Форум Поисковых Движений

IV-Судьбы солдатские => 17-Погибшие и похороненные в Германии => IV-Судьбы солдатские => 17-2-Советские воинские захоронения в ФРГ => Тема начата: Щербинин Сергей от 05 Сентябрь 2009, 09:23:38



Название: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Щербинин Сергей от 05 Сентябрь 2009, 09:23:38
Внимание: если скан с расширением "jpg" не раскрывается, то перейдите на расширение "JPG"

Список населенных пунктов с перечнем сведений о памятниках, кладбищах и захоронениях советских граждан, погибших во время Второй мировой войны и захороненных на территории ГДР
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000000.jpg


Сведения о кладбищах и отдельных могилах, местах захоронения, фотоснимки памятников и списки советских воинов, погибших и умерших от ран в боях с немецко-фашистскими захватчиками, а также советских военнопленных и граждан СССР, погибших и умерших в фашистской неволе в 191-1945 годах и похороненных в населенных пунктах по алфавиту на А в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0002/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0002/00000001.JPG

на  Б в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0003/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0003/00000001.jpg

нет
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0004/00000000.jpg


на  Б, В в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0005/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0005/00000001.jpg

на  В, Г в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0006/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0006/00000001.JPG

нет
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0007/00000000.jpg

на  Д в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0008/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0008/00000001.JPG

на  Д, З, К в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0009/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0009/00000001.jpg

на К, Л в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0010/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0010/00000001.JPG

на Л, М в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0011/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0011/00000001.JPG

на Н, О, П в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0012/00000000.jpg
Списки
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0012/00000001.JPG

на Р, С нет
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0013/00000000.jpg

на Т, У, Ф в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0014/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0014/00000001.jpg

нет
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0015/00000000.jpg

на Х и Ц в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0017/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0017/00000001.JPG

на Ш, Э, Я в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0016/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0016/00000001.JPG



Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Щербинин Сергей от 10 Сентябрь 2009, 09:58:21

Список населенных пунктов Германии (территории бывшей ГДР), в которых по состоянию на  23.12.1981 года были захоронения советских граждан, погибших во время Второй мировой войны


1.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000001.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000001.JPG)

2.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000003.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000003.JPG)

3.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000005.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000005.JPG)

4.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000007.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000007.JPG)

5.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000009.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000009.JPG)

6.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000011.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000011.JPG)

7.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000013.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000013.JPG)

8.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000015.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000015.JPG)

9.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000017.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000017.JPG)

10.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000019.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000019.JPG)

11.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000021.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000021.JPG)

12.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000023.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000023.JPG)

13.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000025.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000025.JPG)

14.
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000027.JPG
(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000027.JPG)



Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Вахмистр от 10 Сентябрь 2009, 21:06:24
Сергей Владимирович, за продуктивную работу и ценную информацию - КРЕПКОЕ РУКОПОЖАТИЕ!!!!


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Вахмистр от 14 Сентябрь 2009, 20:14:39
                       Наличие советских захоронений в восточной Германии 1974-2004гг.
                                                                       
                                                                      1974г.                1994г.            2004г.
                                                                                                                       
                                                       Берлин         23                     27                30
                                                Бранденбург       347                   329               319
                  Мекленбург- Передняя Померания       116                   109               107
                                                       Заксен        288                   276               276
                                           Заксен-Анхальт        172                   170               172
                                                   Тюрингия         122                  107                113
                                                       
                                                        Всего        1068                     1018                  1017
 

Данные приведены из книги "Sowjetische Gräberstätten und Ehrenmale in Ostdeutschland heute", Wostok Berlin 2005.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Щербинин Сергей от 14 Сентябрь 2009, 20:21:21
http://www.rosalux.ru/main/modules/news/article.php?storyid=45

В мае 2008 года российской общественности было представлено уникальное издание:

«Советские воинские кладбища и мемориальные памятники в Германии».

В помещении Фонда «Российский общественно-политический центр», выступившего вместе с Лигой Российско-Германской дружбы в качестве соавторов русского издания этой книги-каталога, собрались ветераны Великой Отечественной войны и вооруженных сил, представители общественных организаций, музеев, Минобороны. Присутствующие единодушно осудили исторический ревизионизм, «борьбу с памятниками» в некоторых странах Восточной Европы, призвали к бережному отношению к воинским захоронениям на российской земле. Военные мемориалы остаются одним из последних материальных символов связи времен и благодарности живущих поколений защитникам Родины и освободителям Европы, и немецкий опыт их сохранения достоин признания и уважения.

В 150-страничном альбоме собраны и обобщены данные, в том числе фотографии, о нескольких сотнях советских воинских захоронений и мемориальных памятников между Балтийским морем и горами Циттау, между Одером и Эльбой. В ходе ожесточенных боев здесь погибли почти полмиллиона советских солдат и офицеров. Здесь также покоятся останки жертв фашистских концлагерей. Представленные материалы являются результатом многолетней работы авторского коллектива из Германии, активистов германо-российской дружбы, которые на собственные средства нашли и зафиксировали более 600 советских, польских и немецких мемориальных захоронений в Восточной Германии.

Собран большой материал по истории возникновения советских памятников и захоронений, а также правовым и договорным основам обязательств государства и общественности ФРГ по их сохранению и уходу за ними. Все это теперь доступно и российскому читателю.

Издатели книги планируют дополнительный тираж (пока отпечано 300 экземпляров), чтобы удовлетворить потребности специалистов и широкой общественности, особенно школ, других учебных заведений, музеев и публичных библиотек. Издание распространяется на безвозмездной основе.

(http://www.rosalux.ru/books/sovets-voinsk-pamyatniki.jpg)


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Щербинин Сергей от 16 Сентябрь 2009, 10:27:36
Дела:

(http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0006/00000002.jpg)

Списки похороненных в г. Веймаре 1941-1967 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084022-0001/00000000.jpg

Списки похороненных в г. Эрфурт 1945-1947 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0001/00000000.jpg

Списки похороненных в н.п. Ройцш
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0003/00000000.jpg

Списки похороненных в н.п. Косвиг 1941-1946 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084023-0004/00000000.jpg
Фото
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084023-0004/00000002.jpg

Списки похороненных в г. Плауэн 1941-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0005/00000000.jpg

Списки похороненных в н.п. Черндорф, район, Биттерфельд, округ Галле 1945-1948 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0006/00000000.jpg

Фото
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0006/00000004.jpg

Списки похороненных военнопленных в н.п. Бехштедтштрассе, район Веймар 1942-1946 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0007/00000000.jpg
Фото
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0007/00000002.jpg
Схема
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0007/00000003.jpg


Списки похороненных в г. Биттерфельде
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0008/00000000.jpg
Фото
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0008/00000004.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0008/00000005.jpg
Схема
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0008/00000010.jpg

Списки похороненных в г. Рослау 1942-1955 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0010/00000000.jpg
Фото
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0010/00000002.jpg



Списки похороненных в г. Дессау 1941-1947 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0011/00000000.jpg

Списки похороненных в г. Шеневадьде, округ Коттбус 1942-1947 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0012/00000000.jpg
Схема
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0012/00000003.jpg


Списки похороненных в г. Родлебен 1943-1944 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0013/00000000.jpg

Списки похороненных в н.п. Мульденштайн, район Биттерфельд, округ Галле 1944-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0014/00000000.jpg
Фото
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0014/00000004.jpg

Списки похороненных в Берлин-Панков на 66 листах 1945 год
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0016/00000000.jpg

Списки похороненных в районе Грэфенхайнихен, округ Галле:
- н.п. Надеркау;
- н.п. Штровальде;
- н.п. Греберн;
- н.п. Крина;
- н.п. Швемзаль;
- г. Ораниенбаум
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0017/00000000.jpg
Фото н.п. Надеркау
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0017/00000004.jpg
Фото н.п. Штровальде
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0017/00000006.jpg
Фото н.п. Греберн
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0017/00000008.jpg
Фото н.п. Крина
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0017/00000010.jpg
Фото одиночной могилы в н.п. Швемзаль
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0017/00000012.jpg
Фото в г. Ораниенбаум
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084023-0017/00000014.jpg


Списки похороненных в:
- г. Цербст;
- н.п. Добен (Дюбен);
- н.п. Вайден;
- н.п. Нута;
- н.п. Некен
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0018/00000000.jpg
Фото Некен
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0018/00000004.jpg
Фото н.п. Дюбен
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0018/00000007.jpg

Списки похороненных в н.п. Цербиг, округ Галле 1945 год
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0021/00000000.jpg

Списки похороненных в н.п. Бланкенхайн 1945-1946 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-0084023-0022/00000000.jpg


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Щербинин Сергей от 17 Сентябрь 2009, 00:09:48
Книга учета, схемы и карты расположения братских кладбищ и могил военнослужащих в округе Лейпциг 1940-1947 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0001/00000000.jpg

Внутренняя опись:
- г. Торгау;
- н.п. Брандис;
- г. Вурцен;
- н.п. Эленбург;
- н.п. Наумхорф;
- н.п. Кольдиц;
- г. Гримма;
- н.п. Требзен;
- н.п. Гросботен
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0001/00000001.jpg


Книга учета, схемы и карты расположения братских кладбищ и могил военнослужащих  1941-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084024-0003/00000000.jpg
Перечень населенных пунктов с указанием количества захороненных:
- Карл-Маркс-Штадт;
- Аннаберг;
- Плауэн;
- Фрейберг;
- Иогангеоргенштадт;
- Цвиккау;
- Дорфштадт (Ауербах);
- Хохенштейн-Эрншталь;
- Мариенберг;
- Рейхенбах;
- Ауэ;
- Лесниц;
- Айбеншток;
- Вольдшенке;
- Шенхайде;
- Айбеншток-Шехайде;
- Вильдента;
- Шварценбе;
- Хайнихен;
- Криминчау;
- Шнееберг;
- Эльсниц;
- Бромбах;
- Адорф;
- Поссбек;
- Лойбита

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/011/058-0084024-0003/00000001.jpg

Книга учета, схемы и карты расположения братских кладбищ и могил военнослужащих  и списки захороненных в районе земли Саксония-Анхальт 1941-1948 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0006/00000000.jpg

- г. Кетен;
- Эддериц;
- Бернбург;
- Лаузигк;
- Тринум;
- Вольсдорф;
- Биндорф;
- Грослошлебен;
- Либбездорф;
- Рисдорф;
- Либена;
- Дондорф

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0006/00000001.jpg

Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих  и списки захороненных в районе земли Мекленбург 1941-1949 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0007/00000000.jpg

- Гриммен;
- Барт;
- Штральзунд;
- Грайфсвальд;
- Анклам;
- Альбек;
- Юкермюнде;
- Фердинандсхоф

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0007/00000001.jpg

Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих  и списки захороненных в районе земли Саксония-Анхальт 1941-1949 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0008/00000000.jpg

- Лангебоген;
- Айслебен
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0008/00000001.jpg


Советское воинское кладбище в н.п. Мест 1941-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0010/00000000.jpg

Советское воинское кладбище в н.п. Шренц,  район Биттерфельд, округ Галле 1941-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0011/00000000.jpg


Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих  и списки захороненных в  н.п. Хоентруш, Холлебен, Тондорф 1941-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0012/00000000.jpg

Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих  и списки захороненных в районе земли Саксония-Анхальт 1941-1947 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0016/00000000.jpg

- Клестерхезелер;
- место массового захоронения Вайсенфельс;
- советское воинское кладбище Вайсенфельс;
- Лютцен;
- Райхардгеверген;
- Крайхау;
- Цайц;
- Тойхерн;
- Цербау;
- Ионневиц;
- Бильрода

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0016/00000001.jpg

Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих  и списки захороненных в районе земли Саксония-Анхальт 1941-1948 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0017/00000000.jpg

- г. Зальцведель;
- г. Ошерслебен;
- г. Вегелебен;
- г. Гренинген;
- н.п. Эмерслебен;
- г. Галле;
- г. Вайсенфельс;
- г. Мерзебург;
- г. Шкойдитц;
- г. Дессау

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0017/00000001.jpg

Книга учета, схемы и карты расположения братских кладбищ и могил военнослужащих в районах Шпремберг, Ангермюнде, Бад-Фрайенвальде, Эберсвальде
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0018/00000000.jpg
Внутренняя опись

- Шпремберг;
- Вельцов;
- Деберн;
- Пумле;
- Рейтен;
- Зеллесен;
- Гросс-Букков;
- Вильгельмсталь;
- Кохсдорф;
- Фридрихсхайн;
- Горнов;

- Ангермюнде;
- Шведт;
- Бад-Фрайенвальде;
- Эберсвальде

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0018/00000001.jpg

Книга учета, схемы и карты расположения братских кладбищ и могил военнослужащих, списки захороненных в районе округа Хеймниц
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0019/00000000.jpg

- г. Ауэ;
- г. Аннаберг;
- г. Айбеншток;
- н.п. Бранд-Эрбисдорф;
- н.п. Буркерсдорф;
- н.п. Вернсдорф;
- н.п. Вайсбах;
- н.п. Грюна;
- н.п. Клаффенбах;
- н.п. Кемерсвальде;
- н.п. Карлс-Визенхаузен;
- г. Лимбах-Оберфрона;
- н.п. Лесниц;
- г. Хайнихен;
- г. Цвениц;
- г. Шварценберг;
- г. Шенхайде;
- г. Шнейберг;
- н.п. Эльстниц

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0019/00000001.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0019/00000002.jpg

Книга учета, схемы и карты расположения братских кладбищ и могил военнослужащих, граждан ССР и списки захороненных в районах округов Гера и  Хеймниц 1941-1946 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0020/00000000.jpg

- Шляйц;
- Маркнойкирхен;
- Лейбнитц;
- Адорф;
- Эльснитц;
- Ауэрбах

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0020/00000001.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0020/00000002.jpg


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Щербинин Сергей от 17 Сентябрь 2009, 14:37:18
21.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и списки захороненных в районе земли Мекленбург 1941-1947 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0021/00000000.jpg

- г. Нойштрелитц;
- г. Везенберг;
- г. Фюрстенберг;
- г. Фельдберг;
- г. Бург-Штаргард;
- г. Нойбракденбург;
- г. Демин;
- г. Рихтенберг

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0021/00000001.jpg

22.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих  и списки захороненных в районе земли Саксония-Анхальт 1941-1948 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0022/00000000.jpg

- г. Гентин;
- г. Эльстерверда;
- г. Гальберштадт;
- н.п. Хютенроде;
- г. Кведлинбург;
- г. Тале;
- н.п. Ашерслебен;
- н.п. Нахтерштедт;
- г. Балленштедт;
- г. Кетен;
- г. Эйслебен;
- н.п. Гентин;
- н.п. Бад-Дибенверда;
- н.п. Вернигероде;
- н.п. Вернцгероде;
- н.п. Кведлинбург;
- вновь н.п. Кетен;
- н.п. Мансфельд-Озерный

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0022/00000001.jpg

23.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и списки захороненных в районе земли Мекленбург 1941-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0023/00000000.jpg

- Плау;
- Ребель;
- Миров;
- Варен;
- Пенилин;
- Штавенхаген;
- Мальхин;
- Тетеров;
- Гюстров (близ н.п. Глевинер Бург);
- Росток

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0023/00000001.jpg

24.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил граждан ССР и Польши и списки захороненных в районе округов Зуль и Гера 1941-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0024/00000000.jpg

- г. Зоннеберг, Округ Зуль;
- г. Грефенталь, район Нойхауз, округ Зуль;
- г. Штадтрода, округ Гера
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0024/00000001.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0024/00000002.jpg

25.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих  и списки захороненных в районе земли Саксония-Анхальт 1941-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0025/00000000.jpg

- г. Магдебург;
- г. Шенебек;
- Биттерфельд;
- н.п.. Чернсдорф;
- г. Делич;
- г. Эйленбург;
- г. Виттенберг

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0025/00000001.jpg

26.
Книга учета, схемы и карты расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки захороненных в округе Хеймниц 1941-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0026/00000000.jpg

- Клаффенбах;
- Карлсфельд-Визенхаузен;
- Ламбах-Оберфрона;
- Лесниц;
- Хайнихен;
- Цвенец;
- Шваркенберг;
- Шенхайде;
- Шнейберг;
- Эльстниц

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0026/00000001.jpg

27.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и списки захороненных в районе земли Мекленбург 1941-1949 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0027/00000000.jpg

- г. Шверин;
- г. Висмар;
- г. Шенберг;
- н.п. Демитц;
- н.п. Грабов;
- н.п. Людвигслуст;
- н.п. Нойштадт-Глеве;
- г. Пархим;
- н.п. Малхов

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0027/00000001.jpg

28.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и списки захороненных в районе земли Бранденбург 1941-1946 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0028/00000000.jpg

- н.п. Шпремберг;
- Фридрихсхайн;
- Хорнов;
- Казель;
- Рейтен;
- Шварцэ-Пумлэ;
- Бельцов;
- Зелессен;
- Блуно;
- Форст;
- Деберн;
- Хейнерсбрюк;

- Икксдорф
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0028/00000001.jpg

29.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и списки захороненных в районе земли Саксония-анхальт 1941-1949 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0029/00000000.jpg

- г. Бернбург;
- г. Гарделеген;
- г. Торгау;
- г. Стендаль;
- г. Косвиг;
- г. Росслау;
- г. Цейтц;
- г. Шеневальде;
- г. Бург;
- г. Гоммерн;
- г. Цизар

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0029/00000001.jpg


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Щербинин Сергей от 17 Сентябрь 2009, 14:40:11
31.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и граждан СССР и списки захороненных в г. Галле 1941-1987 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0031/00000000.jpg

32.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и списки захороненных в районе земли Мекленбург 1942-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0032/00000000.jpg

- г. Берген;
- н.п. Даргун;
- н.п. Фридланд;
- н.п. Торгелов

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0032/00000001.jpg

33.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и граждан СССР,  захороненных в районе г. Зеелов и Беесков  1942-1947 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0033/00000000.jpg

- Зеелов;
- Альт-Деберн;
- Блюмберг;
- Шенайхе;
- Вольтерсдорф;
- Франкфурт-на-Одере;
- Бесков;
- Остригниц;
- Киритц;
- Прицвальк;
- Виттшток;
- Меленбург;
- Пренцлау;
- Бесков;
- Нидерлеме;
- Шторков;
- Потсдам;
- Бесков (повторно);
- Клостерфельде;
- Пейтц;
- Лебус

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0033/00000001.jpg

34.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и граждан СССР,  захороненных в районе г. Шверин и Гюстров  1942-1973 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0034/00000000.jpg

- советское воинское кладбище «Оботритенринг», г. Шверин
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0034/00000003.jpg
Фото
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0034/00000004.jpg

35.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе земли Бранденбург  1942-1946 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0035/00000000.jpg

- Луккау;
- Даме;
- Укро;
- Шеневальде;
- Калау;
- Любенау;
- Альт-Деберн;
- Люббен;
- Кругач;
- Штраупин;
- Альт-Цаухе;
- Краусник

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0035/00000001.jpg

36.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе округа Хемниц  1943-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0036/00000000.jpg

- г. Плауэн;
- н.п. Клаушвитц;
- н.п. Цигенрюк;
- н.п. Клингенталь;
- н.п. Альтзоргефельд

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0036/00000001.jpg

37.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе земли Саксония-Анхальт  1943-1946 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0037/00000000.jpg

- Мерзебург;
- Лейна (?);
- Франклебен;
- Фарнштедт;
- Бюрглюбенау;
- Гехофен;
- Лодберслебен;
- Шпергау;
- Шладебах;
- Цешен;
- Корбета;
- Шафштедт;
- Клобикау;
- Бад-Дюренберг;
- Атцендорф;
- Шхолау;
- Киапендорф (?);
- Делин-ам-Берге;
- Бад-Лауштедт

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0037/00000001.jpg

38.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе земли Бранденбург  1945-1949 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0038/00000000.jpg

- Финстервальде;
- Губен;
- Требус;
- массен;
- Доберлуг-Кирхайн;
- Требитц

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0038/00000001.jpg

39.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе земли Мекленбург  1945 год
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0039/00000000.jpg

- Пазевальк;
- Хоенгольц;
- Лекнитц;
- Вертин;

- Гартц
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0039/00000001.jpg


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Щербинин Сергей от 17 Сентябрь 2009, 14:43:31
40.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и  списки  захороненных в районах Луккенвальде, Науэн, Бельциг и Люккау  1945-1948 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0040/00000000.jpg

- Луккенвальде;
- Ютербог;
- Даме;
- Барут;
- Луккенвальде (список);
- Науэн;
- Дальгов;
- Геннигсдорф;
- Науэн;
- Беелитц;
- Троенбрицен;
- Бельциг;
- Люббен;
- Финстервальде;
- Луккау

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0040/00000001.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0040/00000002.jpg

41.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и граждан СССР, списки  захороненных в районе земли Бранденбург  1945-1958 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0041/00000000.jpg

- Коттбус;
- Айхов;
- Хазов;
- Комтендорф;
- Беренбрюк;
- Браниц;
- Брезинхен;
- Диссен;
- Дебрик;
- Драххаузен;
- Габленц;
- Палинхен;
- Гросс-Деберн;
-  Хенхен;
- Карен;
- Клайн-Деберн;
- Кольквиц;
- Лаубсдорф;
- Гульбен;
- Милькерсдорф;
- нейхаузен;
- Роггазен;
- Зерген;
- Шербус;
- Турнов;
- Кришов-Ризендорф (могила советских военнопленных);
- Гросс0Осниг;
- Палиц

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0041/00000001.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0041/00000002.jpg

42.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих, списки  захороненных в округе Котбус  земли Бранденбург  1945 год
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0042/00000000.jpg

- Зенфтенберг;
- Бриске-Ост;
- Гросрешен;
- Хохенбок;
- Клетвиц;
- Шварцхайде;
- Задлиц

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0042/00000001.jpg

43.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе г. Нейруппин, Бранденбург и Темплин  1945-1948 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000000.jpg

- г. Ней-Руппин (Нейруппин);
- н.п. Керитц;
- н.п. Шенберг;
- г. Райнсберг;
- н.п. Хоэнельзе;
- н.п. Цехлин;
- н.п. Шенермарк;
- н.п. Дреетц;
- н.п. Зегелетц;
- Вестхафенланд;
- г. Ратенов;
- г. Фризак;
- н.п. Неннхаузен;
- н.п. Брилов;
- н.п. Лихен;
- г. Цеденик

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000001.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000002.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000003.jpg

План г. Фризак
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000063.jpg

Фото одиночных плит (слева)
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000064.jpg

Фото одиночных плит (справа)
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000065.jpg

г. Цеденик
Фото общего вида захоронения
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000089.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000089.jpg

Фото памятника в г. Цеденик
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000090.jpg
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0043/00000090.jpg

44.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе г. Нейруппин  1945 год
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0044/00000000.jpg

- г. Нейруппин;
- н.п. Клауби…;
- г. Альтруппин;
- н.п. Райнсберг;
- н.п. Хоенельзее;
- н.п. Флекен-Цехлин;
- н.п. Шенберг (Шонберг);
- г. Вердер;
- н.п. Раденслебен (Разенслебен);
- н.п. Мольхов;
- н.п. Глюхсвельд (Люхвельд);
- н.п. Бехлин

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0044/00000001.jpg


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Вахмистр от 01 Октябрь 2009, 21:30:28
Соглашение
Между Правительством Федеративной Республики Германии
и Правительством Российской Федерации
об уходе за военными могилами
в Федеративной Республике Германии

                                                                                                          16 декабря 1992 г.


                 
Правительство  Российской  Федерации
                                      и
Правительство Федеративной Республики Германии,
     руководствуясь обоюдным желанием предоставить погибшим в войнах с
обеих сторон достойное последнее пристанище,
     сознавая,  что уход за могилами погибших в войнах на российской и
германской  земле  является  конкретным  выражением  взаимопонимания и
примирения между народами Российской Федерации и немецким народом,
     во  исполнение статьи 18 Договора о добрососедстве, партнерстве и
сотрудничестве  между  Союзом  Советских  Социалистических Республик и
Федеративной Республикой Германией от 9 ноября 1990 г.,
     желая    окончательно    урегулировать    вопросы   в   отношении
расположенных  на  территории  Договаривающихся  Сторон  военных могил
первой  и  второй  мировых  войн, в которых захоронены погибшие другой
Стороны,
     стремясь  обеспечить  сохранность  этих  могил  и  уход  за  ними
достойным   образом   и  в  соответствии  с  положениями  действующего
международного гуманитарного права,
     согласились о нижеследующем:

                               Статья 1

     Настоящее    Соглашение   касается   сохранения   военных   могил
Договаривающихся   Сторон   и   ухода  за  ними  на  территории  обоих
государств.

                               Статья 2

     Для целей настоящего Соглашения нижеследующие термины означают:
     а) "погибшие в войнах с немецкой стороны":
     - лица, входившие в состав германских вооруженных сил,
     - приравненные    к    ним    в    соответствии    с   германским
законодательством лица,
     - прочие  лица  с  германским  гражданством, умершие в результате
событий  войны  1914  -  1918 г., а также войны 1939 - 1945 г., либо в
результате их депортации;
     б) "немецкие военные могилы":
     находящиеся  на территории Российской Федерации могилы погибших в
войнах с немецкой стороны;
     в) "немецкие военные захоронения":
     кладбища  или участки кладбищ на территории Российской Федерации,
которые  еще существуют, могут быть обнаружены или заложены вновь и на
которых захоронены погибшие в войнах с немецкой стороны;
     г) "погибшие в войнах с российской стороны":
     - российские  граждане, входившие в состав российских и советских
вооруженных сил и павшие на германской земле в результате двух мировых
войн,
     - российские  граждане, умершие в германском военном плену или от
его последствий до 31 марта 1952 года,
     - российские   граждане,   умершие   в   германских  лагерях  для
интернированных в период с 1 сентября 1939 г. по 8 мая 1945 г.,
     - российские  граждане, угнанные в Германию в период с 1 сентября
1939 г. по 8 мая 1945 г. на принудительные работы или находившиеся там
против своей воли и умершие в этот период,
     - российские   граждане,  содержавшиеся  в  сборных  лагерях  под
наблюдением   общепризнанных  международных  организаций  по  оказанию
помощи  беженцам  и  умершие  там  либо после перевода их в больницы в
период  с  9  мая  1945 г. по 30 июня 1950 г. В случае если управление
сборного лагеря было переведено в компетенцию германских властей после
1  июля 1950 г., то указанный период продлевается с 30 июня 1950 г. по
день, предшествующий его передаче под германское управление;
     д) "российские военные могилы":
     находящиеся на территории Федеративной Республики Германии могилы
погибших в войнах с российской стороны;
     е) "российские военные захоронения":
     места   на   территории  Федеративной  Республики  Германии,  где
захоронены погибшие в войнах с российской стороны.

                               Статья 3

     1.    Правительство    Российской   Федерации   и   Правительство
Федеративной  Республики  Германии обеспечивают защиту военных могил и
вечный  покой погибших в войнах с каждой из сторон в своем государстве
и   будут   стремиться   освободить   территорию,  окружающую  военные
захоронения,  от  всех  сооружений,  несовместимых с достойным обликом
этих мест.
     2.  Правительство Федеративной Республики Германии вправе за свой
счет осуществлять обустройство и уход за немецкими военными могилами и
немецкими военными захоронениями в Российской Федерации.
     3.  Федеративная  Республика  Германия  обеспечивает за свой счет
сохранение  российских  военных  могил  и  уход  за ними на территории
Федеративной Республики Германии.

                               Статья 4

     1.    Правительство    Российской   Федерации   и   Правительство
Федеративной  Республики  Германии  предоставляют друг другу с момента
закладки  кладбищ  безвозмездно  и на неограниченный срок используемые
под  военные  захоронения обеих сторон участки земли как место вечного
покоя погибших в войнах.
     2.  Права  собственности  не затрагиваются настоящим Соглашением.
Все  вопросы  об  изменении  границ участков, используемых под военные
захоронения,  которые  в  последующем  могут стать необходимыми, будут
решаться   по   взаимному   согласию   Договаривающихся   Сторон   или
уполномоченными  ими  организациями. Если по согласию Договаривающихся
Сторон  участок  полностью  или частично прекращает использоваться для
предусмотренной  цели, то в этом случае правительство соответствующего
государства теряет право пользования им.
     3.  Если  участок,  предоставленный  в  соответствии  с пунктом 1
настоящей    статьи,   по   причинам   настоятельной   государственной
необходимости   потребуется   для   иных   целей,   то   правительство
соответствующего государства отводит правительству другого государства
иной  подходящий  участок  и  берет на себя расходы по перезахоронению
умерших  и  обустройству  новых  могил.  Подбор  нового  участка,  его
обустройство  и проведение перезахоронений осуществляются по взаимному
согласию.  Перезахоронение производится преимущественно путем переноса
военных могил в места уже существующих военных захоронений.

                               Статья 5

     1.    Правительство    Российской   Федерации   будет   разрешать
Правительству  Федеративной Республики Германии перенос могил погибших
в  войнах  с  немецкой  стороны, перезахоронение которых Правительство
Федеративной  Республики  Германии считает необходимым, если в связи с
этим  для  Правительства  Российской Федерации не возникнут расходы, и
после     рассмотрения    представленного    ему    на    согласование
соответствующего  плана.  Эксгумация  погибших  в  войнах  с  немецкой
стороны осуществляется работниками по выбору Германской Стороны.
     2.  Если  Правительство  Российской Федерации считает необходимым
перенос российских военных могил на территории Федеративной Республики
Германии,  то  Правительство  Федеративной  Республики  Германии будет
разрешать  перезахоронение  умерших после рассмотрения представленного
ему  на  согласование  соответствующего плана, если в связи с этим для
Германской  Стороны  не  возникнут расходы. Правительство Федеративной
Республики  Германии  со  своей  стороны  и  за  свой счет имеет право
предложить  Правительству  Российской  Федерации  произвести  подобные
перезахоронения.
     3. О каждом перезахоронении погибшего в войнах с немецкой стороны
составляется   протокол,   в   котором  указываются  прежнее  и  новое
расположение  могилы,  личные данные, надпись на личном знаке или иные
опознавательные  признаки.  Один  экземпляр этого протокола передается
Правительству Российской Федерации.
     4.  Если  немецкие  военные захоронения на российской территории,
которые,  по  имеющимся  достоверным  сведениям,  существовали  ранее,
теперь    вследствие    изменений   инфраструктуры   прекратили   свое
существование  и изъятие останков захороненных там погибших с немецкой
стороны  уже  не представляется возможным, то Правительство Российской
Федерации  по германскому ходатайству разрешит установку в этих местах
простых  и  достойных  памятных  знаков.  Для этих целей Правительство
Российской Федерации предоставит подходящий участок.
     5.  Если  до  окончательного  погребения  в  пределах какого-либо
немецкого   военного   захоронения   потребуется  временно  похоронить
обнаруженные  на  российской  территории  останки  погибших в войнах с
немецкой  стороны,  то  Правительство Российской Федерации примет меры
для  их  надлежащего  и достойного временного погребения и обозначения
могил.  Германская  Сторона  может  взять на себя возникающие при этом
соразмерные   расходы  как  часть  общих  расходов  по  окончательному
погребению.
     6.  В  случае  последующего  обнаружения на германской территории
погибших  в  войнах  с  российской  стороны Правительство Федеративной
Республики  Германии  обеспечит их надлежащее и достойное погребение и
обозначение могил.

                               Статья 6

     Если  в  пределах  российских  или  немецких  военных захоронений
наряду  с  военными  могилами  каждой  из  сторон имеются также могилы
погибших в войнах из других государств, то этот факт должен надлежащим
образом  учитываться при решениях относительно сохранения этих могил и
ухода за ними.

                               Статья 7

     1.  Перевозка  останков  погибших  в  войнах с немецкой стороны с
территории  Российской  Федерации  в  Федеративную Республику Германию
требует    предварительного    согласия   Правительства   Федеративной
Республики   Германии.   Правительство   Российской   Федерации  будет
разрешать  осуществление  таких  перевозок  только  при наличии такого
согласия.
     2.   Согласие   Правительства  Федеративной  Республики  Германии
требуется  также  в  отношении  ходатайств,  полученных Правительством
Российской  Федерации  и  имеющих  целью перевозку останков погибших в
войнах с немецкой стороны в третьи страны.
     3.  Пункты  1  и  2  настоящей  статьи действуют соответственно в
отношении  перевозки останков погибших в войнах с российской стороны в
Российскую Федерацию или третьи страны.
     4.  Все  расходы  и  сборы  по  эксгумации и перевозке за границу
останков  погибших  в  войнах  с российской или немецкой стороны несет
ходатайствующая сторона.
     5. При эксгумации останков погибших в войнах с целью их перевозки
могут присутствовать представители властей Договаривающихся Сторон.

                               Статья 8

     1.   Правительство   Федеративной  Республики  Германии  поручает
техническое осуществление задач в Российской Федерации, вытекающих для
Германской  Стороны  из  настоящего  Соглашения, Германскому народному
союзу  по уходу за военными могилами (именуемому в дальнейшем Народный
союз).
     2.   Правительство   Российской  Федерации  поручает  техническое
осуществление  задач,  вытекающих для Российской Стороны из настоящего
Соглашения,     Ассоциации     международного     военно-мемориального
сотрудничества  "Военные мемориалы" (именуемой в дальнейшем Ассоциация
"Военные мемориалы").
     3.  В  случае  намерения  одной  из  Договаривающихся Сторон дать
соответствующее  поручение  какой-либо другой организации на этот счет
достигается договоренность между Договаривающимися Сторонами.

                               Статья 9

     1.  Правительство  Российской Федерации оказывает Народному союзу
всяческое  содействие, в частности, обеспечивает доступ к документам о
немецких  военных  могилах  и умерших немецких военнослужащих, которые
имеются  или  появятся  в  распоряжении  всех государственных и прочих
учреждений. Иные договоренности этим не затрагиваются.
     2. Правительство Федеративной Республики Германии также оказывает
содействие    Ассоциации   "Военные   мемориалы",   в   частности,   в
предоставлении  всех документов, содержащих сведения о личных данных и
расположении  могил  погибших  в  войнах  с  российской  стороны.  Это
относится и к документам, которые могут быть обнаружены в будущем.
     3.  Для  выполнения  своих задач Народный союз может направлять в
Российскую   Федерацию   своих  представителей,  специалистов  и  иных
работников.

                              Статья 10

     1.   Народный   союз  при  выполнении  вытекающих  из  настоящего
Соглашения  работ  по  возможности пользуется услугами местной рабочей
силы  и  использует  местные  материалы  в  соответствии  с  условиями
свободной конкуренции.
     2.  Народный  союз  может также ввозить в Российскую Федерацию из
Федеративной  Республики  Германии  или  из  стран-членов Европейского
сообщества   необходимые   для   выполнения   упомянутых  в  настоящем
Соглашении  работ  оборудование,  транспортные  средства,  материалы и
принадлежности и вывозить их.
     3. При пропуске этих предметов действует следующий порядок:
     а)  временно  ввозимые  в  Российскую  Федерацию  оборудование  и
транспортные  средства  пропускаются  с  отметкой таможенного органа о
ввозе  этих  предметов  под  обязательство  об  обратном  вывозе после
окончания работ;
     б) материалы и принадлежности, предназначенные для обустройства и
украшения   могил   или  ухода  за  могилами,  памятными  знаками  или
кладбищами,  освобождаются  при  ввозе  от  уплаты  таможенных пошлин,
налогов  и  иных  сборов,  если  дополнительно  к  обычной  таможенной
декларации таможенным органам представляются:
     - подробная опись ввозимых предметов,
     - подписанное  надлежащим  образом  уполномоченным  на  то  лицом
обязательство  о том, что названные предметы будут использованы только
в целях, предусмотренных настоящим Соглашением.

                              Статья 11

     1.  Предоставление  указанных  в  пункте  1  статьи  4 настоящего
Соглашения  участков,  используемых  под немецкие военные захоронения,
дает   Народному   союзу   право  в  рамках  действующего  российского
законодательства    непосредственно    производить   все   работы   по
обустройству   и  благоустройству  военных  захоронений,  а  также  по
строительству   соответствующих   подъездных   путей,   помещений  для
посетителей   и   по   созданию  прочих  необходимых  условий  для  их
пребывания.
     2.   Народный   союз  несет  ответственность  за  то,  чтобы  при
проведении им   строительных   работ   соблюдались   все  санитарно  -
гигиенические нормы,  предусмотренные российским законодательством,  а
также   выполнялись   соответствующие   правовые   и  административные
предписания в отношении кладбищ.

                              Статья 12

     Ассоциация "Военные мемориалы" и Народный союз тесно сотрудничают
друг  с  другом  при  выполнении  стоящих  перед  ними  задач.  Детали
практического   и   технического  осуществления  положений  настоящего
Соглашения регулируются напрямую между ними.

                              Статья 13

     Настоящее  Соглашение  вступит  в  силу  спустя  1  месяц  со дня
уведомления  Договаривающимися  Сторонами  друг  друга  о том, что ими
выполнены  все необходимые для этого внутригосударственные процедуры в
соответствии с существующим порядком.

     Совершено  в  г.  Москве 16 декабря 1992 года в двух экземплярах,
каждый   на  русском  и  немецком  языках,  причем  оба  текста  имеют
одинаковую силу.

ПОДПИСИ

За правительство Федеративной Республики Германии
Klaus Blech
 
За правительство Российской Федерации
А.Козырев


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Вахмистр от 01 Октябрь 2009, 21:41:24

Денежные средства выделяемые в ФРГ на создание, ремонт и содержание захоронений, а также их перенос и индификацию согласно Закона...

Verordnung über die Pauschale für Anlegung, Instandsetzung und Pflege der Gräber, Verlegung und Identifizierung im Sinne des Gräbergesetzes für die genannten Haushaltsjahren".
 
                                         2004/2005                2006/2007
 
Baden-Württemberg             1.443.346€                1.529.947€
Bayern                               1.627.828€                1.725.498€
Berlin                                 2.481.730€                2.630.634€
Brandenburg                        2.032.666€                2.158.241€
Hansestadt Bremen                   83.019€                     88.000€
Hansestadt Hamburg                513.886€                   544.719€
Hessen                                1.283.971€                1.361.009€
Mecklenburg-Vorpommern          729.219€                   772.972€
Niedersachsen                       2.026.895€                2.148.509€
Nordrhein-Westfalen               4.679.825€                4.960.615€
Rheinland-Pfalz                      1.252.521€                1.327.672€
Saarland                                 369.574€                   391.748€
Sachsen                               1.132.350€                1.200.291€
Sachsen-Anhalt                        867.526€                   919.578€
Schleswig-Holstein                    609.137€                   645.685€
Thüringen                                582.885€                   617.858€   

Insgesamt:                           21.716.378€               23.022.976€


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Nika от 09 Январь 2010, 00:20:15
Внимание: если скан с расширением "jpg" не раскрывается, то перейдите на расширение "JPG"

Список населенных пунктов с перечнем сведений о памятниках, кладбищах и захоронениях советских граждан, погибших во время Второй мировой войны и захороненных на территории ГДР
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000000.jpg


Сведения о кладбищах и отдельных могилах, местах захоронения, фотоснимки памятников и списки советских воинов, погибших и умерших от ран в боях с немецко-фашистскими захватчиками, а также советских военнопленных и граждан СССР, погибших и умерших в фашистской неволе в 191-1945 годах и похороненных в населенных пунктах по алфавиту на А в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0002/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0002/00000001.JPG

на  Б в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0003/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0003/00000001.jpg

нет
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0004/00000000.jpg


на  Б, В в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0005/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0005/00000001.jpg

на  В, Г в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0006/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0006/00000001.JPG

нет
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0007/00000000.jpg

на  Д в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0008/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0008/00000001.JPG

на  Д, З, К в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0009/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0009/00000001.jpg

на К, Л в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0010/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0010/00000001.JPG

на Л, М в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0011/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0011/00000001.JPG

на Н, О, П в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0012/00000000.jpg
Списки
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0012/00000001.JPG

на Р, С нет
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0013/00000000.jpg

на Т, У, Ф в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0014/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0014/00000001.jpg

нет
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0015/00000000.jpg

на Х и Ц в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0017/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0017/00000001.JPG

на Ш, Э, Я в ГДР
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0016/00000000.jpg
Начало

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0016/00000001.JPG


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Ирина Борисовна от 09 Январь 2010, 19:08:51
Большое Вам спасибо!По *крупицам*собираю информацию о месте захоронения своего деда.г.Ошац,округ Лейпциг(N325-в списках,места захоронения)Подскажите,пожалуйста,где я могу поискать дальше информацию и фото.СПАСИБО


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Вахмистр от 10 Январь 2010, 17:09:31
Уважаемая Ирина Борисовна,
для облегчения нашей совместной работы над интересующими Вас вопросами, убедительно прошу Вас в этой теме свой пост (Вами написанное сообщение) удалить и создать свою новую тему в этом же разделе ("погибшие и похороненные в Германии"), где Вы можете задавать все интересующие Вас вопросы...
С уважением...


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: FREEGAD от 24 Январь 2010, 00:37:45
Соглашение
Между Правительством Федеративной Республики Германии
и Правительством Российской Федерации
об уходе за военными могилами
в Федеративной Республике Германии

                                                                                                          16 декабря 1992 г.


                 
Правительство  Российской  Федерации
                                      и
Правительство Федеративной Республики Германии,
     руководствуясь обоюдным желанием предоставить погибшим в войнах с
обеих сторон достойное последнее пристанище,
     сознавая,  что уход за могилами погибших в войнах на российской и
германской  земле  является  конкретным  выражением  взаимопонимания и
примирения между народами Российской Федерации и немецким народом,
     во  исполнение статьи 18 Договора о добрососедстве, партнерстве и
сотрудничестве  между  Союзом  Советских  Социалистических Республик и
Федеративной Республикой Германией от 9 ноября 1990 г.,
     желая    окончательно    урегулировать    вопросы   в   отношении
расположенных  на  территории  Договаривающихся  Сторон  военных могил
первой  и  второй  мировых  войн, в которых захоронены погибшие другой
Стороны,
     стремясь  обеспечить  сохранность  этих  могил  и  уход  за  ними
достойным   образом   и  в  соответствии  с  положениями  действующего
международного гуманитарного права,
     согласились о нижеследующем:

                               Статья 1

     Настоящее    Соглашение   касается   сохранения   военных   могил
Договаривающихся   Сторон   и   ухода  за  ними  на  территории  обоих
государств.

                               Статья 2

     Для целей настоящего Соглашения нижеследующие термины означают:
     а) "погибшие в войнах с немецкой стороны":
     - лица, входившие в состав германских вооруженных сил,
     - приравненные    к    ним    в    соответствии    с   германским
законодательством лица,
     - прочие  лица  с  германским  гражданством, умершие в результате
событий  войны  1914  -  1918 г., а также войны 1939 - 1945 г., либо в
результате их депортации;
     б) "немецкие военные могилы":
     находящиеся  на территории Российской Федерации могилы погибших в
войнах с немецкой стороны;
     в) "немецкие военные захоронения":
     кладбища  или участки кладбищ на территории Российской Федерации,
которые  еще существуют, могут быть обнаружены или заложены вновь и на
которых захоронены погибшие в войнах с немецкой стороны;
     г) "погибшие в войнах с российской стороны":
     - российские  граждане, входившие в состав российских и советских
вооруженных сил и павшие на германской земле в результате двух мировых
войн,
     - российские  граждане, умершие в германском военном плену или от
его последствий до 31 марта 1952 года,
     - российские   граждане,   умершие   в   германских  лагерях  для
интернированных в период с 1 сентября 1939 г. по 8 мая 1945 г.,
     - российские  граждане, угнанные в Германию в период с 1 сентября
1939 г. по 8 мая 1945 г. на принудительные работы или находившиеся там
против своей воли и умершие в этот период,
     - российские   граждане,  содержавшиеся  в  сборных  лагерях  под
наблюдением   общепризнанных  международных  организаций  по  оказанию
помощи  беженцам  и  умершие  там  либо после перевода их в больницы в
период  с  9  мая  1945 г. по 30 июня 1950 г. В случае если управление
сборного лагеря было переведено в компетенцию германских властей после
1  июля 1950 г., то указанный период продлевается с 30 июня 1950 г. по
день, предшествующий его передаче под германское управление;
     д) "российские военные могилы":
     находящиеся на территории Федеративной Республики Германии могилы
погибших в войнах с российской стороны;
     е) "российские военные захоронения":
     места   на   территории  Федеративной  Республики  Германии,  где
захоронены погибшие в войнах с российской стороны.

                               Статья 3

     1.    Правительство    Российской   Федерации   и   Правительство
Федеративной  Республики  Германии обеспечивают защиту военных могил и
вечный  покой погибших в войнах с каждой из сторон в своем государстве
и   будут   стремиться   освободить   территорию,  окружающую  военные
захоронения,  от  всех  сооружений,  несовместимых с достойным обликом
этих мест.
     2.  Правительство Федеративной Республики Германии вправе за свой
счет осуществлять обустройство и уход за немецкими военными могилами и
немецкими военными захоронениями в Российской Федерации.
     3.  Федеративная  Республика  Германия  обеспечивает за свой счет
сохранение  российских  военных  могил  и  уход  за ними на территории
Федеративной Республики Германии.

                               Статья 4

     1.    Правительство    Российской   Федерации   и   Правительство
Федеративной  Республики  Германии  предоставляют друг другу с момента
закладки  кладбищ  безвозмездно  и на неограниченный срок используемые
под  военные  захоронения обеих сторон участки земли как место вечного
покоя погибших в войнах.
     2.  Права  собственности  не затрагиваются настоящим Соглашением.
Все  вопросы  об  изменении  границ участков, используемых под военные
захоронения,  которые  в  последующем  могут стать необходимыми, будут
решаться   по   взаимному   согласию   Договаривающихся   Сторон   или
уполномоченными  ими  организациями. Если по согласию Договаривающихся
Сторон  участок  полностью  или частично прекращает использоваться для
предусмотренной  цели, то в этом случае правительство соответствующего
государства теряет право пользования им.
     3.  Если  участок,  предоставленный  в  соответствии  с пунктом 1
настоящей    статьи,   по   причинам   настоятельной   государственной
необходимости   потребуется   для   иных   целей,   то   правительство
соответствующего государства отводит правительству другого государства
иной  подходящий  участок  и  берет на себя расходы по перезахоронению
умерших  и  обустройству  новых  могил.  Подбор  нового  участка,  его
обустройство  и проведение перезахоронений осуществляются по взаимному
согласию.  Перезахоронение производится преимущественно путем переноса
военных могил в места уже существующих военных захоронений.

                              Статья 5

     1.    Правительство    Российской   Федерации   будет   разрешать
Правительству  Федеративной Республики Германии перенос могил погибших
в  войнах  с  немецкой  стороны, перезахоронение которых Правительство
Федеративной  Республики  Германии считает необходимым, если в связи с
этим  для  Правительства  Российской Федерации не возникнут расходы, и
после     рассмотрения    представленного    ему    на    согласование
соответствующего  плана.  Эксгумация  погибших  в  войнах  с  немецкой
стороны осуществляется работниками по выбору Германской Стороны.
    2. Если  Правительство  Российской Федерации считает необходимым
перенос российских военных могил на территории Федеративной Республики
Германии,  то  Правительство  Федеративной  Республики  Германии будет
разрешать  перезахоронение  умерших после рассмотрения представленного
ему  на  согласование  соответствующего плана, если в связи с этим для
Германской  Стороны  не  возникнут расходы. Правительство Федеративной
Республики  Германии  со  своей  стороны  и  за  свой счет имеет право
предложить  Правительству  Российской  Федерации  произвести  подобные
перезахоронения.
     3. О каждом перезахоронении погибшего в войнах с немецкой стороны
составляется   протокол,   в   котором  указываются  прежнее  и  новое
расположение  могилы,  личные данные, надпись на личном знаке или иные
опознавательные  признаки.  Один  экземпляр этого протокола передается
Правительству Российской Федерации.
     4.  Если  немецкие  военные захоронения на российской территории,
которые,  по  имеющимся  достоверным  сведениям,  существовали  ранее,
теперь    вследствие    изменений   инфраструктуры   прекратили   свое
существование  и изъятие останков захороненных там погибших с немецкой
стороны  уже  не представляется возможным, то Правительство Российской
Федерации  по германскому ходатайству разрешит установку в этих местах
простых  и  достойных  памятных  знаков.  Для этих целей Правительство
Российской Федерации предоставит подходящий участок.
     5.  Если  до  окончательного  погребения  в  пределах какого-либо
немецкого   военного   захоронения   потребуется  временно  похоронить
обнаруженные  на  российской  территории  останки  погибших в войнах с
немецкой  стороны,  то  Правительство Российской Федерации примет меры
для  их  надлежащего  и достойного временного погребения и обозначения
могил.  Германская  Сторона  может  взять на себя возникающие при этом
соразмерные   расходы  как  часть  общих  расходов  по  окончательному
погребению.
     6.  В  случае  последующего  обнаружения на германской территории
погибших  в  войнах  с  российской  стороны Правительство Федеративной
Республики  Германии  обеспечит их надлежащее и достойное погребение и
обозначение могил.

                               Статья 6

     Если  в  пределах  российских  или  немецких  военных захоронений
наряду  с  военными  могилами  каждой  из  сторон имеются также могилы
погибших в войнах из других государств, то этот факт должен надлежащим
образом  учитываться при решениях относительно сохранения этих могил и
ухода за ними.

                               Статья 7

     1.  Перевозка  останков  погибших  в  войнах с немецкой стороны с
территории  Российской  Федерации  в  Федеративную Республику Германию
требует    предварительного    согласия   Правительства   Федеративной
Республики   Германии.   Правительство   Российской   Федерации  будет
разрешать  осуществление  таких  перевозок  только  при наличии такого
согласия.
     2.   Согласие   Правительства  Федеративной  Республики  Германии
требуется  также  в  отношении  ходатайств,  полученных Правительством
Российской  Федерации  и  имеющих  целью перевозку останков погибших в
войнах с немецкой стороны в третьи страны.
     3.  Пункты  1  и  2  настоящей  статьи действуют соответственно в
отношении  перевозки останков погибших в войнах с российской стороны в
Российскую Федерацию или третьи страны.
     4.  Все  расходы  и  сборы  по  эксгумации и перевозке за границу
останков  погибших  в  войнах  с российской или немецкой стороны несет
ходатайствующая сторона.
     5. При эксгумации останков погибших в войнах с целью их перевозки
могут присутствовать представители властей Договаривающихся Сторон.

                               Статья 8

     1.   Правительство   Федеративной  Республики  Германии  поручает
техническое осуществление задач в Российской Федерации, вытекающих для
Германской  Стороны  из  настоящего  Соглашения, Германскому народному
союзу  по уходу за военными могилами (именуемому в дальнейшем Народный
союз).
     2.   Правительство   Российской  Федерации  поручает  техническое
осуществление  задач,  вытекающих для Российской Стороны из настоящего
Соглашения,     Ассоциации     международного     военно-мемориального
сотрудничества  "Военные мемориалы" (именуемой в дальнейшем Ассоциация
"Военные мемориалы").
     3.  В  случае  намерения  одной  из  Договаривающихся Сторон дать
соответствующее  поручение  какой-либо другой организации на этот счет
достигается договоренность между Договаривающимися Сторонами.

                               Статья 9

     1.  Правительство  Российской Федерации оказывает Народному союзу
всяческое  содействие, в частности, обеспечивает доступ к документам о
немецких  военных  могилах  и умерших немецких военнослужащих, которые
имеются  или  появятся  в  распоряжении  всех государственных и прочих
учреждений. Иные договоренности этим не затрагиваются.
     2. Правительство Федеративной Республики Германии также оказывает
содействие    Ассоциации   "Военные   мемориалы",   в   частности,   в
предоставлении  всех документов, содержащих сведения о личных данных и
расположении  могил  погибших  в  войнах  с  российской  стороны.  Это
относится и к документам, которые могут быть обнаружены в будущем.
     3.  Для  выполнения  своих задач Народный союз может направлять в
Российскую   Федерацию   своих  представителей,  специалистов  и  иных
работников.

                              Статья 10

     1.   Народный   союз  при  выполнении  вытекающих  из  настоящего
Соглашения  работ  по  возможности пользуется услугами местной рабочей
силы  и  использует  местные  материалы  в  соответствии  с  условиями
свободной конкуренции.
     2.  Народный  союз  может также ввозить в Российскую Федерацию из
Федеративной  Республики  Германии  или  из  стран-членов Европейского
сообщества   необходимые   для   выполнения   упомянутых  в  настоящем
Соглашении  работ  оборудование,  транспортные  средства,  материалы и
принадлежности и вывозить их.
     3. При пропуске этих предметов действует следующий порядок:
     а)  временно  ввозимые  в  Российскую  Федерацию  оборудование  и
транспортные  средства  пропускаются  с  отметкой таможенного органа о
ввозе  этих  предметов  под  обязательство  об  обратном  вывозе после
окончания работ;
     б) материалы и принадлежности, предназначенные для обустройства и
украшения   могил   или  ухода  за  могилами,  памятными  знаками  или
кладбищами,  освобождаются  при  ввозе  от  уплаты  таможенных пошлин,
налогов  и  иных  сборов,  если  дополнительно  к  обычной  таможенной
декларации таможенным органам представляются:
     - подробная опись ввозимых предметов,
     - подписанное  надлежащим  образом  уполномоченным  на  то  лицом
обязательство  о том, что названные предметы будут использованы только
в целях, предусмотренных настоящим Соглашением.

                              Статья 11

     1.  Предоставление  указанных  в  пункте  1  статьи  4 настоящего
Соглашения  участков,  используемых  под немецкие военные захоронения,
дает   Народному   союзу   право  в  рамках  действующего  российского
законодательства    непосредственно    производить   все   работы   по
обустройству   и  благоустройству  военных  захоронений,  а  также  по
строительству   соответствующих   подъездных   путей,   помещений  для
посетителей   и   по   созданию  прочих  необходимых  условий  для  их
пребывания.
     2.   Народный   союз  несет  ответственность  за  то,  чтобы  при
проведении им   строительных   работ   соблюдались   все  санитарно  -
гигиенические нормы,  предусмотренные российским законодательством,  а
также   выполнялись   соответствующие   правовые   и  административные
предписания в отношении кладбищ.

                              Статья 12

     Ассоциация "Военные мемориалы" и Народный союз тесно сотрудничают
друг  с  другом  при  выполнении  стоящих  перед  ними  задач.  Детали
практического   и   технического  осуществления  положений  настоящего
Соглашения регулируются напрямую между ними.

                              Статья 13

     Настоящее  Соглашение  вступит  в  силу  спустя  1  месяц  со дня
уведомления  Договаривающимися  Сторонами  друг  друга  о том, что ими
выполнены  все необходимые для этого внутригосударственные процедуры в
соответствии с существующим порядком.

     Совершено  в  г.  Москве 16 декабря 1992 года в двух экземплярах,
каждый   на  русском  и  немецком  языках,  причем  оба  текста  имеют
одинаковую силу.

ПОДПИСИ

За правительство Федеративной Республики Германии
Klaus Blech
 
За правительство Российской Федерации
А.Козырев

Интересует .:
Статья 5
пунк 2

И вообще,есть ли возможность посмотреть такой документ воочию на обоих языках -отсканированый и с росписью обоих сторон ?

Так же если я правельно понял то.: Без ведома какой либо сторон ,перезахоронение запрещено ,и должно быть предоставлен план действия, и только после одобрения планов  противоположной стороны и подписания всевозможных договоров "разрешение на перезахоронеие" возможно само перезахоронение ....?

т.е Германия не имеет право не поставив писменно в известие РФ "без разрешения перезахоранивать Солдат "или?


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: FREEGAD от 24 Январь 2010, 09:48:15
И мне нужен ответ .

Если таких вещей на руках НЕТ .
То совет , замутите это как можно скорее, как это сделать ,мне объяснять людям сведущим в таких делах думаю не нужно , но Вам это проще чем мне ,а мне это нужно , и не только мне !!!!

Если кто то берётся за это то пишите , это важно .

Серёга


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Вахмистр от 24 Январь 2010, 12:19:27
Сергей,
на сколько мне известно, то немецкая сторона добросовестно выполняет условия договора: без разрешения (в некоторых моментах: без уведомления) российской стороны НИЧЕГО не происходит!!! Проблема только в том, что та самая российская сторона на любой попавший в руки документ срочно накладывает гриф "СЕКРЕТНО". А это значит, что о том, что сейчас происходит от российской стороны мы узнаем в лучшем случае лет через 25!!!
У немцев, совсем другое отношение к этому вопросу, и если правильно к нему подойдешь, то тебе светит КОНКРЕТНЫЙ  положительный результат...
Удачи...


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: FREEGAD от 24 Январь 2010, 14:21:52
Эдуард это всё хорошо , есть люди относятся к делу добросовестно , есть так же солдаты Рейха которые приходят и приносяц цветы на мoгилы погибшим -им респект..Но я уже не первый год в Германии (ничего лично против немцев не имею) и встечал всякое,халатность вышестоящих и ниже ,это как и в Союзе, а ещё не забываем год 1956 и взрыв памятника Советским людям -и это делалось с разрешением провительства - это нельзя забывать и со считов никак не скинуть .

Поэтому я ,хотел бы для страховочки такой документ иметь .
Иметь его в руках не для того чтобы где то закатывать концерты без причины,а на то если будут причины ткнуть носом в договор,одёрнуть зазнавшееся жевотное ,если появится на пути.
А в основном я спокойно всегда подхожу к делу ,но считаю необходимым если есть документ ,есть соглашение -то иметь его .Знать об этом всё .Вы ведь знаете как это -в Германии без бумажки если что, и кхе кхе не сходить).
Естественно я воспользуюсь всеми советами, для меня это золото .Учусь охотно .



Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: FREEGAD от 02 Февраль 2010, 12:53:13
Нахождение этого кладбища Солдатам 1й и 2й мировых войн

http://maps.google.de/maps?f=q&source=s_q&hl=de&geocode=&q=48.133993,9.047327&sll=51.151786,10.415039&sspn=11.532532,39.506836&ie=UTF8&ll=48.132943,9.052734&spn=0.005986,0.027466&t=h&z=16



dreitrieter kapelle Lager Heuberg, 72510 Stetten am kalten Markt, Sigmaringen, Baden-Württemberg
(http://s005.radikal.ru/i212/1002/f6/35f0451ff3a6t.jpg) (http://radikal.ru/F/s005.radikal.ru/i212/1002/f6/35f0451ff3a6.jpg.html)


1-2я Мировая -захоронение Русских Воинов в Stetten a.k.M / Germany


(http://s001.radikal.ru/i196/1001/37/7a532ff9bba7t.jpg) (http://radikal.ru/F/s001.radikal.ru/i196/1001/37/7a532ff9bba7.jpg.html)


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: FREEGAD от 02 Февраль 2010, 20:37:34
Сергей,
на сколько мне известно, то немецкая сторона добросовестно выполняет условия договора: без разрешения (в некоторых моментах: без уведомления) российской стороны НИЧЕГО не происходит!!! Проблема только в том, что та самая российская сторона на любой попавший в руки документ срочно накладывает гриф "СЕКРЕТНО". А это значит, что о том, что сейчас происходит от российской стороны мы узнаем в лучшем случае лет через 25!!!
У немцев, совсем другое отношение к этому вопросу, и если правильно к нему подойдешь, то тебе светит КОНКРЕТНЫЙ  положительный результат...
Удачи...
Всё же поискал по интернету начёт этих вещей ,как перезахоронение и в каких случаеях это возможно.
На сегодняшний день видно ,что перезахоронения ведутся или велись не очень то коректно.
Т.е немецкими законами предусмотренно могилы погибших сохранять как можно лудше и как можно дольше, и перезахоранения возможны только в экстренных случаеях ,и если такое должно произойти ..то имена фамилии и даты -рождения ,смерти должны быть,если они были .

И перезахоронения без разрешения, в нашем случае разрешение с Российской стороны невозможно вообще.
Так же возможно,если нарушился закон по перезахоронению требовать компенсацию .

http://de.wikipedia.org/wiki/Soldatenfriedhof

http://de.wikipedia.org/wiki/Gr%C3%A4bergesetz

http://bundesrecht.juris.de/gr_bg/index.html

http://bundesrecht.juris.de/gr_bg/__1.html

§ 1 Anwendungsbereich
(1) Dieses Gesetz dient dazu, der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft in besonderer Weise zu gedenken und für zukünftige Generationen die Erinnerung daran wach zu halten, welche schrecklichen Folgen Krieg und Gewaltherrschaft haben.
(2) Gräber der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft sind im Inland liegende

1.
    Gräber von Personen nach § 5 des Gesetzes über die Erhaltung der Kriegergräber aus dem Weltkrieg vom 29. Dezember 1922 (RGBl. 1923 I S. 25),
2.
    Gräber von Personen, die in der Zeit vom 26. August 1939 bis 31. März 1952 während ihres militärischen oder militärähnlichen Dienstes gefallen oder tödlich verunglückt oder an den Folgen der in diesen Diensten erlittenen Gesundheitsschädigungen gestorben sind, ferner Gräber von Personen, die während der Kriegsgefangenschaft oder an deren Folgen bis 31. März 1952 oder innerhalb eines Jahres nach Beendigung der Kriegsgefangenschaft gestorben sind,
3.
    Gräber von Zivilpersonen, die in der Zeit vom 1. September 1939 bis 31. März 1952 durch unmittelbare Kriegseinwirkung zu Tode gekommen oder an den Folgen der durch unmittelbare Kriegseinwirkungen erlittenen Gesundheitsschädigungen gestorben sind.






Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 02 Февраль 2010, 23:17:53
Добрый день,

в приведенном выше списке из ОБД (пост С.Щербинина от 10.09.2009)

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/007/058-A-0032608-0001/00000015.JPG

под номером 299 значится Наумхоф. Правильное название Наунхоф. Ссылка

http://www.naunhof.de/new-cms/cms/front_content.php?idcatart=245&lang=1

На этом сайте рассказывается о захоронении иностранных граждан, произведенных с 10 мая 1940 г. Всего на кладбище похоронено 17 русских (13 военнопленных и 4 остарбайтера), 4 поляка, 1 чех, 1 венгр,
2 бельгийца, 5 англичан. Русские военнопленные, согласно воспоминаниям очевидцев,  были похоронены их товарищами из близлежащего лазарета.  Подробно рассказывается о работе по установлению личностей захороненных военнопленных. Фамилии не приведены, но сказано, что были найдены три штемпеля, доказывающие, что они были по крайней мере из трех рабочих команд: GJ 8 а (завод кварцевых и бетонных изделий в Гроссштайнберге: HERRMANWERK, Quarzporphyr- und Betonwarenwerk KAHNES & WAGNER, Großsteinberg),  GJ 17 (SEELINGSTÄDTER STEIN- INDUSTRIE, Kahnes & Wagner, Großsteinberg b. Leipzig) и GJ 8 b (особая комманда, подчиненная предприятию по местным грузовым перевозкам). Были проанализированы ведомости о зарплате 156 русских военнопленных, работавших на этой фирме. Ведомости содержали также информацию о побегах и смертях, благодаря чему три человека были идентифицированы, а у двоих из 13 захороненных русских военнопленных были найдены родственники (в Грузии и на Украине).
 


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Data от 12 Март 2010, 11:03:07
Добрый день всем! Помогите , пожалуйста, найти могилу родственника! Дело в том , что в списке безвозвратных потерь написано, что он похоронен в Германии в "с.Тцерниц", а такого я не нашла.  Неправильное написание места совершенно сбило меня с толку. Посоветуйте, может были какие-то типовые ошибки в документах о потерях. Фамиля родственника Малышев Николай Гаврилович 1911 года рождения , призывался из Московской обл. Дмитровского района. Был убит 14.04.1945 года в Германии.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 12 Март 2010, 12:11:09
Добрый день всем! Помогите , пожалуйста, найти могилу родственника! Дело в том , что в списке безвозвратных потерь написано, что он похоронен в Германии в "с.Тцерниц", а такого я не нашла.  Неправильное написание места совершенно сбило меня с толку. Посоветуйте, может были какие-то типовые ошибки в документах о потерях. Фамиля родственника Малышев Николай Гаврилович 1911 года рождения , призывался из Московской обл. Дмитровского района. Был убит 14.04.1945 года в Германии.
Добрый день,
может это Tschernitz? Посмотрите:
http://de.wikipedia.org/wiki/Tschernitz


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 12 Март 2010, 12:21:36
Еще вдогонку. Вот в этой газете за 15.01.2010
http://www.muskau.eu/fileadmin/Redaktion/Downloads/Muskauer_Anzeiger/2010/ma012010.pdf
есть некие воспоминания Доротеи Мюллер (Крюгер) о событиях февраля 1945 г. Упоминается село Tschernitz (Чернитц, Черниц), подвергавшееся с 14.04.1945 обстрелу советской артиллерии.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Data от 12 Март 2010, 12:29:06
Возможно, что именно это! Я внимательно посмотрела карту, но кладбище отыскать вот так, запросто невозможно. Надо просить кого-то, кто живет в Германии. По иронии судьбы я провела свое детство в этом округе в 57 км к северо-востоку от Берлина. Там было множество кладбищ советским воинам, но я не знала, что где-то рядом покоится папин двоюродый брат. Это грустно.В карточке, кстати, есть номер могилы.214!


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 12 Март 2010, 12:42:36
Возможно, что именно это! Я внимательно посмотрела карту, но кладбище отыскать вот так, запросто невозможно. Надо просить кого-то, кто живет в Германии. По иронии судьбы я провела свое детство в этом округе в 57 км к северо-востоку от Берлина. Там было множество кладбищ советским воинам, но я не знала, что где-то рядом покоится папин двоюродый брат. Это грустно.В карточке, кстати, есть номер могилы.214!
Уважаемая Дата,
посмотрите внимательно этот сайт
http://www.volksbund.de/
Можно написать туда. Если сложности с немецким, то могу перевести. Живу в Германии, но, к сожалению, очень далеко от этих мест. Насчет "иронии судьбы"  и у меня есть повод погрустить: 7 лет прожила в Бонне, недалеко от тех мест, где был в лагере мой дядя (мамин брат родной), и только недавно нашла сведения о его могиле (тоже номер известен, собираюсь поехать). Что грустить, давайте лучше искать и надеяться.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Data от 12 Март 2010, 13:17:14
Спасибо огромное! Я владею только английским и польским, немецкого не знаю. Были глупыми в детстве и не хотели учить его принципиально. Это находясь в стране! Теперь жалеем.В сообщесте школ ГСВГ-ЗГВ почти никто не владеет немецким яыком.Постараюсь хотя бы посмотреть! Работы непочатый край! В семье , кроме указаного брата, погибли еще четыре. Все покоятся в разных странах: Польше, Венгрии, Германии, Украине и России. Вот такая судьба в одной отдельной семье!


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 12 Март 2010, 13:57:35
Спасибо огромное! Я владею только английским и польским, немецкого не знаю. Были глупыми в детстве и не хотели учить его принципиально. Это находясь в стране! Теперь жалеем.В сообщесте школ ГСВГ-ЗГВ почти никто не владеет немецким яыком.Постараюсь хотя бы посмотреть! Работы непочатый край! В семье , кроме указаного брата, погибли еще четыре. Все покоятся в разных странах: Польше, Венгрии, Германии, Украине и России. Вот такая судьба в одной отдельной семье!
Давайте сделаем запрос на сайте
http://www.volksbund.de/
о поиске захоронения. Но там вроде бы нужно указать данные запрашивающего.
У меня тоже еще 4 дяди (мамины двоюродные) пропали без вести. Пока только в ОБД Мемориал их нашла.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Data от 12 Март 2010, 14:09:17
Какие данные нужны? Я готова выслать их на вашу почту!


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 12 Март 2010, 14:52:30
Какие данные нужны? Я готова выслать их на вашу почту!
Попробовала сделать онлайн запрос от своего имени, но требуется точная дата рождения и место рождения разыскиваемого.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Data от 12 Март 2010, 15:10:13
Спасибо!
Данные таковы: Малышев Николай Гаврилович 1911 года рождения в Московской области Дмитровского района, гвардии ефрейтор 39 гв.сп. 13-го гв.сд. убит 17.04.1945 год, похоронен в мог.214 с.Тцерниц( орфография документа сохранена). Призывался в 1941 году Дмитровским РВК.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 12 Март 2010, 15:49:56
Спасибо!
Данные таковы: Малышев Николай Гаврилович 1911 года рождения в Московской области Дмитровского района, гвардии ефрейтор 39 гв.сп. 13-го гв.сд. убит 17.04.1945 год, похоронен в мог.214 с.Тцерниц( орфография документа сохранена). Призывался в 1941 году Дмитровским РВК.
Года рождения, к сожалению, недостаточно: нужны число и месяц.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 12 Март 2010, 22:19:35
Какие данные нужны? Я готова выслать их на вашу почту!
Data, пришлите мне, пожалуйста, в личку Ваше имя - напишу в Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge - может, ответят.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 13 Март 2010, 12:21:44
Уважаемая Data,
посмотрите также в теме
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=5426.0
Немецкие названия чешских населенных пунктов, там тоже есть Tschernitz (после войны перешел к Чехословакии, сейчас относится к Чехии, и называется  Cernice:
http://www.ckrumlov.cz/de/region/obce/t_cernic.htm)
По-видимому, Вам нужно написать также в тему "Погибшие и захороненные в Чехии и Словакии" и попросить чешских друзей разузнать о возможных воинских захоронениях в Cernice. А параллельно сделаем то, что наметили раньше. Жду Ваших данных.



Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 13 Март 2010, 23:38:59
Уважаемая Data,

в ОБД в донесении о потерях 39 гвардейского стрелкового полка есть схемы расположения братских могил:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4778632
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4778633
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4778634
Теперь очевидно, что это здесь
http://maps.google.de/maps?hl=de&oq=&um=1&ie=UTF-8&q=muskau+tschernitz&fb=1&gl=de&hq=muskau&hnear=tschernitz&ei=LQKcS9HcHoOK_Aacj7T7CQ&sa=X&oi=local_group&ct=image&resnum=1&ved=0CA0QtgMwAA
то есть  не в Чехии, а в Германии, почти на границе с Польшей.
Вот здесь
http://www.garten-literatur.de/Leselaube/persoenl/pueckler_p.htm
упоминается маленькое кладбище с захоронением советских солдат на краю парка в Бад Мускау.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Data от 15 Март 2010, 12:29:35
Огромное спасибо! Нет слов! Благодарность моя бесконечна!
P.S. Ура! Настроила преводчик и перевела! Спасибо!


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Людм.Б от 31 Март 2010, 15:30:51
Здравствуйте, форумчане!
Родной брат моего деда Безлюдный Василий Игнатович 1925 года рождения Черниговской обл. Борзенский р-н с.Оленовка, призывался Борзенским РВК Черниговской обл. 16.04.44г., связист управления 3-го дивизиона погиб в бою, в Германии 03.02.1945 года.
Похоронен на кладбище города Коримен в Германии. Инфо из донесения о безвозвратных потерях 4 стрелковой Бежицкой дивизии 40 артиллерийский полк с сайта Мемориал. В похоронке указан город Коритен.
Пересмотрела несколько карт и сайтов, форумов, не могу найти такого города и даже похожего названия. Немецкий язык не знаю. Может быть это вообще не город, а деревня какая-нибудь, или город переименован, или после войны относится не к Германии?
Буду благодарна за любую информацию.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Людм.Б от 31 Март 2010, 17:04:26
Дополнение: исходя из соседних записей в донесении (место захоронения тех, кто убит 4.02.1945г.)- это приблизительно Бранденбургская провинция, недалеко от реки Одер и г.Пульверкруг, который в 8 км юго-восточнее Франкфурта-на-Одере (уточнено в донесении, хотя и этот город я тоже не нашла). Возможно г. Коритен или Коримен относился и к территории Польши.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: натли от 06 Апрель 2010, 17:50:25
Внимательно просмотрела все города Германии,  где есть упоминания о захоронениях погибших, в том числе пленных. Но не нашла Хершинг, земля Бавария. На memorial указано, что Хващевский Михаил Андреевич, 1903 года рождения, погиб в плену 31.12.1941 Шталаг ХD(310) лагерный номер 17767, дата пленения 05.07.1941, место пленения Минск. По его лагерной карте следует, что захоронен в Хершинг Верхний Дунай, могила 49. Может, кто-то поможет в поиске. Может, фотография где-то сохранилась его, может, место захоронения возможно установить.
Номер записи    7975893
Фамилия   Хващевский
Имя   Михаил
Отчество   Андреевич
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Метганский с/с, д. Селище
Дата и место призыва   __.__.1940 Борисовский ОРВК
Последнее место службы   п/я 65 в/ч 9611
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   пропал без вести
Дата выбытия   __.10.1944
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977520


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 06 Апрель 2010, 21:33:20
Уважаемая Наталья,

Хершинг (Herrsching) - это маленький городок под Мюнхеном:

http://de.wikipedia.org/wiki/Herrsching_am_Ammersee

Попробую узнать, сохранились ли там воинские захоронения.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: натли от 06 Апрель 2010, 21:38:35
Спасибо большое, Варвара! Видимо, ничего не будет. Ведь он погиб, как написано, 31.12.1941 года. Самое начало войны... Но я буду рада упоминанию о любом захоронении наших солдат в этом городе - буду считать, что и его могила существует.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 06 Апрель 2010, 21:55:21
Наталья, а можно узнать причину Вашего интереса?


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: натли от 06 Апрель 2010, 22:02:54
Поеду на Родину отца ко Дню Победы. Нашла 37 его односельчан погибших. Стараюсь найти документы, чтобы, встретившись с их родственниками, что-то хотя бы рассказать о погибших отцах и дедах. Будет  внесена  информация на Доску Памяти о тех, о ком не знали до сегоняшнего дня важных подробностей.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 06 Апрель 2010, 22:05:58
Хорошо, спасибо, - когда знаешь для чего ищешь, стимул есть.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: натли от 06 Апрель 2010, 22:10:16
Очень верно подмечено! Стимул-то есть, да времени очень мало осталось. Форум мне очень и очень помог. Если бы еще и по Михаилу Хващевскому что-то удалось узнать... Остаются еще несколько фамилий тех, которые пропали без вести. Остановилась теперь, вся в раздумьях.  С уважением, Наталья


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 06 Апрель 2010, 23:49:56
Наталья,

Посмотрела инфомацию о Хващевском Михаиле Андреевиче в ОБД.

Номер записи    300632478
Фамилия   Хващевский
Имя   Михаил
Отчество   Андреевич
Дата рождения   __.__.1921
Место рождения   Минская обл., Селищи
Воинское звание   солдат (рядовой)
Лагерный номер   17767
Дата пленения   05.07.1941
Место пленения   Минск
Лагерь   шталаг X D (310)
Судьба   Погиб в плену
Дата смерти   31.12.1941
Место захоронения   Хершинг/Верхний Дунай
Могила   могила 49
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   977521
Номер дела источника информации   1415

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300632477
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=300632479

Почему Вы решили, что это в Баварии? И почему Хершинг? Там написано Hörsching, а это в Австрии, вот здесь:

http://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%B6rsching

Cогласно информации, помещенной на этом сайте

http://www.hoersching.gruene.at/zeitgeschichte/78-die-kriegs-und-nachkriegsjahre/157-ein-anliegen-der-hoerschinger-gruenen-gedenkjahr-2005.html

в Хёршинге были захоронения военнопленных из лагеря Фриндорф, начиная с 1941 года. Там упоминается два кладбища - одно в Кирххольце, другое - то, что было на территории лагеря. Сказано, что с первого кладбища захоронения перенесены в 1948 г на городское кладбище Санкт Мартин (St.Martin), со второго - в 1952 г в мемориал Эбензее (Ebensee). По захоронениям на первом кладбище предлагается обращаться в австрийский черный крест, по второму - в мемориал Эбензее. Напишем?




Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: натли от 07 Апрель 2010, 07:03:18
Конечно, Австрия! Ведь там Дунай упоминается. Незнание языка помешало установить истину. Конечно, нужно писать! Вот и еще один путь поиска. Спасибо!!!


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 07 Апрель 2010, 09:40:04
Конечно, Австрия! Ведь там Дунай упоминается. Незнание языка помешало установить истину. Конечно, нужно писать! Вот и еще один путь поиска. Спасибо!!!
Добрый день, Наталья.

Вчера, не дождавшись Вашего ответа, написала электронное письмо в мемориал Эбензее. В черный крест пока нет, но у них на сайте есть электронная форма для заполнения с целью поиска могил. Посмотрите.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 07 Апрель 2010, 12:17:38
Наталья,
только что получила ответ из мемориала:

Sehr geehrte Frau ....,

es wurden 1952 mehrere Opfer aus Hörsching in Ebensee wiederbestattet.
Leider wurden damals alle Opfer als "unbekannt" bezeichnet, sodass keine
genaue Identifikation der Grablage möglich ist. Wir wissen zwar, wo etwa die
Opfer aus Hörsching begraben sind, kennen jedoch keine Namen.

Es tut mir leid, keine bessere Nachricht übermitteln zu können.
Mit freundlichen Grüßen
Dr. Wolfgang Quatember

KZ-Gedenkstätte und Zeitgeschichte Museum Ebensee
Kirchengasse 5
A-4802 Ebensee
Tel.: 06133 56011
Email: museum@utanet.at
www.memorial-ebensee.at

Перевожу:

Уважаемая ...

в 1952 году были перезахоронены многие жертвы из Хёршинга на Эбензее. К сожалению, все они были тогда указаны как "неизвестные", поэтому идентификацию могилы провести невозможно. Хотя нам примерно и известно, где похоронены жертвы из Хёршинга, имена мы не знаем.

Я очень сожалею, что не могу прислать Вам более хорошее известие.

С дружескими пожеланиями,

доктор Вольфганг Кватембер
.........................................

Попросить у них фото этого места?
А на будущее: вытащить бы из ОБД всех, у кого указано место захоронения Хёршинг,
да послать им для размышлений на предмет установления хотя бы памятной доски.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: натли от 07 Апрель 2010, 17:54:10
Варвара, добрый вечер! Я так сожалела, что в районе 00 часов у меня полностью завис компьютер. С утра увидела Ваше письмо, но уже нужно было уходить. Спасибо, спасибо огромное за то, что Вы так прониклись моей ситуацией. Вы так много для меня сделали! Чем могу помочь Вам? Конечно, за фотографию я была бы тоже очень признательна. С уважением к Вам, Наталья


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 07 Апрель 2010, 18:01:55
Варвара, добрый вечер! Я так сожалела, что в районе 00 часов у меня полностью завис компьютер. С утра увидела Ваше письмо, но уже нужно было уходить. Спасибо, спасибо огромное за то, что Вы так прониклись моей ситуацией. Вы так много для меня сделали! Чем могу помочь Вам? Конечно, за фотографию я была бы тоже очень признательна. С уважением к Вам, Наталья
Добрый вечер, Наталья.

Уже получила фото и схемы захоронений, выложу попозже, когда приду домой. Я очень рада, что получилось хоть немного Вам помочь.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: натли от 07 Апрель 2010, 18:09:04
Очень жду! Удачи Вам в дороге!

Наталья


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 08 Апрель 2010, 00:41:27
Добрый вечер, Наталья.

В ответ на мою просьбу прислать фото того места в мемориале Эбензее, куда перенесли захоронения из Хёршинга пришло нижеследующее письмо:

Sehr geehrte Frau ....,
die Sachlage ist insoferne schwierig, weil die Oper aus Hörsching nicht an
derselben Stelle beerdigt wurden. Sie müssen sich ein 4 große Wiesenfelder
50m x 25m vorstellen, auf welchen Gräber in mehreren Reihen angeordnet sind.
Im Fall von Hörsching sind z.T. etwa 4 Opfer in einem Grab beerdigt, an
voneinander weiter entfernten Stellen. Nur einige sind mit Namen bekannt.
Ich füge Ihnen zwei Grablagepläne (excel-files) bei. Anhand der Farbe der
Felder können Sie zuordnen, wo die Opfer ursprünglich beerdigt waren und
exhumiert worden sind. "Hörsching" wurde "gelb" eingefärbt.
Ich füge ein Bild bei, auf welchem Sie die 3 der großen mit Steinen
eingefassten Wiesenfelder sehen können.

Mit freundlichen Grüßen
Wolfgang Quatember


KZ-Gedenkstätte und Zeitgeschichte Museum Ebensee
Kirchengasse 5
A-4802 Ebensee
Tel.: 06133 56011
Email: museum@utanet.at
www.memorial-ebensee.at

Уважаемая .....

Обстоятельства сложные потому, что жертвы из Хёршинга не похоронены в одном месте. Вы должны представить себе 4 больших поля 50м х 25м , на которых могилы расположены в нескольких рядах.
В случае Хёршинга чаще всего в одной могиле похоронены приблизительно 4 человека, при этом могилы находятся на большом расстоянии друг от друга. Только для некоторых известны имена. Прилагаю два плана захоронений. По цвету прямоугольников можно определить, где было первоначальное захоронение и эксгумация жертв. Хёршинг отмечен желтым цветом. Прилагаю также фотографию, на котором видны 3 из больших полей, окаймленных  камнями.

С дружескими пожеланиями,
Вольфганг Кватембер

Мемориал концлагеря и музей современной истории Эбензее

Фото захоронений


(http://s46.radikal.ru/i112/1004/51/25ec4f7f7756.jpg) (http://www.radikal.ru)

Cхема левой части мемориального кладбища (разделена на две части; для получения общей картины правый торец первого изображения нужно совместить с левым торцом второго):

(http://i064.radikal.ru/1004/9c/04729f3481c6.jpg) (http://www.radikal.ru)


(http://s44.radikal.ru/i105/1004/f2/b2dc9b58512b.jpg) (http://www.radikal.ru)

Поскольку получается мелко и неразборчиво, помещаю ссылки на полноразмерные изображения. Там можно рассмотреть схему в деталях и прочесть фамилии захороненных.

http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i204/1004/54/85c1463268a8.jpg.html

http://radikal.ru/F/i080.radikal.ru/1004/29/02f0e0c77371.jpg.html

Схема правой стороны мемориального кладбища:

(http://s53.radikal.ru/i140/1004/b6/846aa821fe36.jpg) (http://www.radikal.ru)

Полноразмерное изображение высокого разрешения

http://radikal.ru/F/s003.radikal.ru/i203/1004/74/778f6953192f.jpg.html






Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: натли от 08 Апрель 2010, 22:47:11
Варвара! Вы такое дело для меня громадное сделали. Я непременно о Вашем поиске расскажу родственникам погибшего воина. Низкий Вам поклон. Я в долгу перед Вами. Обращайтесь, пожалуйста. С уважением и благодарностью, Наталья


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 08 Апрель 2010, 23:18:36
Наталья,

мне очень приятно, что получилось раздобыть хоть что-то для родственников погибшего. Спасибо за теплые слова. Обращайтесь и Вы - чем смогу, помогу. И расскажите потом обязательно о своей поездке, ладно?


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Brest от 16 Апрель 2010, 09:19:11
Я получил архивные материалы о смерти моего дяди Медведевского Бориса Георгиевича и о месте его захоронения на перегоне Mirow - Neustrelitz, 27-ой км, земля Мекленбург.

Он служил в ж.д. войсках  и погиб в бою 3 мая 1945 года. Судя по карте захоронения из архива, сделанной сов. офицером, это одиночная могила на 27-ом километре, 500 м севернее ж.д. полотна.
Я предполагаю, что могила была не доезжая Neustrelitz, а ныне это в юго-западном пригороде Neustrelitz  в районе между Гроссер Бюргерзее и  трассой мотокросса.

Вопрос: могла ли такая могила сохраниться и как лучше вести ее поиск?
Есть ли кладбище советских воинов в городе Neustrelitz?
Может, Борис Медведевский был перезахоронен на такое кладбище?
Заранее благодарю за всяческую помощь или сведения об указанной могиле.
Медведевский Олег Владимирович, Брест, Беларусь


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 23 Апрель 2010, 20:27:04
Добрый вечер,

для читателей и участников этой темы сообщаю, что автором предыдущего сообщения сделан запрос о захоронении в Neustrelitz в немецкую  организацию Kriegsgräberfürsorge

http://www.volksbund.de/kurzprofil/

а также послано письмо бургомистру города Neustrelitz  с вопросом о захоронении советских солдат на русском кладбище. Это кладбище упоминается, в частности, в локальной газете

http://www.neustrelitz.de/lib/media.php?id=868

в связи с возложением венков на могилы советских солдат в мае прошлого года.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: bobrov-Ivan от 27 Апрель 2010, 10:44:43
Здравствуйте .Помогите найти на карте или какие-нибудь снимки Братской могилы.Прадед Трухин Елизар Иванович погиб 1 мая 1945.В похронке написано похронен в центре  д.Яхцен-Брюк близ г.Лукенвальд,Германия,Братская могила первый ряд второй слева. 


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 28 Апрель 2010, 23:53:38
Здравствуйте .Помогите найти на карте или какие-нибудь снимки Братской могилы.Прадед Трухин Елизар Иванович погиб 1 мая 1945.В похронке написано похронен в центре  д.Яхцен-Брюк близ г.Лукенвальд,Германия,Братская могила первый ряд второй слева.
Номер записи    251032084
Фамилия   Трухин
Имя   Елизар
Отчество   Иванович
Воинское звание   гвардии красноармеец
Дата выбытия   01.05.1945
Источники информации   Захоронения
Страна захоронения   ФРГ
Регион захоронения   Земля Бранденбург
Место захоронения   р-н Лукенвальде, г. Лукенвальде, ул. Фриденс штрассе
Могила   ряд 3 могила 35
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002327

описание захоронения

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002322

фото

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002323

схема кладбища (включая 3-ий ряд, 35-ую могилу)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002324


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 12 Май 2010, 09:15:51
Помещаю ссылку на банк данных с информацией о солдатских кладбищах (захоронения жертв первой и второй мировых войн, в том числе на территории Германии)

http://www.weltkriegsopfer.de/grabsuche/karten.php?cid=BRD

Информация далеко не полная - особенно в отношении имён погибших, но по крайней мере есть названия кладбищ, и показывается их местоположение на карте. Задав "Deutschland", затем Nordrhein-Westfalen, город Herne, кладбище Süd, нашла фамилию своего дяди.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: NAIL от 17 Май 2010, 11:42:51
То Warwara

Интересный сайт!
Правда, я в списках похороненных на 4-х кладбищах Гладбека не нашел фамилии своего дяди. Информация о захоронении его взята в ОБД-Мемориал:
Ибрагимов Зайнулла Зиннатуллинович, 1920 г.р., урожд. с.Чуюнчи, Давлекановского р-на, старшина, умер от ран 26.04.1945. Похоронен: Германия, г.Гладбек.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 19 Май 2010, 01:37:55
Здравствуйте, NAIL!

Советую Вам обратиться в немецкую организацию по уходу за военными захоронениями

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.
Bundesgeschäftsstelle
Werner-Hilpert-Straße 2
D 34112 Kassel
Deutschland

Это информация с их сайта

http://www.volksbund.de/websuche.asp?query=gladbeck&x=0&y=0

Приложите копию записи из книги памяти. Ничего, что она на русском языке. Само письмо лучше либо на немецком языке написать, либо на английском. Но наберитесь терпения, они отвечают небыстро.

Можно еще сделать запросы непосредственно в управления кладбищами Гладбека. В банк данных, который Вы смотрели, внесены не все захоронения.

Zentralfriedhof Gladbeck Mitte
Feldhauser Straße
45964 Gladbeck
Tel.: 02043 / 2 80 50
(Herr Niewerth, städt. Teil)
Tel.: 02043 / 6 60 77
(Herr Beckmann, kath. Teil)

Friedhof Brauck
Behmerstraße
45968 Gladbeck
Tel.: 02043 / 34 6 11 (Herr Frece)

Friedhof Rentfort
Martin-Luther-Straße
45966 Gladbeck
Tel.: 02043 / 4 37 63 (Herr Alexander)


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: NAIL от 20 Май 2010, 09:37:22
Спасибо большое!
Будем пробовать!


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 10 Июнь 2010, 21:01:55
Военные захоронения в Циттау

О кладбище Gosen-Neu в Циттау

http://www.weltkriegsopfer.de/Information-Anzeige-Hauptfriedhof-Gosen-Neu-Zittau_Friedhofdetails_0_12789.html

О других кладбищах в Циттау, статья из "Зюддойче Цайтунг онлайн" от 8.05.2010

http://www.neissetal.de/hirschfelde/forum/showtopic.php?threadid=396

Военные захоронения в Циттау не забыты.

Томас Кристманн

С граблями в руках Кай Майер гордо оглядывает результат своей двухчасовой работы. «Мы освободили клумбу от сорняков и вскопали землю»,- говорит устало тринадцатилетний подросток. Вместе с другими товарищами из экономической академии Баутцена он приводит в порядок участок с захоронениями второй мировой войны на территории кладбища Хиршфельдер (Hirschfelder)  в рамках проекта «Забытый лагерь». 21 человек, главным образом из Советского Союза и Италии, погибшие в лагере иностранных рабочих «Холм Зайферта» (Seferts Höhe), похоронены на этом кладбище.  И если в ГДР-овские времена здесь ежегодно возлагались венки, то после объединения Германии кладбище заметно захирело. Но теперь, после почти двухгодичной работы, проделанной школьниками под профессиональным руководством мемориала, 2 июня состоится торжественная передача кладбища городу Циттау.  «Мы снова возложим венок и помянем в этой связи всех жертв войны», - говорит координатор проекта Торстен Тёплер.

К тому же это не единственное военное захоронение, забота о котором возложена на город. Подобное кладбище, заложенное во время войны, есть в Айхграбене (Eichgraben) ниже Вальдфриденс (Waldfriedens). Здесь должно быть похоронено 45 советских солдат. «Они умерли, в основном, от туберкулёза и употребления больших количеств незрелых фруктов»,- рассказывает краевед Теа Рудольф. В 1947 году тогдашняя местная община в Хартау (Hartau) заложила советское военное кладбище для иностранных рабочих и военнопленных вблизи улицы «У кирпичного завода». Раньше умерших из лагеря хоронили над спортивной площадкой», - говорит Экехард Гэблер. «Но из-за опасности загрязнения оттуда их нужно было удалить»,- добавляет хартауэрский краевед.  Также и принудительные рабочие из близлежащих общин были перезахоронены на это кладбище, в общей сложности теперь здесь покоится 268 человек. Также много военных захоронений находится на женском кладбище  (Frauenfriedhof) Циттау. Наряду с массовыми, общими и отдельными могилами здесь имеются также захоронения жертв фашизма. Общее количество захороненных около 480-ти. За все эти военные захоронения отвечает город Циттау. «Затраты на каждое захоронение определяются его размерами»,- говорит Розита Поль из отделения по подземным сооружениям и озеленению городского строительного управления. От трёх до пяти раз в год необходимо по плану подстригать газоны, делать посадки, чистить дорожки и площадки и ухаживать за кустарником. Расходы по уходу несёт земля Заксен. «Таким образом, могилы жертв войны и деспотизма будут сохранены надолго», - заверяет она.

Зюддойче Цайтунг онлайн от 8.05.2010


Zittauer Kriegsgräber sind nicht vergessen

Von Thomas Christmann

Mit einer Harke in der Hand blickt Kai Meyer stolz auf das Ergebnis seiner Arbeit der vergangenen zwei Stunden. „Wir haben das Beet von Unkraut befreit und umgegraben“, sagt der 13-Jährige geschafft. Gemeinsam mit anderen Jugendlichen reinigt er im Rahmen des Projektes „Das vergessene Lager“ der Fortbildungsakademie der Wirtschaft aus Bautzen derzeit die Kriegsgräberstätte des Zweiten Weltkrieges auf dem Gelände des Hirschfelder Friedhofes. 21 Menschen, vornehmlich aus der Sowjetunion und Italien, die als Fremdarbeiter im Lager auf der „Seiferts Höhe“ umkamen, sind auf dem Ehrenhain begraben. Und fanden zu DDR-Zeiten noch jedes Jahr Kranzniederlegungen statt, verkümmerte der Friedhof nach der Wende zusehens. Nun, nach fast zweijähriger Arbeit, in der die Schüler unter fachlicher Anleitung den Gedenkort neu entstehen ließen, wird dieser nun am 2. Juni in einem Festakt der Stadt Zittau übergeben. „Wir legen auch wieder einen Kranz nieder und gedenken in dem Zusammenhang aller Opfer des Krieges“, sagt Projektkoordinator Torsten Töpler.

Dabei ist dies nicht die einzige Kriegsgräberstätte, deren Pflege dann in städtischer Hand liegt. Auch in Eichgraben existiert ein derartiger Friedhof unterhalb des Waldfriedens, angelegt während des Krieges. 45 vorwiegend sowjetische Soldaten sollen hier begraben sein. „Sie starben meist an Tuberkulose oder aufgrund des Verzehrs großer Mengen unreifen Obstes“, erzählt Ortschronistin Thea Rudolph. In Hartau legte 1947 die damalige Gemeinde einen sowjetischen Ehrenfriedhof für Fremdarbeiter und Kriegsgefangene nahe der Straße „An der Ziegelei“ an. „Vorher wurden die Toten aus den Lagern oberhalb des Sportplatzteiches begraben“, sagt Eckehard Gäbler. „Aber aufgrund der Seuchengefahr mussten sie dort weg“, fügt der Hartauer Ortschronist hinzu. Auch die Zwangsarbeiter aus den umliegenden Gemeinden wurden 1946 an den noch heutigen Standort umgebettet, so dass hier 268 Tote liegen. Gleich mehrere Kriegsgräberstätten finden sich auf dem Frauenfriedhof in Zittau. Neben Massen-, Sammel- und Einzelgräbern für Gefallene liegen hier auch die Opfer des Faschismus. Insgesamt beläuft sich die Zahl auf 480. Für jede der Kriegsgräberstätten ist die Stadt Zittau verantwortlich. „Der Aufwand für jede Anlage richtet sich nach deren Größe“, sagt Rosita Pohl vom Referat Tiefbau und Grünflächen im Bauamt. Drei bis fünfmal im Jahr stehen Rasen mähen, Bepflanzungen, Flächen und Wege säubern und Gehölze pflegen auf dem Plan. Die Kosten für die Pflege trägt das Land Sachsen. „Demnach bleiben Gräber der Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft dauerhaft bestehen“, versichert sie.

Quelle: SZ-Online vom 08.05.2010


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Roman Gutu от 20 Июнь 2010, 17:37:21
Уважаемые поисковики!
Прошу помощи!
Есть сведения о солдате что похоронен в Германии но не известно где,  сведения в ОБД говорят из донесения и по словам товарища что погиб в мае 1945 г. Преположительно в Берлине.
Пынзарь Иван Степанович   1911–(14?)гр
место рожднния -  Бельцкий район(ныне Дрокиевский р-н) с. София, МССР;
Призван Бельцким РВК в июнь 1941
Прекратилась связь 24 апреля 1945 п/п74079,,ц”;
Причина выбытия –погиб в бою в мае 45г. в городе Берлин.
Похоронен в Германии. 

PS  -  В КП Молдовы – числится как пропавший без вести!

Помогите установить место захоронения
С ув. Роман Гуцу   Поисковая Группа ,,GLORIA,, Moldova


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: ЛидияЛ от 23 Июнь 2010, 14:09:05
Здравствуйте, помогите пожалуйста найти захоронение деда, сама не могу - неразборчиво село написано ( то ли Санцхолц то ли Сайндхольц???), по карте похожих не нашла. Все данные из ОБД-Мемориал. Спасибо за помощь!
Номер записи    4716280
Фамилия   Линник
Имя   Прокофий
Отчество   Аникимович
Дата рождения   __.__.1916
Место рождения   Кировоградская обл., Златопольский р-н, с. Липняжка
Дата и место призыва   06.04.1944, Златопольский РВК, Украинская ССР, Кировоградская обл., Златопольский р-н
Последнее место службы   95 Гв. сд
Воинское звание   гв. мл. сержант
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   03.05.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   819


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Wladimir-05 от 23 Июнь 2010, 14:41:53
добрый день,
посмотрите н/п Цайсхольц (Zeisholz), что в 5,5 км северо-западнее Швепниц (Schwepnitz) //

с уважением
Владимир


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: натли от 23 Июнь 2010, 17:09:45
Я тоже искала "загадочный" населенный пункт  Санцхолц или Сайндхольц, как было неразборчиво указано в документе о захоронении. Мне подсказали на Форуме обратить внимание на  Цайсхольц Zeißholz. Это примерно в 6 км юго-западней г. Хойерсверда. Во времена ГДР там стояли части советской танковой дивизии.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: ЛидияЛ от 24 Июнь 2010, 08:35:23
БОльшое спасибо всем!!! Буду искать дальше!


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Diana от 27 Июнь 2010, 16:27:45
Добрый день!
Помогите найти могилу прадеда, предположительно похороненного в Германии.
ОБД дает такие данные:
http://obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=53823452
Пырцу Харитон Яковлевич, 3-я строчка.
Поисковик ничего не дал, искала Билвербек, Бильверберг и тд..
Кто может подсказать, как место правильно называется?
Заранее благодарю.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 27 Июнь 2010, 22:00:59
Здравствуйте, Diana!

Место называлось Billerbeck, это был хутор в округе Arnswalde, и до 1945 принадлежал  прусской  провинции Померания.

После войны - это уже территория Польши

http://en.wikipedia.org/wiki/Nadarzyn,_West_Pomeranian_Voivodeship

Село называется Nadarzyn, административный район Gmina Pelczyce, округ Choszczno.

Вам нужно в тему "Погибшие и похороненные в Польше".


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 09 Июль 2010, 01:19:23
Добрый день всем! Помогите , пожалуйста, найти могилу родственника! Дело в том , что в списке безвозвратных потерь написано, что он похоронен в Германии в "с.Тцерниц", а такого я не нашла.  Неправильное написание места совершенно сбило меня с толку. Посоветуйте, может были какие-то типовые ошибки в документах о потерях. Фамиля родственника Малышев Николай Гаврилович 1911 года рождения , призывался из Московской обл. Дмитровского района. Был убит 14.04.1945 года в Германии.
Здравствуйте, Татьяна!

Сегодня, наконец, получила ответ с немецкого форума. Там были трудности, их закрывали, но теперь снова всё наладилось. Администратор форума написала мне, что некоторое время назад она сама ездила в Черниц. Оказалось, что там нет больше могил советских солдат. Из бесед с местными жителями выяснилось, что наши солдаты перезахоронены на большое солдатское кладбище в Дёберне (Döbern). Она сфотографировала все надгробия и выяснила, что имени Малышева Николая Гавриловича на них нет. Предполагает, что он захоронен как неизвестный. Сегодня  по телефону ей сообщили, что поиски продолжаются дальше, и примерно через 4 недели они снова проконтактируют по этому вопросу. По её просьбе послала ей список, составленный по имеющемуся в ОБД скану донесения, согласно которому в Чернице похоронено еще 29 наших воинов.

Привожу этот список здесь

1.   Суслов Сергей Иванович 1924
2.   Селин Максим Иванович 1911
3.   Старожук Александр Яковлевич 1924
4.   Драчев Иван Николаевич 1919
5.   Шустиков Иван Остапович 1924
6.   Смотрин Василий Петрович 1904
7.   Колесник Николай Прокофиевич 1918
8.   Жовнер Василий Трофимович 1919
9.   Лазиашвили Иосиф Дмитриевич 1894
10.   Малышев Николай Гаврилович 1911
11.   Задорожный Николай Алексеевич 1921
12.   Романюк Константин Маркович 1923
13.   Шевченко Иван Иванович 1926
14.   Стасюк Алексей Федорович 1923
15.   Шкромеда Михаил Иванович 1922
16.   Елефиренко Яков Афанасьевич 1909
17.   Антоненко Николай Никитович 1921
18.   Попков Яков Степанович 1909
19.   Чесановский Вицко Вицкович 1910
20.   Фейзулаев Резван Абдулович 1912
21.   Низин Александр Максимович 1919
22.   Грива Павел Иванович 1922
23.   Венгер Иван Сергеевич 1912
24.   Вивтюк Дмитрий Ефммович 1899
25.   Кошелюк Антон Тихонович 1921
26.   Савостин Петр Степанович 1905
27.   Ивченко Степан Иванович 1912
28.   Варцев Николай Семенович 1921
29.   Бабело Александр Васильевич 1921
30.   Бабий Дмитрий Яковлевич 1904

Выписано из донесения

http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4778613


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Изотенкова Наталья от 30 Июль 2010, 01:00:12
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, найти могилу деда, умершего в лагере Stalag IV B.
ОБД даёт такие данные:
Фамилия: Изотенков
Имя: Афанасий
Отчество: Никифорович
Дата рождения: 09.03.1899
Воинское звание: рядовой
Лагерный номер: 130985
Лагерь: Шталаг IV B
Судьба: Погиб в плену
Дата смерти: 26.07.1942
Место захоронения - Кауерндорф (Kauerndorf)
Поисковик ничего не дал.
Подскажите, где точно находится это место и как правильно оно называется?
Спасибо.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 31 Июль 2010, 20:29:23
Здравствуйте, Наталья!

Думаю, что Кауерндорф - это часть современного Альтенбурга, смотрите здесь

http://de.wikipedia.org/wiki/Altenburg

Это село вошло в состав Альтенбурга в 1922 году.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: юрий 63 от 29 Ноябрь 2010, 21:04:14
Здравствуйте!
Очень нужна Ваша помощь.
 Давно ищу могилу моего деда. Мой дед Нечитовский (Нечетовский) Борис Дмитриевич 1910 года рождения, младший лейтенант, командир взвода управления 169 легкой арт.бригады 14 арт. дивизии погиб в бою 16 апреля 1945 года и похоронен в г.Лансберг в Германии. Из-за ошибки это может быть город Альт-Лансберг, ведь именно там в то время шли бои за Берлин. 
ОБД дает такие данные
http://obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=74490977
http://obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=406477244
Очень надеюсь на Вашу помощь. С уважением.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Larissa от 29 Ноябрь 2010, 21:54:35
Здраствуйте!

Фамилия   Волошенок
Имя   Михаил
Отчество   Петрович
Дата рождения   __.__.1922
Место рождения   Станиславская обл., Коломыйский р-н, д. Залучье
Дата и место призыва   __.__.1941, Коломыйский РВК, Украинская ССР, Станиславская обл., Коломыйский р-н
Последнее место службы   14 арт. дивизия прорыва РГК
Воинское звание   красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   18.04.1945
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4719346

г.Альт-Лансберг
ещё, выше в донесении тоже боец 169 ЛАБр - н.п. Бушдорф
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4719345
здесь - правый берег д.Одер, 8 км сев-зап. г.Кюстрин


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: aif от 30 Ноябрь 2010, 23:19:20
Здравствуйте!
Очень нужна Ваша помощь.
 Давно ищу могилу моего деда. Мой дед Нечитовский (Нечетовский) Борис Дмитриевич 1910 года рождения, младший лейтенант, командир взвода управления 169 легкой арт.бригады 14 арт. дивизии погиб в бою 16 апреля 1945 года и похоронен в г.Лансберг в Германии. Из-за ошибки это может быть город Альт-Лансберг, ведь именно там в то время шли бои за Берлин. 
ОБД дает такие данные
http://obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=74490977
http://obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=406477244
Очень надеюсь на Вашу помощь. С уважением.
Поскольку 5 Уд. А, куда входила 14 ад прорыва,  занимала рубеж СЗ  г. Кюстрин, то не стоит отбрасывать пока и г. Ландсберг. Он был  в 45 км СВВ-е г.  Кюстрина. Сейчас это Польша. Офицера , если убит 16 апреля, вполне могли похоронить там. Не исключено , что был ранен и отправленн  в госпиталь.
Но это как версия. Данных маловато.
Посмотрите тему:
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?PHPSESSID=44etfgq4tr5k3u0nhgn9m2krh7&topic=12255.0


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: юрий 63 от 01 Декабрь 2010, 22:14:21
Здравствуйте!
Лариса и Анатолий Иванович огромная благодарность Вам за ответ.
Лариса как посмотреть "Журнал потерь..." полностью? Может быть там на букву "Н" что то есть? Спасибо.
Анатолий Иванович. В Книге Памяти Красноярского края откуда был  призван дед указано, что Нечитовский(Нечетовский) Б.Д. погиб в бою в г.Лансберг (без "Д") в апреле 1945г. Кто давал эти сведения не знаю. В Красноярске у нас никого нет. Мои родные после войны вернулись из эвакуации домой в Запорожье. Не исключаю, что может быть просто ошибка писаря как с фамилией.Город Ландсберг сейчас Гожув-Велькопольский был освобожден в феврале 1945г.Есть еще письмо из Польского Красного Креста о том, что среди похороненных на территории Польши советских солдат фамилия Нечитовский не фигурирует. Спасибо большое.
С уважением Юрий.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: aif от 02 Декабрь 2010, 00:17:43
Цитировать
Есть еще письмо из Польского Красного Креста о том, что среди похороненных на территории Польши советских солдат фамилия Нечитовский не фигурирует. Спасибо большое.
Исходя из даты 16 апреля 1945 г он  с  практически 100-процентной вероятностью похоронен был  на территории современной Польши. Просто очень мало известных ФИО в списках похороненых в Польше,


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Larissa от 02 Декабрь 2010, 12:17:43
День добрый, Юрий!

Наберите в ОБД - Расширенный поиск    Волошенок Михаил Петрович и выше донесения кликните на  "Просмотреть донесение" и листайте...


В ОБД не представлено донесение 14 ад прорыва РГК о гибели Вашего деда, но наверняка оно есть в ЦАМО, в фондах этой дивизии. И если он был офицером, то там должно быть и его личное дело и учетно-послужная карта.  Запросите ЦАМО.




Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: юрий 63 от 03 Декабрь 2010, 22:36:28
Здравствуйте!
Лариса. Я обязательно воспользуюсь Вашим советом и пошлю запрос в ЦАМО. Спасибо.
Анатолий Иванович. Из всех источников которые у меня есть известно,что Нечи(е)товский Б.Д. был призван (или ушел добровольцем отказавшись от брони) на фронт  летом 1942 г. Окончил Иркутское артиллерийское училище и в сентябре 1944 г.(есть письмо) ему было присвоено звание мл.лейтенант.Воевал в войсковой части п.п.№ 93588. Есть письмо от 26.02.1945 г. Вот строки из него: "... нахожусь на реке Одер... проехал всю Польшу и до Одера Германии... видел как проклятые немцы живут и не чувствуют войны..." По Потсдамскому договору Польше отошли земли восточнее Одера а дед до Одера уже дошел. К огромному моему сожалению сведения у меня очень скудные. Я видимо поздно начал поиски. Мама умерла в 1999 году и из родственников практически никого не осталось. Еще очень смущает ошибка в фамилии Нечи(Нече)товский. Правильно Нечитовский. Но я верю в то, что я и мои дети обязательно положим венок на могилу деда.
 Еще одна просьба.Мой второй дед Райков Илья Андреевич 1907 г. рождения был призван на фронт в августе 1941 г. Воевал в в.ч. п.п. № 63480 и пропал без вести в марте 1942г. Насколько реально узнать о его судьбе?
Большое спасибо.
С уважением, Юрий


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: BologovaEV от 08 Декабрь 2010, 03:31:51
Всем добрый день,

помогите, пожалуйста, советом. Не можем найти могилу прадеда:

Алешин Николай Абрамович,
Д.р.: 1907 год,
Дата выбытия: 10.02.1945
Место рождения: Ставропольский край, Архангельский р-н, ст. Архангельсткая
Последнее место службы: 295 СД
Воинское звание: младший сержант
Причина убытия: убит
Где похоронен: северный окгур села Блеи Райс, Кюстрин, Германия
Название источника информации: ЦАМО

Связывались с администрацией г. Костшин, Польша (почему-то поисковики вывели на Польшу), они говорят, что у них он не похоронен. А где далее искать, не знаю.

Помогите, пожалуйста.

Спасибо заранее.

С уважением,
Елена


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: svansev от 08 Декабрь 2010, 16:56:04
Здравствуйте !

(http://i.piccy.info/i5/92/59/815992/s43_800.jpg) (http://piccy.info/view3/815992/d54343600765537977987c91e9b0463a/orig/)
http://militera.lib.ru/science/boy_strelkovoy_divizii/ill.html

Донесения из 295 стрелковой дивизии за этот период:
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=6911557
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4252334
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4252327
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=6502910
Получается, что деревня Блейн  осталась на немецкой стороне реки.Костшин - на Одере - польский.
(http://i.piccy.info/i5/10/60/816010/kiustryn_800.jpg) (http://piccy.info/view3/816010/baab536c983c1e27db0c25f75eaa0bc8/1200/)

Можно посмотреть на подробных немецких картах : http://igrek.amzp.pl/mapindex.php?cat=TK25 ( кв.3353 и 3453 )

С уважением,



Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Владимир-Архивариус от 10 Апрель 2011, 18:04:04
Коллеги, добрый вечер.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/004/033-0011458-0777/00000113.jpg&id=57362580&id=57362580&id1=318755303e8b8b5f00bf5a8bdc6ff6a7
Первый в списке.
Александров.
Есть ли ныне это захоронение?
Приказ об отмене статьи другого приказа об исключении
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/011/033-0563783-0030/00000118.jpg&id=74319767&id=74319767&id1=783b7fd80255f5a1cad9045b646d1554
остался жив.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: aif от 10 Апрель 2011, 23:11:35
Коллеги, добрый вечер.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/004/033-0011458-0777/00000113.jpg&id=57362580&id=57362580&id1=318755303e8b8b5f00bf5a8bdc6ff6a7
Первый в списке.
Александров.
Есть ли ныне это захоронение?
Приказ об отмене статьи другого приказа об исключении
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/011/033-0563783-0030/00000118.jpg&id=74319767&id=74319767&id1=783b7fd80255f5a1cad9045b646d1554
остался жив.

Похоже на Польшу, может пан Войцех подскажет...


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Fox13 от 02 Май 2011, 23:36:40
Добрый день!
 Пожалуйста, помогите найти захоронение моего дедушки Броваренко Ивана Михайловича, служившего в 1234 стрелковом полку 370 стрелковой дивизии. Погиб 10.03.1945 в провинции Лебус, Германия
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=VS/002/058-0018003-0489/00000202.jpg&id=4296418&id=4296418&id1=87991e5b7a1982fc6453267bf2fa90e5
Может и на могиле значится фамилия Боваренко, но это точно Броваренко Иван Михайлович, т.к. данные места рождения дедушки и его жены (моей бабушки) полностью совпадают.
И еще просьба. Если место захоронения найдете, то прошу выслать фотографию могилы для моего отца, в Германию он уже не сможет поехать.
Огромное Вам спасибо за Вашу работу.
С уважением, Броваренко Василий.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Warwara от 03 Май 2011, 00:50:50
Здравствуйте, Василий!

Взгляните тему, если еще не видели

http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=3697.0

и обратитесь к ее автору - уважаемому Эдуарду Михайловичу Птухину (Вахмистр).


Название: Крючек Василий Васильевич
Отправлено: lubov_tka4eva от 12 Май 2011, 22:38:36
Здравствуйте! Меня зовут Любовь Ткачева, разыскиваю могилу своего прадедушки - при возможности очень хотела бы попасть к нему на могилу. С ОБД "Мемориал" выяснила, что прадедушка
Номер записи    4926609
Фамилия   Крючек
Имя   Василий
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1893
Место рождения   Ворошиловградская обл., Серговский р-н, с. Хорошее
Дата и место призыва   15.03.1943, Серговский ГВК, Украинская ССР, Ворошиловградская обл., г. Серго
Последнее место службы   74 Гв. сд
Воинское звание   гв. рядовой
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   22.04.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   687
служил в 236 гвардейском Стрелково-Познанском Полку 74 Гв. Ново-Днепровской стрелковой дивизии, первичное место захоронения пересечение улиц Züllichauer Straße и Columbiadamm. Стало известно, что по окончанию войны братскую могилу перезахоронили...только куда? не могу разобраться сама - по этому прошу у вас помощи, может есть хоть какая-то информация? Заранее признательна за труд.


Название: Re: Крючек Василий Васильевич
Отправлено: aif от 13 Май 2011, 13:36:12

Номер записи    4926609
Фамилия   Крючек
Имя   Василий
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1893
Место рождения   Ворошиловградская обл., Серговский р-н, с. Хорошее
Дата и место призыва   15.03.1943, Серговский ГВК, Украинская ССР, Ворошиловградская обл., г. Серго
Последнее место службы   74 Гв. сд
Воинское звание   гв. рядовой
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   22.04.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   687
служил в 236 гвардейском Стрелково-Познанском Полку 74 Гв. Ново-Днепровской стрелковой дивизии, первичное место захоронения пересечение улиц Züllichauer Straße и Columbiadamm. Стало известно, что по окончанию войны братскую могилу перезахоронили...только куда? не могу разобраться сама - по этому прошу у вас помощи, может есть хоть какая-то информация? Заранее признательна за труд.
В этом же списке безвозвратных потерь  значится Вакарюк Зиновей Кириллович, он перезахоронен в Трептов парке.
Цитировать
Номер записи    250013667
Фамилия   Вакарюк
Имя   Зиновий
Отчество   Кириллович
Дата рождения/Возраст   __.__.1905
Воинское звание   рядовой
Дата смерти   24.04.1945
Страна захоронения   ФРГ
Место захоронения   г. Берлин, р-н Трептов, Пушкин аллея - Ам Тренптовер парк.
По логике, и Ваш прадедушка должен быть перезахоронен в Трептов парке, как один из 4430 неизвестных.


Название: Re: Крючек Василий Васильевич
Отправлено: lubov_tka4eva от 13 Май 2011, 18:29:31
В этом же списке безвозвратных потерь  значится Вакарюк Зиновей Кириллович, он перезахоронен в Трептов парке.
Цитировать
Номер записи    250013667
Фамилия   Вакарюк
Имя   Зиновий
Отчество   Кириллович
Дата рождения/Возраст   __.__.1905
Воинское звание   рядовой
Дата смерти   24.04.1945
Страна захоронения   ФРГ
Место захоронения   г. Берлин, р-н Трептов, Пушкин аллея - Ам Тренптовер парк.
По логике, и Ваш прадедушка должен быть перезахоронен в Трептов парке, как один из 4430 неизвестных.
[/quote]

Спасибо Вам! Может вам на сайте для информативности нужны фотографии братских могил г. Харьков


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: aif от 14 Май 2011, 01:41:16
Цитировать
Может вам на сайте для информативности нужны фотографии братских могил г. Харьков

Есть в соответствующем подразделе на форуме вот такая информация по воинским захоронениям г. Харькова

http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=8683.msg101537#msg101537

Желательны читаемые фото плит с ФИО павших воинов.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 24 Июль 2011, 14:37:38
Тоже столкнулся с проблемой. Искал одно захоронение в г.Мерзебург в СаксонскомАнхальте... По карточкам архива нашел там порядка 14 захоронений, естественно в их числе и то что искал...
Это братское захоронение советских воинов погибших после войны, находится оно вместе с захоронением русских солдат-военнопленных 1 Мировой войны...
Состояние учета карточек убогое и не соответствует современнности.
Ситуация в том, что адреса точного нет. Вроде уже и при посольстве там есть отдел военно-мемориальной работы, что  вполе возможно навести порядок. Проверяли ведь все захоронения и их фотографировали... Но тоже - фото сделали по одному-две... Ведь сейчас у всех эти цифровые фотоаппараты, что можно было снять каждую могилу, чтоб прочитать фамилии и надписи, так же как в каждом авто сейчас навигатор, что можно было в карточке указать координаты... А там в карточке учета какая-то убогая карта, вернее кусочек топографической карты и подчеркнуто название города..., ни в какие ворота не лезет.

У меня сейчас проблема точно определить адрес. Даже искал в Гугле по всей округе Мерзебурга это захоронение и никак не найду...

(http://img109.imageshack.us/img109/7714/29160550.jpg)

(http://img219.imageshack.us/img219/2442/jpgdq.jpg)



Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Wladimir-05 от 24 Июль 2011, 16:27:45

доброго дня,
смотрите здесь:
http://www.merseburg.de/fileadmin/merseburg/redaktion/media/st_merseburg.pdf

с уважением
Владимир


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 25 Июль 2011, 23:59:28

доброго дня,
смотрите здесь:
http://www.merseburg.de/fileadmin/merseburg/redaktion/media/st_merseburg.pdf

с уважением
Владимир

Спасибо за ссылку, но у меня есть карта Мерзебурга. Черные крестики это кирхи. Я там на месте сам искал. Спросил в музее, у пары прохожих..., но они там не в курсе... У полицаев не спрашивал, был проездом, времени особо не было. Сейчас опять собираюсь туда. Хочу наверняка сразу определиться. Если не получится, то придется к полицаям обращаться... Музейщики в Бургамистрат направляли...


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Wladimir-05 от 26 Июль 2011, 18:43:13
а Вы  посмотрите на надпись Ehrenfriedhof в южной части города....



Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 27 Июль 2011, 00:42:22
а Вы  посмотрите на надпись Ehrenfriedhof в южной части города....
Понял Вас. А я на топографию засмотрелся. Вроде есть. Сейчас посмотрел по Гуглу карте, вроде есть что-то похожее на захоронение. Меня только смущает отсутствие древьев... Вроде как и монументик просматривается и тень от надгробных камней рядками. Фото от 2004 года....

(http://img803.imageshack.us/img803/1704/jpg2.jpg)

(http://img835.imageshack.us/img835/7035/1111222x.jpg)


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 01 Сентябрь 2011, 16:55:58
Был в туристической поездке в Германии. Посетил этот мемориал…. Выкладываю фотографии. Подъехал к мемориалу на автомобиле. Калитка закрыта. Обошел вокруг. Никаких надписей и табличек. Улочка с одно и двух этажными частными домиками. У проходящего пожилого мужчины спросил по поводу ключа на мемориал. Мужчина оказался проживающим по соседству поляком. Я ему сказал, что из России проездом возложить цветы соотечественникам… Поляк был не в курсе по поводу ключей. Я ему говорю, что тогда сделаю по-русски – через забор, только чтоб соседи полицию не вызвали мало что подумав. Поляк  сказал, что постоит и если кто начнет «присматриваться» то успокоит, так как соседей своих знает. Я взял цветы из авто и перелез через забор. Сделал несколько снимков. Территория ухоженная. Зарослей нет. За порядком следят местные из бургомистрата, как сказал поляк. Но все место давно забытое нашими соотечественниками…. Когда-то тут венки возлагали… Скорее всего со дня вывода войск русских тут уже не было вообще… Обидно, досадно, жаль… Я думаю не трудно нашим соотечественникам, будь то туристам или проживающим там на ПМЖ или видом на жительство, заботиться не только о своей шкуре, а уделять хоть пару часов в год и навещать такие места, посмотреть порядок, положить цветы…. Ведь у нас стока "элиты" зарубеж ездит, а они тока бабло прожирают по кабакам...
Ну надо помнить этих ребят – наших солдатиков, которые сломили хребет такому мощному зверюге! Это Святое дело - Правое дело!

(http://img695.imageshack.us/img695/5482/dsc02051gw.jpg)

(http://img194.imageshack.us/img194/9783/dsc02055v.jpg)

(http://img97.imageshack.us/img97/8506/dsc02060ef.jpg)

(http://img706.imageshack.us/img706/7897/dsc02061d.jpg)

(http://img713.imageshack.us/img713/1323/dsc02082i.jpg)

Как уже в предыдущих постах указывал, что тут в Мерзебурге, на этом мемориале захоронены рядом советские солдаты Великой Отечественной 1945 года и русские солдаты 1 Мировой 1919 года...
Вот верхнее фото общий символический памятник советским солдатам, а нижнее - Русским солдатам....

(http://img31.imageshack.us/img31/6540/dsc02079j.jpg)

А вот старые фотографии...........

(http://img801.imageshack.us/img801/1648/getimagecabnmpol.jpg)

(http://img718.imageshack.us/img718/2895/getimagecar1xmm7.jpg)

(http://img845.imageshack.us/img845/8894/getimagecat5wsa7.jpg)

(http://img8.imageshack.us/img8/6381/getimage11k.jpg)

(http://img202.imageshack.us/img202/8272/22186022.jpg)


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 01 Сентябрь 2011, 17:03:54
Потом побывал проездом и в Бухенвальде. Там тоже положил цветы с лентой ордена Слава и медали Победы над Германией.

(http://img716.imageshack.us/img716/6417/dsc02259y.jpg)

(http://img41.imageshack.us/img41/3475/dsc02260ow.jpg)

(http://img831.imageshack.us/img831/1500/dsc02270h.jpg)

НАДПИСЬ:
Блок 1, 7, 13, 19, 25, 30
Лагерь советских военнопленных.
Вопреки международному праву советские солдаты содержались в лагере Бухенвальд. Помимо тяжелых физических работ их бесчеловечно истязали и не смотря на солидарную помощь со стороны политических заключенных умирали многие из них от голода и изнеможения….


(http://img710.imageshack.us/img710/2082/dsc02274jr.jpg)

(http://img29.imageshack.us/img29/6262/dsc02285pi.jpg)


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 04 Сентябрь 2011, 20:37:07
К сожалению было и разочарование, возмущение...., злоба еще сидит внутри... Я бы сказал матом...
Решили посетить могилу нашего советского солдатика в городке Гойза. Это по соседству с Мерзебургом. Вот прилагаю карточку захоронения. Покоится там наш неизвестный солдатик... Могилка расположена на территории очень старинной рыцарской церкви при которой находится кладбище. По карточке видно расположение захоронения...
Вообщем приехали мы туда..., обыскали всю территорию кладбища. Кладбище ухожено, могилки шикарные... Однако как мы не старались, но могилки нашего солдатика так и не нашли... Нет ее в том месте, где указывает карточка учета... Мы уже всю территорию кладбища  обошли и за территорию церкви вышли... Нет... Неужели уничтожили захоронение???
Вот выкладываю фотографии.
Сегодня отправил письмо на имя Путина Владимира Владимировича.  Он тут давеча в Новороссийске хорошо сказал про память о тех, кто победил фашизм. Надеюсь он даст команду компетентным должностным лицам разобраться в этом прискорбном факте.

(http://img7.imageshack.us/img7/7605/97282884.jpg)

(http://img194.imageshack.us/img194/2049/98691670.jpg)

(http://img217.imageshack.us/img217/1176/16879264.jpg)

(http://img11.imageshack.us/img11/3931/91879311.jpg)

(http://img31.imageshack.us/img31/8286/43908346.jpg)

(http://img835.imageshack.us/img835/2111/10807246.jpg)

(http://img26.imageshack.us/img26/1109/26972469.jpg)


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Wladimir-05 от 04 Сентябрь 2011, 20:51:42
вечер добрый!
спасибо Вам за подробный отчет о поездке.

возмущения Ваши так-же понятны. но мне сдается первично следовало отправить запрос в общину Гойза. могли ведь могилу и перенести, тем более деньги им на это сейчас выделяют.

с уважением
В.Н.




Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 04 Сентябрь 2011, 21:24:42
вечер добрый!
спасибо Вам за подробный отчет о поездке.

возмущения Ваши так-же понятны. но мне сдается первично следовало отправить запрос в общину Гойза. могли ведь могилу и перенести, тем более деньги им на это сейчас выделяют.

с уважением
В.Н.

Просто мой гражданский долг - прежде всего обратиться к своим властям... Тем более дело тут серьезное. По факту - нарушен межгосударственный договор. И разбираться должен не я частным образом, а официальные стороны. Если бы был перенос могилы, то я думаю, в карточки бы внесли изменения....
Вы упомянули денежки... Хммм... Я не затрагиваю немецкую сторону, так как я гражданин другой страны. Да, у нас есть должностные лица которые получают деньги за то, чтоб исполнять свои обязанности по военно-мемориальной работе. Их для этого и назначили в посольство России в Берлине - поближе к нашим мемориальным захоронениям, а не в Хабаровск... Поэтому и должны они на месте разобраться с исчезновением или переносом захоронения... И контролировать порядок, с выездом на место, состояние и наличие захоронений наших солдат - должны они, а не туристы...


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 24 Октябрь 2011, 20:35:28
Докладываю. Я разобрался по поводу одиночного захоронения, которое не нашел. Мне пришел ответ на мое обращение по данному вопросу.
Значит..., все с самого начала….
При планировании посещения одиночного воинского захоронения в районе Мерзебурга, я опирался на информацию карточки воинского захоронения №551. В нем указан Атцендорф, но подписано ручкой Гойза. В карточке указано, что шефствует над могилой община городка Гойза, подписана карточка Бургомистром городка Гойза и самое главное в приложенной к карточке учета топографической карте подчеркнут город Гойза как место захоронения. Так же в карточке есть схема расположения захоронения неизвестного советского солдатика, в которой указано, что оно расположено на территории церкви.
Думаю, что солдатик этот из категории военнопленных погибших в плену. Или заморили в плену на работах или погиб во время американской бомбардировки. Подобные единичные захоронения есть в округе. Меньше всего шансов - гибель после Победы. 
Все сканы карточки и фото я не буду сюда выставлять – посмотрите их в моем посте выше.
Я начал поиск по картам и по ГуглМэп-снимкам из космоса. Само собой я взял за ориентировку и начал с городка Гойза, так как вся привязка в карточке идет по нему. В Гойза я сразу нашел церквушку, на территории которой  располагается небольшое кладбище. Его даже четко видно на снимках Гугл, как и на топографической карте крестом указана Кирха. В Интернете так же нашел любопытную информацию про данную церковь в городке Гойза. Она действительно очень старинная и является историческим памятником.
Я и забил в навигатор все координаты на это место.
Прибыв на место, мы обыскали всю территорию церкви, сделали снимки, но не нашли захоронение….
Я обратился разобраться по этому поводу. Вот пришел ответ от нашего шефа по военно-мемориальной работе российского посольства в Берлине господина Владимира Кукина. Огромное спасибо ему за помощь! Все стало на свои места. Оказывается я ошибочно взял за окончательную точку город Гойза. Гойза это основной ориентир, окончательная точка - это Атцендорф. Рядом с городком Гойза есть городок  Атцендорф. По большому счету их и не назвать городками. Поселения.., деревни…  Атцендорф просто часть Гойза. Там и четкой границы на месте не видно. На картах вообще получается, что Атцендорф крупнее Гойза, хотя в учетной карточке захоронения все указывает на Гойза и Атцендорфа нет…. Так вот в этом Атцендорфе своя церквушка, причем тоже старинная… И именно на территории этой церквушки расположено захоронение. И что радует – оно в полной сохранности! Господин Кукин выслал мне фотографии, прилагаю их к посту…
Вообщем получилось, что я ошибся…., но при этом я хочу отметить, что моя ошибка не только из-за моей невнимательности, но и из-за того, что форма учета наших воинских захоронений - то есть устаревшая не полная и не точная в них информация и ввела меня в заблуждение. В карточках учета захоронений нет четких конкретных данных. Приходится гадать – где точно расположено это захоронение. Приходится пользоваться кучей дополнительных материалов, чтоб точно определить точку на местности. При этом эти дополнительные материалы, карты, схемы – бывают путают еще больше. Вот крупное захоронение в Мерзебурге я нашел благодаря подсказке форумчанина из его немецкой карты, а так, по той информации из карточки учета, я бы и не скоро нашел в большом городе Мерзебург это место. Я бы, приехав туда, реально заблудился бы в поисках если бы использовал только инфу из карточки! А ведь это - «Карточка учета»! Их форма составлялась в 90-м году. Уже все изменилось с тех времен! Сейчас уже почти в каждом авто навигатор с ДжПиэС, даже в сотовых навигаторы есть… Без проблем уж карточки хоть дополнить координатами, позиционированием по ДжПиэС. Как и цифровые фото уже в каждом сотовом. Не вижу проблемы дополнить карточки свежими фотографиями, а то все там с бородатых 90-х осталось – когда наши вояки эти карточки при выводе из Германии составляли……

А так…, я удовлетворен и рад, что все в порядке и не жалею что проявил хоть и ошибочно, но бдительность… Надеюсь Вы понимаете мою гражданскую позицию, что бдительность в этом вопросе не лишнее…, тем более гражданский долг каждого нашего соотечественника - чтить память наших Героев. Система сработала хорошо. Правильно, что у нас есть не только общественность, но и должностные люди следящие за этим…

Единственное хочется отметить, что на могилке нашего солдатика нет цветов…. Пустовато и забыто смотрится… На соседних немецких цветы яркие, а наша пустая…., хотя…, вроде как что-то растет-зеленеет… Но однозначно - не порядок! Прошу… Если кто будет рядом – загляните, позаботьтесь, пожалуйста… Буду там опять – обязательно поправлю…

Вот как я искал точное место захоронения и несколько запутался.... Выставляю картинки из карты и из Гугла. Крестик где я ошибочно искал..., звездочка - там где действительно находится... Что примечательно - и церкви почти похожи!

Владимир Кукин точно указал место - "....воинское захоронение  (номер учетной карточки: 521) в настоящее время расположено в н.п. 06217 Ацендорф, община Гойза, г. Мерзебург, р-н. Заалекраис, земля Саксония-Ангальт, Геокоординаты: 51.337052 х 11.9581416,...."

Немножко тут неувязка по Ацендорф\Атцендорф\Atzendorf.


(http://img11.imageshack.us/img11/9924/52488243.jpg)

(http://img402.imageshack.us/img402/8522/48399844.jpg)

Это вот в Гойза церковь:

(http://img713.imageshack.us/img713/5237/14194293.jpg)

(http://img847.imageshack.us/img847/1976/50342014.jpg)

Это церковь в Атцендорф:

(http://img683.imageshack.us/img683/3841/52401574.jpg)

(http://img841.imageshack.us/img841/3684/50347854.jpg)

А вот само захоронение. При этом данные в карточке отличаются. Бордюр уже не из красного гранита...., чем-то заляпан у обелиска.., нет пятиконечной звезды....,:

(http://img69.imageshack.us/img69/5514/pa160002r.jpg)

(http://img839.imageshack.us/img839/4499/pa1600041.jpg)

Точное место на территории церкви:
И по ГуглуЗемля координаты у меня получились, вон они внизу на снимке - 51.201334 х 11.572850.... Снимок форум уменьшает. Возьмите в свойствах картинки и откройте ее в другом окне...

(http://img543.imageshack.us/img543/4972/88319219.jpg)

Вот сейчас перепроверил данные и по другой карте бьют координаты как у В.Кукина -

(http://img98.imageshack.us/img98/4413/74134419.jpg)


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: nikkodim от 15 Ноябрь 2011, 14:01:03
Докладываю. Я разобрался по поводу одиночного захоронения, которое не нашел.
.........
А вот само захоронение. При этом данные в карточке отличаются. Бордюр уже не из красного гранита...., чем-то заляпан у обелиска.., нет пятиконечной звезды....,:
...........

А может не такой-уж он "неизвестный". По поиску в ОБД <Мерзебург> есть больше тысячи имён, но практически все из лагерей Мерзебург и Дюренберг. И только одно имя из местечка Блёзен, что в 1,5 км от Гойзы. "Думаю, что солдатик этот из категории военнопленных погибших в плену. Или заморили в плену на работах или погиб во время американской бомбардировки. "
Номер записи    11016354
Фамилия   Лапинца
Имя   Настя
Дата рождения   29.11.1923
Место рождения   Семеново
Лагерь   Германия, земля Саксония-Анхальт, Мерзебург округ, Блезин
Судьба   погибла в плену
Дата смерти   14.04.1945
Место захоронения   Германия, земля Саксония-Анхальт, Мерзебург округ, Блезин
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-71744
Номер дела источника информации   7
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=TV/007/058-A-0071744-0007/00000091.jpg&id=11016343&id=11016343&id1=178700d4b22fb275cb202d102c51fbc7

но и это ещё не всё. По поиску <Гойза> получаем
Номер записи    78495128
Фамилия   Андрикерич
Имя   Алексей
Дата рождения   __.__.1898
Место рождения   Столин
Причина выбытия       погиб
Дата выбытия   03.01.1945
Первичное место захоронения   Гойза
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-64238
Номер дела источника информации   9
и
Номер записи    78495129
Фамилия   Андрикерич
Имя   Ольга
Место рождения   Стесебосборо   (Stessen, Bedburduck ?)
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   01.03.1945    (ошибка 03.01.1945 !)
Первичное место захоронения   Гойза
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   A-64238
Номер дела источника информации   9
http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/013/058-A-0064238-0009/00000236.jpg&id=78495119&id=78495119&id1=8a1ce31087e74455c39d6f78a41c5804

а нарост возле памятника - это мох который растёт на камнях, если не чиститъ. Судя по царапинам, не закончили до конца работу...


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: еленааняр от 17 Ноябрь 2011, 13:35:07
Прошу Вас отправить список захороненных советских солдат в г.Шторокове  на ritabelugina@yandex.ru


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 18 Ноябрь 2011, 00:37:48
А может не такой-уж он "неизвестный". По поиску в ОБД <Мерзебург> есть больше тысячи имён, но практически все из лагерей Мерзебург и Дюренберг. И только одно имя из местечка Блёзен, что в 1,5 км от Гойзы.
У меня есть карточки всех захоронений в районе Мерзебурга. Это 14 карточек. Район Мерзебурга сам по себе индустриальный. Там два крупных химических завода Буна и Лёйна. Там и вкалывали наши соотечественники "на химии". Не мало умерло. Там было несколько лагерей. Это в Бад Дюренберге, Шпергау, Корбета, несколько мелких лагерей Лёйна-Верке...  Так же были и работающие у немцев насильно угнанные в Германию. Захоронения прям разбросаны по округе. Как я понял, то в 1975 году некоторые одиночные захоронения были перезахоронены на отведенных участках на немецких кладбищах. Видимо как-то организованно упорядочивали наши захоронения и собирали всех вместе. Вот к примеру в Вашем посте указана инфа, что "...первичное захоронение г.Гойза..." Видимо потом перезахоронили.... Хотя по Блезин у меня нет карточки..., что там есть захоронения наших соотечественников. Хммм... Не мало неизвестных. Я даже не представляю как определиться по ним.
Вот к примеру такая карточка. Нагробная плита сообщает, что тут захоронены польские граждане, но по факту там находится и неизвестная советская женщина с двумя ее детьми... Вопросов по захоронениям не мало., как и нюансов. Есть ошибки и на самих мемориальных плитах...

(http://img706.imageshack.us/img706/7559/filterimage39.th.jpg) (http://img706.imageshack.us/i/filterimage39.jpg/)

Вот к примеру ошибка:

(http://img526.imageshack.us/img526/6979/dsc02086d.th.jpg) (http://img526.imageshack.us/i/dsc02086d.jpg/)
 


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: kvitenol от 16 Декабрь 2011, 21:23:18
31.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и граждан СССР и списки захороненных в г. Галле 1941-1987 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0031/00000000.jpg

32.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и списки захороненных в районе земли Мекленбург 1942-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0032/00000000.jpg

- г. Берген;
- н.п. Даргун;
- н.п. Фридланд;
- н.п. Торгелов

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0032/00000001.jpg

33.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и граждан СССР,  захороненных в районе г. Зеелов и Беесков  1942-1947 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0033/00000000.jpg

- Зеелов;
- Альт-Деберн;
- Блюмберг;
- Шенайхе;
- Вольтерсдорф;
- Франкфурт-на-Одере;
- Бесков;
- Остригниц;
- Киритц;
- Прицвальк;
- Виттшток;
- Меленбург;
- Пренцлау;
- Бесков;
- Нидерлеме;
- Шторков;
- Потсдам;
- Бесков (повторно);
- Клостерфельде;
- Пейтц;
- Лебус

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0033/00000001.jpg

34.
Книга учета, карты и схемы расположения кладбищ и могил военнослужащих и граждан СССР,  захороненных в районе г. Шверин и Гюстров  1942-1973 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0034/00000000.jpg

- советское воинское кладбище «Оботритенринг», г. Шверин
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0034/00000003.jpg
Фото
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0034/00000004.jpg

35.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе земли Бранденбург  1942-1946 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0035/00000000.jpg

- Луккау;
- Даме;
- Укро;
- Шеневальде;
- Калау;
- Любенау;
- Альт-Деберн;
- Люббен;
- Кругач;
- Штраупин;
- Альт-Цаухе;
- Краусник

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0035/00000001.jpg

36.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе округа Хемниц  1943-1945 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0036/00000000.jpg

- г. Плауэн;
- н.п. Клаушвитц;
- н.п. Цигенрюк;
- н.п. Клингенталь;
- н.п. Альтзоргефельд

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-0084024-0036/00000001.jpg

37.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе земли Саксония-Анхальт  1943-1946 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0037/00000000.jpg

- Мерзебург;
- Лейна (?);
- Франклебен;
- Фарнштедт;
- Бюрглюбенау;
- Гехофен;
- Лодберслебен;
- Шпергау;
- Шладебах;
- Цешен;
- Корбета;
- Шафштедт;
- Клобикау;
- Бад-Дюренберг;
- Атцендорф;
- Шхолау;
- Киапендорф (?);
- Делин-ам-Берге;
- Бад-Лауштедт

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0037/00000001.jpg

38.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе земли Бранденбург  1945-1949 годы
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0038/00000000.jpg

- Финстервальде;
- Губен;
- Требус;
- массен;
- Доберлуг-Кирхайн;
- Требитц

http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0038/00000001.jpg

39.
Книга учета, карты и схемы расположения братских кладбищ и могил военнослужащих и списки  захороненных в районе земли Мекленбург  1945 год
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0039/00000000.jpg

- Пазевальк;
- Хоенгольц;
- Лекнитц;
- Вертин;

- Гартц
http://www.obd-memorial.ru/221/Memorial/Z/012/058-A-0084024-0039/00000001.jpg
Здравствуйте!
У меня почему-то не открывается ни одна Ваша ссылка.
"jpg"  --  НИ БОЛЬШИМИ БУКВАМИ НИ МЕЛКИМИ!!!!!

Я ищу сведения о родственнике.
На ОБД о нем два рода упоминаний.
1)
Вот одно из них:
Номер записи    4716290
Фамилия   Крепчев
Имя   Николай
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1913
Место рождения   г. Одесса, пер. Староконский, 5
Дата и место призыва   26.04.1945, 5 Гв. Арм
Последнее место службы   95 Гв. сд
Воинское звание   гв. красноармеец
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   03.05.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   819
Где похоронен:
Юго-восточная окраина с. Наундорф, р-н Гойерсверда, Силезия, Германия

Убит 03.05.1945
--------------------------------------------------------+++++++++++++=++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
второе:
Номер записи    76131367
Фамилия   Крепчев
Имя   Николай
Отчество   Васильевич
Дата рождения   __.__.1913
Место призыва   Ильичевский РВК
Последнее место службы   ЧФ, БО-4
Воинское звание   краснофлотец
Причина выбытия    пропал без вести
Дата выбытия   03.07.1942

Название источника информации   Картотека безвозвратных потерь
Источник   ЦВМА
(http://imageshack.us/photo/my-images/85/20124340.jpg/)
(http://img-fotki.yandex.ru/get/5314/44532230.0/0_709c3_7de16a9c_XXXL)

(http://img-fotki.yandex.ru/get/5822/44532230.0/0_709c4_d2f1baa1_XXXL)


(http://img-fotki.yandex.ru/get/4714/44532230.0/0_709c1_2c696f91_XXXL)
У меня вопрос:
1) где можно найти сведения о пребывании его в плену с момента, когда он пропал без вести   03.07.1942 и 1945 годами ?
(7 колонка -- "Каким военкоматом призван" в именном списке № 74, это самый верхний в моем сообщении)
(http://img-fotki.yandex.ru/get/4526/44532230.0/0_70a35_5a922be1_M)
2) как найти место его захоронения?


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Платунов Евгений от 05 Февраль 2012, 10:35:11
(http://waralbum.ru/wp-content/uploads/2010/11/vo65.jpg)
waralbum.ru

"Иван Александрович Кичигин на могиле друга Григория Афанасьевича Козлова в Берлине в начале мая 1945-го года. Подпись на обратной стороне фотографии: «Саша! Это могила Козлова Григория»." - http://waralbum.ru/30563/

Номер записи    4948372
Фамилия   Козлов
Имя   Григорий
Отчество   Афанасьевич
Дата рождения   __.__.1919
Место рождения   Могилевская обл., Быховский р-н, Таймановский с/с
Дата и место призыва   __.__.1939, Быховский РВК, Белорусская ССР, Могилевская обл., Быховский р-н
Последнее место службы   29 Гв. СК
Воинское звание   гв. старшина
Причина выбытия   иная причина смерти
Дата выбытия   06.05.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   914

"Погиб при аварии мотоцикла", похоронен "в сквере по улице Штраскацбах" - http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=VS/002/058-0018003-0914/00000170.jpg&id=4948366&id=4948366&id1=b2d4ed5a5f0b855180c4739039147dd2


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Платунов Евгений от 05 Февраль 2012, 10:53:37
У меня вопрос:
1) где можно найти сведения о пребывании его в плену с момента, когда он пропал без вести   03.07.1942 и 1945 годами ?
(7 колонка -- "Каким военкоматом призван" в именном списке № 74, это самый верхний в моем сообщении)
(http://img-fotki.yandex.ru/get/4526/44532230.0/0_70a35_5a922be1_M)
2) как найти место его захоронения?

Сведения о пребывании в плену - лишь в ЦАМО, в документах того СПП 5 гв. А, который направил после проверки Николая Васильевича для прохождения службы в 95 гв. сд.

На второй вопрос Вам ответили на другом форуме:

" г. Хоерсверда и округ (Hoyerswerda) в настоящее время - это часть Германии, в составе федеральной земли Саксония, район Батцен." - http://forum.vgd.ru/111/10535/


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 09 Сентябрь 2012, 14:40:26
Был проездом и считаю своим долгом обязательно посетить наших ребят... Привез цветов....
Выкладываю фото. Посетил совместное большое захоронение наших погибших  во время 1 Мировой и Великой Отечественной в черте города Мерзебург... На мемориале все нормально, прибрано, ухожено. Спасибо местной администрации. По чести - надо бы обновить надписи.. Вот на фото видно, что буковки уже пожухли... Хотел заехать в магазин и взять бронзовую краску и кисть... Однако там несколько сложно это сделать..., надо разрешение администрации спрашивать...
Потом заехал на захоронение нашего неизвестного солдатика в Атцендорф, которое в прошлом году мы так и не нашли.., но сейчас уже было известно его точное место нахождения. Поэтому проблем не озникло. Тоже возложили небольшой веночек. Могилка в сторонке от местных. Все чисто, ухожено. Увидив нас, к нам подошел местный пожилой немец. Поговорили. Сказал, что следят на могилкой нашего паренька и чтоб мы не беспокоились что все будет  порядке. Спасибо им... Выклаладываю фото.
Потом заехали на еще одно захоронение..., по нему расскажу позже...

(http://i003.radikal.ru/1209/6f/30f7bb8ab453.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s53.radikal.ru/i142/1209/08/6e25357ae744.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s010.radikal.ru/i311/1209/b3/dfb2b59243b0.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s019.radikal.ru/i630/1209/66/bde185ec9ba2.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s44.radikal.ru/i105/1209/61/3978ac950cb6.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s04.radikal.ru/i177/1209/8c/2053b563d563.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s019.radikal.ru/i644/1209/76/03122f502110.jpg) (http://www.radikal.ru)


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: El Bart от 24 Сентябрь 2012, 17:00:44
Посетил захоронение наших соотечественников в Бад Дюрренберге. Скан карточки прилагаю. В принципе нашел его заранее по ГуглМэп, иначе на местности сделать это бесполезно – такой неудачный опыт у меня уже имеется… Как вы знаете данные места нахождения в карточках совершенно условные. Прилагаю скин экрана с ГуглМэп с координатами. На месте сделал фотографии места захоронения и отдельных могил…
Состояние захоронения хорошее, но вот состояние могильных плит Вы сами видите…, удручает…, неприятно… Я понял, что их делали местные власти. Но непонятно, почему они неправильно и вольно изменяют данные погребенного советского человека!? Почему совершенно не согласовывают какие-либо изменения!? Это же самое важное как имя и фамилия человека! Я читал надписи и чуть не сломал язык.., вначале я подумал, что рядом с нашими лежат поляки, но потом посмотрел на список из карточки по захоронению и просто обалдел. Это реальное безобразие! Даже по произношению или замене букв как можно написать имя Михаил (Michail) как Michaelis…, Кристина Адамковская (Adamkowskaj) и написать на плите Adamezewska…, потом Степан написан как Stefan…, Ахилович Хильмия записана как Adilovic Hillmija….??? Это только выборочные примеры! А посмотрите, кто это – Milan Maudic? В списках его нет! Нет дат…. Это захоронение в ряду наших... Как установить правильное имя и фамилию этого человека!? Как мы их помним.., как родные смогут найти своего длизкого!? Возмутительно!
Тут однозначно - надо обращаться нашим должностным лицам к местным властям…, и если уж есть договоры пусть местные власти исправляют свою писанину или нашим должностным лицам самим все сделать правильно сообщив об этом местным!

(http://s017.radikal.ru/i406/1209/06/90c1bd101d13.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s53.radikal.ru/i141/1209/c6/78058aec7edc.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s52.radikal.ru/i135/1209/9b/168b691b8377.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s017.radikal.ru/i413/1209/ce/636bbea6c1e1.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s017.radikal.ru/i412/1209/66/4c3a3354bf76.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s018.radikal.ru/i527/1209/f2/1adb053c701f.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s018.radikal.ru/i526/1209/e5/417d5916963e.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s018.radikal.ru/i504/1209/67/752e674b1af8.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s57.radikal.ru/i157/1209/ef/0aefe86f6d95.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s017.radikal.ru/i415/1209/db/db68dc4d05aa.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://i002.radikal.ru/1209/6f/c370aa5ca543.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s008.radikal.ru/i305/1209/39/c0518ad07f8f.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s017.radikal.ru/i428/1209/f5/b9521f07ecc1.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s45.radikal.ru/i110/1209/84/f9a1957db88a.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s017.radikal.ru/i420/1209/cf/2c02c4bb5115.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s42.radikal.ru/i098/1209/14/51f85cc7052d.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s45.radikal.ru/i110/1209/84/f9a1957db88a.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s014.radikal.ru/i329/1209/bf/859f20a4a601.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s017.radikal.ru/i421/1209/22/2d2d139da78d.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s41.radikal.ru/i092/1209/4e/7ee5241506de.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://i008.radikal.ru/1209/df/45603035b6d8.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s014.radikal.ru/i327/1209/8c/116ff9c87ebc.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s016.radikal.ru/i337/1209/0e/6cea2cb36621.jpg) (http://www.radikal.ru)

(http://s44.radikal.ru/i104/1209/11/a976e6235134.jpg) (http://www.radikal.ru)


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Sobkor от 26 Сентябрь 2012, 19:36:31
Отсюда - http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=30068.0

Здравствуйте! Много лет наша бабушка искала сведения о судьбе своей матери Мохначевой Е. А., которая погибла 17 апреля 1945 г. на территории Германии. Благодаря открытию архивов ОБД "Мемориал" нам стало известно в 2010 году, что гвардии младший лейтенант медслужбы 61 гвардейской танковой бригады Мохначева Евгения Алексеевна убита в бою в провинции Бранденбург, но место захоронения в документах подписано карандашом неразборчиво и непонятно, смогли прочесть только: "в лесу слева от проселочной дороги, что в 3 км севернее...." Моей бабушке было 4 года, когда погибла её мама. Всю свою сознательную жизнь, бабуля пыталась хоть что-то о её судьбе: где похоронена, есть ли могила, были ли награды. Когда мы распечатали ей документы из ОБД, бабушка долго плакала... Мы нашли ей и книгу о 61 гвардейской краснознаменной танковой бригаде. Всё она бережно хранит и ещё надеется, что увидит могилу матери. Будем благодарны за любую инф. С уважением!


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 14 Октябрь 2012, 23:08:00
Уважаемые коллеги!
В эту тему нашего Форума – моя информация вот отсюда - http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=30627.0 :
В официальном издании МО РФ и МИД РФ «Их подвиг бессмертен» указано:
«На территории Германии в 3500 воинских захоронениях покоятся останки 779908 советских воинов, погибших и умерших в годы Второй мировой войны» (страница 49).
С уважением – К.Б.Стрельбицкий



Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: nikkodim от 20 Март 2014, 16:04:10
Здравствуйте
прошу заинтересованных высказаться по поводу шрифта "кирилица", который должен будет нанесён на новый памятник погибшим военнопленным. В ближайшее время начинаются каменотёсные работы.
Какой из типовых шрифтов наиболее подходящий?
Должен ли весь текст быть заглавными буквами?


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: милл от 20 Март 2014, 19:12:37
Здравствуйте, Дмитрий !
Но, наверно, для  сравнения надо просмотреть у изготовителя образцы  надписей , качество  обработки при использовании заглавных  и  строчных букв   на  уже  существующих  каменных плитах. Предпочтительно, фамилия(полностью) и инициалы –заглавные


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: nikkodim от 20 Март 2014, 23:30:23
Здравствуйте, Дмитрий !
Но, наверно, для  сравнения надо просмотреть у изготовителя образцы  надписей , качество  обработки при использовании заглавных  и  строчных букв   на  уже  существующих  каменных плитах. Предпочтительно, фамилия(полностью) и инициалы –заглавные
Памятник проектируется один со многими фамилиями, именами, отчествами на двух языках. Немецкий шрифт будет предложен фирмой, получившей заказ. Написание имён-фамилий по транскрипции, утверждённой посольством в Берлине. Надписи кирилицей будут сделаны по трафаретам, которые можно предложить.
Большенство надписей на подобных памятниках сделаны только заглавными буквами, но возможно есть и другое исполнение.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Сергей Кудрявцев от 25 Апрель 2015, 11:37:20
http://www.sowjetische-memoriale.de/index.cfm?inhalt=startseite&lang=ru

Здесь Вы найдете информацию о местах захоронений советских жертв войны и насилия в Германии. На настоящий момент в базу внесено 4095 мест, где находятся могилы советских жертв Второй мировой войны и посвященные им памятники, могилы русских военнопленных Первой мировой войны, а также военнослужащих и членов их семей располагавшихся в послевоенное время в Германии советских войск.

Документация была подготовлена Российско-германским музеем «Берлин-Карлсхорст» совместно с Отделом по военно-мемориальной работе при Посольстве Российской Федерации в Берлине. Она должна дать родственникам, исследователям, школам и другим образовательным учреждениям, а также всем заинтересованным лицам общее представление о советских и российских воинских захоронениях во всех регионах Германии, помочь найти эти места. Перечень мест захоронений служит сохранению памяти и признанием заслуг тех людей, погибших в борьбе с национал-социализмом или скончавшихся в немецком плену.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Сергей Кудрявцев от 25 Апрель 2015, 11:40:21
http://www.sowjetische-memoriale.de/index.cfm?inhalt=startseite&lang=ru

Здесь Вы найдете информацию о местах захоронений советских жертв войны и насилия в Германии. На настоящий момент в базу внесено 4095 мест, где находятся могилы советских жертв Второй мировой войны и посвященные им памятники, могилы русских военнопленных Первой мировой войны, а также военнослужащих и членов их семей располагавшихся в послевоенное время в Германии советских войск.

Проверил Айзенах... В описании указана нереальная цифра захороненных (ошибка в сторону увеличения на 500 человек с лишним). Скорее всего, к захоронению еще зачем-то прибавили Ротенхоф, но он прописан отдельно и это отдельное захоронение, поэтому непонятно откуда взяли цифру.
Проверил Вазунген, которым сейчас занимаюсь.. В описании указана нереальная цифра захороненных, потеряли человек 60...
Интересно что будет если проверить далее? Пытался добавить примечание - выдает ошибку.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: милл от 26 Апрель 2015, 15:47:03
Сергей,  спасибо  за  ссылку !
Также  несоответствия :
По  http://www.sowjetische-memoriale.de/index.cfm?inhalt=detail&lang=ru&id=11768 - "Воинское кладбище, памятник в виде танка, захоронение 369 советских граждан: военнопленных и подневольных рабочих, погибших во время Второй мировой войны ."

По  Учётной  карте  1992 г.  -  359 .
В  1948 г. - 379.
 
Указаны  только военнопленные  и  подневольные  рабочие.

"Западное кладбище, мем(е)ориальный участок с захоронениями погибших во время Мировых войн - ? , русская часть


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Добрыня от 01 Май 2015, 17:53:35
Дорогая Людмила Васильевна,
на западной части "Западного кладбища" солдаты немецкого вермахта и немецкие гражданские лица похоронены.
Я спрошу авторов банка данных о том, где они нашли число 369.
В Википедии: 372!?
"Sowjetischer Ehrenhain auf dem Westfriedhof für 372 Kriegsgefangene sowie Frauen und Männer, die Zwangsarbeit verrichten mussten, sowie für 1945 ums Leben gekommene Rotarmisten" (Википедия)
С уважением
Ханс-Улрих Лепс


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: милл от 05 Май 2015, 14:01:21
Уважаемый  г-н  Ханс-Улрих  Лепс !
Благодарю  за  Вашу  предстоящую  помощь  по  уточнению  количества  захороненных  в  Бурге,  т.к.  ещё  по  одному  источнику :   http://www.weltkriegsopfer.de/Friedhof-Denkmal-Alter-Friedhof-Burg-bei-Magdeburg_Friedhofdetails_0_6039.html  -  старое  кладбище  возле  станции с  2  захоронениями  в  Бурге, разделённых  небольшой  дорогой, указано  459  жертв. 

С  уважением,  Неделько  Л.В.


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Добрыня от 04 Июнь 2015, 10:19:13
Уважаемый  г-н  Ханс-Улрих  Лепс !
Благодарю  за  Вашу  предстоящую  помощь  по  уточнению  количества  захороненных  в  Бурге,  т.к.  ещё  по  одному  источнику :   http://www.weltkriegsopfer.de/Friedhof-Denkmal-Alter-Friedhof-Burg-bei-Magdeburg_Friedhofdetails_0_6039.html  -  старое  кладбище  возле  станции с  2  захоронениями  в  Бурге, разделённых  небольшой  дорогой, указано  459  жертв. 

С  уважением,  Неделько  Л.В.

Дорогая Людмила Васильевна,
большое спасибо за помощь.

С  уважением
Х.-У. Лепс


Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: Вахмистр от 28 Август 2015, 13:12:32

Цитировать

В Германии неизвестные совершили акт вандализма на советском кладбище
Происшествия
25 августа, 15:36 UTC+3
Злоумышленники похитили около 450 бронзовых табличек с могильных камней

БЕРЛИН, 25 августа. /Корр. ТАСС Антон Долгунов/.
Неизвестные проникли ночью на советское воинское кладбище в германском городе Мюнстер (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия) и похитили около 450 бронзовых табличек с могильных камней.

Об этом корр. ТАСС сообщили в полиции и в мэрии города.

Стражи порядка предполагают, что акт вандализма был совершен в минувшие выходные. "Однако на данный момент у нас нет каких-либо зацепок", - отметили в полиции. По словам собеседника агентства, заявление было подано городскими властями в понедельник.

Представители департамента города по уходу за памятниками со своей стороны сообщили, что стоимость одной таблички составляет около 100 евро. Вероятнее всего злоумышленники собирались переплавить их и сдать в пункт приема цветного металла.

Всего на этом кладбище покоится прах 816 граждан стран, входивших в СССР, сообщила корр. ТАСС представитель пресс-службы города Зигрид Ховест.

Всего на территории Германии находится около 3,4 тыс. советских воинских захоронений, в которых покоятся останки 658 тыс. человек. Ежегодно на содержание всех воинских захоронений правительством Германии в соответствии с международными договорами выделяется около 20 млн евро.

http://tass.ru/proisshestviya/2209444



Название: Re: Советские воинские захоронения в Германии
Отправлено: nikkodim от 28 Август 2015, 15:30:09
В Германии неизвестные совершили акт вандализма на советском кладбище
Происшествия
25 августа, 15:36 UTC+3
Злоумышленники похитили около 450 бронзовых табличек с могильных камней

БЕРЛИН, 25 августа. /Корр. ТАСС Антон Долгунов/.
Неизвестные проникли ночью на советское воинское кладбище в германском городе Мюнстер (федеральная земля Северный Рейн-Вестфалия) и похитили около 450 бронзовых табличек с могильных камней.

Об этом корр. ТАСС сообщили в полиции и в мэрии города.

Стражи порядка предполагают, что акт вандализма был совершен в минувшие выходные. "Однако на данный момент у нас нет каких-либо зацепок", - отметили в полиции. По словам собеседника агентства, заявление было подано городскими властями в понедельник.

Представители департамента города по уходу за памятниками со своей стороны сообщили, что стоимость одной таблички составляет около 100 евро. Вероятнее всего злоумышленники собирались переплавить их и сдать в пункт приема цветного металла.

Всего на этом кладбище покоится прах 816 граждан стран, входивших в СССР, сообщила корр. ТАСС представитель пресс-службы города Зигрид Ховест.

Всего на территории Германии находится около 3,4 тыс. советских воинских захоронений, в которых покоятся останки 658 тыс. человек. Ежегодно на содержание всех воинских захоронений правительством Германии в соответствии с международными договорами выделяется около 20 млн евро.

http://tass.ru/proisshestviya/2209444
[/i][/size]
http://genial-nah.de/vandalismus-auf-dem-ehrenfriedhof/