    Правильно Минераловодский РВК Ставропольского края



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Октябрь 2009, 02:51:48
300762211
Фамилия   Заболотино
Имя   Виктор
Отчество   Федорович
Фамилия на латинице   Sabolotino
Дата рождения   05.04.1915
Место рождения   Ростовская обл., Шахты
Воинское звание   сержант
Лагерный номер   37235
Дата пленения   15.05.1942
Место пленения   Крым
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   26.05.1943
Место захоронения   Берлин
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1876
SVS/003/058-0977521-1876/00000107.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Октябрь 2009, 12:30:30
300839676
Фамилия   Дудник
Имя   Григорий
Отчество   Карпович
Фамилия на латинице   Dudnik
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Ростовская обл., Макуховка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   42980
Дата пленения   10.08.1942
Место пленения   Колач
Лагерь   шталаг VIII F (318)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   30.05.1943
Место захоронения   Берлин
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   2157
Скорее, Калач, что соответствует и немецкой записи.
SVS/004/058-0977521-2157/00000076.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Октябрь 2009, 14:27:06
300539074
Фамилия   Рипный
Имя   Семен
Отчество   Григорьевич
Фамилия на латинице   Ripnyj
Дата рождения   16.07.1905
Место рождения   Николаевка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   93970
Дата пленения   13.07.1942
Место пленения   Верхние Топли
Лагерь   шталаг II A
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   09.03.1944
Место захоронения   Росток (новое кладбище)
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1068
В карте в/пл. четкая дата 09.04.1944 (погиб при бомбардировке Ростока-Варнемюнде.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 22 Октябрь 2009, 19:50:01
7183551
Фамилия   Клыкова
Имя   Серофима
Отчество   Ивановна
Дата рождения   __.__.1924
Место рождения   Орловская обл., Красенский р-н, Красенский с/с, с. Красное
Дата и место призыва   __.02.1942 Томский ГВК, Орловская обл.
Последнее место службы   п/п 24800-А
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   погибла
Дата выбытия   __.02.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   1721
Правильное название района Краснянский


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 22 Октябрь 2009, 20:33:09
Фамилия   Чекалов
Имя   Дмитрий
Отчество   Степанович
Дата рождения   __.__.1902
Место рождения   Бухарская обл., г. Каган
Дата и место призыва   Кассанский РВК, Узбекская ССР, Бухарская обл., Кассанский р-н
Последнее место службы   221 сд
Воинское звание   ст. сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   20.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   480

В донесении написано Казанский РВК, но в составе Бухарской области был Каганский район и , соответственно, Каганский РВК.
(В графе "Место рождения " оператор правильно исправил г. Казан на г. Каган.)
4293820
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0480/00000277.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: МОРЗЕ от 23 Октябрь 2009, 19:52:53
Фамилия   Белявский
Имя   Константин
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1929
Дата и место призыва   1 партизанская бригада им. Гер. Совет. Союза Заслонова
Последнее место службы   1 партизанская Бр. им. гор-совета союза Заслонова
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.09.1944

ПРАВИЛЬНО - ГЕРОЯ СОВЕТСКОГО СОЮЗА

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/005/058-0977520-0129/00000068.jpg

Ошибочно напечатано гор.совета.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 24 Октябрь 2009, 10:43:58
301158870
Фамилия   Скрипов
Имя   Петр
Отчество   Алексеевич
Фамилия на латинице   Skripow
Дата рождения   __.03.1917
Место рождения   Чипля
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   2961
Дата пленения   26.06.1941
Место пленения   Белоруссия
Лагерь   шталаг II F (315)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   13.08.1942Место захоронения   Бардуфос
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977529
Номер дела источника информации   32
В карте военнопленного указано:
РАССТРЕЛЯН ПРИ ПОБЕГЕ 13.07.1943  ГОДА (на обороте карты)
Оператора смутила запись о первом побеге 13.08.1942 г., ниже которой приписка без даты ergreifen (схвачен). Стоит заметить, что в Бардуфос(с) он был переправлен лишь 11.10.1942 г., т.е. ПОСЛЕ указанной оператором даты смерти.
SVS/004/058-0977529-0032/00000060.jpg
SVS/004/058-0977529-0032/00000061.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 25 Октябрь 2009, 05:10:05
Фамилия   Еремин
Имя   Дмитрий
Отчество   Васильевич
Фамилия на латинице   Jerjomin
Дата рождения   __.__.1902
Место рождения   Ростовская обл.
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   7
Дата пленения   02.06.1942
Место пленения   Ростов
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   26.05.1944
Место захоронения   Хемер II (у) Дуло
Могила   полоса 34, участок 76/4, ряд 6, могила 144/1521
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1872
Номера листов источника информации   


http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1872/00000125.jpg (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1872/00000125.jpg)

В карте военнопленного лагерный номер-70223


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 25 Октябрь 2009, 19:19:26
Фамилия   Щербаков
Имя   Николай
Отчество   Алексеевич
Фамилия на латинице   Schtscherbakow
Дата рождения   25.06.1917
Место рождения   Пенза
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   4403
Дата пленения   25.06.1943
Место пленения   Орел
Лагерь   шталаг 341
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   25.11.1944
Место захоронения   Гаммбург-Олодорф
И в русском, и в немецком этот город пишется с ОДНОЙ буквой "м" ("m").


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 25 Октябрь 2009, 22:32:02
Фамилия   Трушкин
Имя   Василий
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Truschkin
Дата рождения   28.02.1913
Место рождения   Рязанская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   143766
Дата пленения   14.02.1942
Место пленения   Кавказ
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   __.__.1944
Место захоронения   Бохум-Хевель (католическое кладбище)
Могила   ряд 1, могила 19
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1030
В штамп вписана не толко причина смерти - "расстрелян", но и дата:
01.01.1944 г.

SVS/002/058-0977521-1030/00000037.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 25 Октябрь 2009, 23:23:32
300655862
Фамилия   Олесов
Имя   Василий
Отчество   Григорьевич
Фамилия на латинице   Olessow
Дата рождения   17.05.1912
Место рождения   Куйбышевская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   22974
Дата пленения   30.08.1941
Место пленения   Либау
Лагерь   шталаг 336
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   04.11.1944
Место захоронения   Бохум
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1498
SVS/003/058-0977521-1498/00000005.jpg
Весьма сомнительно. Скорее, это Любань Ленобласти. Об этом говорит и апостроф после буквы L в карте. Luban


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Октябрь 2009, 03:12:39
Мы, конечно, сдали Севастополь, но годом позже:
Фамилия   Глотов
Имя   Виктор
Отчество   Степанович
Фамилия на латинице   Glotow
Дата рождения   19.11.1921
Место рождения   Москва
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   97329
Дата пленения   30.06.1941
Место пленения   Севастополь
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   06.01.1945
Место захоронения   Ганновер
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1862
SVS/003/058-0977521-1862/00000110.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Октябрь 2009, 09:06:10
Фамилия   Зиновьев
Имя   Алексей
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Sinowjew
Дата рождения   05.10.1911
Место рождения   Малахово
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   16854
Дата пленения   29.06.1941
Место пленения   Кайдан
Лагерь   шталаг X D (310)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   09.01.1945
"Кайдан" - это японский фильм. Правильное место пленения литовский Кедайняй.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Октябрь 2009, 09:41:08
Фамилия   Украинец
Имя   Александр
Отчество   Михайлович
Фамилия на латинице   Ukrainez
Дата рождения   05.09.1912
Место рождения   Орловская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   6674
Дата пленения   12.08.1941
Место пленения   Невель
Лагерь   шталаг X D (310)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   14.02.1945
Место захоронения   Фореллькруг/Зенне
Могила   могила 1596, список 14543, ряд 35
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1655
Согласно карты его фамилия Украинцев.
SVS/003/058-0977521-1655/00000100.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Сергей Мамонтов от 26 Октябрь 2009, 11:57:53
Добрый день.
Киселев
Леонид
Виссарионович
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   г. Курск
Дата и место призыва   
Последнее место службы   в/ч 56039 правильно 06039
Воинское звание   батал. комиссар
Воинская должность   
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   23.12.1943
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0011458-0551/00000251.jpg (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0011458-0551/00000251.jpg)
Для проверки он же
Киселёв Леонид Виссарионович
Дата рождения:   __.__.1900
Место рождения:  г. Курск
Дата и место призыва:    Курский ГВК, Курская обл., г. Курск
Последнее место службы: 1  Белорусский фр. 33 отд. штр. бат. 24 Арм.
Воинское звание:   батал. комиссар
Дата выбытия:   28.12.1943 г.
Причина выбытия:   убит
Название источника информации:   ЦАМО
Номер фонда источника информации:   33
Номер описи источника информации:   11458
Номер дела источника информации:  465
Донесение о безвозвратных потерях 1 Белорусский фронт
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/033-0011458-0465/00000157.jpg





Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Октябрь 2009, 12:18:09
300780357
Фамилия   Коптелов
Имя   Василий
Фамилия на латинице   Koptelow
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   Орловская обл., Район Сосновский
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   7884
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   23.02.1945
Место захоронения   Фореллькруг/Сенне
Могила   могила 1603, список 14605, ряд 35
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1941
Правильно - Сосковский.
SVS/003/058-0977521-1941/00000056.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Октябрь 2009, 13:02:24
Таких записей много. Может, и есть н.п. Кубан, но как правило, под местом пленения имелась ввиду Кубань.
Фамилия   Власенко
Имя   Алексей
Отчество   Афанасьевич
Фамилия на латинице   Wlassenko
Дата рождения   23.02.1899
Место рождения   Сталинградская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   12410
Дата пленения   04.08.1942
Место пленения   Кубан
Лагерь   дулаг 100
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   24.01.1945
Место захоронения   Фореллькруг/Сенне
Могила   могила 1582, список 14431, ряд 34
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1890
SVS/003/058-0977521-1890/00000068.jpg
Надпись на немецком Kubanj


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Октябрь 2009, 13:05:51
Аналогично предыдущему
Фамилия   Козлов
Имя   Роман
Отчество   Харитонович
Фамилия на латинице   Koslow
Дата рождения   18.12.1923
Место рождения   Киевская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   129030
Дата пленения   15.01.1944
Место пленения   Уман
Лагерь   шталаг III A
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   02.02.1945
Место захоронения   Фореллькруг/Сенне
Могила   могила 1588, список 14471, ряд 35
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1898
В карте и в большинстве карт - Umanj


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Октябрь 2009, 13:17:00
Орфографическая ошибка:
Фамилия   Чихонин
Имя   Даниил
Отчество   Савельевич
Фамилия на латинице   Tschichonin
Дата рождения   10.01.1909
Место рождения   Краснодарский край
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   10960
Дата пленения   28.09.1941
Место пленения   Днепрпетровск
Лагерь   шталаг 325
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   19.02.1945
Место захоронения   Фореллькруг/Сенне
Могила   могила 1598, список 14566, ряд 35
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1910


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 26 Октябрь 2009, 17:47:48
Многоуважаемый Виктор Иосифович, есть, полагаю, основания объединить записи, ибо во всех трёх случаях речь идёт об одном и том же человеке:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/005/058-0977520-0017/00000269.jpg – первый сверху. Операторами введён в ОБД как «Опушнив Григорий Калистрат.»;
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1519/00000034.jpg - операторами введён в ОБД как «Опушнев Григорий Калистратович»;
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPKirovOblTom4/00000110.png – операторами, согласно тексту Книги Памяти Кировской области, введён в ОБД как «Опушнев Григорий Калистратович».
С почтительным поклоном, Ю. РЖЕВЦЕВ.

ОПУШНИВ Григорий Калистратович (1919-1942), военнослужащий 105-го Кретингского пограничного отряда войск НКВД СССР Управления пограничных войск НКВД Белорусской ССР, узник нацистских лагерей, красноармеец.
Родился 12 марта 1919 года в деревне Андропята Кильмезского района Кировской области. Русский. Член ВЛКСМ. Колхозник по своему социальному положению. Родственники по состоянию на июнь 1941-декабрь 1946 гг.: отец – Опушнив Калистрат Ермолаевич; проживал по месту рождения сына.
В армию призван в 1938 году Кильмезским РВК Кировской области с направлением в войска НКВД СССР.
Последнюю весточку домой датировал 28 декабря 1940 (но в документе явно что ошибочно – 1941) года. Обратный адрес: 105-й пограничный отряд. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 977520, д. 17.
Согласно лагерной персональной карте советского военнопленного (ЦАМО: ф. 58, оп. 977520, д. 1519), 25 июня 1941 года попал в плен на территории Литвы. В плену был учтён как Опушнев, а не Опушнив по фамилии и как якобы боец «безымянной» пехотной части Красной Армии.
Первоначально содержался в лагере офлаг-53, находившемся в восточнопрусском городе Погеген (ныне – литовский Пагегяй).
С 24 сентября 1941 года – узник лагеря шталаг-11Д (он же – 321), находившегося в немецком городе Эрбке (ныне - в составе федеральной земли Нижняя Саксония ФРГ).
Умер от истощения и болезней не позднее второй половины марта 1942 года, но точная дата, сделанная бы нацистами, на документе отсутствует. Значится лишь дата-штамп исключения из списков живых узников шталага-11Д (он же – 321) - 27 марта 1942 года. Однако по версии военного чиновника центрального аппарата оборонного ведомства СССР, обрабатывавшего в послевоенный период лагерную персональную карту советского военнопленного Г.К. Опушнива, якобы «умер: май 42».
4 января 1947 года при обработке материалов подворового опроса факт гибели в 1942 году (но якобы в мае) в немецко-фашистском плену красноармейца Г.К. Опушнива был официально подтверждён оборонным ведомством в адрес Кильмезского райвоенкома Кировской области. Источник – ЦАМО: ф. 58, оп. 977520, д. 17.
Увековечен в Книге Памяти Кировской области – т. 4, стр. 109: как Опушнев, а не Опушнив по фамилии и как погибший в немецко-фашистском плену в мае 1942 года.
В Книге Памяти пограничников не значится.
Юрий РЖЕВЦЕВ.
(http://s52.radikal.ru/i137/0910/5c/6037212ed66d.jpg)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 26 Октябрь 2009, 19:03:20
Многоуважаемый Виктор Иосифович, ещё один потенциальный кандидат на объединение записей:  
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1313/00000101.jpg – как Цивилев Лука Исаакович;
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPKrasnoyarskKrTom3/00000492.png – как Цивилен Лука Исаакович.

ЦИВИЛЁВ (Цивилен) Лука Исакович (1908-1942), военнослужащий 21-го отдельного батальона охраны из войск Западного фронта, узник нацистских лагерей, красноармеец.
Родился 2 октября 1908 года в селе Екатериновка Идринского района Красноярского края. Русский. Православный. Колхозник по своему социальному положению. Был женат: супруга Цывилёва Дарья Петровна по состоянию на осень 1941 года проживала по месту рождения мужа.
В армию мобилизован в мае 1941 года.
Согласно лагерной персональной карте советского военнопленного (ЦАМО: ф. 58, оп. 977520, д. 1313), 2 октября 1941 года попал в плен в районе города Ярцево Смоленской области. В плену был учтён под фамилией Цивилёв.
Содержался в лагере шталаг-20Ц (Stalag XX C; он же - 312), находившемся в западнопрусском городе Торн (ныне – польский Торунь). Присвоенный здесь лагерный номер – «13486».
Умер 16 апреля 1942 года от истощения и болезней в лазарете шталага-20Ц (Stalag XX C; он же - 312). Факт смерти на лагерной персональной карте засвидетельствован подписью лагерного врача.
В настоящий момент прах, вероятней всего, покоится на военном кладбище, расположенном у окрестного к польскому городу Торунь посёлка Глинки.
Увековечен в Книге Памяти Красноярского края – т. 3, стр. 490: как Цивилен по фамилии и как якобы пропавший без вести в октябре 1941 года, а не погибший в немецко-фашистском плену в октябре 1941 года.
Юрий РЖЕВЦЕВ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 27 Октябрь 2009, 15:00:04
55868232         вх.019271

28 сд      в тексте  28 гв. сд


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 27 Октябрь 2009, 23:26:01
Фамилия   Шутилов
Имя   Иван
Отчество   Трифонович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   Калининская обл., Новосокольнический р-н, дер. Репейки
Дата и место призыва   39 Арм. 3 СП
Последнее место службы   124 сд
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   24.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   550

В донесении написано "3 СП 39 Армии"
Поскольку в составе 
39 А 3 сп не было, следует читать  "ЗСП 39 Армии" - т. е. запасной стрелковый полк 39 Армии.
4280164
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0550/00000154.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 28 Октябрь 2009, 12:06:26
2 варианта написания города Галле (Halle), которые стоило бы объединить использованием какого либо символа, напр.
Галле-Халле:
Фамилия   Агеев
Имя   Дмитрий
Отчество   Федорович
Фамилия на латинице   Agejew
Дата рождения   11.03.1907
Место рождения   Челябинская обл., Чумляк
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   60286
Дата пленения   09.09.1941
Место пленения   Ленинградская область
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   19.02.1945
Место захоронения   Галле
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977527
Номер дела источника информации   143
и
Фамилия   Шкабура
Имя   Александр
Дата рождения   __.__.1924
Место рождения   Украинская ССР, Черниговская обл., д. Грабовка
Воинское звание   гражданский
Лагерный номер   6206
Лагерь   шталаг 380, шталаг VI K (326)
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   17.07.1943
Место захоронения   Германия, Билефельд, Халле
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   2659
Наиболее распространено, если не общепринято именно
Галле.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 28 Октябрь 2009, 13:51:46
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1307/00000148.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 28 Октябрь 2009, 13:57:36
Фамилия   Гаврилов
Имя   Николай
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Ростовская обл., с. Семикаракорск
Дата и место призыва   Семикаракорский РВК, Ростовская обл., Семикаракорский р-н
Последнее место службы   28 сд
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   15.03.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   200

Оператор во всех записях, относящихся к этому донесению , ошибочно ввел "28 сд" вместо  "23 сд".
В препроводительной угловой штамп смазан, но в должности подписавшего донесение НШ четко напечатано  "23 СКЖД"

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018002-0200/00000236.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 28 Октябрь 2009, 18:13:21
Фамилия   Беляев
Имя   Николай
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1896
Место рождения   г. Москва
Последнее место службы   28 сд
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   16.04.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   327

Это донесение 28 гвардейской стрелковой дивизии, а не 28 сд.

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/033-0011458-0327/00000257.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 30 Октябрь 2009, 05:38:02
Фамилия   Афанасьев
Имя   Григорий
Отчество   Алексеевич
Фамилия на латинице   Afanasjew
Дата рождения   15.12.1903
Место рождения   Шалимово
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   13843
Дата пленения   
Место пленения   Демьянск
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   29.05.1942
Место захоронения   Зидлингхаузен
Могила   ряд II, могила 9
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2501
Номера листов источника информации   


http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2501/00000020.jpg

Фамилия   Афанасьев
Имя   Григорий
Отчество   
Фамилия на латинице   
Дата рождения   15.12.1903
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат
Лагерный номер   326/VI-K 13843
Дата пленения   __.__.1941
Место пленения   
Лагерь   лаг. 326/VI K
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   Между __.__.1941 и __.__.1945
Место захоронения   Версторбен
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977532
Номер дела источника информации   10
Номера листов источника информации   

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0977532-0010/00000427.jpg

В документе  место захоронения - Зидлингхаузен


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 30 Октябрь 2009, 05:51:59
Фамилия   Сафронов
Имя   Иван
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Safronow
Дата рождения   18.04.1916
Место рождения   Казахская ССР
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   15159
Дата пленения   
Место пленения   Люботин
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   16.05.1942
Место захоронения   Зидлингхаузен
Могила   ряд 1, могила № 7
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2196
Номера листов источника информации

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-2196/00000160.jpg

Фамилия   Сафранов
Имя   Иван
Отчество   
Фамилия на латинице   
Дата рождения   18.04.1916
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат
Лагерный номер   326/VI-K 15159
Дата пленения   __.__.1941
Место пленения   
Лагерь   лаг. 326/VI K
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   Между __.__.1941 и __.__.1945
Место захоронения   Версторбен
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977532
Номер дела источника информации   10
Номера листов источника информации   

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0977532-0010/00000427.jpg

В документе место захоронения   -Зидлингхаузен


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Сергей Мамонтов от 30 Октябрь 2009, 15:38:48
Добрый день.
Литвиненко Владимир Зельманович
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   г. Кременчуг
Дата и место призыва   __.__.1941, Биробиджанский РВК, Еврейская АО, Биробиджанский р-н
Последнее место службы   55 сд
Воинское звание   гв. красноармеец
Воинская должность   
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   24.06.1944
Из начального листа донесения видно, что 55 гв. с.д.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/058-0018002-0587/00000304.JPG


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 30 Октябрь 2009, 23:47:16
Фамилия   Плеша
Имя   Георгий
Фамилия на латинице   Plescha
Дата рождения   08.10.1910
Место рождения   район Вельша, Немой
Лагерный номер   168833
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   03.03.1945
Место захоронения   Вена (Центральное кладбище)
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977529
Номер дела источника информации   23
Первая буква в документе на латинице явно не "P"
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977529-0023/00000326.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 02 Ноябрь 2009, 12:10:07
Один человек - 2 места захоронения:
Фамилия   Прасолов
Имя   Алексей
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Prassolow
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Курская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   137940
Дата пленения   23.09.1941
Место пленения   Глухов
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   24.01.1942
Место захоронения   Фридрихсруэ
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1504
SVS/001/058-0977520-1504/00000028.jpg
и
Фамилия   Прасолов
Имя   Алексей
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Prassolow
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Курская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   137940
Дата пленения   23.09.1941
Место пленения   Глухов
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   24.01.1942
Место захоронения   Фридрихсгрюн
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1951
SVS/003/058-0977521-1951/00000110.jpg
На первой из карт тоже на немецком
Фридрихсгрюн.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 02 Ноябрь 2009, 12:28:04
Фамилия   Боровичи
Имя   Петр
Отчество   Тихонович
Фамилия на латинице   Borowitschi
Дата рождения   02.02.1923
Место рождения   Черниговская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   163064
Дата пленения   18.11.1943
Место пленения   Калинковичи
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   28.12.1944
Место захоронения   Айзенах
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   2220
Правильная фамилия - Боровик (оператор ввел -чи по созвучию с Калинковичи).
SVS/004/058-0977521-2220/00000048.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 02 Ноябрь 2009, 15:43:36
Фамилия   Холован
Имя   Степан
Отчество   Алексеевич
Фамилия на латинице   Cholowan
Дата рождения   __.__.1904
Место рождения   Тарасовка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   83856
Дата пленения   26.07.1941
Место пленения   Киев
Лагерь   шталаг VIII C
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   12.09.1944
Место захоронения   Цигенхайн
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1658
Однако на карте указано, что он "пал при террорналете на Фульда", причем место погребения не указано. Маловероятно, чтобы из Гессена его труп (если он был найден) везли для похорон в Рейнланд-Пфальц.
SVS/001/058-0977520-1658/00000005.jpg
SVS/001/058-0977520-1658/00000006.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 03 Ноябрь 2009, 22:24:40
Должно быть, скорее, Зайцева Гора:
Фамилия   Четвертков
Имя   Максим
Отчество   Сергеевич
Фамилия на латинице   Tschetwertkow
Дата рождения   14.08.1901
Место рождения   Тамбовская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   33674
Дата пленения   07.05.1942
Место пленения   Заячья Гора
Лагерь   шталаг IV H (304)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   21.10.1942
Место захоронения   Цайтхайн II
Могила   участок 409, блок I, ряд 11, № 13662
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2011


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 04 Ноябрь 2009, 22:53:59
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1193/00000051.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 06 Ноябрь 2009, 20:55:49
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1198/00000051.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Лана от 07 Ноябрь 2009, 20:37:29
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

Страна захоронения   Беларусь
Регион захоронения   Могилевская обл.
Место захоронения   Быховский р-н, п. Ухлясть
Вид захоронения      братская могила


Внесен только первый лист списков, остальных нет , они числятся - Быховский р-н, п. Яново


http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0074/119_Могилевская_область/00001017.png (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0074/119_Могилевская_область/00001017.png)

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0074/119_Могилевская_область/00001019.png (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0074/119_Могилевская_область/00001019.png)
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0074/119_Могилевская_область/00001021.png (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0074/119_Могилевская_область/00001021.png)

...

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0074/119_Могилевская_область/00001179.png (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0074/119_Могилевская_область/00001179.png)
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0074/119_Могилевская_область/00001181.png (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Захоронения2/Передача_004/0074/119_Могилевская_область/00001181.png)


С уважением.
Лана



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 08 Ноябрь 2009, 04:46:50
Фамилия   Шутов
Имя   Алексей
Отчество   Даниилович
Фамилия на латинице   Schutow
Дата рождения   12.03.1896
Место рождения   Могилевская обл.
Последнее место службы   
Воинское звание   другие
Лагерный номер   79701
Дата пленения   12.07.1942
Место пленения   Днепрпетровск
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   23.10.1943
Место захоронения   Арнольдсвайлер
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1357
Номера листов источника информации   

В карте военнопленного: звание- старшина


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 10 Ноябрь 2009, 03:01:50
Фамилия   Покопенко
Имя   Платон
Отчество   Викотович
Фамилия на латинице   Pokopenko
Дата рождения   23.11.1894
Место рождения   Гомельская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   13799
Лагерь   шталаг XIII B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   22.01.1942
Место захоронения   Фалькенау
Могила   могила № 260
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1630
Правильная фамилия согласно карты
Прокопенко


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: геннадий47 от 11 Ноябрь 2009, 20:43:52
Колмогоров Евгений Евграфович, 1925 года рождения, г.Бийск, погиб 18.04.1944г
Ошибки в записях:
1.   электронная книга памяти Алтайского края: вместо места захоронения "Мациевский район" значится "Маневичский" (запись 410946337) подтверждение в списке безвозвратных потерь (55140576)
2.   список безвозвратных потерь электронная запись вместо "Колмогоров" написано "Холмогоров" (подтверждение в исходном тексте)
3.   в первичном документе списка потерь перепутаны места рождения "Колмогорова Е.Е" и "Катайцева А.И." (сравнить строку Колмогоров и Катайцев)
4.   в списках захоронений (перезахоронение) вместо "Колмогоров Евгений Евграфович" значится "КолмАгоров Евгений Евстфиевич", в электронной записи "Евстифиевич".
(261906493) подтверждение при сравнении списка безвозвратных потерь 207 сп за  1-18.04.1944 и захороненных в братской могиле.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир-Архивариус от 11 Ноябрь 2009, 23:06:28
Коллеги, добрый вечер.
Позволю себе напомнить и принятых здесь правилах:
- ошибки ввода выделять красным цветом и жирным шрифтом;
- правильный вариант  выделять синим цветом и жирным шрифтом.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 12 Ноябрь 2009, 06:27:44
Фамилия   Еремкин
Имя   Николай
Отчество   Григорьевич
Место рождения   Новосибирская обл., Михайловский р-н
Последнее место службы   ППС 2137 в/ч 615
Воинское звание   гв. красноармеец
Причина выбытия   жив
Доп. информация   Извещение:
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   449
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73520557
В извещении написано - убит 16 августа 1942г.
он же Z/002/058-0818883-1895/00000113.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 14 Ноябрь 2009, 00:51:30
Я очень извиняюсь, если написала не в ту тему. Потому что никак не соображу, куда это лучше написать.
ГОЛУБЕВ ФЁДОР ВАСИЛЬЕВИЧ 1907 года рождения, уроженец Ленинградской области, Калининского (Капшинского) района, Михалёвского с/с, д. Усть-Капша. Был призван 24.06.1941 года Калининским (Капшинским) РВК, звание - рядовой, должность - стрелок. Последнее место службы: ппс 695, 660 арт. пул. б-н, 3 рота (Думаю, что просто опечатка; перепутали 260 с 660). Связь с ним прекратилась в сентябре 1941 года. Пропал без вести.
До ВОВ проживал по адресу: Ленинградская область, Капшинский район, Михалевский с/с, д. Усть-Капша.
Жена: Голубева Анна Григорьевна, проживала по адресу: Ленинградская область, Капшинский район, Михалевский с/с, д. Усть-Капша.

Фамилия   Голубев
Имя   Федор
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   Ленинградская обл., Палкинский р-н, Михалевский с/с, д. Усть-Калина (опечатка: Калининский (Капшинский) район, д. Усть-Капша)
Дата и место призыва   24.06.1941 Калининский (Тоже, думаю, какая-то опечатка: Капшинский РВК )
Последнее место службы   ППС 695 660 арт. пул. б-н
Воинское звание   рядовой, красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.12.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   1895
Документы, уточняющие потери
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=7316373

Фамилия   ГОЛУБЕВ
Имя   Федор
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1907
Дата выбытия   __.12.1941
Название источника информации   Книга памяти. Ленинградская область. Том 3
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=401923062

В книге памяти место рождения бойца: Ленинградская область, Тихвинский район, Ганьковский с/с, д. Усть-Капша.
Посмотрела в "Деловом городе". Там 2 д. Усть-Капша: одна в Ганьковской волости, другая в Алексеевской волости. Вот откуда в книге памяти взялся Ганьковский с/с. Также в Ленинградской области имеется д. Михалево, которая имеет один почтовый индекс с д. Усть-Капша (Ганьковская волость). Вот как Михалевский с/с превратился в Ганьковский с/с. Вообщем, они там рядышком на карте.

А вот как Калининский район Ленинградской области стал Тихвинским, я не поняла. Но Калининский район там есть: http://spb.allnw.ru/kalininsky. Калининская область создана 29 января 1935 года (Тверская область) и в ней есть Кашинский район: http://ru.wikipedia.org/wiki/Ленобласть
Только вот Тихвин и Калининская область находятся друг от друга на большом расстоянии. ??? А вот д. Капшинский в Тихвенском районе Ленинградской области есть, расположена на одном маршруте с Ганьково, если смотреть карту. Кажется мне, что боец рожился в Капшинском районе (ныне Тихвинский) в д. Усть-Капша, которая ранее относилась к Михалевскому с/с, а потом стала относиться к Ганьковскому с/с.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 16 Ноябрь 2009, 07:24:20
Номер записи    59929078
Фамилия   Кузмин
Имя   Михаил
Отчество   Кузмич
Дата рождения   __.__.1908
Дата и место призыва   __.__.1941 Опеченский РВК, Новгородская обл., Опеченский р-н
Последнее место службы   ППС 695
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.09.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   85

Ну всё-таки Кузьмич пишется с мягким знаком, от слова Кузьма.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 16 Ноябрь 2009, 16:35:30
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1280/00000010.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Ноябрь 2009, 16:55:27
Номер записи    78512815
Фамилия   Джуматаев
Имя   Азарпек
Отчество   Джуматаевич
Дата рождения   10.12.1922
Место рождения   Казахская ССР, Карагандинская обл., г. Балхаш
Последнее место службы   686 СП
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   30861
Дата пленения   14.03.1942
Место пленения   Харьков
Лагерь   шталаг 315
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   20.06.1942
Место захоронения   Ярославль


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 17 Ноябрь 2009, 17:01:26
Номер записи    78512815
Фамилия   Джуматаев
Имя   Азарпек
Отчество   Джуматаевич
Дата рождения   10.12.1922
Место рождения   Казахская ССР, Карагандинская обл., г. Балхаш
Последнее место службы   686 СП
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   30861
Дата пленения   14.03.1942
Место пленения   Харьков
Лагерь   шталаг 315
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   20.06.1942
Место захоронения   Ярославль

Многоуважаемый Геннадий Юрьевич, в данном случае ошибки нет, ибо речь, как надо полагать, идёт о польском городе под названием Ярослав. До лета 1945 года это был райцентр Львовской области Украинской ССР. Ныне же он - административный центр Ярославского повята Подкарпатского воеводства Республики Польша.
В годы Великой Отечественной в Ярославе располагался один из нацистских шталагов...


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Ноябрь 2009, 17:08:51
Уважаемый Юрий Петрович!
Но и в годы войны он назывался Ярослав? Без окончания "ль"?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 17 Ноябрь 2009, 17:12:17
Это исконно польский город. Как Ярослав мы его и присоединили к себе осенью 1939-го. В августе 1945-го вернули полякам...


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Ноябрь 2009, 17:30:31
Юрий Петрович!
Я имел в виду ЛИШЬ НАПИСАНИЕ его с ДВУМЯ ЛИШНИМИ буквами, которые и выделил красным. Чтобы не было путаницы с любимым городом уважаемого Владимира-Архивариуса. :)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 17 Ноябрь 2009, 17:33:47
Пардон, многоуважаемый Геннадий Юрьевич, не сразу разобрал. Приношу свои извинения...


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Ноябрь 2009, 17:48:52
Нет проблем - принимаю!


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 17 Ноябрь 2009, 20:09:51
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-1295/00000199.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 18 Ноябрь 2009, 12:48:04
При просмотре записи открывается лишь оборотная сторона карты.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300423246
Чтобы увидеть лицевую, надо открыть донесение и "кликнуть" на следующую страницу. Там и будет лицевая сторона его карты.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: alexis от 18 Ноябрь 2009, 13:34:28
Варjпаль Сергей Иванович
Ид. зап. 501877797 (сводная), 1877797 (донесения о безвозвратных потерях).
Вместо Варопаль (как в документе) оператор набил Варjпаль (латинскую j вместо русской о).


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 18 Ноябрь 2009, 21:21:02
Номер записи    300676670
Фамилия   Орынский
Имя   Тимофей
Отчество   Павлович
Фамилия на латинице   Orynskij
Дата рождения   __.07.1919
Место рождения   Житомирская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   703
Дата пленения   08.07.1941
Лагерь   шталаг 319
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   19.04.1942
Место захоронения   Влодава

В карте на русском и латиницей
Ордынский


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Evgenik от 18 Ноябрь 2009, 21:38:47
Номер записи    67848514
Фамилия   Жажель
Имя   Петр
Отчество   Ефимович
Дата рождения   __.__.1904
Место рождения   Украинская ССР, Черниговская обл., Новгород-Северский р-н, с. Дехтяревка
Дата и место призыва   08.02.1944 Понорницкий РВК, Украинская ССР, Черниговская обл., Понорницкий р-н
Последнее место службы   п/п 13428-Б
Воинское звание   красноармеец   
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   03.11.1944   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   1077   

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67848513
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67848515
В АНКЕТЕ написано Жежель.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Evgenik от 18 Ноябрь 2009, 22:07:55
Номер записи    74024155
Фамилия   Божеда
Имя   Михаил
Отчество   Макарович   
Воинское звание   мл. лейтенант   
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   19.10.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   594259
Номер дела источника информации   32

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=74024143
В списке под номером 28. Божежа


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 19 Ноябрь 2009, 00:57:13
35 записей с таким наименованием лагеря и н.п.:
Номер записи    300009783
Фамилия   Даниленко
Имя   Егор
Отчество   Егорович
Фамилия на латинице   Danilenko
Дата рождения   25.03.1921
Место рождения   Ростовская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   35243
Дата пленения   22.08.1941
Место пленения   Новозыбков
Лагерь   лагерь для военнопленных частей СС Аушвиц (Освенцим)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   07.03.1942
Место захоронения   Аушвитц
и (все остальные по ним)
Номер записи    300013316
Фамилия   Карабин
Имя   Егор
Отчество   Игнатович
Фамилия на латинице   Karabin
Дата рождения   05.04.1907
Место рождения   Орловская  обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   10921
Дата пленения   29.08.1941
Место пленения   Гомель
Лагерь   шталаг VIII F (318)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   15.01.1942
Место захоронения   Аушвитц


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 19 Ноябрь 2009, 10:14:52
Прошу вернуть истории правильную фамилию погибшего в плену (строго говоря, это не совсем ошибка оператора. Разночтение произошло на стадии заполнения карты в лагере военнопленных).

Номер записи    300397584
Фамилия   Лебодаров
Имя   Иван
Отчество   Ефимович
Фамилия на латинице   Lebodarow
Дата рождения   15.12.1915
Место рождения   Виндрей
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   703
Дата пленения   15.07.1941
Место пленения   Полоцк
Лагерь   шталаг 324
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   05.05.1942
Место захоронения   Ноес-Лагер
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   2635
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300397583
Правильное написание его фамилии Chlebodarov Хлебодаров, что более свойственно для русских фамилий.
В подтверждение привожу скан на его брата (см. совпадающие деревню и имя матери), любезно найденный в ОБД уважаемым экспертом Larissa:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=7070856


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Александр Ржавин от 21 Ноябрь 2009, 23:54:47
Запись 6817872
Оператор набрал ГОМОВ, но в донесении на самом деле фамилия ГРОМОВ. В Книге памяти записан также как ГРОМОВ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 22 Ноябрь 2009, 12:23:53
Образы перевёрнуты:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-2153/00000164.jpg
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300383902
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300394437
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300394608
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300399766
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300406384
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300406414
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300408718
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300410057
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300410636
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300410817
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300414408
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300423151


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 22 Ноябрь 2009, 19:00:54
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2326/00000079.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 23 Ноябрь 2009, 21:57:49
Номер записи    301105115
Фамилия   Абишев
Имя   Кошкенбай
Фамилия на латинице   Abischew
Дата рождения   __.__.1915
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   824
Дата пленения   26.06.1941
Место пленения   Проскуров
Лагерь   шталаг 328
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   11.11.1941
Место захоронения   орки-Великие
Д.б.
Борки-Великие


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 24 Ноябрь 2009, 18:11:53
Номер записи    52571761
Фамилия   Кузнецов
Имя   Ркадий
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1918
Дата и место призыва   Куйбышевский РВК, Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Последнее место службы   1 УА штр. рота
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   14.03.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   63
Аркадий

Номер записи    72020206
Фамилия   Денисов
Имя   Петр
Отчество   Никитович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   Новосибирская обл.
Дата и место призыва   21.12.1941 Куйбышевский ГВК, Новосибироская обл., г. Куйбышев
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.05.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977531
Номер дела источника информации   2
лист № 3 не этого бойца


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Evgenik от 24 Ноябрь 2009, 23:26:09
Номер записи    69909314
Фамилия   Кухаренко
Имя   Григорий
Отчество   Данилович   
Последнее место службы   19 ОШСО
Воинское звание   военнослужащий   
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   19.10.1944   
Первичное место захоронения   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   182

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=69909313

В штампе части написано 19 ОШСБ ... особенности почерка.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 25 Ноябрь 2009, 15:35:08
Номер записи    7328517
Фамилия   Хорьков
Имя   Николай
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Владимирская обл., Кольчугинский р-н, д. Тимошкино
Дата и место призыва   __.__.1941 Кольчугинский РВК, Владимирская обл.
Последнее место службы   п/п 695/202 ОАП
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.09.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   1911
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=7328516

По-моему, в документе написан 262 ОПАБ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Лёка от 26 Ноябрь 2009, 10:56:55
Собственно, это ошибка писаря:
Номер записи    57491763
Фамилия   Панасенко
Имя   Григорий
Отчество   Киндратович
Дата рождения   __.__.1904
Место рождения   Украинская ССР, Полтавская обл., Кобелякский р-н, с. Куст-Кущи
Дата и место призыва   23.06.1941 Кобелякский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Кобелякский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.12.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   361

он же, но правильно
Номер записи    57249569
Фамилия   Панасенко
Имя   Григорий
Отчество   Кондратьевич
Дата рождения   __.__.1904
Место рождения   Полтавская обл., Кобелякский р-н, с. Куст-Кущи
Дата и место призыва   06.08.1941 Кобелякский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Кобелякский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.12.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   291


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 26 Ноябрь 2009, 13:21:55
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2344/00000037.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 26 Ноябрь 2009, 19:48:17
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/001/058-0977520-2153/00000164.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Лёка от 27 Ноябрь 2009, 05:51:13
Номер записи    407076207
Фамилия   ПАЛИН
Имя   Иван
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1913
Дата выбытия   10.01.1942
Название источника информации   Книга памяти погибших и пропавших без вести в Великой отечественной войне. Том 10
На скане написано Палекин


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Лёка от 27 Ноябрь 2009, 07:50:09
Номер записи    567893514
Фамилия   Прихожай
Имя   Афанасий
Отчество   Кузьмич
Место рождения   Воронежская обл., Бутурлиновский р-н, с. Филипенково
Дата и место призыва   __.10.1938 Громатинский РВК, Крымская АССР
Последнее место службы   ППС 53 п/я 5 2 д-н
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.09.1941
Источники информации   ЦАМО
На скане есть дата рождения - 1918 г.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 27 Ноябрь 2009, 10:40:39
Перевёрнутые изображения
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300221930
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300240813
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300248670
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300260108
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300260212
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300260343
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300265014
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300267141
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300267144
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300268388
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300271879
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300271942
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300274809
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300275619
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300277141
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300439620
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300569022


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: альфия михайлова от 27 Ноябрь 2009, 22:50:17
Номер записи    50165387
Фамилия   Смирнов
Имя   Василий
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Татарская АССР, с. Камское-Устье
Дата и место призыва   Беломорский РВК, Карело-Финская ССР, Беломорский р-н
Последнее место службы   Карельский фр. 80 погран. полк
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   31.12.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   68
Место призыва - Татарская АССР, Камско-Устьинский РВК


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Evgenik от 28 Ноябрь 2009, 17:00:29
Номер записи    53729492
Фамилия   Попович
Имя   Игнат
Отчество   Лукич
Последнее место службы   19 ОСШТ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   21.10.1944
Госпиталь   288 МСБ
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-71693
Номер дела источника информации   1277
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=53676482

Наименование части: 19 ОСШБ... особенности почерка.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 28 Ноябрь 2009, 22:53:39
Номер записи    63381537
Фамилия   Шамшин
Имя   Федор
Отчество   Михайлович
Дата рождения   __.__.1913
Последнее место службы   299 ОАШБ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   26.07.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977525
Номер дела источника информации   323

Это 229 Аошр 3 Ударной Армии, приданная на тот момент 379 сд

Рядовой  Шамшин  Федор Михайлович (1913 - 25.07.1944), стрелок  299 Армейской отдельной штрафной роты (3 Ударной Армии), приданной 379 стрелковой дивизии. Родился – Московская обл., Ногинский р-н, п. Кутузово в 1913 г., призван  Ногинский РВК, Московская обл.. Убит 25 июля 1944 г.,  первичное захоронение – дер. Кнутово  Режицкого р-на Латвийской ССР. Отец  Шамшин Михаил Федорович  проживал Московская обл., Ногинский р-н, п. Кутузово, ул. 4 Колхозная, 4 [ЦАМО, фонд 58, опись 18002, дело 660 / ОБД «Мемориал», http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=55502118 , запись 1997]
Убит 26.07.1944г. Первичное захоронение  - д. Бесовка, Режицкого р-на Латвийской ССР [ЦАМО, фонд 58, опись 18002, дело 787 / ОБД «Мемориал», http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=54921733 , запись 2247]
Первичное захоронение  - д. Кнутово, Гижецкого р-на Латвийской ССР [ЦАМО, фонд 58, опись 977525, дело 323 / ОБД «Мемориал», http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=63381522 , запись 22943]


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 28 Ноябрь 2009, 23:53:58
Номер записи    59477209
Фамилия   Прохоров
Имя   Василий
Отчество   Филиппович
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Костромская обл., Костромской р-н, Ждановский с/с, Солошково
Дата и место призыва   __.__.1939 Костромской РВК, Костромская обл., Костромской р-н
Последнее место службы   п/п 695
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.10.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   809
Документы, уточняющие потери
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=59477196
В документе написано: 1 раз Солошково, 1 раз Солониково. В Костромском районе Костромской области есть д. Солониково с почтовым индексом 156510


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 29 Ноябрь 2009, 16:30:08
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2361/00000036.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 29 Ноябрь 2009, 16:55:18
Номер записи    61067220
Фамилия   Гория
Имя   Владимир
Отчество   Николаевич
Дата рождения   __.__.1908
Дата и место призыва   24.06.1941 Гусевский РВК, Ивановская обл., Гусевский р-н
Последнее место службы   п/п 695
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.12.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   105
Документы, уточняющие потери
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=61067157
Фамилия Горин, в документе н напечатано неразборчиво, фамилия жены Горина.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 29 Ноябрь 2009, 20:22:38
Образы перевёрнуты:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77915094
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300038906
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300046162
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300059160
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300075827
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300146232
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300148217
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300159898
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300174985
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300175601
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300176301
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300309848
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300313862
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300318910
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300321960


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 29 Ноябрь 2009, 20:39:09
Номер записи    300586338
Фамилия   Васильев
Имя   Василий
Отчество   Алексеевич
Фамилия на латинице   Wassiljew
Дата рождения   25.02.1901
Место рождения   Восточно-Казахстанская обл., Прапорщиково
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   899
Дата пленения   17.05.1942
Место пленения   Борвенково
Лагерь   шталаг 366
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   31.05.1944
Место захоронения   Сиедлце


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 30 Ноябрь 2009, 11:08:41
Образы перевёрнуты:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300208252
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300214026
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300217946
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300228097
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300240171
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300240813
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300241008
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300245446
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300248670
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300250681
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300306435
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300307542
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300309378
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300309500
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300309678


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Полосина Наталья (ПоНИ) от 30 Ноябрь 2009, 13:35:34
Здравствуйте, нашла ошибку
Номер записи    506969152
Фамилия   Немогай
Имя   Борис
Отчество   Исакович
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Манчьжурия, Цицыкорд
Дата и место призыва   Пролетарский РВК, Куйбышевская обл., г. Куйбышев, Пролетарский р-н
Последнее место службы   166 сд
Воинское звание   ефрейтор
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   07.07.1944
Источники информации   ЦАМО

текст документа неразборчив - операторы не правильно разобрались
 правильно
Немогай Борис Иванович
место рождения Цицикар
Информация точная, так как это мой дв. дед


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 30 Ноябрь 2009, 18:34:13
Систематическая ошибка с военнопленными шталага 304.
Номер записи    66694500
Фамилия   Типикин
Имя   Георгий
Отчество   Никанорович
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   г. Тамбов
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   922
Дата пленения   23.06.1941
Лагерь   шталаг 304
Судьба   попал в плен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=66694499
Вторая запись по нему
Номер записи    67729912
Фамилия   Типикин
Дата рождения   __.__.1919
Лагерный номер   923
Лагерь   шталаг 304
Судьба   погиб в плену
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67729865

(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/008/058-0018004-0916/00000155.jpg)

На этом машинописном листе видно, что оператор начиная с № 919 ДОБАВЛЯЕТ ПО "ЕДИНИЦЕ" к номеру, напечатанному в этом документе. таким образом, наш боец (и следующие за ним) получает отличный от истинного лагерный номер.
Есть и третья запись о нем, но она к сути вышеизложенного особого значения не имеет.
Номер записи    66693890
Фамилия   Типикин
Имя   Георгий
Отчество   Никанорович
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Тамбовская обл., Сосновский р-н, с. Ясовка
Воинское звание   красноармеец
Лагерь   Германия, г. Заган
Судьба   попал в плен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=66693887

Редактирую: вот результат - ДВА военнопленных в ОДНОМ лагере ПОД ОДНИМ №.
Номер записи    67729927
Фамилия   Мозорунов
Дата рождения   26.12.1918
Лагерный номер   936
Лагерь   шталаг 304
Судьба   погиб в плену
Номер записи    67729925
Фамилия   Логвин
Дата рождения   03.05.1921
Лагерный номер   936
Лагерь   шталаг 304
Судьба   погиб в плену
Прошу уважаемых работников ЭЛАРа проверить мою информацию и устранить разночтения.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Лёка от 01 Декабрь 2009, 09:02:56
Номер записи    57846881
Фамилия   Грубов
Имя   Николай
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Ивановская обл., Вичугский р-н, Ст. Гольчихинский с/с, п. Красный Октябрь
Дата и место призыва   11.07.1941 Вичугский РВК, Ивановская обл., Вичугский р-н
Последнее место службы   п/п 435
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.02.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   477

Правильная дата выбытия по документу декабрь (12) 1941 г.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 01 Декабрь 2009, 19:14:50
Пожалуй, это не ошибка оператора, а отсутствие инициативы. Надо было исправить явно ошибочный год пленения.
Номер записи    300480992
Фамилия   Стибаков
Имя   Семен
Отчество   Федорович
Фамилия на латинице   Stibakow
Дата рождения   __.__.1908
Место рождения   Малая Куликовка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   13253
Дата пленения   12.10.1942
Место пленения   Брянск
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   07.10.1942
Место захоронения   Цитадель Деблин
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300480991


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 03 Декабрь 2009, 11:53:30
Номер записи    76926580
Фамилия  неизвестный
Имя   
Отчество   
Фамилия на латинице   
Дата рождения   
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   
Лагерный номер   61857
Дата пленения   
Место пленения   
Лагерь   Фюрстенберг на Одере, лаг. 3 В
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   14.02.1943
Место захоронения   Фюрстенберг на Одере
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1137
Номера листов источника информации

Вторая строка  сверху, первый столбец
 
Правильно-1942

Год указан в верхнем левом углу  документа

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=6928099

По лагерному номеру" Неизвестного" можно  найти в ОБД карту военнопленного Герасимова Петра Ивановича.
Все данные военнопленного Герасимова полностью совпадают с данными "Неизвестного" военнопленного(после исправления у последнего года смерти). 


Номер записи    300637313
Фамилия   Герасимов
Имя   Петр
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Gerassimow
Дата рождения   16.12.1913
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   61857
Дата пленения   02.10.1941
Место пленения   Смоленск
Лагерь   шталаг III B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   14.02.1942
Место захоронения   Фюрстенберг
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1432
Номера листов источника информации   

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300637312

"Неизвестных"  военнопленных, погибших в этом же лагере III B  - список на  30-ти страницах. Основная часть военнопленных в этом списке записана по лагерным номерам.В ОБД эти военнопленные введены как "Неизвестные", год смерти у большого числа этих военнопленных введен неправильно. После исправления ошибок по вводу года смерти военнопленных, по лагерному номеру в ОБД можно найти соответствующие карты военнопленных из этого списка.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 04 Декабрь 2009, 05:33:54
В документе есть фамилия " неизвестного " военнопленного-Аллаев

Номер записи    70808380
Фамилия   [неизвестный]
Имя   
Отчество   
Фамилия на латинице   
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат
Лагерный номер   68398
Дата пленения   28.07.1942
Место пленения   Ростов
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   29.12.1942
Место захоронения   
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977532
Номер дела источника информации   93
Номера листов источника информации
   
Шестая строка сверху
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70808374

Есть лагерная карта этого "неизвестного" военнопленного.

Номер записи    301036240
Фамилия   Аллаев
Имя   Магомет
Отчество   Амирович
Фамилия на латинице   Allajew
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Дагестанская АССР
Последнее место службы   
Воинское звание   
Лагерный номер   68398
Дата пленения   
Место пленения   
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   29.12.1942
Место захоронения   Дюссельдорф-Герресхайм
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации  58
Номер описи источника информации   977524
Номер дела источника информации   293
Номера листов источника информации   

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301036239
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301036241


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 04 Декабрь 2009, 17:06:31
54916400

вх.57838  от 23.08.1941  надо 23.08.1944
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=54916403


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 05 Декабрь 2009, 20:42:49
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=55168180

Оператор ввел номер дивизии как 219 сд, в тексте препроводительной значится 279 сд (да и при внимательном рассмотрении углового штампа тоже читается 279 сд).


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 05 Декабрь 2009, 23:07:41
Номер записи    300031851
Фамилия   Горшколепов
Имя   Ефим
Отчество   Анисимович
Фамилия на латинице   Gorschkolepow
Дата рождения   22.07.1909
Место рождения   Ворошиловградская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   983
Дата пленения   14.09.1942
Место пленения   Киев
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   15.12.1943
Место захоронения   Цайтхайн (русс. кладбище)
Могила   участок 58, блок I, ряд 13
В графе "Рабочие команды" уже первая запись относится к 14.05.1942.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300031850


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ZAL от 06 Декабрь 2009, 18:15:12
В паспорте захороненния в ВМЦ 3375-190 Быховский р-н, д. Лудчицы
захоронено известных 211, а в списке только одна страница с
фамилиями 19 захороненных.
С уважением, Александр Заславский.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 07 Декабрь 2009, 19:31:00
Видимо, следует ввести отдельную графу для ИНОСТРАНЦЕВ, в том числе попавших в плен ДО начала Великой Отечественной войны.
Пример.
Номер записи    300953781
Фамилия   Пудов
Имя   Василий
Фамилия на латинице   Pudow
Дата рождения   04.12.1917
Место рождения   Глубокое
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1434
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   16.03.1941
Место захоронения   Анклам
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977525
Номер дела источника информации   185
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300953780
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300953782
Такой же пометкой следует снабдить и военнослужащих вермахта, разными путями "оказавшихся в ОБД".


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 07 Декабрь 2009, 19:42:23
На карте советского военнопленного - запись о другом, но с тем же номером и того же лагеря
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300360303
№ 979 Коклов Анатолий Шталаг IB.
Прошу рассмотреть возможность учесть его под этим номером. Других записей о нем в ОБД мною не обнаружено.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 07 Декабрь 2009, 21:51:10
Номер записи    300908186
Фамилия   Шеголаков
Имя   Петр
Отчество   Михайлович
Фамилия на латинице   Schegolakow
Дата рождения   __.__.1897
Место рождения   Хакасия, Половинка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   994
Дата пленения   __.10.1942
Место пленения   Старая Русса
Лагерь   шталаг 372
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   27.01.1943
Место захоронения   Плескау
Но мы же не пишем "Москау", а пишем "Москва".
Надо добавить, что это русский Псков.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 08 Декабрь 2009, 01:48:40
Номер записи    300718073
Фамилия   Копков
Имя   Евгений
Фамилия на латинице   Kopkow
Дата рождения   26.06.1921
Место рождения   Ярославль
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1005
Дата пленения   30.06.1941
Место пленения   Литва
Лагерь   шталаг II F (315)
Судьба   Погиб в плену
В карте - другая запись!
"Не найден в шталаге... Вероятно, похоронен без эркэннунгсмарке". Но только "вероятно".


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 08 Декабрь 2009, 14:38:17
Опечатка.
Номер записи    300031555
Фамилия   Панкратов
Имя   Михаил
Отчество   Алексеевич
Фамилия на латинице   Pankratow
Дата рождения   20.11.1921
Место рождения   Горьковская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1021
Дата пленения   26.06.1941
Место пленения   Молдечно
Лагерь   шталаг I B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   05.06.1944
Место захоронения   Ламсдорф


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 09 Декабрь 2009, 00:09:32
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2413/00000004.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: МОРЗЕ от 09 Декабрь 2009, 13:59:02
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/003/058-А-0083627-5643/00000032.jpg (http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/003/058-А-0083627-5643/00000032.jpg)

КРУТЯКОВ  
Неверно записанная фамилия КРУГЛЯКОВА- в док-те жена КРУГЛЯКОВА.
Следует написать КРУГЛЯКОВ.

Номер записи    62508467
Фамилия   Крутяков
Имя   Алексей
Отчество   Павлович
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   
Дата и место призыва   г. Москва, Москворецкий РВК
Последнее место службы   170 СД
Воинское звание   сержант
Воинская должность   
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   28.03.1943
Место выбытия   
Первичное место захоронения   
Госпиталь   3338 ЭГ
Родственники   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-83627
Номер дела источника информации   5643


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Полосина Наталья (ПоНИ) от 11 Декабрь 2009, 11:50:10
Номер записи    503920171
Фамилия   Немохай
Имя   Леонид
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   г. Куйбышев
Дата и место призыва   Пролетарский РВК, Куйбышевская обл., г. Куйбышев, Пролетарский р-н
Последнее место службы   166 сд
Воинское звание   ефрейтор
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   18.08.1943
Источники информации   ЦАМО

Правильно:
Номер записи    3920171
Фамилия   Немогай
Имя   Леонид
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   г. Куйбышев
Дата и место призыва   Пролетарский РВК, Куйбышевская обл., г. Куйбышев, Пролетарский р-н
Последнее место службы   166 сд
Воинское звание   ефрейтор
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   18.08.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   481


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Полосина Наталья (ПоНИ) от 11 Декабрь 2009, 13:39:11
Номер записи    570731274
Фамилия   Немочай
Имя   Иван
Отчество   Степанович
Дата рождения   __.__.1909
Дата и место призыва   __.__.1939 Пуховичский РВК, Белорусская ССР, Минская обл., Пуховичский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   __.02.1940
Источники информации   ЦАМО

Правильно:
Номер записи    70731274
Фамилия   Немогай
Имя   Иван
Отчество   Степанович
Дата рождения   __.__.1909
Дата и место призыва   __.__.1939 Пуховичский РВК, Белорусская ССР, Минская обл., Пуховичский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   __.02.1940
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   358


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Полосина Наталья (ПоНИ) от 11 Декабрь 2009, 13:40:23
Номер записи    561932789
Фамилия   Немочай
Имя   Алексей
Отчество   Иванович
Последнее место службы   813 СП
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   11.08.1944
Госпиталь   1774 ЭГ
Источники информации   ЦАМО

Правильно:
Номер записи    61932789
Фамилия   Немогай
Имя   Алексей
Отчество   Иванович
Последнее место службы   813 СП
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   11.08.1944
Госпиталь   1774 ЭГ
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-83627
Номер дела источника информации   3372

У меня есть большие подозрения что ВСЕ жители с. Пуховичи, Пуховичского р-на, Минской области, БССР п фамилии Немо(а)г(хч)ай носят фамилию немОГай, а варианты написания возникают из-за невнимательности писавших, и сегодня и в военное время.
Можно ли сделать ОБЩИЙ поиск на все эти варианты фамилий?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 11 Декабрь 2009, 17:04:49
Z/005/058-0977520-0058/000000206.jpg
Номер записи    59892052
Фамилия   Зареченко
Имя   Семен
Отчество   Николаевич
Дата рождения   __.__.1908
Дата и место призыва   __.09.1941 Куйбышевский РВК, Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.04.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   58

он призван Георгиевским ОРВК, а Куйбышевским РВК призван
Тюкалов Федора Илларионович - ошибка при вводе строкой (разве существует такое имя - Федора ?) на ВЕСЬ лист


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Полосина Наталья (ПоНИ) от 11 Декабрь 2009, 19:47:13
Номер записи    506969152
Фамилия   Немогай
Имя   Борис
Отчество   Исакович
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Манчьжурия, Цицыкорд
Дата и место призыва   Пролетарский РВК, Куйбышевская обл., г. Куйбышев, Пролетарский р-н
Последнее место службы   166 сд
Воинское звание   ефрейтор
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   07.07.1944
Источники информации   ЦАМО

Правильно:
Номер записи    506969152
Фамилия   Немогай
Имя   Борис
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Манчьжурия, Цицикар
Дата и место призыва   Пролетарский РВК, Куйбышевская обл., г. Куйбышев, Пролетарский р-н
Последнее место службы   166 сд
Воинское звание   ефрейтор
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   07.07.1944
Источники информации   ЦАМО


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 12 Декабрь 2009, 00:25:46
Ошибочно введен № военнопленного.
Номер записи    301093891
Фамилия   Ковалев
Имя   Алексей
Отчество   Андреевич
Фамилия на латинице   Kowaljow
Дата рождения   24.02.1912
Место рождения   Орджоникидзевский край, Малая Джанга
Лагерный номер   1054
Дата пленения   07.09.1941
Место пленения   Каховка
Лагерь   шталаг XVIII D (306)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   09.02.1942
Место захоронения   Поберш (францисканск. кладбище)
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301093890
Его номер 1064.
Номер записи    67720798
Фамилия   Ковалев
Имя   Алексей
Лагерный номер   1064
Лагерь   шталаг XVIII D
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   09.11.1942
Место захоронения   Словения, г. Марибор
Номер записи    300057885
Фамилия   Ковалев
Имя   Алексей
Отчество   Андреевич
Фамилия на латинице   Kowaljow
Дата рождения   24.02.1912
Место рождения   Ставропольский край
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1064
Дата пленения   07.09.1941
Место пленения   Каховка
Лагерь   шталаг XVIII D (306)
Судьба   Погиб в плену
Место захоронения   Марбург/Драу
Номер записи    301164998
Фамилия   Ковалев
Имя   Алексей
Фамилия на латинице   Kowaljow
Место рождения   Малая Ошалга
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1064
Лагерь   шталаг XVIII D (306)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   09.02.1942
Место захоронения   Поберш (францисканск. кладбище)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 12 Декабрь 2009, 02:17:44
Номер записи    300491268
Фамилия   Кудрявцев
Имя   Савелий
Отчество   Александрович
Фамилия на латинице   Kudrjawzew
Дата рождения   __.__.1901
Место рождения   Н.-Александровская
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1062
Дата пленения   __.07.1942
Место пленения   Севастополь
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   29.01.1942
На месте для фото
gestorben 29.01.43


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 12 Декабрь 2009, 03:02:17
Номер записи    300637826
Фамилия   Выходов
Имя   Иван
Отчество   Егорович
Фамилия на латинице   Wychodow
Дата рождения   05.05.1910
Место рождения   Сосновск
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1065
Дата пленения   30.06.1941
Место пленения   Латвия
Лагерь   шталаг XI C (311)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   29.05.1943
Место захоронения   Берген-Бельсен
Правильная запись будет
Номер записи    300637826
Фамилия   Выходов
Имя   Иван
Отчество   Егорович
Фамилия на латинице   Wychodow
Дата рождения   05.05.1910
Место рождения   Сосково Орловская область
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1065
Дата пленения   30.06.1941
Место пленения   Латвия
Лагерь   шталаг XI C (311)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   29.05.1943
Место захоронения   Берген-Бельсен


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 12 Декабрь 2009, 23:43:12
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2423/00000175.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 14 Декабрь 2009, 07:04:52
Номер записи    70786336
Фамилия   Гордеев
Имя   Алексей
Отчество   
Фамилия на латинице   
Дата рождения   20.12.1912
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   
Лагерный номер   
Дата пленения   
Место пленения   
Лагерь   
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   30.12.1941
Место захоронения   
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-71744
Номер дела источника информации   1
Номера листов источника информации
   
В документе -  № 477   Гордин

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70786329
   
Номер записи    67347697
Фамилия   Гордин
Имя   Алексей
Отчество   
Фамилия на латинице   
Дата рождения   20.12.1912
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   
Лагерный номер   114017
Дата пленения   
Место пленения   
Лагерь   
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   30.12.1941
Место захоронения   Германия, земля Гессен, Кассель округ, Хаина, Клостер
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-52398
Номер дела источника информации   7
Номера листов источника информации
   
В документе -  № 2
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67347695


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 15 Декабрь 2009, 20:10:12
"Будущий" воин-штрафник  14 ОШБ:
Номер записи    52903203
Фамилия   Бейненсон
Имя   Илья
Отчество   Семенович
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   БССР, Крупский р-н, д. Приятино
Дата и место призыва   Чаинский РВК, Новосибирская обл., Нарымский окр., Чаинский р-н
Воинское звание   ст. лейтенант интендантской службы
Причина выбытия   10 л. ИТЛ
Дата выбытия   05.05.1943-06.05.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   23

Ошибочно введено место призыва. Правильно:
Фрунзенский РВК г. Ленинград
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0023/00000232.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 15 Декабрь 2009, 20:24:09
Номер записи    72223911
Фамилия   Аверьянов
Имя   Иван
Отчество   Павлович
Дата рождения   30.03.1909
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1072
Дата пленения   27.09.1941
Лагерь   шталаг 357
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   28.10.1944
В документе - СОВСЕМ ДРУГОЙ ЧЕЛОВЕК!!!
Ле(и)сорубов Антон
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72223912
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72223913


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 15 Декабрь 2009, 23:06:36
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2441/00000111.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 16 Декабрь 2009, 01:19:22
Номер записи    301067579
Фамилия   Ильин
Имя   Алексей
Отчество   Васильевич
Фамилия на латинице   Iljin
Дата рождения   13.11.1925
Место рождения   Смоленская обл.
Воинское звание   старший сержант
Лагерный номер   74794
Дата пленения   08.09.1941
Место пленения   Луга
Лагерь   шталаг IX A
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   __.12.1941
Оператор поторопился. Надо было увидеть пункт 5а "In Lager eingeliefert 25 Nov(ember) 1942".
Тогда вероятная дата смерти
__.12.1942
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301067578


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 16 Декабрь 2009, 13:05:52
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2446/00000132.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 16 Декабрь 2009, 19:52:03
Номер записи    300552364
Фамилия   Свентицкий
Имя   Генрих
Отчество   Болеславович
Фамилия на латинице   Swentizkij
Дата рождения   07.06.1918
Место рождения   Москва
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1082
Дата пленения   __.12.1942
Место пленения   Брянск
Лагерь   шталаг 307
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   08.04.1944
Место захоронения   Скробов
Откуда вдруг Скробов?!
Этот лагерь ЕЩЕ 25.08.1943 ПЕРЕПОДЧИНЕН (ПЕРЕДАН) шталагу 319 Cholm. На лицевой стороне карты вверху написано кладбище
- Deblin
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300552363
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300552365


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 16 Декабрь 2009, 23:29:07
Номер записи    76028064
Фамилия   Уразманов
Имя   Зогий
Отчество   Закирович
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Татарская АССР, Азнакаевский р-н, с. Масягутово
Воинское звание   лейтенант
Лагерный номер   1087
Дата пленения   21.08.1942
Место пленения   Сталинград
Лагерь   офлаг III А
Судьба   попал в плен (освобожден)
Дата смерти   28.09.1942

????????????????????????????????????????
Должно быть либо..., либо...
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=76028065
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=76028063


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Декабрь 2009, 01:30:52
Номер записи    300691379
Фамилия   Мадияров
Имя   Ташмурад
Отчество   Мадиярович
Фамилия на латинице   Madijarow
Дата рождения   __.__.1906
Место рождения   Ташкентская обл., Ахтепа
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1093
Дата пленения   05.08.1941
Место пленения   Уман
Лагерь   шталаг 359
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   08.09.1942
Место захоронения   Скробов
В карте наверху дважды написано
Sandomir.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300691378


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 17 Декабрь 2009, 08:01:27
Номер записи    76028064
Фамилия   Уразманов
Имя   Зогий
Отчество   Закирович
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Татарская АССР, Азнакаевский р-н, с. Масягутово
Воинское звание   лейтенант
Лагерный номер   1087
Дата пленения   21.08.1942
Место пленения   Сталинград
Лагерь   офлаг III А
Судьба   попал в плен (освобожден)
Дата смерти   28.09.1942

????????????????????????????????????????
Должно быть либо..., либо...
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=76028065
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=76028063

Номер записи    74512200
Фамилия   Уразманов
Имя   Загит
Отчество   Закирович
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Татарская АССР, Азнакаевский р-н, с. Масягутово
Последнее место службы   47 СП
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   25 л. л/с
Дата выбытия   03.04.1951
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   595608
Номер дела источника информации   8


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Декабрь 2009, 13:19:38
Дважды оцифрованная карта или целиком донесение с ней.
Номер записи    300003022
Фамилия   Гаврилов
Имя   Михаил
Отчество   Тимофеевич
Фамилия на латинице   Gawrilow
Дата рождения   25.03.1919
Место рождения   Нижн.-Болваново
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1103
Дата пленения   10.10.1941
Место пленения   Вязьма
Лагерь   шталаг 355
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   15.08.1944
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300003021
и
Номер записи    300930680
Фамилия   Гаврилов
Имя   Михаил
Отчество   Тимофеевич
Фамилия на латинице   Gawrilow
Дата рождения   25.03.1919
Место рождения   Смоленская обл., Н.-Болваново
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1103
Дата пленения   10.10.1941
Место пленения   Вязьма
Лагерь   шталаг 355
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   15.08.1944
Место захоронения   Маутхаузен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300930679


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Декабрь 2009, 15:23:18
Неправильно прочтен № в/пл.:
Номер записи    300136861
Фамилия   Миханюк
Имя   Гринко
Отчество   Николаевич
Фамилия на латинице   Michanjuk
Дата рождения   13.02.1913
Место рождения   Львовская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1109
Дата пленения   27.06.1941
Место пленения   Бирча
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   31.10.1941
Место захоронения   Альт-Древитц
Его номер 1105 (указан ВТОРОЙ РАЗ) на карте вверху в центре.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300136860
С номером 1109 из шталага 308 ДРУГОЙ пленник:
Номер записи    300060429
Фамилия   Сало
Имя   Николай
Отчество   Степанович
Фамилия на латинице   Salo
Дата рождения   22.05.1910
Место рождения   Зяшки Завязани
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1109
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   30.03.1942
Место захоронения   Лукенвальде


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Декабрь 2009, 18:37:20
Оператор ошибочно русифицировал фамилию уроженца Киевской области. Истинная его фамилия на карте НА ФОТО.
Номер записи    300534860
Фамилия   Дмитриев
Имя   Василий
Отчество   Александрович
Фамилия на латинице   Dmitrijew
Дата рождения   08.02.1921
Место рождения   Торчица
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1112
Дата пленения   06.07.1941
Место пленения   Шяуляй
Лагерь   шталаг II G (323)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   19.08.1942
Место захоронения   Штаргард
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300534859
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300534861
А вот правильно:
Номер записи    301051669
Фамилия   Дмитрук
Имя   Василий
Отчество   Александрович
Фамилия на латинице   Dmitruk
Дата рождения   08.02.1921
Место рождения   Торчица
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1112
Дата пленения   06.07.1941
Место пленения   Шауляй
Лагерь   шталаг II G (323)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   19.08.1942
Место захоронения   Штаргард
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301051668
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301051670
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301051671
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301051672

Не пора еще со мной контракт подписывать? :)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Декабрь 2009, 19:20:57
Хотя он и легионер, пускай покоится с миром. Но не там, где указал оператор.
Номер записи    300973861
Фамилия   Недзиев
Имя   Дмитрий
Фамилия на латинице   Nedsijew
Дата рождения   20.02.1906
Место рождения   Ростовская обл., Аксай
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1113
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   02.02.1944
Место захоронения   Львов (кладбище Ам парк г. Стрый)
Немецкий предлог am означает на русском "в" и уж никак не калькируется типа "шлагбаум". Надо просто написать "в парке г. Стрый".


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Samsv от 18 Декабрь 2009, 12:41:50
Приветствую: 2 ошибки оператора в записях по командиру 261-й стрелковой дивизии полковнику Еремину:


Номер записи    73796975
Фамилия   Еремин
Имя   Михаил
Отчество   Андреевич
Дата рождения   __.__.1899
Последнее место службы   201 СД ( 261 СД !!!)
Воинское звание   полковник
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   28.09.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458

Номер записи    550812185
Фамилия   Еремин
Имя   Михаил
Отчество   Андреевич
Последнее место службы   261 ГСД
Воинское звание   полковник
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   27.09.1942  (1941!!!)
Источники информации   ЦАМО


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 18 Декабрь 2009, 23:40:48
Разбираясь с просьбой поисковика Александра Павленко, обнаружил
"сиамских близнецов".[/
b]
Номер записи    72219579
Фамилия   Иванов
Имя   Василий
Отчество   Лаврентьевич
Место рождения   Смоленская обл., г. Ярцево
Воинское звание   гражданский
Лагерный номер   2973
Дата пленения   31.07.1941
Лагерь   шталаг 333
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   17.09.1942
Указано, что есть 3 (три) страницы. Смотрим.
Скан - лицевая
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72219578
Скан - оборотная
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72219580
Открываем третью страницу. Ба! Ладно, что оборотная сторона, но и номер военнопленного ДРУГОЙ. № 29498, ЛАГЕРЬ IIIC.  КТО ОН?!http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72219582
Вот лицевая сторона карты в/пл. №29498 Ивушкина
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72219581
Надо отметить, что при просмотре донесения постранично все правильно.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 20 Декабрь 2009, 10:29:16
Ошибка в прочтении немецкой записи о месте пленения.
Номер записи    300731394
Фамилия   Резенек
Имя   Семен
Отчество   Григорьевич
Фамилия на латинице   Resenek
Дата рождения   20.09.1914
Место рождения   Львовская обл., Накли
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1407
Дата пленения   25.06.1941
Место пленения   Шакяй
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   25.07.1942
Место захоронения   Гроссбеерен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300731393
В карте написано Schegini  Шегини.
Вот они
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D0%B8
Та же ошибка
Номер записи    300703268
Фамилия   Яновский
Имя   Степан
Фамилия на латинице   Janowskij
Дата рождения   10.10.1913
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1405
Дата пленения   25.06.1941
Место пленения   Шакяй
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   18.02.1942
Место захоронения   Фюрстенберг
и
Номер записи    300734296
Фамилия   Яремко
Имя   Иосиф
Отчество   Антонович
Фамилия на латинице   Jaremko
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Долгомостиска
Лагерный номер   1835
Дата пленения   27.06.1941
Место пленения   Шакяй
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   31.10.1941
Место захоронения   Маркт Понгау


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 20 Декабрь 2009, 17:36:47
Номер записи    72192553
Фамилия   Субботин
Имя   Михаил
Дата рождения   __.__.1907
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   172759
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   попал в плен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72192552
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72192554
Согласно принятым в ОБД правилам стоило записать "Передан в гестапо", как и на оборотной стороне карты.
Вторая запись на него именно так и сформулирована:
Номер записи    300471469
Фамилия   Субботин
Имя   Михаил
Отчество   Андреевич
Фамилия на латинице   Subbotin
Дата рождения   20.09.1907
Место рождения   Краснодарский край
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   172759
Дата пленения   27.05.1942
Место пленения   Харьков
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Передан Гестапо / С.Д.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300471468
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300471470


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 20 Декабрь 2009, 17:45:26
Номер записи    72192572
Фамилия   Суворов
Имя   Николай
Дата рождения   __.__.1915
Воинское звание   сержант
Лагерный номер   162639
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   попал в плен
"Передан в гестапо"
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72192571
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72192573
Остальные 266 стр. донесения на предмет выявления аналогичных неточностей прошу просмотреть операторов.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 20 Декабрь 2009, 18:39:11
Ошибочно "произведен" в "иностр. рядовой":
Номер записи    72183223
Фамилия   Мошкин
Имя   Иван
Дата рождения   22.03.1923
Место рождения   Шапулин
Воинское звание   иностр. рядовой
Лагерный номер   58241
Лагерь   шталаг IV A
Судьба   попал в плен
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-69698
Номер дела источника информации   31
Не надо "продавать" своих граждан :)
в карте четко написана его государственная принадлежность - SSSR
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72183222


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 20 Декабрь 2009, 23:22:03
Это не ошибка, а неполнота информации с карты. Место пленения, как и выше, Шегини.
Номер записи    300564800
Фамилия   Тхир
Имя   Ян
Отчество   Павлович
Фамилия на латинице   Tchir
Дата рождения   02.02.1908
Место рождения   Стебенец
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1422
Дата пленения   25.06.1941
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   21.09.1941
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300564799


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 21 Декабрь 2009, 00:30:00
Номер записи    59674096
Фамилия   Семенов
Имя   Владимир
Отчество   Больше-Лепетихский РВК, Украинская ССР,  Херсонская обл., Больше-Лепетихский р-н
Дата рождения   __.__.1926
Место рождения   Украинская ССР, Запорожская обл., Каменский р-н, с. Б.-Знаменка
Дата и место призыва   __.__.1944 Больше-Лепетихский РВК, Украинская ССР, Херсонская обл., Больше-Лепетихский р-н
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.__.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   726

Отчество в донесении - Иванович
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=59674017


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Декабрь 2009, 02:34:34
Номер записи    71537135
Фамилия   Деникин
Имя   Александр
Отчество   Иванович
Воинское звание   техник-интендант
Лагерный номер   1433
Дата пленения   15.07.1942
Место пленения   Ржев
Судьба   попал в плен
Согласно записи в лагерной карте, он
Денкин, урож. д. Денкино
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=71537134
Вот и правильная запись о нем как о военнопленном:
Номер записи    578565929
Фамилия   Денкин
Имя   Александр
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1905
Место рождения   Кировская обл., Советский р-н, Денкино
Воинское звание   техник-лейтенант
Причина выбытия   попал в плен
Дополнительная информация   шталаг 352
Источники информации   ЦАМО
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=78565926


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 21 Декабрь 2009, 18:51:43
Ошибка ввода фамилии:
Номер записи    9431509
Фамилия   Бгоднев
Имя   Григорий
Отчество   Яковлевич
Место рождения   Ленинградская обл., г. Ленинград
Дата и место призыва   Куйбышевский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Куйбышевский р-н
Последнее место службы   ЛФ 14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   20.06.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431508

Правильно - Броднев

Он же (под правильной фамилией):
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0011458-0048/00000009.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPLeningradTom14/00000076.png

Здесь:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0248/00000084.jpg
не открывается при просмотре.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 21 Декабрь 2009, 19:06:11
Ошибка ввода фамилии:

Номер записи    52818521
Фамилия   Буднов
Имя   Федор
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Курская обл., г. Рыльск
Дата и место призыва   Таганрогский ГВК, Ростовская обл., г. Таганрог
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000086.jpg

Правильная фамилия БУБНОВ отчетливо читается при увеличении и при прочтении фамилии жены.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 21 Декабрь 2009, 19:31:24
Ошибка ввода фамилии:
Номер записи    52818701
Фамилия   Буйнов
Имя   Александр
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Курская обл., г. Рыльск
Дата и место призыва   Миньярский РВК, Челябинская обл., Миньярский р-н
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000119.jpg
Правильно БУЯНОВ

Он же:
Номер записи    73917768
Фамилия   Буянов
Имя   Александр
Отчество   Федорович
Место рождения   Челябинская обл., Миньярский р-н
Последнее место службы   339 ППС 61 ТД
Воинское звание   техник-интендант 2 ранга
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   224
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73917765


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Декабрь 2009, 19:41:44
Цитата от Владимира Корощенко:
"Здесь:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0248/00000084.jpg
не открывается при просмотре."

У меня - открылось.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 21 Декабрь 2009, 21:12:46
Страница  открывается. Не открываются детали. Все открываются, а Броднев нет.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 21 Декабрь 2009, 23:52:54
Страница  открывается. Не открываются детали. Все открываются, а Броднев нет.

Эта ошибка правильно формулируется примерно так:

НЕ ПРОИНДЕКСИРОВАНА СТРОКА
с записью "Бродиев Григорий Яковлевич" 


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 22 Декабрь 2009, 05:25:28
Благодарю за уточнение.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 22 Декабрь 2009, 06:26:16
Ошибка ввода фамилии:

Номер записи    2811516
Фамилия   Бурльков
Имя   Степан
Отчество   Гордеевич
Дата рождения   __.__.1908
Место рождения   Бурят-Монгольская АССР, Кабанский р-н, с. Кольцово
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.07.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   581
Правильно - Бурлаков В графе родственники у жены четко читается буква "А" в фамилии.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000020.jpg


Номер записи    9431524
Фамилия   Бурлаков
Имя   Степан
Отчество   Гордеевич
Дата рождения   __.__.1908
Место рождения   Бурят-Монгольская АССР, Кабанский р-н, с. Кольцово
Дата и место призыва   Кабанский РВК, Бурят-Монгольская АССР, Кабанский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   лейтенант интенд. службы
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.07.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431522


Номер записи    410082136
Фамилия   БУРЛАКОВ
Имя   СТЕПАН
Отчество   ГОРДЕЕВИЧ
Дата рождения   __.__.1915
Дата выбытия   18.07.1943
Название источника информации   Книга памяти. Республика Бурятия. Том 2
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=410082128



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 22 Декабрь 2009, 07:31:07
Ошибка ввода отчества:

Номер записи    9431395
Фамилия   Бурштейн
Имя   Моисей
Отчество   Брулевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Украинская ССР, Житомирская обл., г. Володарск
Дата и место призыва   Петровский РВК, Украинская ССР, Киевская обл., г. Киев, Петровский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431392

Правильно - Срулевич

он же:
Номер записи    52818678
Фамилия   Бурштейн
Имя   Моисей
Отчество   Срулевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Житомирская обл., г. Володарск
Дата и место призыва   Петровский РВК, Украинская ССР, г. Киев, Петровский р-н
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000117.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 23 Декабрь 2009, 23:20:07
Все записи, у которых местом захоронения указан Остров, подлежат проверке для отделения собственно Острова в СССР от Острува Мазовецки, напр.
Номер записи    300703055
Фамилия   Келехзаев
Имя   Константин
Отчество   Диджоевич
Фамилия на латинице   Kelechsajew
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   район Сталинири, Дуадонастав
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1442
Дата пленения   26.12.1941
Место пленения   Керчь
Лагерь   шталаг 333
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   __.04.1943
Место захоронения   Остров (лагерное кладбище)
Могила   могила 303
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300703054
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300703056


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 23 Декабрь 2009, 23:36:26
Это не цитадель Де(м)блин, а цитадель Львов:
Номер записи    301033334
Фамилия   Рафалик
Имя   Станислав
Фамилия на латинице   Rafalik
Дата рождения   __.__.1919
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1442
Дата пленения   08.07.1941
Место пленения   Проскуров
Лагерь   шталаг 328
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   04.01.1942
Место захоронения   Цитадель Деблин
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301033333
Цитадель Деблин - это шталаг 307.
Все записи с упоминанием шталага 328 и цитадели Деблин подлежат проверке.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 24 Декабрь 2009, 18:34:55
Номер записи    506986727
Фамилия   Ташков
Имя   Николай
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1900
Место рождения   Уральская обл., Туринский р-н, с. Каркино
Дата и место призыва   __.__.1941, Куйбышевский РВК, Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Последнее место службы   65 СД
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   12.07.1944
Источники информации   ЦАМО
Тишков
(плохо пропечатана, но видны острые края буквы. Записан в КП Куйбышева НСО. есть еще 2 Тишкова
VS/002/058-0018003-0600/00000157.jpg
Z/005/058-0018004-0461/00000354.jpg)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 24 Декабрь 2009, 19:11:09
Современная грамматическая ошибка (а мы еще ругаем военных писарей, делавших свое дело в темных землянках):
Номер записи    68586102
Фамилия   Власов
Имя   Алексей
Отчество   Семенович
Дата рождения   17.03.1908
Место рождения   г. Саратов
Воинское звание   лейтенант
Лагерный номер   1448
Дата пленения   12.10.1941
Место пленения   Юхново
Лагерь   шталаг 316
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   30.08.1942
Место захоронения   Корош, округ Белосок
Белосток.
Интересно, кто-либо из корпорации ЭЛАР отслеживает ошибки, о которых мы сообщаем?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 24 Декабрь 2009, 19:40:15
Номер записи    300145566
Фамилия   Шалавин
Имя   Василий
Фамилия на латинице   Schalawin
Дата рождения   11.06.1911
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1448
Дата пленения   14.10.1941
Место пленения   Алексин
Лагерь   шталаг I A
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   15.05.1942
Место захоронения   Штаблак
Весьма сомнительно, ибо на карте написано, что умер в офлаг 53.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300145565
Об офлаге 53 здесь:
http://old.tilsitcity.ru/modules.php?name=News&file=article&sid=338
Тильзит?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 24 Декабрь 2009, 20:14:48
Номер записи    300591853
Фамилия   Белый
Имя   Пантелей
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Belyj
Дата рождения   __.__.1908
Место рождения   Н. Титоровка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1448
Дата пленения   12.09.1941
Лагерь   шталаг 358
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   04.02.1944
Место захоронения   Берген-Бельсен
и
Номер записи    67658152
Фамилия   Чайкин
Имя   Матвей
Дата рождения   20.11.1902
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   20526
Лагерь   шталаг XI C (311)
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   28.12.1941
Место захоронения   Берген-Бельзен


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 24 Декабрь 2009, 20:45:20
Номер записи    300149024
Фамилия   Литвиненко
Имя   Петр
Отчество   Васильевич
Фамилия на латинице   Litwinenko
Дата рождения   23.09.1908
Место рождения   Мелитопольская обл.
Такой области, насколько я знаю, не было.
В карте это район. Относился к Запорожской области.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300149023


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 24 Декабрь 2009, 21:41:27
Еще одна ошибка насчет места захоронения, связанная с офлаг 53:
Номер записи    300115616
Фамилия   Валуев
Имя   Яков
Фамилия на латинице   Walujew
Дата рождения   25.06.1919
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1457
Дата пленения   28.09.1941
Место пленения   Лычково
Лагерь   шталаг I A
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   21.05.1942
Место захоронения   Хейдекруг
Этого на карте нет.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300115615
Есть запись
"21.5.42 in Pogegen gestorben."
Погеген, Литва
Не помню, как это в нынешних реалиях.
Дополняю:
здесь он ОШИБОЧНО прочтен как
Номер записи    301118429
Фамилия   Малюев
Имя   Яков
Фамилия на латинице   Maljujew
Дата рождения   25.06.1919
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1457
Лагерь   офлаг 53
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   21.05.1942
Место захоронения   Погеген/Хайдекруг
Оператор не разглядел различия написания немецких букв M и W
Место захоронения уже БЛИЖЕ к истине.
Правильно - Pogegen. Карт с такой надписью (печатными, правда, буквами) много.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301118428


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: АПО Память от 24 Декабрь 2009, 21:54:41
Еще одна ошибка насчет места захоронения, связанная с офлаг 53:

Есть запись[/b]"21.5.42 in Pogegen gestorben."
Погеген, Литва
Не помню, как это в нынешних реалиях.

В советский период Пагегяй рядом с г. Советск,
ныне приграничный Пагегя́й (лит. Pagėgiai), мост королевы Луизы соединяет город с городом Советск в Калининградской области.

Цитировать
# Pogegen aus dem Lkr. Pogegen


    * LT, 1992: Pagègiai
    * RU, 1945: Pagegiai
    * LT, 1923: Pajègiai


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 24 Декабрь 2009, 22:04:47
Многоуважаемый Александр Валерьевич прав: офлаг-53 дислоцировался в восточнопрусском Погегене (ныне - литовский Пагегяй), а не в Тильзите (ныне - калининградский Советск).
«Прописку» по Советску ему меркантильно дали предыдущие руководители нашей региональной КП. Это чтобы были формальные основания включить фамилии погибших в том офлаге узников на страницы Книги Памяти Калининградской области «Назовём поимённо».
По этой же причине, насколько могу судить, современный польский Ольштынек вдруг обернулся калининградским посёлком Краснополье…
Такой подход называется местечковым краеведением.
В 22-м томе нашей региональной КП с А.В. Будаевым впервые во весь голос заговорили о героях павших не просто за Восточную Пруссию, а павших на Восточно-Прусском направлении. И это, скажу без ложной скромности, – революционный рывок вперёд…


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 24 Декабрь 2009, 22:35:44
Я и не утверждал насчет нахождения офлаг 53 в Тильзите. А вот отделить совмещение в записях ОБД Погеген/Хайдекруг стоит. Либо придти к единому обозначению.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 24 Декабрь 2009, 22:48:51
Вот здесь есть упоминание некоего ревира (от какого лагеря, не указано), находящегося в Тильзите. Офлаг 53 на документе присутствует.
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977528-0094/00000498.jpg)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 24 Декабрь 2009, 22:53:51
Многоуважаемый Геннадий Юрьевич, спасибо за столь ценную находку! Вот так буквально по крупицам собираем информацию о нацистских лагерных структурах, дислоцировавшихся в Тильзите...


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 25 Декабрь 2009, 01:01:18
Это ИНОСТР. рядовой. Польский в данном случае.
Введено ошибочно
Номер записи    72194716
Фамилия   Фещак
Имя   Василий
Дата рождения   14.10.1911
Место рождения   Поток Злотый
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1468
Лагерь   шталаг IV H (304)
Судьба   попал в плен
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-69698
Номер дела источника информации   50
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72194715


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 25 Декабрь 2009, 09:40:42
Также Иностр. рядовой.
Номер записи    72184648
Фамилия   Назарец
Имя   Игнатий
Дата рождения   09.05.1917
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1475
Лагерь   шталаг IV H (304)
Судьба   попал в плен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72184647


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 25 Декабрь 2009, 16:19:18
Неизвестный советский военнопленный под номером 48174 не учтен в ОБД. Вместо него проявляется такая запись:
Номер записи    73128243
Фамилия   [неизвестный]
Воинское звание   солдат
Лагерный номер   12065
Лагерь   шталаг VIII F (318)
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   30.12.1941
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73128239


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 26 Декабрь 2009, 09:52:54
Ошибка ввода года рождения:

Номер записи    52818493
Фамилия   Висковатов
Имя   Александр
Отчество   Валерианович
Дата рождения   __.__.1925
Место рождения   г. Ленинград
Дата и место призыва   Выборгский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Выборгский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000073.jpg

Правильно: 1923
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0744825-0051/00000577.jpg   
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0744825-0051/00000578.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0563783-0037/00000512.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPLeningradTom5/00000099.png
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431272

И это же воин - Ошибка ввода отчества:

Номер записи    509431281
Фамилия   Висковатов
Имя   Александр
Отчество   Далериалович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   Ленинградская обл., г. Ленинград
Дата и место призыва   Выборгский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Выборгский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   ВМН
Дата выбытия   23.01.1943
Источники информации   ЦАМО
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431272

Правильно - Валерианович:

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000073.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0744825-0051/00000577.jpg   
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0744825-0051/00000578.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0563783-0037/00000512.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPLeningradTom5/00000099.png



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 26 Декабрь 2009, 10:55:27
Номер записи    73128220
Фамилия   Смирнов
Имя   Василий
Отчество   
Фамилия на латинице   
Дата рождения   __.__.1899
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат
Лагерный номер   24299
Дата пленения   
Место пленения   
Лагерь   шталаг VIII F (318)
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   30.12.1941
Место захоронения   
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   922
Номера листов источника информации

В документе лагерный ноиер -21299

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73128219

Он же

Номер записи    300109758
Фамилия   Смирнов
Имя   Василий
Отчество   Федорович
Фамилия на латинице   Smirnow
Дата рождения   __.__.1899
Место рождения   Калининская обл.
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   21299
Дата пленения   29.08.1941
Место пленения   Трубчевск
Лагерь   шталаг VIII F (318)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   30.12.1941
Место захоронения   Ламсдорф
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1590
Номера листов источника информации

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300109757      


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 26 Декабрь 2009, 15:17:57
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2490/00000159.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 27 Декабрь 2009, 10:58:27
Номер записи    300090617
Фамилия   Сливка
Имя   Михаил
Отчество   Максимович
Фамилия на латинице   Sliwka
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Винницкая обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   13607
Дата пленения   13.09.1941
Место пленения   Лохвицы
Лагерь   шталаг VIII F (318)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   __.__.1942
Место захоронения   Ламсдорф
Точная дата смерти указана на карте (на русском и немецком) - 01.01.42 г.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300090616
Здесь снова правильно:
Номер записи    66677102
Фамилия   Сливка
Имя   Михаил
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Краснопалка
Воинское звание   красноармеец
Лагерь   лаг. 318
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   01.01.1942
Место захоронения   Ламсдорф
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=66677100
А здесь оператор повторил описку немецкого писаря. При исправлении даты смерти с 31.12.41 на 01.01.42 писарь НЕ ИСПРАВИЛ ГОД НА 1942. Вслед за ним ошибку повторил и оператор.
Номер записи    73128231
Фамилия   Сливка
Имя   Михаил
Дата рождения   __.__.1913
Воинское звание   солдат
Лагерный номер   13607
Лагерь   шталаг VIII F (318)
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   01.01.1941
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73128219
На этой же странице еще с десяток таких непроизвольных ошибок.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 27 Декабрь 2009, 11:29:57
Номер записи    63005520
Фамилия   Толкен
Имя   Василий
Отчество   Осипович
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Новосибирская обл., Куйбышевский р-н, Бергуменский с/с
Дата и место призыва   Куйбышевский РВК, Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Последнее место службы   254 СД
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   11.12.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   346
Толчин
Z/006/058-0977521-0009/00000169.jpg
Z/006/058-0977525-0252/00000384.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Тюрин А. от 27 Декабрь 2009, 18:09:09
Номер записи 506911417
Фамилия Тюрин
Имя Василий
Отчество Лукьянович
Дата рождения 1921
Место рождения Воронежская обл Б.Грибановский район
Дата и место призыва: ___"10.1940 Б.Грибановским РВК Воронежской обл.
Последнее место службы 33 ГВ СД
Воинское звание гв.ст. сержант
Причина выбытия убит
Дата выбытия 26.02.1945
Источник информации ЦАМО
Дата призыва: 1942 указана неправильно, Военкомат призыва не Белогорьевский, а Б.Грибановский (Больше Грибановский РВК Воронежской обл.)
С Уважением Александр Тюрин


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 27 Декабрь 2009, 20:39:18
Не указаны номера военнопленных, по которым их можно установить как умерших в шталаге 318 Ламсдорф:
Номер записи    73128693
Фамилия   [неизвестный]
Воинское звание   солдат
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   25.10.1942
Его номер 6506
и
Номер записи    73128694
Фамилия   [неизвестный]
Воинское звание   солдат
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   25.10.1942
Его номер 6509
Оба они на этой странице
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73128689
и
Номер записи    73128673
Фамилия   [неизвестный]
Воинское звание   солдат
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   23.10.1942
Его номер 6483.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73128668
и
Номер записи    73128648
Фамилия   [неизвестный]
Воинское звание   солдат
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   22.10.1942
Его номер 6457
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73128647



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 27 Декабрь 2009, 22:28:43
Номер записи    300647113
Фамилия   Дрозд
Имя   Поликарп
Отчество   Васильевич
Фамилия на латинице   Drosd
Дата рождения   10.05.1905
Место рождения   Чаплинка
Воинское звание   санитар/фельдшер
Лагерный номер   6695
Дата пленения   04.09.1941
Место пленения   Кирово
Лагерь   шталаг XXI C/H Вольштайн
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   20.04.1944
Место захоронения   Волльштайн (польское кладбище)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 28 Декабрь 2009, 00:19:37
Не указан номер военнопленного 6751.
Номер записи    73128930
Фамилия   [неизвестный]
Воинское звание   рядовой
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   06.11.1942
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73128923


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 28 Декабрь 2009, 02:24:34
57362819

вх.034643  от 30.05.45г

упр. 52 сд  в донесении 329 сд

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=57362821


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 28 Декабрь 2009, 02:28:32
65334028

вх.36485  от 14.06.1945

упр. 52 сд в донесении  152 сд  

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=65334030


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 28 Декабрь 2009, 19:28:31
Ошибка ввода места службы

Номер записи    2811520
Фамилия   Крашенин
Имя   Анатолий
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Омская обл., Д.-Константиновский р-н, с. М. Пица
Последнее место службы   11 отд. истр. бат. 42 Арм.
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   19.07.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   581
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0581/00000021.jpg

Правильно : 14 отд. штр. бат.42 Арм.

Эта же ошибка и у остальных 8 человек на этой странице


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 28 Декабрь 2009, 22:05:52
Номер записи    300587796
Фамилия   Дошра
Имя   Федор
Отчество   Васильевич
Фамилия на латинице   Doschra
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Полтавская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1490
Дата пленения   22.06.1941
Место пленения   Брест
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   12.05.1942
Место захоронения   Цитадель Деблин
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300587795
Оператор принял заглавную P за D, а четвертую букву v посчитал r. В итоге фамилия искажена до неузнаваемости. благо есть вторая аналогичная карта с ПРАВИЛЬНОЙ записью:Номер записи    300472670
Фамилия   Пошва
Имя   Федор
Отчество   Васильевич
Фамилия на латинице   Poschwa
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Полтава
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1490
Дата пленения   22.06.1941
Место пленения   Брест
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   12.05.1942
Место захоронения   Цитадель Деблин
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300472669


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 29 Декабрь 2009, 00:19:39
Номер записи    300658116
Фамилия   Косоротиков
Имя   Николай
Отчество   Владимирович
Фамилия на латинице   Kossorotikow
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   РаевкаЮ Орловская обл.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 29 Декабрь 2009, 00:39:32
Некорректная форма записи шталага:
Номер записи    67338344
Фамилия   Завальницкий
Имя   Макар
Отчество   Герасимович
Дата рождения   12.02.1921
Место рождения   Каменец-Подольская обл.
Воинское звание   солдат
Лагерный номер   1497
Дата пленения   04.07.1941
Место пленения   Рига
Лагерь   лаг. 11 С-311
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   13.03.1943
Место захоронения   Хемер
Обычно в ОБД шталаг XI C (311).


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 29 Декабрь 2009, 00:47:13
Ошибка в номере военнопленного. Записана в качестве такового посторонняя цифра. Правильный номер справа вверху - 114703.
Номер записи    73113959
Фамилия   Василенко
Имя   Роман
Дата рождения   10.07.1909
Место рождения   г. Сумы
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1497
Судьба   попал в плен
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1569
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73113958
При поиске по его номеру 114703 записи отсутствуют.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 29 Декабрь 2009, 17:57:32
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2514/00000100.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 30 Декабрь 2009, 09:23:34
Ошибка ввода имени:

Номер записи    9431301
Фамилия   Галуза
Имя   Пасхи
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Ленинградская обл., Любытинский р-н, д. Заречки
Дата и место призыва   Любытинский РВК, Ленинградская обл., Любытинский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431292

Правильно: Павел


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 30 Декабрь 2009, 21:57:28
Номер записи    67663806
Фамилия   Пилипшин
Имя   Сидор
Отчество   
Фамилия на латинице   
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   
Лагерный номер   13466
Дата пленения   03.10.1941
Место пленения   
Лагерь   
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   
Место захоронения   
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977529
Номер дела источника информации   44
Номера листов источника информации

Первая строка сверху   
В документе указан лагерь- 312,место пленения,дата смерти

Фамилия правильно - Пилипчук
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67663805

Номер записи    300766260
Фамилия   Пилипчук
Имя   Сидор
Отчество   Семенович
Фамилия на латинице   Piliptschuk
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Пинская обл., Болоуша
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   13466
Дата пленения   03.10.1941
Место пленения   Орел
Лагерь   шталаг XX C (312)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   08.05.1942
Место захоронения   Торн
Могила   могила 1298
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1891
Номера листов источника информации   

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300766259
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300766261


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 30 Декабрь 2009, 22:29:11
b]Образ перевёрнут:[/b]
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2519/00000127.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 30 Декабрь 2009, 23:54:25
Номер записи    67663810
Фамилия   Сбурбонко
Имя   Леонтий
Отчество   
Фамилия на латинице   
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   
Последнее место службы   
Воинское звание   
Лагерный номер   13159
Дата пленения   10.10.1941
Место пленения   
Лагерь   
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   
Место захоронения   
Могила   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977529
Номер дела источника информации   44
Номера листов источника информации
   
Пятая строка сверху
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67663805

Фамилия  Журбенко
Имя Аксентий
В документе указано много данных, которые не введены - лагерь, место пленения, дата смерти, место захоронения, имя отца. 

Номер записи    300774580
Фамилия   Журбенко
Имя   Аксентий
Отчество   Филиппович
Фамилия на латинице   Shurbenko
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Житомирская обл., Меделювка
Последнее место службы   
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   13159
Дата пленения   10.10.1941
Место пленения   Ельня
Лагерь   шталаг XX C (312)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   11.05.1942
Место захоронения   Торн
Могила   отдельная могила 1390
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1920
Номера листов источника информации
   
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300774579
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300774581
Номер записи    63803908
Фамилия   Журбенко
Имя   Аксентий
Отчество   Филипович
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   
Дата и место призыва   __.__.1941 Радомышльский РВК, Украинская ССР, Житомирская обл., Радомышльский р-н
Последнее место службы   
Воинское звание   рядовой
Воинская должность   
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.02.1944
Место выбытия   
Первичное место захоронения   
Госпиталь   
Родственники   
Доп. информация   
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   66
Номера листов источника информации
   
№ 43
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=63803849




Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: gla-andrey от 31 Декабрь 2009, 00:58:39
Здравствуйте!
Не знаю, ошибка это или так было задумано...
Скажите, почему в разделе "Сводная информация о человеке" не отображается  последнее место службы (имеются ввиду военнопленные). Такая информация ИМЕЕТСЯ в карточках ("Информация о военнопленном), на немецком и продублирована на русском. В таком стиле обработано (или недообработано) множество карточек.
В поиске было набрано "Место выбытия" - "харьков*", "Дата выбытия" - "05.1942".
Проверил подряд около 80-100 фамилий - везде одно и то же.
Кроме того, в карточках военнопленных имеется информация о датах смерти, родственниках и т.д.

С уважением, Андрей


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Root от 01 Январь 2010, 17:44:04
Номер записи    59287231
Фамилия   Валак
Имя   Аркадий
Отчество   Августович
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Латвийская ССР, г. Явиньк
Дата и место призыва   __.__.1941 201 Латвийская СД
Последнее место службы   201 СД
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   __.__.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004

Город правильно - Двинск


Номер записи    400200412
Фамилия   СЕМТИН
Имя   Ивам
Отчество   Лукьянович
Дата рождения   __.__.1910
Дата выбытия   __.10.1943
Название источника информации   Память. Республика Мордовия. Том 7

Имя правильно - Иван


Номер записи    400182397
Фамилия   ТЕЛЬНОВ
Имя   Ивам
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1919
Дата выбытия   __.02.1945
Название источника информации   Память. Республика Мордовия. Том 3

Имя правильно - Иван

Непрвильное написания имени Иван встречается у 250 человек. В поиске можно набрать "Ивам" и выдаст весь список.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 02 Январь 2010, 17:27:24
Номер записи    67098070
Фамилия   Архипов
Имя   Николай
Дата рождения   __.__.1919
Воинское звание   красноармеец
Лагерь   Норвегия, г. Киркинес
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   __.09.1942
Место захоронения   Норвегия, г. Киркенес


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 03 Январь 2010, 15:16:37
Ошибка ввода места рождения и места призыва:

Номер записи    9431300
Фамилия   Глущенко
Имя   Яков
Отчество   Алексеевич
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Украинская ССР, Харьковская обл., с. Больш. Насор.
Дата и место призыва   Московская воен. арт. академия
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431292

В первом экземпляре донесения место рождения и место призыва читается отчетливо:
Номер записи    52818528
Фамилия   Глущенко
Имя   Яков
Отчество   Алексеевич
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Харьковская обл., Писаревский р-н, с. Большая Писаревка
Дата и место призыва   Московская Военная вет.академия
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000086.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 04 Январь 2010, 17:01:21
В донесении указан 444  СП

Номер записи    1690538
Фамилия   Зазулин
Имя   Федор
Отчество   Иванович
Место рождения   Смоленская обл., Монастырщена, ул. Ленина, д. 5
Последнее место службы   5 Арм. 108 СД 407 СП
Воинское звание   политрук
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   12.12.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   135
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=1690528


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 05 Январь 2010, 16:05:57
В донесении Шаитов К.Х.

Номер записи    3427655
Фамилия   Шаитов
Последнее место службы   Западный фронт 108 СД 444 СП
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   29.07.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   13


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 06 Январь 2010, 22:35:12
Номер записи    4378468
Фамилия   Вальчук
Имя   Харитон
Отчество   Никитович
Дата рождения   __.__.1905
Место рождения   Волынская обл., Гороховский р-н, п. Божин
Дата и место призыва   Гороховский РВК, Украинская ССР, Волынская обл., Гороховский р-н
Последнее место службы   124 сд
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   19.02.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   488

В донесении в колонке "Где похоронен" ниже указанного места  напечатано - "пропал без вести"
Аналогичная ошибка ввода и у выбших одной и двумя строками выше, номера записей  153 и 154.

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4378292


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 07 Январь 2010, 02:04:28
Нет первой стороны карты. При вводе фамилии, имени и отчества бойца с датой его рождения - только оборотная сторона карты.

Номер записи    300550982
Фамилия   Шилин
Имя   Александр
Отчество   Константинович
Фамилия на латинице   Schilin
Дата рождения   __.09.1913
Место рождения   Плешково
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   19513
Дата пленения   30.06.1941
Место пленения   Дно
Лагерь   шталаг I B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   18.01.1942
Место захоронения   Хоенштайн
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1111
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300550981



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир37 от 07 Январь 2010, 14:38:47
Не верно указано последнее место службы.

1.Номер записи    2869762
Фамилия   Попков
Имя   Сергей
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Куйбышевская обл., Тагайский р-н, дер. Путиловка
Последнее место службы   33 Арм. 146 ОАШР
Воинское звание   гв. сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   16.09.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   791

2.Номер записи    502869763
Фамилия   Щитов
Имя   Иван
Отчество   Павлович
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Куйбышевская обл., Инзенский р-н, с. Китовка
Последнее место службы   33 Арм. 146 ОАШР
Воинское звание   гв. красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   16.09.1943
Источники информации   ЦАМО

3.Номер записи    2869764
Фамилия   Шарипов
Имя   Николай
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Свердловская обл., Ачитский р-н, Клеповский с/с, дер. Отиевка
Последнее место службы   33 Арм. 146 ОАШР
Воинское звание   гв. ст. сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   16.09.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   791

Правильно 56 гв. отд.танковый полк
Неправильно:[/color] Весь нижеприведенный список внесен в состав 146 ОАШР
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=2869582
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=2869583
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=2869584


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 07 Январь 2010, 14:44:58
Номер записи    73253781
Фамилия   Матвеев
Имя   Прохор
Отчество   Матвеевич
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Смоленская обл., Холм-Жирковский р-н, д. Колбово
Дата и место призыва   27.05.1941 Холм-Жирковский РВК, Смоленская обл., Холм-Жирковский р-н
Воинское звание   ст. сержант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.01.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977522
Номер дела источника информации   304
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73253780
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73253782
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73253783

По заключению военкома (http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73253782) пропал без вести в феврале-марте 1942 г.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Root от 07 Январь 2010, 15:28:38
Номер записи    406264450
Фамилия   ПАРТИЗАН
Имя   Красноармеец
Дата выбытия   19.09.1942
Название источника информации   Книга памяти. Саратовская область. Том 5

Правильно: Рубин Тимофей Феоктистович, род. 1923, к-з «Красный Партизан» - прорущена запись на 438 стр.. Также имеются сведения о захоронении: ст. Ищерская, Орджоникид. обл.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 07 Январь 2010, 17:25:33
Номер записи    61929490
Фамилия   Шумков
Имя   Михаил
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   Молотовская обл., Кизеновский р-н, д. Киестово
Дата и место призыва   Ст. Ятвенский РВК
Последнее место службы   623 СП
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   29.09.1942
Госпиталь   1597 ЭГ
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-83627
Номер дела источника информации   3130
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=61860178

Номер записи    55306724
Фамилия   Шумков
Имя   Михаил
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   Молотовская обл., Кизеновский р-н, д. Клеситово
Последнее место службы   Донской фр. 623 СП
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   29.09.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   973
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=55306295

Номер записи    6410996
Фамилия   Шумков
Имя   Михаил
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1923
Место рождения   Молотовская обл., Кизеновский р-н, д. Кистово
Дата и место призыва   Ст. Ятвенский РВК
Последнее место службы   5 Гв. Арм. 623 СП
Воинское звание   сержант
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   29.09.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   491
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=6410569

Правильно: Молотовская область Кизеловский район д.Клестово
Яйвенский РВК


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 07 Январь 2010, 19:58:56
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2580/00000093.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 08 Январь 2010, 00:05:03
2 сд вместо правильной записи - 2 гв. сд  - во всем донесении:

Номер записи    56125733
Фамилия   Шеверлов
Имя   Сергей
Отчество   Ильич
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Латвийская ССР, Талсенский уезд
Дата и место призыва   __.__.1944, Ловковский РВК, Литовская ССР
Последнее место службы   2 сд
Воинское звание   гв. красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   17.01.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   171

На
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=56125715
и на угловом штампе и дожности /НШ 2 ГВСТКОСД Гвардии полковник/


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 08 Январь 2010, 09:00:14
Номер записи    78508243
Фамилия   Приставка
Имя   Павел
Отчество   Игнатьевич
Дата рождения   __.__.1892
Место рождения   Новосибирская обл., Куйбышевский р-н, Епонешниковский с/с, д. Константиновка
Дата и место призыва   18.01.1943 Куйбышевский РВК, Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.09.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977524
Номер дела источника информации   285

указано 2 листа, но лист 2 на другого человека


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 08 Январь 2010, 13:12:01
Номер записи    52896476
Фамилия   Становой
Имя   Алин
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1897
Место рождения   Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Дата и место призыва   Куйбышевский РВК, Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Последнее место службы   в/ч п/п 01085
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   10.03.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   16

Номер записи    2340133
Фамилия   Становский
Имя   Алексей
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1897
Место рождения   Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Дата и место призыва   Куйбышевский РВК, Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Последнее место службы   283 сд
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   22.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   674

фамилия введена не правильно. Но какая дата привильная?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 08 Январь 2010, 13:17:56
Номер записи    554961580
Фамилия   Басанаев
Имя   Семен
Отчество   Николаевич
Дата рождения   __.__.1897
Место рождения   Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Дата и место призыва   __.__.1941, Куйбышевский РВК, Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Последнее место службы   штаб 288 сд
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   24.01.1944
Источники информации   ЦАМО
Басалаев


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 08 Январь 2010, 13:51:03
Номер записи    550575854
Фамилия   Зиковьев
Имя   Василий
Отчество   Михайлович
Дата рождения   __.__.1897
Место рождения   НСО, Куйбышевский р-н
Дата и место призыва   Куйбышевский РВК, Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Последнее место службы   265 сд
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.09.1942
Источники информации   ЦАМО
Зиновьев


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 08 Январь 2010, 14:11:39
Номер записи    67660042
Фамилия   Ангабен
Имя   Фелен
Лагерный номер   1521
Лагерь   шталаг XI C (311)
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   12.01.1942
Место захоронения   Берген-Бельзен
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977528
Номер дела источника информации   75
Было бы смешно, если бы не касалось столь грустного вопроса, как смерть.
Оператор ДОСЛОВНО набрал скалькированное с немецкого
Angaben fehlen, или "сведения отсутствуют".

Надо было набрать
Неизвестный
и далее по тексту.

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67660036


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 08 Январь 2010, 14:44:30
Номер записи    73027538
Фамилия   Никулин
Имя   Афанасий
Отчество   Романович
Дата рождения   __.__.1897
Дата и место призыва   17.12.1942 Куйбышевский РВК, Новосибирская обл., Куйбышевский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   01.03.1940
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   34
??


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 08 Январь 2010, 16:31:02
На удивление, единственная ошибка в наименовании места пленения:
Номер записи    78512608
Фамилия   Хорев
Имя   Анатолий
Отчество   Михайлович
Дата рождения   10.02.1918
Место рождения   Калининская обл.
Последнее место службы   105 мин. д-н
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1529
Дата пленения   22.06.1941
Место пленения   Таунроген
Лагерь   шталаг I B
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   03.10.1942
Место захоронения   Германия, Хоенштайн, Швентайнен
У всех остальных оно указано правильно - Тауроген


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 08 Январь 2010, 17:14:17
На удивление, единственная ошибка в наименовании места пленения:
Номер записи    78512608
Фамилия   Хорев
Имя   Анатолий
Отчество   Михайлович
Дата рождения   10.02.1918
Место рождения   Калининская обл.
Последнее место службы   105 мин. д-н
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1529
Дата пленения   22.06.1941
Место пленения   Таунроген
Лагерь   шталаг I B
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   03.10.1942
Место захоронения   Германия, Хоенштайн, Швентайнен
У всех остальных оно указано правильно - Тауроген

Вообще правильно, - Таураге. Тауроген - это название данного города, когда он входил в состав Ковенской губернии Российской Империи...
Да, кстати, ошибка и в номере части. Хорев - пограничник, а не миномётчик из Красной Армии. Так, на обоих трофейных документах, представленных в ОБД, чётко самими нацистами прописано в переводе на русский язык: «105-й пограничный отряд»:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/013/058-0977530-0044/00000378.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977521-1054/00000146.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 08 Январь 2010, 17:16:08
Вдогонку:

ХОРЕВ Анатолий Михайлович (1918-1942), военнослужащий 105-го Кретингского пограничного отряда войск НКВД СССР Управления пограничных войск НКВД Белорусской ССР, узник нацистских лагерей Восточной Пруссии, красноармеец.
Родился 10 февраля 1918 года в Тверской области: по одним данным - в деревне Починово (Починок) Бологовского района, а по другим – в деревне Рощино бывшего Погостищенской сельского Совета Лесного района. Русский. Православный. Родственники по состоянию на лето 1941 года: мать - Хорева (в девичестве – Антонова) Анна (отчество в документе не указано); проживала в тверской деревне Починово.
До призыва в армию трудился в качестве железнодорожного рабочего.
В армию призван в предвоенный период Бологовским РВК на тот момент бывшей Калининской, а ныне современной Тверской области.
Согласно лагерной персональной карте советского военнопленного (ЦАМО: ф. 58, оп. 977521, д. 1054), 22 июня 1941 года попал в плен в ходе боя по обороне литовского уездного города Таураге.
Первоначально содержался в лагере шталаг-1Ц (Stalag 1 C; он же - 331), находившемся в восточнопрусском городе Хайдекруг (ныне – Шилуте Литовской Республики). Присвоенный здесь лагерный номер – «1529».
28 апреля-13 августа 1942 года – в составе рабочей команды № 3/211 на рабских работах в восточнопрусском городе Йоханнисбурге (ныне - польский Пиш) и окрестной к восточнопрусскому городу Арис (ныне – польский Ожиш) деревне Штоллендорф (ныне – польская Вижбины).
20 августа 1942 года госпитализирован в лагерный лазарет с диагнозом: «Туберкулёз лёгких».
Умер 3 октября 1942 года от туберкулёза лёгких в лазарете шталага-1Б. Источники – ЦАМО: ф. 58, оп. 977521, д. 1054 и оп. 977530, д. 44.
Прах, вероятней всего, покоится на интернациональном кладбище военнопленных, расположенном в окрестной к польскому городу Ольштынек деревне Судва.
Увековечен в:
- Книге Памяти Тверской области – дважды: 1) 7 стр. 180; и 2) т. 11 стр. 36;
 - Книге Памяти Калининградской области «Назовём поимённо» - т. 19, стр. 389.
В Книге Памяти пограничников не значится.
Юрий РЖЕВЦЕВ.
(http://i073.radikal.ru/1001/6e/090f4b0b01ac.jpg)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 08 Январь 2010, 18:30:04
Номер записи    71996050
Фамилия   Васильев
Имя   Тихон
Отчество   Семенович
Дата рождения   __.__.1905
Место рождения   Новосибирская обл., Михайловский р-н
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   убит
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   46
Номер дела источника информации   2

в карточке написано Маслянинский р-н


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 08 Январь 2010, 19:59:20
На удивление, единственная ошибка в наименовании места пленения:
Номер записи    78512608
Фамилия   Хорев
Имя   Анатолий
Отчество   Михайлович
Дата рождения   10.02.1918
Место рождения   Калининская обл.
Последнее место службы   105 мин. д-н
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1529
Дата пленения   22.06.1941
Место пленения   Таунроген
Лагерь   шталаг I B
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   03.10.1942
Место захоронения   Германия, Хоенштайн, Швентайнен
У всех остальных оно указано правильно - Тауроген

Вообще правильно, - Таураге. Тауроген - это название данного города, когда он входил в состав Ковенской губернии Российской Империи...
Да, кстати, ошибка и в номере части. Хорев - пограничник, а не миномётчик из Красной Армии. Так, на обоих трофейных документах, представленных в ОБД, чётко самими нацистами прописано в переводе на русский язык: «105-й пограничный отряд»:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/013/058-0977530-0044/00000378.JPG
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977521-1054/00000146.jpg

Увы, но по названию города как места пленения приходится подстраиваться под ОБД:
Номер записи    300102792
Фамилия   Кленин
Имя   Василий
Отчество   Павлович
Фамилия на латинице   Klenin
Дата рождения   __.05.1919
Место рождения   Краснодарский край
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   2096
Дата пленения   22.06.1941
Место пленения   Тауроген
Так что эту ошибку я воспринимаю спокойно. По крайней мере, так числится У ВСЕХ остальных плененных в этом месте. А вот как быть с другими искажениями ВСЕМИРНО ПЕЧАЛЬНО ИЗВЕСТНЫХ, скажем, Заксенхаузен (в ОБД минимум в трех вариантах), или Ноес Лагерь, он же Нойес лагерь, он же Лососна, он же Лососна гартен, а на самом деле Гродно? таким примерам несть числа... Будут ли их править?


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 08 Январь 2010, 22:26:58
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2585/00000126.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 08 Январь 2010, 23:11:21
7 ошибочных записей (привожу одну):
Номер записи    300299770
Фамилия   Тодоренко
Имя   Федосей
Отчество   Герасимович
Фамилия на латинице   Todorenko
Дата рождения   12.01.1915
Место рождения   Киевская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   88
Дата пленения   22.07.1941
Место пленения   Шивотто
Лагерь   шталаг 359
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   14.06.1942
Место захоронения   Зандомирц
Могила   ряд II, могила 7
Правильное написание места захоронения:
Номер записи    300399207
Фамилия   Бахилов
Имя   Николай
Отчество   Васильевич
Фамилия на латинице   Bachilow
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Воронежская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   106
Дата пленения   26.03.1942
Место пленения   Харьков
Лагерь   шталаг 359
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   14.07.1942
Место захоронения   Сандомир
Могила   ряд II, могила 8


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 08 Январь 2010, 23:19:43
Требуется единообразие в написании места захоронения:
Номер записи    300942692
Фамилия   Копайгородский
Имя   Клим
Отчество   Кириллович
Фамилия на латинице   Kopaigorodskij
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   Должок
Лагерный номер   10487
Лагерь   шталаг 357
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   28.05.1942
Место захоронения   Глойнеталь
и
Номер записи    300025505
Фамилия   Абрамов
Имя   Павел
Отчество   Тимофеевич
Фамилия на латинице   Abramow
Дата рождения   22.09.1919
Место рождения   Россия
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   15245
Дата пленения   07.07.1941
Место пленения   Минск
Лагерь   шталаг XI C (311)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   08.12.1941
Место захоронения   Глоинеталь
Могила   Глойнеталь № 538


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 08 Январь 2010, 23:35:19
Цитировать
Вообще правильно, - Таураге. Тауроген - это название данного города, когда он входил в состав Ковенской губернии Российской Империи...

На немецких картах он значится как Таурогген (Tauroggen)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 09 Январь 2010, 16:59:07
Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    9431387
Фамилия   Донских
Имя   Павел
Отчество   Сергеевич
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   Иркутская обл., Балаганский р-н
Дата и место призыва   Иркутский РВК, Иркутская обл., Иркутский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431380

Правильно:

Номер записи    52818671
Фамилия   Донских
Имя   Павел
Отчество   Сергеевич
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   Иркутская обл., Боханский р-н
Дата и место призыва   Иркутский РВК, Иркутская обл., Иркутский р-н
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000116.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 09 Январь 2010, 20:26:38
Снова о географии:
Номер записи    300925543
Фамилия   Трошин
Имя   Никита
Отчество   Васильевич
Фамилия на латинице   Troschin
Дата рождения   28.09.1909
Место рождения   Тульская обл., Дорогонки
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   545
Дата пленения   16.07.1941
Место пленения   Полоцк
Лагерь   шталаг авиационных частей 2
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   16.08.1942
Место захоронения   Лицманнштадт (русс. кладбище "Доли")
и
(11 записей)
Номер записи    300961722
Фамилия   Леонов
Имя   Виктор
Отчество   Никитич
Фамилия на латинице   Leonow
Дата рождения   07.09.1921
Место рождения   Москва
Воинское звание   сержант
Лагерный номер   1849
Дата пленения   13.01.1943
Место пленения   Шлиссельбург
Лагерь   шталаг авиационных частей 2
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   __.06.1943
Место захоронения   Литцманнштадт
и
(1 запись)
Номер записи    67702225
Фамилия   Шакирзаде
Имя   Мохолис
Дата рождения   15.10.1919
Место рождения   Кавказ
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   09.09.1944
Место захоронения   Литцманштадт
и
(2 записи)
Номер записи    73184511
Фамилия   Саган
Имя   Трофим
Дата рождения   __.__.1886
Место рождения   Украинская ССР, Запорожская обл., Малый Доргмар
Воинское звание   рядовой
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   31.08.1944
Место захоронения   г. Лицманштадт, воен. кл. "Долы"
Следует "привести все записи к общему знаменателю", добавив через слэш "Лодзь".


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 09 Январь 2010, 23:12:39
Ошибка в номере военнопленного:
Номер записи    67720434
Фамилия   [неизвестный]
Лагерный номер   1557
Лагерь   дулаг 191
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   26.01.1942
Место захоронения   Словения, г. Марибор
Согласно документа его № 15557(порядковый № 1024)
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67720424


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: альфия михайлова от 10 Январь 2010, 07:03:23
Номер записи    9573532
Фамилия   Грищенко
Имя   Михаил
Отчество   Семенович
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Приморский край, г. Владивосток
Последнее место службы   СФ ОВТ 80 ПО ПВ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   08.08.1941
Название источника информации   РГВА
Номер фонда источника информации   32880
Номер описи источника информации   1
Номер дела источника информации   146

Правильно 3 ПО ПВ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: альфия михайлова от 10 Январь 2010, 07:06:09
Номер записи    9573533
Фамилия   Фирсов
Имя   Павел
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Горьковская обл., Богородский р-н, с. Швархино
Последнее место службы   СФ ОВТ 80 ПО ПВ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   10.08.1941
Название источника информации   РГВА
Номер фонда источника информации   32880
Номер описи источника информации   1
Номер дела источника информации   146
Правильно: 3 ПО ПВ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: альфия михайлова от 10 Январь 2010, 07:12:57
Номер записи    9573534
Фамилия   Климахин
Имя   Александр
Отчество   Николаевич
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Куйбышевская обл., Майнский р-н, с. Березовка
Последнее место службы   СФ ОВТ 80 ПО ПВ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   11.08.1941
Название источника информации   РГВА
Номер фонда источника информации   32880
Номер описи источника информации   1
Номер дела источника информации   146
Правильно: 3 ПО ПВ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: альфия михайлова от 10 Январь 2010, 07:14:39
Номер записи    9573535
Фамилия   Щербаков
Имя   Иван
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Горьковская обл., Вачский р-н, д. Красново
Последнее место службы   СФ ОВТ 80 ПО ПВ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   11.08.1941
Название источника информации   РГВА
Номер фонда источника информации   32880
Номер описи источника информации   1
Номер дела источника информации   146
Правильно: 3 ПО ПВ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: альфия михайлова от 10 Январь 2010, 07:15:51
Номер записи    9573536
Фамилия   Федулов
Имя   Михаил
Отчество   Андреевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Орловская обл., Комаричский р-н, д. Аркино
Последнее место службы   СФ ОВТ 80 ПО ПВ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   11.08.1941
Название источника информации   РГВА
Номер фонда источника информации   32880
Номер описи источника информации   1
Номер дела источника информации   146
Правильно:    3 ПО ПВ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: альфия михайлова от 10 Январь 2010, 07:17:08
Номер записи    9573537
Фамилия   Голубев
Имя   Вячеслав
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Калининская обл., Великолукский р-н, д. Красный Луг
Последнее место службы   СФ ОВТ 80 ПО ПВ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   11.08.1941
Название источника информации   РГВА
Номер фонда источника информации   32880
Номер описи источника информации   1
Номер дела источника информации   146

Правильно: 3 ПО ПВ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: альфия михайлова от 10 Январь 2010, 07:18:19
Номер записи    9573538
Фамилия   Петрушин
Имя   Федор
Отчество   Никитович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Смоленская обл., Кировский р-н, д. Найтерово
Последнее место службы   СФ ОВТ 80 ПО ПВ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   11.08.1941
Название источника информации   РГВА
Номер фонда источника информации   32880
Номер описи источника информации   1
Номер дела источника информации   146
Правильно: 3 ПО ПВ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: альфия михайлова от 10 Январь 2010, 07:19:42
Номер записи    9573539
Фамилия   Кочегаров
Имя   Дмитрий
Отчество   Николаевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Орловская обл., Моховский р-н, Михайловский с/с
Последнее место службы   СФ ОВТ 80 ПО ПВ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   03.08.1941
Название источника информации   РГВА
Номер фонда источника информации   32880
Номер описи источника информации   1
Номер дела источника информации   146
Правильно: 3 ПО ПВ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: альфия михайлова от 10 Январь 2010, 07:20:37
Номер записи    9573540
Фамилия   Дорофеев
Имя   Тихон
Отчество   Дормидонович
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   Орловская обл., Должанский р-н, Верхне-Ольшанский с/с
Последнее место службы   СФ ОВТ 80 ПО ПВ
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   03.08.1941
Название источника информации   РГВА
Номер фонда источника информации   32880
Номер описи источника информации   1
Номер дела источника информации   146
Правильно: 3 ПО ПВ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир37 от 10 Январь 2010, 20:44:57
Место захоронения

Номер записи    260411897
Фамилия   Вкорилов
Имя   Павел
Отчество   Васильевич
Воинское звание   рядовой
Дата смерти   23.02.1942
Страна захоронения   Россия
Регион захоронения   Ивановская обл.
Место захоронения   п. Лежнево, местное кладбище


http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=260411895

Место захоронения все умерших от ран и болезней в ЭГ №3092 в ОБД указано как
п. Лежнево Ивановской области.

ПРАВИЛЬНО: г. Приволжск Ивановской области
городское кладбище.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 11 Январь 2010, 00:16:47
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2595/00000116.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 11 Январь 2010, 00:55:09
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2596/00000123.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 11 Январь 2010, 09:06:16
Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    9431386
Фамилия   Друзьякин
Имя   Федор
Отчество   Степанович
Дата рождения   __.__.1911
Место рождения   Ростовская обл., г. Ростов-на-Дону
Дата и место призыва   Ростовский ГВК, Ростовская обл., г. Ростов-на-Дону
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431380


Правильно:
Номер записи    52818670
Фамилия   Друзьякин
Имя   Федор
Отчество   Степанович
Дата рождения   __.__.1911
Место рождения   Ростовская обл., г. Азов
Дата и место призыва   Ростовский ГВК, Ростовская обл., г. Ростов-на-Дону
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000116.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 03.03.1943 г. № 1/00495, красноармеец, стрелок. 


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 11 Январь 2010, 10:24:16
Ошибка ввода места призыва:

Номер записи    50023878
Фамилия   Дунаев
Имя   Александр
Отчество   Борисович
Дата рождения   __.__.1911
Место рождения   Рязанская обл., Рыбновский р-н, с. Вакино
Дата и место призыва   Приморский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Приморский р-н
Последнее место службы   стрелк. пулем. курсы мл. лейтенантов
Воинское звание   техник-интендант 2 ранга
Причина выбытия   10 л. ИТЛ
Дата выбытия   05.06.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   750
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/001/058-0818883-0750/00000170.jpg
В документе - Кировский РВК г. Ленинград


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 11 Январь 2010, 12:20:50
Ошибка ввода места службы

Номер записи    77929185
Фамилия   Евдокимов
Имя   Александр
Отчество   Иванович
Последнее место службы   16 отд. штраф. бат.
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   __.08.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   200
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77929178

В документе  "14 отд. штрафной батальон"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 11 Январь 2010, 12:55:55
Ошибка ввода места службы:

Номер записи    77929180
Фамилия   Егоров
Имя   Василий
Отчество   Федорович
Последнее место службы   16 отд. штраф. бат.
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   __.08.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   200
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77929178

В документе - "14 отд. штрафной батальон"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 11 Январь 2010, 13:46:40
Ошибка ввода места службы

Номер записи    77929179
Фамилия   Екимов
Имя   Иван
Отчество   Афанасьевич
Последнее место службы   16 отд. штраф. бат.
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   __.08.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   200
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77929178

В документе: " 14 отд. штрафной батальон"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 11 Январь 2010, 19:09:45
Ошибка ввода места службы:

Номер записи    77929182
Фамилия   Ермолаев
Имя   Федор
Отчество   Федорович
Последнее место службы   16 отд. штраф. бат.
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   __.08.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   200
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77929178

В документе: " 14 отд. штрафной батальон"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Александр Ржавин от 12 Январь 2010, 00:23:03
Оператор неправильно прочел фамилию:

Номер записи    66201103
Фамилия   Ржавебнен
Имя   Андрей
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1907
Дата и место призыва   __.08.1941 Унинский РВК, Кировская обл., Унинский р-н
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.03.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   209
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=66201076

На самом деле фамилия: Ржавитин


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 12 Январь 2010, 13:22:46
Ошибка ввода места рождения

Номер записи    9431477
Фамилия   Жижин
Имя   Николай
Отчество   Евдокимович
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Рязанская обл., Горловский р-н, д. Начито
Дата и место призыва   Красногвардейский РВК, Ленинградская обл., Красногвардейский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   29.03.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431475

Правильно:

Номер записи    52819023
Фамилия   Жижин
Имя   Николай
Отчество   Евдокимович
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Рязанская обл., Горловский р-н, д. Нагиши
Дата и место призыва   Красногвардейский РВК, Ленинградская обл., Красногвардейский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   29.03.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000214.jpg               


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 12 Январь 2010, 18:20:15
Ошибки ввода места рождения и места призыва:

Номер записи    9431439
Фамилия   Забелин
Имя   Никифор
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Марийская АССР, Челясовский р-н, д. Паралибевы
Дата и место призыва   Козьмодемьянский РВК, Марийская АССР
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   12.03.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431438

и он же

Номер записи    52818866
Фамилия   Забелин
Имя   Никифор
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Марийская АССР, Челясовский р-н, д. Паражбеляк
Дата и место призыва   Космодемьянский РВК
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   12.03.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000159.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 12 Январь 2010, 18:58:31
Номер записи    300133136
Фамилия   Редкин
Имя   Иван
Отчество   Артамонович
Фамилия на латинице   Redkin
Дата рождения   20.09.1916
Место рождения   Кировская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   798
Дата пленения   08.07.1941
Место пленения   Витебск
Лагерь   шталаг 303
Судьба   Погиб в плену
Место захоронения   Грос Борн-Баркенбрюгге
В карте - шталаг 330.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300133135


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 00:22:43
Оператор ошибочно принял число "374", обозначающее, вероятно, порядковый номер умерших, за номер шталага:
Номер записи    300564170
Фамилия   Аккубаев
Имя   Башир
Отчество   Джисомалтович
Фамилия на латинице   Akkubajew
Дата рождения   __.__.1918
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1567
Дата пленения   22.07.1941
Место пленения   Чириков
Лагерь   шталаг 374
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   10.07.1942
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300564169
Сравните с аналогичной картой (и записью) (из ряда таких же):
Номер записи    300617093
Фамилия   Киянезя
Имя   Яким
Отчество   Антонович
Фамилия на латинице   Kijanesja
Дата рождения   10.12.1905
Место рождения   Киевская обл., Долина
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1576
Дата пленения   16.08.1941
Место пленения   Трилисий
Лагерь   шталаг 319
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   11.07.1942
Место захоронения   Скробов
На его карте тоже стоит порядковый номер"386", но оператор правильно не принял его за номер шталага.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300617092
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300617094


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 00:31:05
Номер записи    77915165
Фамилия   Холоша
Имя   Василий
Дата рождения   26.02.1908
Место рождения   д. Плиски
Лагерный номер   1577
Лагерь   шталаг 352, шталаг 350
Судьба   перешел на сторону Вермахта
Стоило оператору посмотреть справа вверху карты, и под надписью Buchstabe он бы увидел ПЕРВУЮ БУКВУ фамилии - "K".
Сл-но, правильная фамилия (согласно карты) Колоша
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77915164


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 00:41:09
Скорее всего, фамилия в карте и записи записана неправильно. Для вариантности стоило бы указать через слэш фамилию военнопленного согласно его подписи под местом для фото:
Номер записи    300718138
Фамилия   Кузов
Имя   Сергей
Отчество   Филиппович
Фамилия на латинице   Kusow
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Большая Чернеговка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1577
Дата пленения   05.08.1941
Место пленения   Паричи
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300718137
Рука пленника вывела "Куксов".
"Умер Охрим, и х... с ним"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 03:13:15
Номер записи    301000746
Фамилия   Калядин
Имя   Николай
Отчество   Егорович
Фамилия на латинице   Kaljadin
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   Ярославская обл., район Углич
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   64793
Дата пленения   11.07.1941
Место пленения   Ленинградская область
Лагерь   шталаг IX A
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   21.12.1948
Правильно - 21.12.1943
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301000745


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 13 Январь 2010, 09:23:08
Ошибка ввода фамилии

Номер записи    52818537
Фамилия  Завакторин
Имя   Михаил
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Пензенская обл., Голицинский р-н, с. Голицино
Дата и место призыва   Тыгдинский РВК, Читинская обл., Тыгдинский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000087.jpg


Он же:
Номер записи    9431310
Фамилия   Завикторин
Имя   Михаил
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Пензенская обл., Голицинский р-н, с. Голицино
Дата и место призыва   Тыгдинский РВК, Читинская обл., Тыгдинский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431302
ЦАМО ф. 1261, оп. 55874, д. 7

И
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431222
Список пропавших без вести, под № 26.  ЦАМО ф. 1261, оп. 55874, д. 7


В списках пропавших без вести фамилия Завикторин читается четко


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Samsv от 13 Январь 2010, 12:39:08
Замолочин Номер записи    402129350
Фамилия   ЗАМОЛОЧИП ЗАМОЛОЧИН
Имя   Николай
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1920
Дата выбытия   16.08.1942
Название источника информации   Книга памяти. Московская область. Том 13, часть 1

С уважением, Сергей Самодуров.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 18:49:02
Номер записи    77905207
Фамилия   Синельник
Имя   Павел
Воинское звание   рядовой
Лагерь   лагерь перемещенных лиц 200
Судьба   Попал в плен
Однако на сканах - Краснощеков (правда, первая и вторая страницы перепутаны) (!)
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77905206
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77905208


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 19:02:23
Номер записи    301003484
Фамилия   Журавель
Имя   Дмитрий
Отчество   Иосифович
Фамилия на латинице   Shurawel
Дата рождения   23.12.1920
Место рождения   Киевская обл., Шердова
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   127890
Дата пленения   07.08.1941
Место пленения   Дестр
Лагерь   дулаг 202
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   __.06.1942
Правильно - р. Днестр
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301003485


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 19:16:41
Номер записи    70802873
Фамилия   [неизвестно]
Имя   Жозефа
Дата рождения   17.09.1901
Судьба   погиб
Дата смерти   01.05.1945
Есть его фамилия, латиницей Jaskulka
Другое дело, что он ПОЛЬСКИЙ гражданин:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70802872


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 19:21:15
У этого ТОЖЕ ПОЛЬСКОГО ВОЕННОПЛЕННОГО фамилия указана. Следует добавить строку
"Иностр. в/пл."

Номер записи    70802878
Фамилия   Явошинский
Имя   Евгений
Дата рождения   __.__.1901
Судьба   погиб
Дата смерти   06.04.1945
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70802872
На этой странице граждан Польши еще несколько!


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 19:29:53
Номер записи    70803384
Фамилия   Мемме
Имя   Август
Дата рождения   __.__.1895
Лагерный номер   223
Лагерь   шталаг 223
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   26.10.1941
Это НЕ номер шталага, а указанный выше номер военнопленного.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70803376


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 19:32:20
Номер записи    70803383
Фамилия   Меметович
Имя   Хусейн
Дата рождения   __.__.1899
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   07.08.1944
Следует добавить
"Иностр. в/пл." (Югославия)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70803376


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 20:47:27
Номер записи    76004323
Фамилия   Прокофьев
Имя   Иван
Отчество   Тихонович
Воинское звание   политрук
Лагерь   лаг. 259
Судьба   попал в плен
Оператор не прочел документ - пленом здесь и не пахнет.

(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0594260-0113/00000017.JPG)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 21:22:40
Номер записи    70803282
Фамилия   Луциенко
Имя   Степан
Дата рождения   24.12.1904
Лагерь   шталаг 266
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   16.10.1942
Это (266) номер его Inf. Reg. т.е. стрелкового полка, но никак не номер шталага.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70803280


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 13 Январь 2010, 21:28:31
Номер записи    73370090
Фамилия   Сегида
Имя   Михаил
Отчество   Фомич
Дата рождения   __.__.1925
Место рождения   Украинская ССР, Сумская обл., Груньский р-н, с. Мало-Павловка
Лагерь   лаг. 281, Польша, г. Оппельн
Судьба   попал в плен
Дата смерти   02.06.1943
Следует дополнить записью, что это СОВЕТСКИЙ ФИЛЬТРАЦИОННЫЙ ЛАГЕРЬ № 281.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73370089
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73370091


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Январь 2010, 00:47:32
Номер записи    300757244
Фамилия   Бойко
Имя   Трофим
Отчество   Ефремович
Фамилия на латинице   Boiko
Дата рождения   18.09.1896
Место рождения   Одесская обл., Могильное
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1596
Дата пленения   06.10.1941
Место пленения   Красноград
Лагерь   шталаг 380
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   29.11.1942
Место захоронения   Скробов
В карте - Краков
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300757243


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Январь 2010, 14:07:49
Номер записи    300640577
Фамилия   Хмелев
Имя   Дмитрий
Отчество   Игнатович
Фамилия на латинице   Chmeljow
Дата рождения   25.02.1921
Место рождения   Сумская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1602
Дата пленения   30.07.1941
Место пленения   Мироновка
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   __.09.1942
Место захоронения   Скробов
В карте - Бяла Подляска.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300640576


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Январь 2010, 15:09:28
Личной подписью военнопленный утверждал, что он
Шурабура. Стоит указать Шарабура (Шурабура).
В карте и у оператора
Номер записи    300397652
Фамилия   Шарабура
Имя   Аркадий
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Scharabura
Дата рождения   23.01.1918
Место рождения   Черниговская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1608
Дата пленения   19.06.1941
Место пленения   Быхов
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   25.06.1942
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300397651


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ИГОРЬ-ЛЮБЕР от 14 Январь 2010, 15:20:54
Ошибок очень много особенно в переводах персональных карточек военнопленных.
Написано "panzer bat" переводчик пишет "сп".
В ОБД Васин Андрей Арсентьевич,1907 г.р. пропал без вести под Вязьмой, фактически вернулся с войны и умер в 1946 г.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Январь 2010, 16:08:18
Ошибок очень много особенно в переводах персональных карточек военнопленных.
Написано "panzer bat" переводчик пишет "сп".
В ОБД Васин Андрей Арсентьевич,1907 г.р. пропал без вести под Вязьмой, фактически вернулся с войны и умер в 1946 г.
Игорь, ошибки перевода карт военнопленных, сделанные после войны в ЦАМО, не повлияли практически на занесение операторами данных в ОБД.Последние намного тщательнее отнеслись к этой работе.  Как Вы могли заметить, сведения о воинской части пленного есть лишь в единичных записях ОБД. Это связано, по объяснению уважаемого В.И.Тумаркина, с необходимостью ускорения обработки информации. Указания о воинских частях вносились в записи лишь в начальный период формирования Банка Данных.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 14 Январь 2010, 18:46:34
Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    52818540
Фамилия   Захаров
Имя   Иван
Отчество   Трофимович
Дата рождения   __.__.1902
Место рождения   Куйбышевская обл., Сызранский р-н, д. Желеховка
Дата и место призыва   Фрунзенский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Фрунзенский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000088.jpg
Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322


он же:

Номер записи    9431314
Фамилия   Захаров
Имя   Иван
Отчество   Трофимович
Дата рождения   __.__.1902
Место рождения   Куйбышевская обл., Сызранский р-н, д. Жемковка
Дата и место призыва   Фрунзенский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Фрунзенский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431312
ЦАМО ф. 1261, оп. 55874, д. 7


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 15 Январь 2010, 08:26:43
Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    9431313
Фамилия   Зеленцов
Имя   Юрий
Отчество   Дмитриевич
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Московская обл., Красногорский р-н, д. Юрма
Дата и место призыва   Кунцевский РВК, Московская обл., Кунцевский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431312
ЦАМО ф. 1261, оп. 55874, д. 7
Он же:
Номер записи    52818539
Фамилия   Зеленцов
Имя   Юрий
Отчество   Дмитриевич
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Московская обл., Красногорский р-н, с. Чернево
Дата и место призыва   Кунцевский РВК, Московская обл., Кунцевский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000088.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322.  ЦАМО ф. 58, оп. 18001, д. 89


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 15 Январь 2010, 18:40:40
Ошибка ввода даты пропажи без вести

Номер записи    72481816
Фамилия   Золотаревский
Имя   Сергей
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1915
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.06.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977525
Номер дела источника информации   365
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/010/058-0977525-0365/00000216.jpg 
– Донесение Скадовского  РВК от 25.09.1952 г.№  1/135.


В документе пропал без вести 03.09.1944 г.



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 15 Январь 2010, 19:11:48
Ошибка ввода места рождения:

Записи в донесения слабо читаемы.

Номер записи    52818459
Фамилия   Зубенко
Имя   Федор
Отчество   Кириллович
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Казахская ССР, Актюбинская обл., с. Линовецкое
Дата и место призыва   Ивановский РВК, Амурская обл., Ивановский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
-Донесение о безвозвратных потерях штаба 42 А от 04.02.1943 г. №1/00249. Красноармеец, стрелок. 

И
Номер записи    9431244
Фамилия   Зубенко
Имя   Федор
Отчество   Кириллович
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Казахская ССР, Актюбинская обл., с. Липовицкое
Дата и место призыва   Ивановский РВК, Амурская обл., Ивановский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431242
ЦАМО ф. 1261, оп. 55874, д. 7


Правильно село Линовицкое Актюбинской области (Мартукского района)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 15 Январь 2010, 22:09:16
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2644/00000042.jpg



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 16 Январь 2010, 07:32:25
Номер записи    71669472
Фамилия   Носов
Имя   Семен
Отчество   Иннокентьевич
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Новосибирская обл., Михайловский р-н, Чумаковский с/с, с. Чумаково
Дата и место призыва   18.04.1941 Михайловский РВК, Новосибирская обл., Михайловский р-н
Последнее место службы   п/я 180 2
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.11.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977524
Номер дела источника информации   211

записано 2 листа, но на вторм листе Новиков Егор (Ильич?)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 16 Январь 2010, 12:19:20
Номер записи    410879517
Фамилия   РЫБКИН
Имя   Егор
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1912
Дата выбытия   __.__.1942
Название источника информации   Книга памяти воинов-евреев, павших в боях с нацизмом. Том 9
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=410879509

Фамилия в КП РЫВКИН


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Samsv от 16 Январь 2010, 15:25:47
Номер записи    406659717
Фамилия   ТИМОШЕНКО
Имя   Семен
Отчество   Константинович
Дата рождения   18.02.1895
Дата выбытия   __.__.1941  1970
Название источника информации   Книга памяти. Мурманская область. Том 6, с. 201
Примечание: У Маршала Тимошенко ошибка в дате выбытия. В КП правильно.

С уважением, Сергей Самодуров.



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: SergS от 16 Январь 2010, 18:15:02
http://slovari.yandex.ru/dict/krugosvet/article/b/bd/1009816.htm
ТИМОШЕНКО, СЕМЕН КОНСТАНТИНОВИЧ
Родился 6 (18) февраля 1895 в селе Фурманка Аккерманского уезда Бессарабской губернии
Умер в Москве 31 марта 1970. Похоронен в Москве в Кремлевской стене.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Samsv от 16 Январь 2010, 20:18:48
Номер записи    75882879
Фамилия   Семенов
Имя   Николай
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   г. Иркутск
Последнее место службы   п/п 11286
Воинское звание   генерал-полковник (???)
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.__.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   594261
Номер дела источника информации   3

Примечание: на самом деле в документе звание генерал-полковник относится к Ф.И.Голикову, а не к Семенову.

С уважением, Сергей Самодуров.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Solo от 16 Январь 2010, 23:01:01
Номер записи    300123170
Фамилия   Салашенкин
Имя   Степан
Отчество   Романович
Фамилия на латинице   Salaschenkin
Дата рождения   13.12.1904
Место рождения   Воронежская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   113066
Дата пленения   02.10.1941
Место пленения   Назаров
Лагерь   шталаг X B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   23.10.1942
Место захоронения   Зандбостель
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520
Номер дела источника информации   1639

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300123169
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300123171

Правильно : Фамилия Соложенкин
                  Место пленения Азарово



Номер записи    300821214
Фамилия   Просветов
Имя   Петр
Отчество   Аверьянович
Фамилия на латинице   Proswetow
Дата рождения   03.03.1902
Место рождения   Воронежская обл., Кочугоры  
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   111944
Дата пленения   02.10.1941
Место пленения   Азарово
Лагерь   шталаг X B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   13.03.1942
Место захоронения   Каландсхоф
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   2088

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300821213
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300821215

Правильно: Кучугуры - деревня в Нижнедевицком районе Воронежской области.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 17 Январь 2010, 14:46:51
Номер записи    402665703
Фамилия   МИХАЙЛОВ
Имя   ДМИТРИЙ
Отчество   ВАСИЛЬЕВИЧ
Дата рождения   __.__.1912
Дата выбытия   __.05.1944
Название источника информации   Книга памяти. Лужской район
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=402665685

Правильно Лужский


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 17 Январь 2010, 15:11:35
Номер записи    3255056
Фамилия   Рубин
Имя   Яков
Отчество   Иосилевич
Дата рождения   __.__.1908
Дата и место призыва   __.__.1941
Последнее место службы   Западный фронт 44 СП 108 СД
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   между __.10.1941 и __.12.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   97
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=3254879

В донесении 444 СП


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 17 Январь 2010, 15:40:27
На один скан сделано две записи

Номер записи    74155259
Фамилия   Шилко
Имя   Константин
Отчество   Иванович
Последнее место службы   444 СП 108 СД
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.__.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   563783
Номер дела источника информации   20
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=74155252

Номер записи    74155260
Фамилия   Шилко
Имя   Константин
Отчество   Иванович
Последнее место службы   444 СП 108 СД
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.__.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   563783
Номер дела источника информации   20
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=74155252


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 17 Январь 2010, 17:10:29
Ошибка ввода места службы:

Номер записи    53643355
Фамилия   Иваньков
Имя   Сергей
Отчество   Федорович
Последнее место службы   140 ОШБ
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   19.12.1943
Госпиталь   144 МСБ
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-71693
Номер дела источника информации   607
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/003/058-A-0071693-0607/00000026.jpg
–Алфавитная книга умерших 144 МСБ

Правильно - как в документе  - 14 ОШБ


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Январь 2010, 20:01:19
Номер записи    300022975
Фамилия   Воробьев
Имя   Иван
Отчество   Александрович
Фамилия на латинице   Worobjow
Дата рождения   29.12.1921
Место рождения   Ленинградская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   31027
Дата пленения   09.07.1941
Место пленения   Проскуров
Лагерь   шталаг VI B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   10.06.1942
Место захоронения   Штаумюлле
Оператор не знаком с немецким -там написано Staumuhle (Штаумюле).. Рукописную "h" перед "l" оператор трактует как вторую "l" ("эл").
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300022974
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300022976


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 17 Январь 2010, 21:27:30
Номер записи    300755611
Фамилия   Ширстиков
Имя   Иван
Отчество   Митрофанович
Фамилия на латинице   Schirstikow
Дата рождения   13.08.1914
Место рождения   Херсон
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1618
Дата пленения   31.07.1941
Место пленения   Шпала
Лагерь   шталаг 319
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   06.01.1943
Место захоронения   Фореллькруг/Сенне
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300755610

Это Шпола Черкасской области.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%B0


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 18 Январь 2010, 12:30:53
Номер записи    400992068
Фамилия   ДЬШДИН
Имя   Николай
Отчество   Павлович
Дата рождения   __.__.1910
Дата выбытия   __.06.1942
Название источника информации   Книга памяти. Пермская область. Том 4
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=400992045

В КП ДЫЛДИН


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 19 Январь 2010, 07:38:05
Разночтение отчества:

Номер записи    52818665
Фамилия   Карпеев
Имя   Владимир
Отчество   Анисевич
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   г. Кронштадт
Дата и место призыва   Кировский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Кировский р-н
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000116.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от  03.03.1943 г. № 1/00495, красноармеец, стрелок.   

Номер записи    9431381
Фамилия   Карпеев
Имя   Владимир
Отчество   Алисович
Место рождения   Ленинградская обл., г. Кронштадт
Дата и место призыва   Кировский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Кировский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431380
ЦАМО ф. 1261, оп. 55874, д. 7

Номер записи    75575741
Фамилия   Карпеев
Имя   Владимир
Отчество   Анисович
Место рождения   г. Кронштадт
Последнее место службы   28 штр. рота
Воинское звание   воентехник
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   746923
Номер дела источника информации   66
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0746923-0066/00000260.jpg  и
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/033-0746923-0066/00000261.jpg

Номер записи    73961739
Фамилия   Карпеев
Имя   Владимир
Отчество   Анисович
Последнее место службы   26 ОШР  - здесь ошибка в документе -правильно 28 ОШР
Воинское звание   воентехник 2 ранга
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   563783
Номер дела источника информации   47
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/033-0563783-0047/00000007.jpg
-Приказ ГУК ВС СССР  № 02899 от 31.12.1946  г.


Номер записи    408415178
Фамилия   КАРПЕЕВ
Имя   Владимир
Отчество   Анисимович
Дата рождения   __.__.1914
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   Книга памяти. г. Ленинград. Том 8, стр 183
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPLeningradTom8/00000184.png

Вероятно, правильно будет как в похоронном извещении  - "Анисович"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 19 Январь 2010, 12:02:21
Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    9431596
Фамилия   Киселев
Имя   Василий
Отчество   Михайлович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Ивановская обл., Семеновский р-н, д. Иваново
Дата и место призыва   Семеновский РВК, Ивановская обл., Семеновский р-н
Последнее место службы   ЛФ 14 ОШБ
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   12.10.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431595


Номер записи    3135194
Фамилия   Киселев
Имя   Василий
Отчество   Михайлович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Ивановская обл., Семеновский р-н, дер. Ивашево
Дата и место призыва   Семеновский РВК, Ивановская обл., Семеновский р-н
Последнее место службы   14 отд. штрафной б-н
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   12.10.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   137
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/033-0011458-0137/00000332.jpg
-Донесение 14 ОШБ от 18.10.1943 г. № 1/1180.

Территориально Ивашево сейчас относится к Островскому району Костромской области


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 19 Январь 2010, 16:50:35
Номер записи    2981369
Фамилия   Устинов
Имя   Александр
Отчество   Дмитриевич
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Ивановская обл., Наволокский р-н, Тибсевский с/с, дер. Новое
Последнее место службы   Западный фронт взв. связи 44 СП 108 СД
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   между 22.06.1941 и 18.06.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   90
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=2981274

В донесении 444 СП


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 19 Январь 2010, 17:26:59
Ошибка ввода имени:

Номер записи    9431488
Фамилия   Кисель
Имя   Пантелей
Отчество   Иванович
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Украинская ССР, Сумская обл., Белопольский р-н, с. Ворожба
Дата и место призыва   Киевский РВК, Московская обл., г. Москва, Киевский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   13.04.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431486

Правильно - Пантелеймон. Написано с переносом  в двух строчках


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 20 Январь 2010, 10:15:28
Ошибка ввода отчества и причины выбытия:

Номер записи    9431457
Фамилия   Козинец
Имя   Данил
Отчество   Кузьмич
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Украинская ССР, Сталинская обл., Красноармейский р-н, с. Гришино
Дата и место призыва   Красноармейский РВК, Украинская ССР, Сталинская обл., Красноармейский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   12.03.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/006/1261-0055874-0007/00000073.jpg

Отчество в документе "Кузмич", причина гибели внесена от руки во второй графе "Убит"

Номер записи    9431469
Фамилия   Козинец
Имя   Данил
Отчество   Кузьмич
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   техник-лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   12.03.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/006/1261-0055874-0007/00000076.jpg  и
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/006/1261-0055874-0007/00000077.jpg
-Похоронное извещение
Отчество в документе "Кузмич"

Хотя отчество может быть и КУЗЬМИЧ. В справке о прибытии в 28 ОШР(14 ОШБ) оно написано именно так:  http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/006/1261-0055874-0007/00000075.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 20 Январь 2010, 14:41:16
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2669/00000113.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 20 Январь 2010, 14:49:49
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2669/00000093.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Январь 2010, 02:50:28
Номер записи    72186013
Фамилия   Павловский
Имя   Михаил
Дата рождения   25.09.1921
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1663
Лагерь   шталаг IV H (304)
Судьба   попал в плен
В карте написано "...передан в гестапо"
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=72186012


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 21 Январь 2010, 08:34:23
Ошибка ввода звания:

Номер записи    9423060
Фамилия   Козловский
Имя   Семен
Отчество   Маркович
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Белорусская ССР, Минская обл., г. Минск
Дата и место призыва   Володарский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Володарский р-н
Последнее место службы   ЛФ 14 ОШБ
Воинское звание   техник-интендант 1 ранга
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   23.06.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55875
Номер дела источника информации   10
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9423057

В документе - техник-интендант 2 ранга


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Январь 2010, 12:45:24
Номер записи    300148905
Фамилия   Ярековский
Имя   Владими
Отчество   Францевич
Фамилия на латинице   Jarekowskij
Дата рождения   22.09.1922
Место рождения   Витебск
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1682
Дата пленения   22.07.1941
Место пленения   Минск
Лагерь   шталаг II H (302)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   __.__.1942


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 21 Январь 2010, 12:57:53
Ошибка ввода даты рождения:

Номер записи    407236114
Фамилия   КОЛЕСНИКОВ
Имя   Илья
Отчество   Дементьевич
Дата рождения   __.__.1893
Дата выбытия   23.06.1944
Название источника информации   Книга памяти погибших и пропавших без вести в Великой отечественной войне. Том 6
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/KPVS/01/KPPogibshPropavshvVOVTom6/00000613.png


В Книге Памяти (при увеличении) - 1898


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Январь 2010, 16:29:28
Номер записи    300138035
Фамилия   Конецкий
Имя   Петр
Отчество   Николаевич
Фамилия на латинице   Konezkij
Дата рождения   06.11.1912
Место рождения   Белостокская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   18373
Дата пленения   26.06.1941
Место пленения   Крым
Лагерь   шталаг X D (310)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   26.10.1941
Место захоронения   Витцендорф

По времени оккупации Крыма рановато. В карте место пленения St. Chryn
Подсказка в графе о родственниках - Крынский р-н Белостокской области.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300138034


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Январь 2010, 19:27:10
Номер записи    68550312
Фамилия   Изоев (Исаев)
Имя   Михаил
Дата рождения   25.10.1913
Место рождения   Тамбовская обл., д. Николаевская
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1700
Лагерь   шталаг X D
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   13.11.1943
Место захоронения   Конотоп

Это, наверно, шутка! В документе - ревир Sandbostel.
В Зандбостеле и захоронен.

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=68550311
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=68550313


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 21 Январь 2010, 21:38:30
Номер записи    3248428
Фамилия   Витко
Имя   Василий
Отчество   Афанасьевич
Место рождения   Минская обл., Гресский р-н, м. Греск
Последнее место службы   Западный фронт 444 СП 103 СД
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   До 12.06.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   92
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=3248066

В донесении 108 СД


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 21 Январь 2010, 23:33:27
Номер записи    300047683
Фамилия   Хомяк
Имя   Павел
Отчество   Даниилович
Фамилия на латинице   Chomjak
Дата рождения   07.04.1910
Место рождения   Песчаный
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1709
Дата пленения   23.06.1941
Место пленения   Смоленск
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   16.11.1941
Место захоронения   Альт-Древитц
Это, конечно, тоже шутка. Шталаг 308 в это время оперировал во Львовской области. Там и надо искать соответствие записанному в карте месту пленения. Так что это Смолин Яворовского района Львовской области (самый запад области, что соответствует дате пленения).
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300047682


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 21 Январь 2010, 23:36:02
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

Герасев Михаил Александрович, 1914 г.р.
Z/006/058-0977520-0201/00000028.jpg - при увеличении фамилии, нр. пп. 72, чётко читается ГЕРАСЕВ, введено как ГАрасев.
См.см.: KPVS/01/KPNazovemPoimennoKaliningrOblTom13Dop/00000100.png, KPVS/01/KPSaratovskOblTom3/00000055.png,
SVS/001/058-0977520-1246/00000037.jpg, SVS/001/058-0977520-1246/00000038.jpg.
С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 22 Январь 2010, 01:26:59
Номер записи    301160375
Фамилия   Звонаренко
Имя   Тимофей
Отчество   Александрович
Фамилия на латинице   Swonarenko
Дата рождения   28.02.1908
Место рождения   Сталино
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1716
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   08.11.1941
Место захоронения   Остров (лагерное кладбище)
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977529
Номер дела источника информации   33

"Изображение не найдено"!


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 22 Январь 2010, 20:00:39
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

ГОРГУЛЕНКО Алексей Тимофеевич, 1909 г.р. - правильно. KPVS/01/KPSaratovskOblTom4/00000587.png.
SVS/001/058-0977520-1573/00000031.jpg, SVS/001/058-0977520-1573/00000032.jpg, ввод ГАргуленко, О - чёткое.
KPVS/01/KPNazovemPoimennoKaliningrOblTom13Dop/00000099.png, ввод ГАргуленко.
Z/005/058-0018004-0411/00000184.jpg, нр. пп. 15, ввод ГоргуМенко
Пожалуйста, исправте три неправильных ввода.
С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 23 Январь 2010, 07:59:23
Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    9431247
Фамилия   Кондратьев
Имя   Митрофан
Отчество   Трофимович
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   Удмуртская АССР, Бемыжский р-н, с. Удмурт. Сарамах
Дата и место призыва   Можгинский РВК, Удмуртская АССР, Можгинский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431242

Номер записи    52818462
Фамилия   Кондратьев
Имя   Митрофан
Отчество   Трофимович
Дата рождения   __.__.1917
Место рождения   Удмуртская АССР, Бемыжский р-н, с. Удмуры
Дата и место призыва   Можгинский РВК, Удмуртская АССР, Можгинский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000070.jpg
-Донесение о безвозвратных потерях штаба 42 А от 04.02.1943 г. №1/00249.

Правильно - "Удмурт(ский) Сарамак".   Ныне это территория Кизнерского  района Удмуртии

Во втором документе при увеличении название читается отчетливо


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 23 Январь 2010, 16:12:50
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2676/00000174.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 23 Январь 2010, 20:01:14
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2681/00000151.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Samsv от 24 Январь 2010, 10:38:58
Приветствую!
При поиске в сводных записях по всем документам: САПРЫКИН ФЕДОР АНДРЕЕВИЧ
на экран выходят две других записи вместо записи Сапрыкина
(обе лишние записи расположены в левом столбце, а не в правом, где есть фамилия Сапрыкина)

Номер записи    406208639
Фамилия   САБАЕВ
Имя   Федор
Отчество   Андреевич
Дата рождения   __.__.1896
Название источника информации   Книга памяти. Саратовская область. Том 15

Номер записи    406208646
Фамилия   САВЕЛЬЕВА
Имя   Капиталина
Отчество   Павловна
Дата рождения   __.__.1922
Название источника информации   Книга памяти. Саратовская область. Том 15

С уважением, Сергей Самодуров


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 24 Январь 2010, 13:22:39
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2684/00000007.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 24 Январь 2010, 13:53:16
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2684/00000120.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 24 Январь 2010, 18:04:16
Номер записи    262024605
Фамилия   Карабанов
Имя   Василий
Отчество   
Дата рождения/Возраст   28.07.1908
Воинское звание   
Дата смерти   17.06.1945
Страна захоронения   Норвегия
Регион захоронения   Херсонская обл.  ???
Место захоронения   н.п. Эльверум, местное кладбище
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=262024603
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=262024603


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 24 Январь 2010, 19:43:37
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2690/00000034.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 24 Январь 2010, 20:10:44
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2691/00000044.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 24 Январь 2010, 20:50:35
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2692/00000064.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 24 Январь 2010, 20:59:41
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2692/00000132.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 25 Январь 2010, 01:44:58
Номер записи    67657931
Фамилия   Плотников
Имя   Николай
Дата рождения   08.03.1906
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   121263
Лагерь   шталаг XI B
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   30.12.1941
Место захоронения   Берген-Бельзен
и
Номер записи    300002631
Фамилия   Овчинников
Имя   Петр
Отчество   Иванович
Фамилия на латинице   Owtschinnikow
Дата рождения   __.06.1923
Место рождения   Орловская обл., Старая Рупча
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   124935
Дата пленения   07.03.1942
Лагерь   шталаг XI B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   13.06.1943
Место захоронения   Берген-Бельсен


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 25 Январь 2010, 09:14:37
Ошибка ввода места службы:

Номер записи    2171707
Фамилия   Корович
Имя   Владимир
Отчество   Семенович
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   г. Благовещенск-на-Амуре
Дата и место призыва   Выборгский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Выборгский р-н
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР КВС ЛФ 28 ОШР
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   30.06.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   307
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0018001-0307/00000240.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от  14.07.1943 г. № 0/02030.

Правильно: "КНС"  - командно -начальствующего состава

Он же -

Ошибка ввода фамилии:

Номер записи    404864111
Фамилия   КОРОВИН
Имя   Владимир
Отчество   Семенович
Дата выбытия   __.07.1943
Название источника информации   Книга памяти. Тульская область. Том 6  стр 47
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=404864110

В Книге Памяти - "Корович"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 25 Январь 2010, 16:23:26
Записи о всех членах этой галицийской семьи из трех поколений, признанными "арийского происхождения", в ОБД отсутствуют (ни одно имя не "подсвечивается").
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77993260


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Январь 2010, 02:15:47
Ошибочно (первые двое из троих) записаны оператором ОБД как "погиб в плену", хотя против каждой из их фамилий стоит запись geflohen "сбежал", нет креста, свидетельствующего о смерти и номера могилы, что характерно для действительно погибших в этом шталаге.
Номер записи    77993036
Фамилия   Матвиенко
Имя   Михаил
Лагерь   шталаг 342
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   05.03.1942
Место захоронения   Белоруссия, Залесье

Номер записи    77993038
Фамилия   Меликян
Имя   Оганес
Лагерь   шталаг 342
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   05.03.1942
Место захоронения   Белоруссия, Молодечно

Правильная запись:
Номер записи    77993042
Фамилия   Меребашвили
Имя   Василий
Лагерь   шталаг 342
Судьба   попал в плен

Все трое на странице 204 вот этого донесения
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77990791
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77993021


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: сергей Вологда от 26 Январь 2010, 10:18:59
Добрый день.
Донесение 5360-43
87 сд
листы 69 и 96
изображение расплывчато
ошибка сканирования


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 26 Январь 2010, 11:54:24
Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    9431319
Фамилия   Котов
Имя   Григорий
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Туркменская ССР, Ашхабадская обл., с. Симоново
Дата и место призыва   Лиозненский РВК, Белорусская ССР, Витебская обл., Лиозненский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431312

и, он же


Номер записи    52818545
Фамилия   Котов
Имя   Григорий
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Винницкая обл., Ливинский р-н, с. Симоново
Дата и место призыва   Лиозненский РВК, Белорусская ССР, Витебская обл., Лиозненский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000088.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322.

Вероятно ошибка допущена из-за малочитаемости документов.
При обработке сканов:
Витебская область, Лиозненский района с. Симоново - так в документе
На карте же Лиозненского района присутствует село Симаново


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 26 Январь 2010, 13:45:45
Номер записи    70816602
Фамилия   Хохлов
Имя   Михаил
Дата рождения   21.01.1911
Воинское звание   капитан
Лагерный номер   38127
Дата пленения   13.02.1943
Место пленения   Домбасс
Лагерь   шталаг 365
Судьба   попал в плен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=70816596
Правильно -
Донбасс


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 26 Январь 2010, 15:08:13
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/002/058-0977520-2698/00000079.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Warwara от 27 Январь 2010, 01:57:37
Номер записи    73371042
Фамилия   Правд
Имя   Федор
Отчество   Георгиевич
Дата рождения   __.__.1894
Место рождения   Украинская ССР, Днепропетровская обл.
Лагерный номер   18344
Дата пленения   __.__.1944
Лагерь   шталаг 326
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   __.__.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977532
Номер дела источника информации   50

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73371041
......................................
Должна быть фамилия "Правда"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 27 Январь 2010, 14:34:51
Ошибка ввода даты рождения:
Номер записи    9431427
Фамилия   Крысанов
Имя   Алексей
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1891
Место рождения   Рязанская обл., Рязанский р-н
Дата и место призыва   Коминтерновский РВК, Московская обл., г. Москва, Коминтерновский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431423


он же:

Номер записи    52818707
Фамилия   Крысанов
Имя   Алексей
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1894
Место рождения   Рязанская обл., Рязанский р-н
Дата и место призыва   Коминтерновский РВК, Московская обл., г. Москва, Коминтерновский р-н
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000120.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 03.03.1943 г.  № 1/00495 . 

Записи в документе слабо читаемы, но при обработке изображения и его сильном увеличении в дате рождения читается последняя цифра "4"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 27 Январь 2010, 21:14:23
Ошибки ввода места рождения и причины выбытия:

Номер записи    52818542
Фамилия   Крючков
Имя   Иван
Отчество   Акимович
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Тульская обл., Бабынинский р-н, д. Боромня
Дата и место призыва   Октябрьский РВК, Украинская ССР, г. Днепропетровск, Октябрьский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000088.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322.

Номер записи    9431316
Фамилия   Крючков
Имя   Иван
Отчество   Акимович
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Асульская обл., Бобричский р-н, д. Барышня
Дата и место призыва   Октябрьский РВК, Украинская ССР, Днепропетровская обл., г. Днепропетровск, Октябрьский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431312


Номер записи    62999224
Фамилия   Крючков
Имя   Иван
Отчество   Акимович
Дата рождения   __.__.1914
Место рождения   Тульская обл., Бабынинский р-н, д. Барашня
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия     ранен
Дата выбытия   07.11.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   3
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/006/058-0018001-0003/00000404.jpg    и
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/006/058-0018001-0003/00000405.jpg
-Внесрочное донесение о ЧП 286 СД  от 13.11.1942г. № 02677
В документе Крючков И.А. указан как участник  происшествия


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: ИГОРЬ-ЛЮБЕР от 28 Январь 2010, 09:39:47
В ОБД есть информация о Васине Андрее Арсентьевиче 1907 г.р. о том что он пропал без вести.
Однако донесении о безвозвратных потерях он записан как Восин Андрей Арсентьевич.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: сергей Вологда от 28 Январь 2010, 10:47:42
Добрый день.

505472152
Бандуркин Иван Иванович 1914
запись 10 Гв А
вместо 1 Гв А


источник донесения 1 Гв А


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Samsv от 28 Январь 2010, 11:44:12
Приветствую!   Ошибка  в фамилии Кван.
Правильно Квак (информация от родственников воина):

Номер записи    4333061
Фамилия   Кван  [Квак]
Имя   Иван
Отчество   Семенович
Последнее место службы   306 Гв. стр. бронетанк. полк
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   умер от ран
Дата выбытия   17.04.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   648

Номер записи    77466839
Фамилия   Кван [Квак]
Имя   Иван
Отчество   Семенович
Дата рождения   __.__.1903
Место рождения   Краснодарский край, Кропоткинский р-н, с. Внуковка
Дата и место призыва   __.__.1941 Кропоткинский РВК, Краснодарский край, Кропоткинский р-н
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   попал в плен (освобожден)
Дата выбытия   19.09.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   1381


Номер записи    6429447
Фамилия   Квак
Имя   Иван
Отчество   Семенович
Дата рождения   __.__.1903
Место рождения   Сумская обл., Ульяновский р-н
Дата и место призыва   __.__.1944, Кропоткинский РВК, Краснодарский край, Кропоткинский р-н
Последнее место службы   109 Гв. сд
Воинское звание   гв. рядовой
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   05.04.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   595


Номер записи    62652569
Фамилия   Квак
Имя   Иван
Отчество   Семенович
Последнее место службы   306 Гв. СП
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   умер
Дата выбытия   18.04.1945
Госпиталь   5261 ХППГ
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   А-83627
Номер дела источника информации   7555

Примечание:   05.02.2010 внесено в записи ОБД в дополнительную информацию .

С уважением, Сергей Самодуров.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 29 Январь 2010, 13:17:58
Место захоронения военнопленного не указано, но оно есть на карте. Идрица.
Номер записи    300478757
Фамилия   Кравченко
Имя   Степан
Отчество   Никитич
Фамилия на латинице   Krawtschenko
Дата рождения   13.12.1915
Место рождения   Поповка
Воинское звание   старший сержант
Лагерный номер   1748
Дата пленения   13.06.1942
Место пленения   Харьковская область
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   02.02.1944
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300478756
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300478758


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 29 Январь 2010, 18:27:22
Номер записи    73185173
Фамилия   Воропаев
Имя   Егор
Отчество   Петрович
Дата рождения   15.01.1905
Место рождения   Воронежская обл., г. Данков
Воинское звание   солдат
Дата пленения   12.03.1943
Место пленения   д. Иот
Лагерь   шталаг I F
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   12.03.1943
Место захоронения   Зудауэн

Строго говоря, на карте нет записей и/или отметок о смерти.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73185172
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=73185174


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 30 Январь 2010, 00:18:29
4801887
вх.94600       5 сд   в донесении 165 сд
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4801888


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 30 Январь 2010, 01:06:19
Номер записи    300992646
Фамилия   Осинников
Имя   Александр
Отчество   Константинович
Фамилия на латинице   Ossinnikow
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Молотовская обл., Осинники
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1764
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   04.11.1941
Место захоронения   Дамгаретн (старое сельское кладбище)
Правильно Damgarten  Дамгартен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300992645


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: -Ekaterina от 30 Январь 2010, 21:27:18
Номер записи    3269952
Фамилия   Кобышенко
Имя   Николай
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Ворошиловградская обл., г. Пролетарск, Нейманская казарма, 64-1
Последнее место службы   Западный фронт 444 СП 108 СД
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   между 01.10.1941 и 31.12.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   105
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=3268370

В донесении фамилия Кобыщенко


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 31 Январь 2010, 01:58:17
Цитировать
район Штраусберг, н.п. Мюкхеберг, на западной окраине у заправочной станции.

В карточке четко напечатано - ... н. п.  Мюнхеберг

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250003357


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 01 Февраль 2010, 09:15:32
Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    9431398
Фамилия   Курзин
Имя   Тимофей
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Ленинградская обл., Волховский р-н
Дата и место призыва   Ленинградский ГВК, Ленинградская обл., г. Ленинград
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7

он же:

Номер записи    52818681
Фамилия   Курзин
Имя   Тимофей
Отчество   Федорович
Дата рождения   __.__.1910
Место рождения   Ленинградская обл., Волосовский р-н
Дата и место призыва   Ленинградский ГВК, Ленинградская обл., г. Ленинград
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000117.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 03.03.1943 г.  № 1/00495 . 


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 01 Февраль 2010, 09:52:38
Ошибка ввода отчества:

Номер записи    9431320
Фамилия   Курицын
Имя   Александр
Отчество   Якимович
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Пензенская обл., Сосновоборский р-н, с. Ср.-Липовка
Дата и место призыва   Кузнецкий РВК, Пензенская обл., Кузнецкий р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7

он же:

Номер записи    52818546
Фамилия   Курицын
Имя   Александр
Отчество   Яковлевич
Дата рождения   __.__.1918
Место рождения   Пензенская обл., Сосновоборский р-н, с. Ср. Липовка
Дата и место призыва   Кузнецкий РВК, Пензенская обл., Кузнецкий р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   23.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000088.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от 13.02.1943 г. № 1/00322.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 01 Февраль 2010, 19:17:32
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

В документах о военнопленных ошибка ввода: Kowinew, на фото - KowYnew, Ковинев, но, правильно КовЫнев.
SVS/002/058-0977520-2759/00000134.jpg
SVS/002/058-0977520-2759/00000135.jpg
Отчество: Иосифович, Vater: Josip, следовательно должно быть ОСИПОВИЧ
См.см.
нр. пп. 130 Z/005/058-0977520-0276/00000371.jpg
KPVS/01/KPSaratovskOblTom4/00000340.png
КОВЫНЕВ ПЕТР ОСИПОВИЧ.
С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 01 Февраль 2010, 23:19:25
В ОБД ошибочно введено место захоронения  278 советских военнопленных.
Например
 Номер записи    300105562
Фамилия   Граков
Имя   Афанасий
Отчество   Михайлович
Фамилия на латинице   Grakow
Дата рождения   21.02.1913
Место рождения   Орловская  обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   217336
Дата пленения   06.10.1941
Место пленения   Вязьма
Лагерь   шталаг IV B
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   15.04.1944
Место захоронения   Чаусы
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300105561
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300105563
Это ошибочно прочтенное оператором немецкое написание  Tschausch чешского местечка Souš  Соуш.
Четкое написание этого н.п. по немецки здесь:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301164898
Обоснование в этой теме

http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=5426.0





Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 02 Февраль 2010, 08:54:41
Ошибка ввода отчество и места рождения:

Номер записи    9423051
Фамилия   Лаптев
Имя   Александр
Отчество   Адамович
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Кировская обл., Красноармейский р-н, д. Мор...
Дата и место призыва   Комсомольский-на-Амуре ГВК, Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре
Последнее место службы   ЛФ 14 ОШБ
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   23.06.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55875
Номер дела источника информации   10
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9423050

он же:

Номер записи    4478206
Фамилия   Лаптев
Имя   Александр
Отчество   Афанасьевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Кировская обл., Верхошижемский р-н, д. Морозы
Дата и место призыва   Комсомольский-на-Амуре ГВК, Хабаровский край, г. Комсомольск-на-Амуре
Последнее место службы   14 отд. штрафной б-н
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   23.06.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   350
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/033-0011458-0350/00000359.jpg
Донесение 14 ОШБ от 04.07.1944 г.  № 23/07.   


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 02 Февраль 2010, 13:31:59
Совместно с нашим уважаемым участником Warwara уточняем правильное написание места захоронения 18-ти советских военнопленных.
Например,
Номер записи    300592403
Фамилия   Шестаков
Имя   Аркадий
Отчество   Федорович
Фамилия на латинице   Schestakow
Дата рождения   11.02.1911
Место рождения   Воронежская обл., Дубовская
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   161
Дата пленения   07.07.1941
Место пленения   Опочка
Лагерь   шталаг X D (310)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   05.11.1941
Место захоронения   Лангекоог
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300592402
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300592404

Правильное место захоронения - Langeoog  Лангеоог
Это остров у северного побережья Германии, на котором советские военнопленные работали на строительстве аэродрома.
http://de.wikipedia.org/wiki/Langeoog
У некоторого неустановленного количества военнопленных, погибших ТАМ ЖЕ, место захоронения не указано.
Номер записи    300482712
Фамилия   Веснин
Имя   Дмитрий
Отчество   Васильевич
Фамилия на латинице   Wesnin
Дата рождения   15.07.1914
Место рождения   Журавка
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1791
Дата пленения   12.07.1941
Место пленения   Остров
Лагерь   шталаг X D (310)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   02.12.1941
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300482711
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300482713


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 02 Февраль 2010, 18:29:49
Ошибка ввода места рождения:


Номер записи    52818990
Фамилия   Лебедев
Имя   Василий
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Орловская обл., Корсаковский р-н, д. Илилово
Дата и место призыва   Красногвардейский РВК, Московская обл., г. Москва, Красногвардейский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   13.04.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000197.jpg
-Донесение о безвозвратных потерях штаба 42 А от 23.04.1943 г. №401035

он же
:

Номер записи    9431493
Фамилия   Лебедев
Имя   Василий
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Орловская обл., Корсаковский р-н, д. Шейново
Дата и место призыва   Красногвардейский РВК, Московская обл., г. Москва, Красногвардейский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   лейтенант
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   13.04.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Наталья30 от 02 Февраль 2010, 20:33:33
Неправильно указан номер военнопленного. В записи: 12180. А в самой карте: 111040

Номер записи    300851979
Фамилия   Расторгуев
Имя   Михаил
Отчество   Кузьмич
Фамилия на латинице   Rastorgujew
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Курская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   12180
Дата пленения   10.10.1941
Место пленения   Можайск
Лагерь   шталаг 342
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   31.08.1942
Место захоронения   Глыбокая (лагерное кладбище)
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   2201
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300851978


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: СергейНГ от 02 Февраль 2010, 23:29:39
Здравствуйте, Виктор Иосифович!

В документах о в/пленных: Кононихин И.А. Kononichin
Z/010/058-A-0064233-0063/00000059.JPG и SVS/003/058-0977521-1457/00000017.jpg SVS/003/058-0977521-1457/00000018.jpg, См. фото KonAnichin и ФИО отца KonAnigin
В ОБД внесены ошибки, считаю правильно в док. о в/пл ввести как КонАнЫхин, подтверждение тому см. также
нр. пп. 64 Z/005/058-0018004-0793/00000117.jpg и здесь
нр. пп. 4 Z/005/058-0018004-0650/00000099.jpg
Это один и тот же человек.
С уважением,
СергейНГ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 03 Февраль 2010, 08:41:21
Ошибка ввода фамилии и места рождения:

Номер записи    1491021
Фамилия   Линатов
Имя   Петр
Отчество   Ефимович
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Татарская АССР, Чирноль
Последнее место службы   42 Арм. 28 отд. штраф. рота
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   Между 03.12.1942 и 06.12.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   818883
Номер дела источника информации   160
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/001/058-0818883-0160/00000205.JPG
-Донесение штаба 42 Армии от 23 декабря 1942 г. № 1/002631.

он же:

Номер записи    9431158
Фамилия   Липатов
Имя   Петр
Отчество   Ефимович
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Татарская АССР, г. Чистополь
Дата и место призыва   Зилаирский РВК, Башкирская АССР, Зилаирский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   Между 03.12.1942 и 06.12.1942
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 05 Февраль 2010, 12:54:04
Ошибка ввода места службы

Номер записи    55875483
Фамилия   Малов
Имя   Анн
Отчество   Александрович
Дата рождения   __.__.1915
Место рождения   Ивановская обл., Вичугский р-н, с. Новое Песцово
Дата и место призыва   Костромской РВК, Ярославская обл., Костромской р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 17 ЗСП
Воинское звание   мл. лейтенант
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   30.04.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   33
Номер описи источника информации   11458
Номер дела источника информации   334
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/004/033-0011458-0334/00000094.jpg
-Донесение 14 ОШБ от 17.05.1944 г. № 22/05.

В документе - "17 запасной полк связи"


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Александр Ржавин от 05 Февраль 2010, 19:03:50
Здравствуйте, Виктор Иосифович!
Пожалуйста, исправьте причину выбытия у данного бойца и всех остальных бойцов, следующих за ним по списку:

Номер записи    56593899
Фамилия   Наконечный
Имя   Григорий
Отчество   Григорьевич
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Полтавская обл., Карловский р-н, с. Батыль
Дата и место призыва   Карловский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Карловский р-н
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   ВМН
Дата выбытия   29.06.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   254
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=56593889

Красноармеец Г.Г. Наконечный (как и другие красноармейцы) не был приговорен к ВМН, а героически погиб в бою с нацистами 29 июня 1941 года, как и десятки других красноармейцев, информация о которых содержится в данном деле. Однако, со слов свидетельницы, часть солдат, которые попали в плен в том бою, действительно была растреляна - немцами. А сотрудники НКВД в 1944 году искали все возможные свидетельства преступлений оккупантов. Поэтому не обратили внимания на факт гибели большинства солдат в бою, а сделали акцент на том, что нацисты расстреляли пленных. Это и послужило причиной, по которой сотрудники НКВД, проводившие расследование обстоятельства гибели около сотни красноармейцев, указали причину смерти: расстрелян НЕМЕЦКИМИ ЗАХВАТЧИКАМИ. К сожалению, оператор увидел только первое слово, не заметив последующих. Но, повторюсь, основное число наших на самом деле погибли в бою. Те же некоторые, кого немцы расстреляли сразу после боя, по большому счету в плену и не были - их просто добили в конце боя, чтобы как раз в плен и не брать. Поэтому считаю, что причина смерти у всех красноармейцев из того списка должна быть укзана следующая: ПОГИБ В БОЮ.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Samsv от 06 Февраль 2010, 09:07:58
Приветствую!
Номер записи    403008472
Фамилия   ВАСИЛЬЕЗА (ВАСИЛЬЕВА)
Имя   Зинаида
Отчество   Васильевна
Дата рождения   __.__.1936
Дата выбытия   22.05.1943
Название источника информации   Книга памяти. Псковская область. Том 13

Примечание:   05.02.2010 внесено в запись ОБД в дополнительную информацию .


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Caesar-79 от 06 Февраль 2010, 09:37:16
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=65116226
неправильное сканирование.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 06 Февраль 2010, 19:38:07
Та же ошибка во вводе места пленения, что и ранее с псевдо-"Смоленском" по военнопленным шталага 308:
Номер записи    300712660
Фамилия   Банах
Имя   Михаил
Отчество   Михайлович
Фамилия на латинице   Banach
Дата рождения   14.10.1914
Место рождения   Львовская обл.
Лагерный номер   1847
Дата пленения   23.06.1941
Место пленения   Смольск
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   28.09.1942
Место захоронения   Ламсдорф
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300712659
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300712661
Правильное место пленения - Смолин Львовской области.
http://ukr-map.com.ua/dir/18_725.html


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 06 Февраль 2010, 23:03:39
Номер записи    300848423
Фамилия   Пиддубко
Имя   Трофим
Отчество   Андреевич
Фамилия на латинице   Piddubko
Дата рождения   15.06.1912
Место рождения   Харьков
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1851
Место пленения   Кировоград
Лагерь   шталаг VI K (326)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   28.07.1942
Место захоронения   Эссен
На карте и на фото номер 18515
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300848422
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300848424


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 06 Февраль 2010, 23:26:54
Львовская цитадель  (шталаг 328) ошибочно введена как
Номер записи    301010681
Фамилия   Шакиров
Имя   Салахутдин
Фамилия на латинице   Schakirow
Дата рождения   __.__.1919
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1852
Дата пленения   02.07.1941
Место пленения   Бережаный
Лагерь   шталаг 328
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   04.01.1942
Место захоронения   Цитадель Деблин
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301010680


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 08 Февраль 2010, 07:23:20
Ошибка ввода даты гибели:

Номер записи    52818992
Фамилия   Медведев
Имя   Николай
Отчество   Максимович
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   Сев. Кавказский край, г. Кропоткин
Дата и место призыва   Кировский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Кировский р-н
Последнее место службы   штаб 42 Арм.
Воинское звание   ст. лейтенант
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   13.01.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000198.jpg
-Донесение о безвозвратных потерях штаба 42 А от 23.04.1943 г. №401035

он же:

Номер записи    9431496
Фамилия   Медведев
Имя   Николай
Отчество   Максимович
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   Северо-Кавказский край, г. Крапоткин
Дата и место призыва   Кировский РВК, Ленинградская обл., г. Ленинград, Кировский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   ст. техник-лейтенант
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   13.04.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 08 Февраль 2010, 09:19:45
Ошибка ввода отчества:

Номер записи    410129955
Фамилия   МЕЛЬНИКОВ
Имя   АЛЕКСАНДР
Отчество   ДАВИДОВИЧ
Дата рождения   __.__.1918
Дата выбытия   03.09.1944
Название источника информации   Память. Республика Татарстан. Том 12, стр. 303
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=410129933

Номер записи    404731014
Фамилия   МЕЛЬНИКОВ
Имя   Александр
Отчество   Давидович
Дата рождения   __.__.1918
Дата выбытия   03.09.1944
Название источника информации   Книга памятиРеспублика Коми. Том 9, стр. 199
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=404731000

Номер записи    407293775
Фамилия   МЕЛЬНИКОВ
Имя   Александр
Отчество   Давидович
Дата рождения   __.__.1918
Дата выбытия   03.09.1944
Название источника информации   Книга памяти погибших и пропавших без вести в Великой отечественной войне. Том 8, стр 689
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=407293765

В Книгах Памяти - Давыдович



Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Sobkor от 08 Февраль 2010, 22:52:51
Образ перевёрнут:
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/003/058-0977521-1400/00000174.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 10 Февраль 2010, 01:48:58
Практически у всех из 70-ти человек с такой записью
Номер записи    300232881
Фамилия   Семенов
Имя   Павел
Отчество   Фомич
Фамилия на латинице   Semjonow
Дата рождения   13.08.1922
Место рождения   Гомельская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1896
Дата пленения   23.06.1941
Место пленения   Каунас
Лагерь   шталаг XI D (321)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   11.07.1941
Место захоронения   Оербке
дата смерти ОПРОВЕРГАЕТСЯ записью на обороте карты в разделе "Рабочие команды".
Подлежат проверке и аналогичные записи с указанием места захоронения как Эрбке.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 10 Февраль 2010, 01:57:28
Номер записи    67349182
Фамилия   Полтораков
Имя   Михаил
Дата рождения   21.11.1921
Место рождения   г. Ростов, Роминсвечниково
Лагерный номер   1869
Лагерь   лаг. IX С
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   17.01.1943
Место захоронения   Германия, земля Гессен, Дармштадт округ, Герлесхаузен
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67349179
Фомино-Свешниково


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 10 Февраль 2010, 03:02:20
Номер записи    300349873
Фамилия   Фатеев
Имя   Федор
Отчество   Алексеевич
Фамилия на латинице   Fatejew
Дата рождения   __.__.1912
Место рождения   Плетаево
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   13178
Дата пленения   30.01.1944
Место пленения   Балабановка
Лагерь   шталаг 319 филиал Бенжаминов
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   14.12.1944
Место захоронения   Аспфьорд
Могила   могила 4
Это если читать по французки. С немецкого это
Беньяминов


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 10 Февраль 2010, 04:27:58
Номер записи    72235311
Фамилия   дубль Елецкий
Имя   Илья
Дата рождения   __.__.1902
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   160436
Лагерь   шталаг IV B


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 10 Февраль 2010, 10:57:44
Номер записи    66664871
Фамилия   Девяткин
Имя   Алексей
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Владимировка
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   13.08.1944
Место захоронения   Франция, провонция Льежская


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 10 Февраль 2010, 12:32:50
Номер записи    300529425
Фамилия   Шевченко
Имя   Яков
Отчество   Кононович
Дата рождения   __.__.1906
Место рождения   Запорожье
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   16424
Дата пленения   17.05.1942
Место пленения   Харьков
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   18.10.1944
Место захоронения   Цитадель Деблин
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300529424
Согласен, что последняя цифра в годе смерти нечеткая, но это все-таки 1941 год.
Все карты с записью о смерти в Деблине или в "Цитадель Деблин" после определенного периода 1943 года "носят" надпись красного цвета "Stalag 307" и относятся к его " скробовско-холмскому" периоду либо к Офлагу. Сия карта из этого ряда выпадает, тем более что ее оборотная сторона не заполнена, что позволяет говорит о периоде массовой смертности в шталаге 307, т.е. 1941 годе.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 11 Февраль 2010, 16:39:16
Видимо, стоит как-то систематизировать записи о месте захоронения по этому (да и ряду других) шталагу. Можно предложить вариант "Ковно-Кауэн-Каунас" или просто "Каунас".
Номер записи    300930911
Фамилия   Бутко
Имя   Иван
Отчество   Константинович
Дата рождения   13.04.1913
Место рождения   Новосибирск
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1888
Дата пленения   13.10.1941
Место пленения   Вязьма
Лагерь   шталаг 336
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   03.07.1942
Место захоронения   Ковно-Кауэн


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 11 Февраль 2010, 17:58:35
Номер записи    301154283
Фамилия   Смотрун
Имя   Андрей
Дата рождения   __.__.1907
Место рождения   УССР
Лагерный номер   7519
Лагерь   шталаг 324
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   30.07.1941
Место захоронения   Нойес-Лагер
На верху карты штампик Gestorben am 30. Dez(ember) 1941
Правильная дата - 30.12.1941
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301154282


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Февраль 2010, 00:36:33
Номер записи    68550312
Фамилия   Изоев (Исаев)
Имя   Михаил
Дата рождения   25.10.1913
Место рождения   Тамбовская обл., д. Николаевская
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1700
Лагерь   шталаг X D
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   13.11.1943
Место захоронения   Конотоп
В документе - Зандбостель.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=68550311
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=68550313


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Февраль 2010, 00:51:01
Номер записи    78831375
Фамилия   Блинов
Имя   Михаил
Отчество   Дмитриевич
Дата рождения   25.11.1921
Последнее место службы   5083 СП
Воинское звание   солдат
Лагерный номер   32211
Дата пленения   24.08.1941
Место пленения   Полоцк
Лагерь   шталаг 303 (VIII E)
Судьба   попал в плен
Это шталаг 308


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Февраль 2010, 01:21:11
Образ отсутствует:
Номер записи    78831918
Фамилия   Абатуров
Имя   Иван
Отчество   Иванович
Дата рождения   18.11.1921
Место рождения   д. Кулики
Последнее место службы   47/89 СП
Воинское звание   солдат
Лагерный номер   25003
Дата пленения   12.07.1941
Место пленения   г. Быков
Лагерь   шталаг III C
Судьба   попал в плен


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Февраль 2010, 02:57:46
Номер записи    78830784
Фамилия   Абрамов
Имя   Николай
Отчество   Семенович
Дата рождения   25.03.1919
Место рождения   Архангельская обл.
Последнее место службы   149 СД
Воинское звание   фельдшер
Лагерный номер   66240
Дата пленения   02.10.1941
Место пленения   Вязьма
Лагерь   шталаг Фау-Ц
Судьба   попал в плен

Первая мысль - о ракетах Фау.
Оператор ошибочно превратил римскую цифру "V" в "Фау".
Правильно шталаг V C


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Февраль 2010, 03:04:02
Номер записи    78830572
Фамилия   Анишов
Имя   Иван
Дата рождения   24.08.1912
Место рождения   Кировская обл.
Воинское звание   солдат
Лагерь   шталаг 259
Судьба   попал в плен

С Вашего позволения,
шталаг 359


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: МОРЗЕ от 14 Февраль 2010, 10:41:35
Виктор Иосифович, в обд мемориал
ОТКРЫВАЯ   записЬ о пленном ШАЛЬКОВ ПЕТР ЗОСИМА

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977927-0095/00000305.jpg


как продолжение на странице 2-3 следует документ о ШЕСТОКОВЕ  ПЕТРЕ, который не индексирован в обд отдельно, как личность. Карточка на пленного Шалькова Петра Зосима - номер 194, А карточка, идущая следом - 195- с фото на оборотной стороне  Шестокова Петра. Прошу операторов ввести Шестокова Петра отдельно со всеми его данными. Спасибо.



http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977927-0095/00000306.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/SVS/004/058-0977927-0095/00000307.jpg


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Февраль 2010, 12:35:45
Номер записи    301081521
Фамилия   Гиренко
Имя   Андрей
Отчество   Иванович
Дата рождения   25.03.1913
Место рождения   Харьковская обл.
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1913
Дата пленения   26.06.1941
Место пленения   Ковно
Лагерь   шталаг XI D (321)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   21.06.1944
Место захоронения   округ
Название источника информации   ЦАМО
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301081522
Оператор, видимо, отвлекся и ... не вписал название округа
GIFHORN   (округ) Гифхорн


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 14 Февраль 2010, 20:17:20
Систематически повторяющаяся ошибка:
Номер записи    300596369
Фамилия   Симакин
Имя   Иван
Отчество   Даниилович
Дата рождения   14.01.1912
Место рождения   Малая Сердоба
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1921
Дата пленения   16.07.1941
Место пленения   Рогачев
Лагерь   шталаг 333
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   05.07.1942
Место захоронения   Скробов
На карте написано Ostr(ov) Mas(ovetski)      Острув Мазовецки
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300596368
Оператору следовало обратить внимание НЕ НА № шталага, а НА конкретную запись.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 15 Февраль 2010, 08:35:38
Ошибка ввода места рождения:

Номер записи    7558942
Фамилия   Николаев
Имя   Кузьма
Отчество   Николаевич
Дата рождения   __.__.1897
Место рождения   Псковская обл., Середкинский р-н, Гверздонский с/с, д. Ляжнино
Дата и место призыва   05.03.1944 Середкинский РВК, Псковская обл.
Последнее место службы   ПП 86720 "Л"
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.07.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18004
Номер дела источника информации   2260

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/004/058-0018004-2260/00000088.jpg и
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/TV/004/058-0018004-2260/00000089.jpg

Правильно Лягинино


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Владимир Корощенко от 15 Февраль 2010, 09:21:39
Ошибка ввода фамилии:

Номер записи    52818673
Фамилия   Новиков
Имя   Николай
Отчество   Никифорович
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Московская обл., Ногинский р-н
Дата и место призыва   Мытищинский РВК, Московская обл., Мытищинский р-н
Последнее место службы   42 Арм. 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18001
Номер дела источника информации   89
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/002/058-0018001-0089/00000116.jpg
-Донесение штаба 42 Армии от  03.03.1943 г. № 1/00495, красноармеец, стрелок.

он же:

Номер записи    9431389
Фамилия   Новичков
Имя   Николай
Отчество   Никифорович
Дата рождения   __.__.1920
Место рождения   Московская обл., Ногинский р-н
Дата и место призыва   Мытищинский РВК, Московская обл., Мытищинский р-н
Последнее место службы   14 ОШБ 28 ОШР
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   18.02.1943
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   1261
Номер описи источника информации   55874
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=9431380
ЦАМО ф. 1261, оп. 55874, д. 7


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Полосина Наталья (ПоНИ) от 15 Февраль 2010, 21:55:01
Номер записи    78466357
Фамилия   Маевский
Имя   Николай
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   __.__.1905
Место рождения   Белорусская ССР, Минская обл., Пуховичский р-н, м. Пуховичи
Дата и место призыва   
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   попал в плен (освобожден)
Дата выбытия   __.06.1941
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   1594

по документу
Номер записи    78466357
Фамилия   Маевский
Имя   Николай
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   __.__.1905
Место рождения   Белорусская ССР, Минская обл., Пуховичский р-н, м. Пуховичи
Дата и место призыва   
Воинское звание   рядовой
Причина выбытия   попал в плен (освобожден)
Дата выбытия   01.07.44
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   1594

причём в следующем документе дата выбытия 26.07.44 - убит
Номер записи    54177176
Фамилия   Маевский
Имя   Александр
Отчество   Тимофеевич
Дата рождения   __.__.1909
Место рождения   м. Пуховичи
Дата и место призыва   __.__.1944, Пуховичский РВК, Белорусская ССР, Минская обл., Пуховичский р-н
Последнее место службы   194 СД
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   27.08.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18002
Номер дела источника информации   915


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: aif от 18 Февраль 2010, 01:38:31
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250001370

Оператор ввел:
г. Берлин, р-н Айзенхюттенштад. Площадь Германо-Советской дружбы.
В карточке указано:
Земля Бранденбург, р-н Айзенхюттенштад, г. Айзенхюттенштад. Площадь Германо-Советской дружбы.
По современному АТД ФРГ теперь г. Айзенхюттенштад входит в состав района Одер - Шпрее.


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 18 Февраль 2010, 10:29:39
Номер записи    300241605
Фамилия   Васин
Имя   Александр
Отчество   Михайлович
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   Башкирская АССР
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   1964
Дата пленения   22.06.1941
Место пленения   Шахты
Лагерь   шталаг II H (302)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   __.12.1941
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300241604
На карте написано Schati. Думаю, что следует записать Шаты По дате пленения подходит.
http://www.wikiznanie.ru/ru-wz/index.php/%D0%A8%D0%B0%D1%82%D1%8B


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Геннадий Кушелев от 18 Февраль 2010, 21:09:40
Номер записи    78512073
Фамилия   Осмаков
Имя   Владимир
Отчество   Мартынович
Дата рождения   15.07.1905
Место рождения   Курская обл., Ракитянский р-н, сл. Боброва
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   1986
Дата пленения   25.07.1941
Место пленения   Литауен
Лагерь   шталаг 312
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   19.10.1941
Место захоронения   Германия, Торн
Попахивает реваншизмом. :)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Larissa от 18 Февраль 2010, 21:52:39
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0622/00000149.jpg
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/VS/002/058-0018003-0622/00000149.jpg)


Название: Re: Ошибки ввода в ОБД
Отправлено: Татьяна Петровна от 18 Февраль 2010, 22:49:40
Номер записи    67089079
Фамилия   Назаров
Имя   Алексей
Дата рождения   17.03.1917
Место рождения   Губернский
Воинское звание   рядовой
Лагерный номер   51879
Лагерь   лаг. Нойхаммер
Судьба   погиб в плену
Дата смерти   24.11.1941
Место захоронения   Нойхаммер
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-33949
Номер дела источника информации   2

В документе указан лагерный номер -52582

№ 7416
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=67089074

В ОБД есть карта военнопленного Назарова Алексея  Петровича

Номер записи    300706167
Фамилия   Назаров
Имя   Алексей
Отчество   Петрович
Дата рождения   17.03.1917
Место рождения   Губернский
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   52582
Дата пленения   26.08.1941
Место пленения   Ушицы
Лагерь   шталаг VIII E (308)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   24.11.1941
Место захоронения   Нойхаммер
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1677