Форум Поисковых Движений

IV-Судьбы солдатские => 17-2-Советские воинские захоронения в ФРГ => 17-Погибшие и похороненные в Германии => IV-Судьбы солдатские => 3-Бранденбург/Потсдам => Тема начата: Вахмистр от 02 Май 2010, 22:39:36



Название: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 02 Май 2010, 22:39:36
Советское воинское (гарнизонное) кладбище.

Германия, Земля Бранденбург, г. Потсдам, Михендорфское шоссе.

Советское воинское кладбище, 5160 - индивидуальных могил, 1 - братская могила
Кладбище 350х150 м. Отдельная могила 120х40 см.

Захоронено: всего –5305, известных – 5208, неизвестных – 97

Стандартные надгробия, сделанные из бетона на плоскости которых высечены фамилии захороненных, есть отдельные памятники по индивидуальным проектам.
Советское воинское кладбище на котором производились захоронения советских граждан до 1973 года.

Из 5305 захороненных: 1715 - погибших в войне,
из которых: 97 - неизвестных; 145 - в братской могиле, 1328 - в индивидуальных могилах;
 3590 - захороненных в послевоенных время до 1973 года включительно.

(http://s45.radikal.ru/i107/1111/ec/08a03fb510a9.jpg)
http://s45.radikal.ru/i107/1111/ec/08a03fb510a9.jpg (http://s45.radikal.ru/i107/1111/ec/08a03fb510a9.jpg)
Большое спасибо управляющему потсдамскими кладбищами, господину Гюнтеру Бутцманн (Günter Butzmann), за присланную схему!!!


Обработав схему из учетной карточки и схему, присланную управляющим кладбищем,
получили вот такую, удобную, понятную и актуальную схему.
Красная линия делит кладбище на ДВЕ части:
переднюю, являющуюся историческим Памятником...
заднюю, являющуюся лишь "простым советским кладбищем"... 
(http://s018.radikal.ru/i515/1305/a5/4cd458eca0ff.jpg)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 02 Май 2010, 23:00:06
(http://s49.radikal.ru/i125/1005/8d/f22c0a466bef.jpg)

Большая территория кладбища разбита на:
44 участка согласно паспорта захоронения
(http://s59.radikal.ru/i164/1005/63/a660635af33b.jpg)

50 участков, согласно схемы-плана 1997г.
(http://i055.radikal.ru/1005/57/d3ab522bcd59.jpg)

(http://s53.radikal.ru/i142/1005/e8/bb3bfd4dbb34.jpg)

(http://s09.radikal.ru/i182/1005/9b/65046ab34b69.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 02 Май 2010, 23:23:26
Центральный памятник на Братской могиле 1945-1947гг. (прямо от входа по центру кладбища).
(http://s07.radikal.ru/i180/1005/47/960cc74adac4.jpg)

(http://s002.radikal.ru/i198/1005/e9/b1fa54df2a28.jpg)

Плиты с фамилиями "слегка позеленели и заросли" - надписи совершенно не читаемы:
(http://i030.radikal.ru/1005/4f/a36761c6a502.jpg)

(http://s59.radikal.ru/i166/1005/e9/7a94323ba072.jpg)

(http://i044.radikal.ru/1005/39/41a18b3293ed.jpg)

Список захороненных в Братской могиле

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000149.gif&id=250002734&id=250002734&id1=edadac7c071f1b36a85f82e9bda0f075 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000149.gif&id=250002734&id=250002734&id1=edadac7c071f1b36a85f82e9bda0f075)
(http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000149.gif&id=250002734&id=250002734&id1=edadac7c071f1b36a85f82e9bda0f075)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000150.gif&id=250002735&id=250002735&id1=81e699367dece01e04778694e5b4c782 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000150.gif&id=250002735&id=250002735&id1=81e699367dece01e04778694e5b4c782)
(http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000150.gif&id=250002735&id=250002735&id1=81e699367dece01e04778694e5b4c782)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000151.gif&id=250002736&id=250002736&id1=578c8aeeb48fc0ad1bbf5f54347d797f (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000151.gif&id=250002736&id=250002736&id1=578c8aeeb48fc0ad1bbf5f54347d797f)
(http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000151.gif&id=250002736&id=250002736&id1=578c8aeeb48fc0ad1bbf5f54347d797f)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000152.gif&id=250002737&id=250002737&id1=fa00b292cbc5fc88354abb732b7dfb6f (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000152.gif&id=250002737&id=250002737&id1=fa00b292cbc5fc88354abb732b7dfb6f)
(http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000152.gif&id=250002737&id=250002737&id1=fa00b292cbc5fc88354abb732b7dfb6f)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000153.gif&id=250002738&id=250002738&id1=93c6d2ce2a5d648e89912db95d87941b (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000153.gif&id=250002738&id=250002738&id1=93c6d2ce2a5d648e89912db95d87941b)
(http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=???????????/185/00000153.gif&id=250002738&id=250002738&id1=93c6d2ce2a5d648e89912db95d87941b)


Благодаря Виктору Толстых, был найден более ранний список захороненных в Братской могиле.

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000189.JPG&id=66542783&id=66542783&id1=7374b74a76dc5b36958a53c358e38a28 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000189.JPG&id=66542783&id=66542783&id1=7374b74a76dc5b36958a53c358e38a28)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000191.JPG&id=66542784&id=66542784&id1=c468df360c88fa0151a70b0edcb7749f (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000191.JPG&id=66542784&id=66542784&id1=c468df360c88fa0151a70b0edcb7749f)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000193.JPG&id=66542806&id=66542806&id1=5f67ad61392494a72b52d3104ca0e566 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000193.JPG&id=66542806&id=66542806&id1=5f67ad61392494a72b52d3104ca0e566)

... и несколько страниц НЕКОЕГО документа

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000195.JPG&id=66542814&id=66542814&id1=c0c0bfb24290220dde41a7da6cee2302 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000195.JPG&id=66542814&id=66542814&id1=c0c0bfb24290220dde41a7da6cee2302)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000197.JPG&id=66542834&id=66542834&id1=ec389dda7e8ed8733a1e70eacdf99269 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000197.JPG&id=66542834&id=66542834&id1=ec389dda7e8ed8733a1e70eacdf99269)

http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000199.JPG&id=66542835&id=66542835&id1=518fbf3350e434a7176504e61cdfcd58  (http://www.obd-memorial.ru/Image2/filterimage?path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000199.JPG&id=66542835&id=66542835&id1=518fbf3350e434a7176504e61cdfcd58)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 02 Май 2010, 23:38:00

Но, мы не привыкли отступать...
(http://i036.radikal.ru/1005/58/69b2660ffad3.jpg)

(http://s11.radikal.ru/i183/1005/f1/7383e23d4ca9.jpg)

(http://i038.radikal.ru/1005/16/3e599f8fa823.jpg)

(http://s47.radikal.ru/i118/1005/06/112dd563000f.jpg)

(http://s41.radikal.ru/i091/1005/e5/635f3960c5eb.jpg)

(http://s41.radikal.ru/i094/1005/38/2614ac119b84.jpg)

(http://i011.radikal.ru/1005/f0/cdfb7a48251d.jpg)

(http://s54.radikal.ru/i143/1005/91/1da8aa5efd56.jpg)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 02 Май 2010, 23:55:13
Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович.
На форуме мне посоветовали обратиться к Вам.
Мой дедушка ст. л-нт Кожевников Сергей Сидорович был танкистом, дошел до Берлина (на одной фотографии он написал: 92 танковый полк, командир Суздалов 1945 г). После окончания войны он не надолго вернулся домой в г.Семипалатинск и снова уехал в Германию. Вскоре родилась моя мама. В 1947 году пришло извещение о смерти за номером 44: ст. л-нт Кожевников Сергей Сидорович, находившийся  на лечении в госпитале при воинской части п. п. 18447 умер 21.июня 1947 года.
Похоронен: гор. Потсдам, Михендорф шоссе, Братское кладбище.
Начальник воинской части п. п. 18447 майор м/с. /ГУРФИНК/
Так написано в извещении о смерти.
К сожалению, после после переездов все письма и много фотографий были утеряны.
У мамы на память от отца осталась лишь открытка которую он прислал когда ей исполнилось один год, несколько фотографий и извещение о смерти.
Сейчас мы живем в г.Красноярске, моя мама хотела съездить в Германию на могилу своего отца, но так и не смогла, а сейчас из за болезни уже не может.
Эдуард Михайлович, не могли бы Вы, если будите проезжать рядом, сфотографировать место где он похоронен и само кладбище, и хоть какую нибудь информацию о нем, если это возможно.
Мама, и вся наша семья будем Вам очень благодарны.
Крепкого здоровья Вам Эдуард Михайлович и Вашим близким, и больших успехов в Ваших благородных делах.
С уважением к Вам.
Владимир Карташов

Владимир,
Ваш дед похоронен в братской могиле по центру кладбища.
К сожалению, была допущена ошибка при написании его инициалов. На надгробной плите и в паспорте захоронения (на странице 151) он значится, как "ст.л-т Кожевников С.Ф."
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002735 (http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002735)
Красную герань напротив его фамилии выбрала и посадила моя четырехлетняя дочь...
(http://s42.radikal.ru/i096/1005/31/4fc42dc66fb8.jpg)
с уважением...

Эдуард Михайлович!
Огромное Вам спасибо, что откликнулись на мою просьбу.
Большое спасибо за то, что нашли время съездить на кладбище, поухаживали за памятником, за фотографии.
И Вашей замечательной дочурке за цветочек отдельное спасибо.
Моей маме очень нравится герань:  дома на окне у нее растет насколько разновидностей, и я уверен, что она сделала бы такой же выбор.
Низкий поклон Вам и Вашей семье. 


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 03 Май 2010, 00:13:51

левая сторона, участок А, реставрированный несколько лет назад:
(http://i057.radikal.ru/1005/b9/6930f865f4a5.jpg)

(http://s005.radikal.ru/i210/1005/24/cbac5b2b4d88.jpg)

некоторые из могил участка А:
(http://s44.radikal.ru/i103/1005/ca/5b6ed8731847.jpg)

(http://s55.radikal.ru/i148/1005/ba/49e6b891b97a.jpg)

(http://i061.radikal.ru/1005/c3/a1f0800f35d3.jpg)

(http://s004.radikal.ru/i206/1005/27/5d60f4309fb0.jpg)

(http://s03.radikal.ru/i176/1005/62/a4d831fa52cb.jpg)

(http://i052.radikal.ru/1005/56/823a99302ff7.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 03 Май 2010, 00:27:28

Отремонтированные участки кладбища (так, как должно быть):

(http://s08.radikal.ru/i181/1005/65/0243f4883cca.jpg)

(http://i064.radikal.ru/1005/30/e420e202cd07.jpg)

(http://i029.radikal.ru/1005/03/d32954f304cc.jpg)

(http://s47.radikal.ru/i117/1005/77/0ceb20ddf65c.jpg)

(http://i027.radikal.ru/1005/4e/9062f8f016a8.jpg)

(http://s39.radikal.ru/i085/1005/f5/0af118cdf7a3.jpg)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 03 Май 2010, 00:39:01
с немецкой аккуратностью и тщательностью, ремонтируется ныне участок N10:

(http://s019.radikal.ru/i637/1305/a6/1a19b836f5d1.jpg)

(http://s006.radikal.ru/i213/1005/35/6555904ab8fd.jpg)

(http://s54.radikal.ru/i143/1005/83/4b7dde64a627.jpg)

(http://i064.radikal.ru/1005/94/a5b2507bd55c.jpg)

(http://i058.radikal.ru/1005/69/218c9f592677.jpg)

(http://i067.radikal.ru/1005/f6/e52f5db10b4a.jpg)

(http://s58.radikal.ru/i161/1005/51/a6fc51079c01.jpg)

(http://s47.radikal.ru/i116/1005/7e/0d17976f602e.jpg)

(http://i038.radikal.ru/1005/fe/84de9f681782.jpg)

(http://s40.radikal.ru/i090/1005/7b/3523307505cf.jpg)

(http://i026.radikal.ru/1005/53/03a6f3d665a0.jpg)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 03 Май 2010, 00:48:15

До этих участков руки ПОКА не дошли:

(http://s39.radikal.ru/i084/1005/82/cec1da3e3742.jpg)

(http://s60.radikal.ru/i169/1005/26/93327e26d970.jpg)

(http://s49.radikal.ru/i124/1005/16/19f3cfc78977.jpg)

(http://s14.radikal.ru/i187/1005/b0/e8bae9f78f64.jpg)

(http://i076.radikal.ru/1005/e8/e6a2af108123.jpg)

(http://s61.radikal.ru/i174/1005/12/2376d5695de9.jpg)

(http://s004.radikal.ru/i208/1005/c3/6ff0e2fdf472.jpg)

(http://s44.radikal.ru/i103/1005/a9/ce4c92136188.jpg)

(http://s60.radikal.ru/i168/1005/1f/f3010d0a0e5c.jpg)

(http://s47.radikal.ru/i118/1005/32/ae7c4b78656a.jpg)

(http://s005.radikal.ru/i210/1005/6f/0c55390691b5.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 09 Май 2010, 19:07:28

День Победы!
(http://s40.radikal.ru/i088/1005/80/ba2e964a2b2b.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 09 Май 2010, 19:10:34
На участке 26 "нашли" братскую могилу...

(http://s001.radikal.ru/i194/1005/03/5bd9f92955d5.jpg)

(http://s59.radikal.ru/i165/1005/93/6c6307d77da9.jpg)

мы Вас не забудем!!!

(http://s014.radikal.ru/i329/1102/7b/e7642151ef98.jpg)
Мишель хочет сама помыть плиту...

(http://s016.radikal.ru/i335/1102/d5/e2de1c6bf0a3.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: jimishu от 20 Июль 2010, 00:16:18
Эдуард Михайлович, здравствуйте.
Почитал по форуму, и ту информацию которая мне нужна, нигде не находил.То в списках нет именно этой буквы на которую начинается фамилия, то еще что нибудь. Но мне кажется Вы именно мне сможете помочь. Я ищу родного брата своей бабушки, его дочь меня об этом попросила. я живу в Германии и на следующей неделе хочу поехать в Потсдам и найти место захоронения. Информации о захоронении совсем мало. Вот текст из извещения:
"Рулев Василий Александрович верный воинской присяге при исполнении служебных обязанностей погиб 5 июля 1950 года.
Похоронен с отданием воинских почестей на братском кладбище г.Потсдам ГСОВ
(вроде такая абревиатура,прсто плохо видно) в Германии."
Больше никакой информации нету. Известно что он был летчиком, офицером, какого года рождения, я не могу сказать.
Может быть именно на этом кладбище похоронен мой двоюродный дед???
Спасибо Вам Большое За Ваше Благородное дело!
Надеюсь, может и мне Вы поможете.
С уважением,
Дмитрий.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 20 Июль 2010, 14:42:41
Дмитрий,
спешу Вас успокоить. Ваш двоюродный дедушка подполковник Рулев Василий Александрович, 1908-05.07.50 действительно захоронен на этом кладбище.
В поименных списках захоронения он числится под номером 3578 и захоронен 9-1-5 (9 квартал, первый ряд, место 5).
Данный квартал находится при входе с правой стороны (смотри схему кладбища), на котором захоронены в основном военнослужащие ВВС СССР.

Честь имею...



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 20 Июль 2010, 14:52:54

Надеюсь, что это и есть 9 квартал...
К сожалению, фотографиями других могил ПОКА не располагаю.

(http://s001.radikal.ru/i196/1007/1e/7513f89ff497.jpg)

(http://i076.radikal.ru/1007/58/e5698c6942fc.jpg)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: jimishu от 21 Июль 2010, 15:31:39
Эдуард Михайлович, ОГРОМНОЕ ВАМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБО!!! Дай Бог Вам и Всем Вашим Близким Здоровья!!!!
У меня еще два вопроса: точный адрес Михендорфер Шоссе 155? Я по карте смотрел, только по этому адресу похоже на кладбище.
И второй вопрос: вход на кладбище по времени ограничен, может есть какое то время на вход? Просто я хочу туда поехать в следующую пятницу, мне бы знать, а то вдруг к в 5-6 вечера приеду (мне далеко ехать), а там закрыто будет.
Еще раз Вам Большое Спасибо.
Дмитрий.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 23 Июль 2010, 13:27:02
Дмитрий,
к сожалению, я не могу Вам сказать под каким номером на Михендорфер Шоссе находится
это кладбище. Но знаю точно, что правая калитка ВСЕГДА открыта (в большенстве своем - нараспашку), т.к. нигде не стоит время открытия и закрытия кладбища (может и расчитано на то, что люди приезжают с дальних мест)...
Удачи...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: jimishu от 07 Август 2010, 01:36:15
Эдуард Михайлович, ЕЩЁ РАЗ ОГРОМНОЕ ВАМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБО!!!
Я нашел могилку своего двоюродного деда.  Но только 9 квартал чуть дальше того места что Вы показывали на фото.
А если будут спрашивать точный адрес, то это либо 155, либо 105 (это напротив).
И калитка с правой стороны была открыта.
Эдуард Михайлович, у меня к Вам еще вопрос. Может поможете. Я когда нашел могилку, разволновался, по фотографировал. Дело в том, что на памятнике уже нет фотографии, а моя тетя собирается посетить могилу своего отца в конце августа и хотела бы заказать фотографию, что бы  поставить на памятник.  Но к сожалению размеров мы не знаем, и я не замерил.
Я прикреплю фото, может Вы знаете размеры? Памятники то стандартные, и может к Вам кто с такой просьбой обращался?
Спасибо Вам БОЛЬШОЕ.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 07 Август 2010, 18:47:23
Дмитрий,
я рад, что Вы нашли то, что искали...
К сожалению, я не знаю размеров места под фотографии. Вы первый, кто этим поинтересовался. Может есть смысл, оставить момент прикрепления новой фотографии "на попозже", чтобы сделать фото в точный размер... 

(http://s42.radikal.ru/i097/1008/c3/26e36f1b6f0a.jpg)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Август 2010, 12:28:11
Позвонил утром Доктору Диттинг на счет размеров под фотографию. Он, не раздумывая, пообещал сегодня съездить на кладбище (добрейшей души человек живет в Потсдаме)...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Август 2010, 20:36:48
Дмитрий,
Доктор Диттинг побывал на захоронении и сообщил размеры выемки под фотографию:
12X20cm...
Надеюсь, что у Вас все получится, и по окончанию мероприятия Вы выставите фотографию конечного варианта...
Удачи...


P.S. К сожалению, родственники "забыли" выставить обещанное фото, поэтому это делаю сам (14.11.2010):

(http://s19.radikal.ru/i192/1011/0b/f9da96675ee8.jpg)

(http://s60.radikal.ru/i168/1011/a2/d3ffdee80643.jpg)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Август 2010, 20:52:20
Уважаемый Эдуард Михайлович,
Обращаюсь к Вам с просьбой о помощи в поиске захоронения моего деда, гвардии капитана ЧИСТЯКОВА Ивана Александровича, 1927 г.р., уроженца Вологодской области, Устюженского района, д. Глухово. Дед проходил воинскую службу на территории ГДР, где скончался 25 июня 1965 года и, согласно документам, был похоронен на «городском кладбище г. Потсдам». Более точное место захоронения нам неизвестно.
Не могли бы Вы, пожалуйста, проверить в тех документах, которыми располагаете, наличие более точного места расположения могилы?
C уважением,
внук Эдуард




Эдуард,
Ваш дед капитан Чистяков Иван Александрович, 1927 – 25.06.65 захоронен именно на этом кладбище. В учетной карточке его данные под  N4714.
Согласно учетной карточки, Вы найдете его могилу на участке 27А, 2 ряд, место 3.


(http://s013.radikal.ru/i322/1011/51/f2fd7d15088b.jpg)

(http://i026.radikal.ru/1011/d9/00be59843678.jpg)

Эдуард Михайлович,
большое спасибо за фотографию могилы моего деда Чистякова И.А., которую Вы разместили в форуме. Мы побывали там в конце ноября - через несколько дней после даты, которая указана у Вас на снимке!
Эдуард


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: jimishu от 09 Август 2010, 00:47:17
Эдуард Михайлович, СПСИБО Вам Большое! И Доктору Диттину!!!!
Конечный вариант с фото обязательно поставлю!
Удачи Вам во всем! И Храни Вас Бог!!!!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: 3494789 от 10 Август 2010, 08:08:03
Эдуард Михайлович,

большое спасибо за оперативный ответ и помощь в розыске могилы моего деда!

С уважением,
Эдуард


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: lars74 от 27 Август 2010, 14:01:15
Добрый день! Хочу разыскать могилу дедушки - Мефодий Назаренко, знаю что он похоронен в Потстдаме, потому что там погиб в 1945 году. И еще - не располагаете ли какой-либо информацией о его жизни в последние годы? Мой отец ужу умер, а мне очень интересно хоть что-либо узнать о своем дедушке! Заранее спасибо.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Larissa от 27 Август 2010, 19:24:24
Здраствуйте!

Номер записи    4454408
Фамилия   Назаренко
Имя   Мефодий
Отчество   Филиппович
Дата рождения   __.__.1904
Место рождения   Полтавская обл.
Дата и место призыва   Гадячский РВК, Украинская ССР, Полтавская обл., Гадячский р-н
Последнее место службы   328 сд
Воинское звание   старшина
Причина выбытия   убит
Дата выбытия   26.04.1945
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   18003
Номер дела источника информации   799
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4454323

Номер записи    78635557
Фамилия   Назаренко
Имя   Мифодий
Отчество   Филиппович
Воинское звание   старшина
Причина выбытия   погиб
Дата выбытия   26.04.1945
Первичное место захоронения   Германия, Земля Бранденбург, Михендорф
Название источника информации   ЦАМО
Номер фонда источника информации   58
Номер описи источника информации   84022
Номер дела источника информации   2
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=78635556


Номер записи    250036007
Фамилия   Назаренко
Имя   Мифодий
Отчество   Филиппович
Воинское звание   старшина
Дата смерти   26.04.1945
Страна захоронения   ФРГ
Регион захоронения   Земля Бранденбург
Место захоронения   г. Потсдам, Михендорфское шоссе
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002602

и http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002681
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002585
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002588
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=250002589


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Кумир1 от 19 Октябрь 2010, 18:06:44
Уважаемый Вахмистр помогите разыскать захоронение на этом кладбище по возможности с фотографиями места захоронения моего дедушки Осипова Семёна Гавриловича г.р. 1907  погиб в 1945 май месяц Должность сержант  если можно фото на
yur9891@mail.ru
заранее большое спасибо


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 20 Октябрь 2010, 22:26:04

Внуку сержанта Осипова Семена Гавриловича, 1907 - 03.05.1945.
Есть все основания сосредоточить Ваши поиски на советском воинском захоронении в г. Бранденбург-ан-дер-Хафель:
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=6215.0 (http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=6215.0)
с уваженимем к памяти Вашего деда...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Кумир1 от 26 Октябрь 2010, 13:55:04
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=403308561
Извините но возможно это не тот Осипов хотя дата смерти сходится я вообше запутался просто мама не помнит откуда похоронка приходила помогите пожалуйста разобраться да и вот ещё это точно он
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=4767608


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Wladimir-05 от 26 Октябрь 2010, 14:12:18
добрый день!
посмотрите вот здесь: http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=3676.0   в списке под №296 числится ВК Михендорф (округ Потсдам). это в 6 км от места первичного захоронения.

с уважением


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Кумир1 от 26 Октябрь 2010, 14:33:24
Спасибо вам Wladimir-55 я там уже всё пролазил хотелось бы фото места захоронения мама очень просит а то видела одну похоронку и то в 3 годика


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Carnation от 13 Ноябрь 2010, 09:23:57
Уважаемый Эдуард Михайлович,

Прошу Вас помочь найти могилу брата моей матери. К сожалению, за давностью срока и несколькими переездами документы были потеряны. Возможно, их и не было. Когда погиб мамин брат, моей маме было 17 лет, большую часть истории она знает со слов старшей сестры.

Как нам известно, мамин брат Постнов Владимир Степанович, 1942 г.р. служил в Германии и трагически погиб в апреле 1964 г. Воинского звания я не знаю, точно офицер, скорее всего, младший лейтенант или лейтенант. Причины смерти семье не сообщили. Вывезти тело и похоронить Владимира Степановича на родине не разрешили, поскольку именно в это время в СССР была напряженная политическая ситуация (Хрущев Н.С.). На похоронах разрешили присутствовать только одному члену семьи - старшей сестре, Постновой (Фисенко - после замужества) Валентине Степановне. К сожалению, большей информацией мы не обладаем.

Выехать на могилу брата долгое время маме не удавалось. Но сейчас мы хотели бы найти могилу ее брата и съездить в Германию.

Будем очень признательны за любую информацию, если Вам удастся хоть что-нибудь узнать.

Спасибо большое за то благое дело, которое Вы и Ваши товарищи делаете.

С уважением,
Платонова Наталья


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 14 Ноябрь 2010, 10:51:44
Наталья,
в паспорте захоронения под номером 3361 имеем запись:
" Техник/лейтенант Постнов Владимир Степанович, 1942 - 09.10.1964,
 похоронен участок 27А, ряд 3, могила 9"


(http://i002.radikal.ru/1011/81/7b93d36d7058.jpg)


с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 14 Ноябрь 2010, 17:38:49

Участок 27А

(http://s008.radikal.ru/i303/1011/6c/4eee6a15a878.jpg)

(http://s016.radikal.ru/i334/1011/0d/f8281c6709f7.jpg)

(http://s02.radikal.ru/i175/1011/ed/4377455a51f4.jpg)

(http://s012.radikal.ru/i321/1011/69/5f7e7c5b5bd2.jpg)

(http://s012.radikal.ru/i321/1011/cf/346efd1b377a.jpg)
техник-лейтенант Постнов Владимир Степанович



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 14 Ноябрь 2010, 17:59:11
Участок 10 по завершению ремонтных работ:

(http://s012.radikal.ru/i321/1011/dc/19dc48e2e7be.jpg)

(http://s014.radikal.ru/i327/1011/ff/b829e9f8d2b8.jpg)

(http://s012.radikal.ru/i320/1011/a6/79cf19722cec.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Carnation от 15 Ноябрь 2010, 10:26:37
Наталья,
в паспорте захоронения под номером 3361 имеем запись:
" Техник/лейтенант Постнов Владимир Степанович, 1942 - 09.10.1964,
 похоронен участок 27А, ряд 3, могила 9"


(http://i002.radikal.ru/1011/81/7b93d36d7058.jpg)


с уважением...

Уважаемый Эдуард Михайлович,

спасибо Вам большое от нашей семьи, особенно от мамы, за столь подробную информацию и фотографии.
Я, оказывается, ошиблась в месяце смерти, но это действительно брат моей мамы.

Дай Вам Бог здоровья и сил!

С уважением,
Платонова Наталья


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Кумир1 от 19 Ноябрь 2010, 15:07:36
Здраствуйте уважаемый Эдуард Михайлович пишу вам снова в надежде что может быть хоть что нибуть стало известно про моего деда сержанта Осипова Семёна Гавриловича 1907 года рождения только со смертью не всё понятно по одним документам он умер от ран 02.05.1945г А в книги памяти он записан что погиб 03.05.1945г и похоронен в г Потсдаме Германия помогите пожалуйста фотографиями с места захоронения съездить не можем живём в восточной части России зарание благодарен с уважением к вам жду ответа


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 20 Ноябрь 2010, 15:16:41
Чтобы выяснить, на каком основании в Книге Памяти записано "погиб 03.05.45 и похоронен в г.Потсдам", то следует сделать запрос в соответствующее учреждение/издательство, чтобы выяснить на основании каких документов они это напечатали...
Никаких действительных документов о перезахоронении с Колонии Заармунд пока не найдено.
Но мне кажется, что запись в паспорте захоронения 1704/216 в г.Бранденбург на Хафеле за N 177 "сержант Осипов 3.05.45" - не случайна.
И на «камне» (в данном случае «металлическая плита») фамилия видна четко.

(http://i037.radikal.ru/1011/2c/a3be3d222d33.jpg)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: KatjaS от 03 Декабрь 2010, 16:14:21
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Прошу Вас, помогите найти могилу дяди, Седухина Владимира Васильевича 1938 г.р. Он проходил в Германии военную службу и трагически погиб 3 февраля 1959 г. и похоронен в Потсдаме. Вывезти тело семье не разрешили, присутствовать на похоронах тоже. К сожалению, я не знаю, на каком именно кладбище он похоронен, знаем только, что в Потсдаме. Может быть, подскажете, где можно посмотреть списки захороненных? (На первой странице этой темы только 2 странички выложены). У меня есть фотографии могилы - судя по ним, кладбище очень похоже на это, на Михендорфер Шоссе, но я не знаю, возможно, это типовые захоронения русских воинов, так что кладбище может оказаться и другим. Где-то в 80-е годы другой мой дядя был в Потсдаме, и ему удалось найти могилу - оттуда и фотографии сохранились. Но, к сожалению, этот дядя уже умер, и адреса кладбища, где захоронен д. Володя, не сохранилось.
В конце декабря мы едем в Германию и везем туда папу, мы все очень хотим поклониться могиле папиного брата. Буду очень благодарна Вам за любую помощь в наших поисках!
Спасибо! И дай Вам Бог здоровья!
С уважением,
Екатерина
Санкт-Петербург


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 03 Декабрь 2010, 21:14:45

Екатерина,
Ваш дядя, рядовой Седухин Владимир Васильевич, 1938г.р. действительно погиб 03.02.1959 и похоронен на 29 участке, 4 ряд, 11 место.

(http://s008.radikal.ru/i305/1012/bf/1bee8b9d7718.jpg)

К сожалению, на днях наваливший снег не позволяет обрадовать Вас фотографией его могилы. Подождем потепления.
с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: KatjaS от 06 Декабрь 2010, 13:21:56
СПАСИБО!!! Огромное Вам спасибо!
Не страшно, что не получилось сделать фотографии. До нашей поездки осталось всего 3 недели, скоро приедем сами.
Вы ОЧЕНЬ нам помогли, и я безмерно благодарна!

С уважением,
Екатерина


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Декабрь 2010, 18:59:20
Эдуард Михайлович,
14 ноября с.г. я нашел на кладбище под Потсдамом (Михендорфер шоссе) могилу своего дяди:
Буров Михаил Викторович, 1943 г.р., погиб 17 сентября 1963 г.
Похоронен на участке XXXV, ряд 11, могила 11 (считая от левого верхнего угла).
На могиле я был лично, вместе с супругой.
Я понял, что Вы помогаете людям с подобными моим поисками, и, судя по обилию фотографий с этого кладбища, проживаете где-то рядом (прошу прощения, если ошибаюсь).
Если мое предположение верно, возможно, вы знаете, можно ли как-то отреставрировать могилку? На могиле моего дяди (она находится на поле XXXV) до моего посещения никто не бывал с самых похорон, и она находится в плохом состоянии: грунт провалился и надгробный камень сильно наклонен вбок. Хочется либо провести реставрацию, либо установить новое надгробие. Вот только как это сделать удаленно, не представляю.
Может быть есть какие-либо подрядные организации, которые делают это за оплату?
Заранее спасибо.
Алексей Буров.



Алексей,
согласно списков захоронения, ваш дядя значится под  N552 и захоронен участок-35, ряд-10, могила-7.
(http://i066.radikal.ru/1012/19/b4fa6ed8b5a6.jpg)

(http://i015.radikal.ru/1012/c3/560652873ac0.jpg)

Что касается реставрации могилы, то мне следует созвониться с управляющим потсдамских кладбищ Herr Günter Butzmann. Надеюсь, что он скажет, как это лучше сделать.
с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Декабрь 2010, 19:13:23

Алексей,
сегодня созвонился с Günter Butzmann. Состоялся ОЧЕНЬ приятный разговор, заинтересованных сторон. Он поведал мне, что в этом 2010 году уже закончилась реставрация участков 4 и 10. И уже началась, запланированная на 2011 год, реставрация участков 5 и 9. Работы проводит специальная фирма из г.Бельциг. Есть возможность связаться с управляющим этой фирмы и обговорить с ним детали ремонтных работ на могиле Вашего дяди и их цену...
с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Декабрь 2010, 19:40:24

В разговоре с Günter Butzmann я задал волнующие меня вопросы и вот какие ответы на них я получил:

1. -Когда будет производится реставрация/обновление  четырех гранитных плит на братской могиле (у памятника с солдатом)?
- ...Сложность в том, что нет никаких документов прямо указывающих на существование этой братской могилы (речь идет, скорее всего, о увековеченных красноармейцах, фамилии которых занесены на гранит и которые захоронены предположительно в других местах). Поэтому на данный момент остается открытым вопрос финансирования реставрационных работ...

2. - Что Вы знаете о братской могиле на участке 26? О 32 героях  перезахороненных из Гютерфельде? Откуда именно было перезахоронение?
-... Я работаю здесь с 1985года и, к сожалению, перезахоронение произошло в конце 60-х, начале 70-х годов. Захоронение производила Потсдамская комендатура ГСВГ. Мы никакими документами по этому поводу не располагаем...

3. - Какие участки на кладбище планируется реставрировать?
-... Мы уже отреставрировали несколько передних участков, ближних к входу на кладбище. В этом 2010 году закончили реставрацию участков 4 и 10. Уже начались работы запланированные на 2011 год по реставрации участков 5 и 9. В следующем году планируется реставрировать "детский участок".

4. - Когда начнуться работы на задних участках (вторая половина) кладбища?
-... Здесь ПОКА много неясностей. Во-первых, надо не забывать, что под двухсторонний договор попадает ТОЛЬКО передняя часть кладбища. На задней части, захоронены военослужащие ГСВГ и члены их семей после 60-х годов. Это создает большие трудности в решении вопросов финансирования. Но мы начали совместную работу с немецко-украинским обществом Gemeinsames Europa-Gemeinsames Andenken e.V. под председательством господина Виталия Казакевича. Сейчас идет решение о совместной работе и принимается решение о  объеме реставрационных работ и финансирования таковых... Хочу сказать, что я уже имел встечу с Господином Владимиром Кукиным и надеюсь на совместную результативную работу с Посольством Российской Федерации...

 

 


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Декабрь 2010, 19:55:39
Меня ОЧЕНЬ заинтересовало общесто Господина Казакевича и каковы его планы на счет реставрации кладбища...

Оказывается есть официальный сайт этого общества:
http://www.gegavk.de/ (http://www.gegavk.de/)
http://www.gegavk.de/russian/ru_index.html (http://www.gegavk.de/russian/ru_index.html)  - его русская версия

Проект Михендорф :
Союз организовывает сбор средств, необходимых для начала противоаварийных мероприятий на советском гарнизонном кладбище, являющемся неотъемлемой составляющей советского военного Мемориала, который был заложен в 1946-1947г.г. на выезде из г.Потсдама на Михендорфер шоссе в 3,5 км от центра города (далее – Михендорфский мемориал). На территории Михендорфского мемориала общей площадью около 5,5 га располагаются 5227 индивидуальных могил (50 полей захоронений) из которых около половины являются могилами красноармейцев, погибших в бою и умерших от ран в 1945 году. За этими могилами городские власти Потсдама ведут регулярный уход за счёт целевых субвенций Федерального бюджета Германии.

В послевоенный период на отдельном участке (гарнизонном кладбище) Михендорфского мемориала, в соответствии с приказом СВАГ №117 от 15 апреля 1946 года, начали хоронить советских военных и гражданских лиц, погибших и умерших на территории ГДР вследствие несчастных случаев, болезней и других причин. За тысячами могил гарнизонного кладбища (24 поля захоронений) не ведётся никакого ухода, поэтому они находятся в аварийном состоянии (фотоматериалы прилагаются).

К сожалению, российское и германское государства по разному интерпретируют положения межправительственного Соглашения об уходе за военными захоронениями от 12 декабря 1992 года в отношении статуса гарнизонных кладбищ на территории ФРГ. Ссылаясь на нормы своего внутреннего законодательства, германские политики и чиновники не признают своей ответственности за состояние могил, появившихся на гарнизонных кладбищах после 31 марта 1952 года.

Учитывая изложенное, наш Союз начал предметные консультации с профильным департаментом мэрии г.Потсдама, по результатам которых уже достигнута принципиальная договорённость о проведении противоаварийных мероприятий на гарнизонном кладбище Михендорфского мемориала за счёт средств, привлекаемых Союзом.
Кроме того нами согласована компромиссная концепция относительно реконструкции гарнизонного кладбища, которая предусматривает следующее: Вместо множества индивидуальных надмогильных плит (аварийных) предлагается установить в центре каждого из 24 полей захоронений один символический постамент, напоминающий небольшой могильный курган с каменным обелиском на вершине (эскизы прилагаются). При этом имена захороненных здесь воинов могут быть выгравированы на четырёх гранях символического обелиска, составляющих в плане крест. Главной позитивной особенностью предлагаемого нами конструктивно – планировочного решения является существенное облегчение регулярного ухода за территорией гарнизонного кладбища, который включает уборку дорожек, стрижку зелёных газонов, сбор опавшей листвы, хвои и т.д.

P.S. А я, наивный, думал, что самое главное на любом захоронении воздать честь погибшим и сохранить на долгие годы память по умершим.  ???
А оказывается, "...ГЛАВНАЯ позитивная особенность... - это существенное облегчение регулярного ухода за территорией горнизонного кладбища..."!!!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Декабрь 2010, 20:08:22
В одном из вариантов (я так понимаю, основном) Господин Казакевич именно так видит участки с могилами советских военнослужащих и членов их семей... И куда с участков подевались плотно растущие сосны (однозначно, спиливать их никто не разрешит)?

(http://s56.radikal.ru/i154/1012/f5/d16d1ec9272e.jpg)

(http://i065.radikal.ru/1012/3f/b70d30173491.jpg)

(http://s008.radikal.ru/i304/1012/61/0f88887dfead.jpg)

(http://i080.radikal.ru/1012/dc/06c039d45b89.jpg)

(http://s007.radikal.ru/i300/1012/2e/73c198303361.jpg)

P.S. Хотел бы Господин Казакевич, чтобы на месте могил его родственников появились подобные курганы?  ???


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 12 Декабрь 2010, 12:58:36

Прошло всего несколько дней, а о возможном проекте, так называемых,  "курганах Казакевича" на их сайте больше ни слова...  ??? Оперативно работают!!!
 
http://www.gegavk.de/russian/ru_projekte.html (http://www.gegavk.de/russian/ru_projekte.html)

Вместо вышеприведенного текста и фотографий "курганов Казакевича", теперь выставлены фотогалерея других проектов, без "проектных уточнений"...
Да и то, правда, зачем травмировать нормальных людей столь изысканными проектами и раньше времени "гнать волну"?



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: a-buroff от 13 Декабрь 2010, 14:00:24
А я по-прежнему курганы вижу...
http://www.gegavk.de/russian/ru_projekte/ru_projekte_michendorf_neueplan.html


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Elena.83 от 13 Декабрь 2010, 22:24:16
Уважаемый Эдуард Михайлович,
Обращаюсь к Вам с просьбой о помощи в поиске захоронения моего двоюродного деда, Белова Анатолия Архиповича, уроженца Владимирской области, Собинского района. Он проходил воинскую службу на территории ГДР, где скончался 8 октября 1955 года и, согласно документам, был похоронен на «Воинском кладбище г. Потсдам». Более точное место захоронения нам неизвестно.
Не могли бы Вы, пожалуйста, проверить в тех документах, которыми располагаете, наличие более точного места расположения могилы?
C уважением, Елена.
 


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 15 Декабрь 2010, 09:57:12

Елена,
Ваш родственник рядовой Белов Анатолий Архипович 1933гр, действительно, умер/погиб 08.10.1955г и захоронен на участке 21, ряд 1, место 11.

(http://s61.radikal.ru/i174/1012/8f/cd80e6a3afb4.jpg)

К сожалению, фотографией его могилы ПОКА не располагаю.

с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Elena.83 от 15 Декабрь 2010, 10:03:53
Спасибо Вам огромное! Дай Вам Бог здоровья и счастья. Анатолия  всю жизнь искали  его мама и братья. Еще, если можно, одно уточнение - адресс кладбища. Мы хотели бы съездить туда.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 15 Декабрь 2010, 13:12:25

Russische Friedhof
Michendorfer Chaussee
Potsdam


P.S. по этому адресу любой местный покажет в какую сторону двигаться, как и на чем туда доехать...



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Elena.83 от 15 Декабрь 2010, 13:16:37
Спасибо Вам, что не оставили мою просьбу без внимания. А скажите, пожалуста, могилы на этом участке отреставрированы? Если нет, то к кому можно обратиться.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 15 Декабрь 2010, 19:01:04
Елена,
участок 21 реставрации ПОКА не подлежал...

(http://s54.radikal.ru/i146/1012/12/89ef3b8fa38c.jpg)

Думаю, что стоит сначала найти могилу, посмотреть в каком она состоянии, а уже потом говорить о реставрации... Прошу не забывать, что цены работ на немецких  кладбищах "слегка кусаются"...
с уважением...

P.S. Большое спасибо Господину Казакевичу за качественные фотографии...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Elena.83 от 15 Декабрь 2010, 19:03:55
Да, так и сделаем. С начала найдем... Еще раз огромное спасибо за Вашу помощь!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Яблоков Михаил от 03 Январь 2011, 12:08:41
Уважаемый Эдуард Михайлович,
прошу Вас сообщить имеется ли на русском военном кладбище г. Потсдам могила моего дяди Яблокова Валентина Павловича, проходившего службу в Группе Советских войск в Германии и погибшего в 1948-1949 годах в Потсдаме.

Большое спасибо,
с уважением Михаил. 


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 03 Январь 2011, 18:17:59
Михаил,
в списках захоронения под номером 4970 значится рядовой Яблоков Виталий Павлович, 1927- - 22.08.50.
Ваш ли это дядя, мне трудно судить...
с уважением... 


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Belov Vladimir от 08 Январь 2011, 17:53:19
За время службы в Германии так и не довелось побывать на могиле деда жены в Михендорфе (обстоятельтства!)... То что Вы делаете - подвиг, достойный всех погибших за Родину!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 09 Январь 2011, 14:17:37
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Дед моей жены - ЛОГВИНОВ ГРИГОРИЙ ФИЛИППОВИЧ, 1908 г.р. был майором-танкистом. После окончания войны, служил в Бресте, затем в Потсдаме (был то ли комендантом, то ли служил в службе комендатуры). Погиб 4.06.1949 от пулевого ранения. Похоронен на кладбище Михендорф около Потсдама (захоронение 4-4-11).
Если у Вас есть какие нибудь материалы по этому захоронению, - очень прошу, хотя бы дать ссылку на дальнейший поиск материалов.

Владимир,
я не понимаю какие материалы вы еще ищете, зная место захоронения?  ???
Могу только дополнить имеющуюся у Вас информацию:
Согласно записи номер 2368 учетной карточки захоронения " майор Логвинов Григорий Филиппович, 15.02.1908 - 01.07.1949, захоронен на участке 4, ряд 4, место11.
К сожалению ПОКА не располагаю фотографией его могилы.
Но обещаю, что как только сойдет снег, я ОБЯЗАТЕЛЬНО посещу его могилу и сюда же выставлю фотографии...
с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Belov Vladimir от 09 Январь 2011, 15:31:46

майор Логвинов Григорий Филиппович, 15.02.1908 - 01.07.1949, захоронен на участке 4, ряд 4, место11.[/b]
К сожалению ПОКА не располагаю фотографией его могилы.
Но обещаю, что как только сойдет снег, я ОБЯЗАТЕЛЬНО посещу его могилу и сюда же выставлю фотографии...
с уважением...
[/quote]
Спасибо за инфомацию и участие! Я думал, у Вас имеются какие- нибудь документы об обстоятельствах гибели. Буду благодарен, если получится сделать фотографию с места захоронения, и если подскажете, где можно найти материалы о службе и боевом пути данного военнослужащего. В электронных банках установить эти данные не удалось. С уважением! 


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 09 Январь 2011, 15:48:11

Владимир,
к сожалению, в электронном банке данных Вы НИКОГДА не найдете личного дела на офицера. Если Вас действительно интересует его армейский путь, то без личного обращения в архив не обойтись...
с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Belov Vladimir от 09 Январь 2011, 15:50:09

Понял! Огромное спасибо за информацию! С уважением!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 14 Февраль 2011, 10:07:15

Цитировать
Здравствуйте Эдуард Михайлович!
Не поможете мне ознакомиться со списками похороненных на Советском воинском кладбище г. Потсдам на Михендорфском шоссе? Не открываются файлы.
Дело в том, что во время службы моего отца в Альтеслагере в 1955г. родилась дочь, моя младшая сестра. В результате болезни она умерла и была похоронена, по всей вероятности на этом кладбище. Я недавно просмотрел свои старые фотографии и обнаружил, что входные ворота на кладбище сохранились в том же самом виде, когда мы фотографировались в 1955г.
На могиле должна быть надпись: "Воробьева Танечка. 22.V.55-5.XI.55" 
С уважением Воробьев Е.Г

В учетной карточке под номером 755 имеем запись:
"Воробьева Татьяна Г., 22.5.55 - 5.11.55, 22-6-12"

(http://s013.radikal.ru/i324/1102/53/f54863c30595.jpg)

Ваша сестра захоронена на 22 участке, 6 ряд, могила 12.

На днях собираюсь туда поехать, ОБЯЗАТЕЛЬНО посещу ее могилу и сделаю фото.

с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: vorobev от 15 Февраль 2011, 07:00:58
Здравствуйте Эдуард Михайлович!
Большое Вам спасибо за информацию. Теперь мы с братом знаем в какое место Германии ехать. С остальным разберемся.
Буду очень признателен за фотографию могилки.
С уважением, Воробьев Евгений Георгиевич.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 20 Февраль 2011, 17:01:25
Евгений Георгиевич,
сегодня мы посетили кладбище с доктором Диттинг и немного привели в порядок могилу Вашей сестренки...

(http://s52.radikal.ru/i137/1102/50/ec1a497675f6.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i309/1102/7d/09f1fd2c30ae.jpg)

(http://s44.radikal.ru/i106/1102/f4/90f4effc7147.jpg)
доктор Диттинг ВСЕГДА имеет с собой необходимый инструмент...

(http://s50.radikal.ru/i128/1102/dc/7188cf79dd39.jpg)
я подумал, что цветной мячик немного украсит Танечкину могилку...

(http://i041.radikal.ru/1102/9d/c67491e713f4.jpg)

(http://s004.radikal.ru/i206/1102/ff/32c735913cdd.jpg)

На камень была привязана красно-белая ленточка, под которой камень "слегка позеленел". Скорее всего, это пометка управляющего для возможного ремонта.
Ленточку мы оставили, опустив ниже надписей...

15.06.11 - Когда я дотронулся до шара, то он довольно таки громко стал выдавать положенные мелодии и звуки. ???
Как будто батарейки только что поменяли и он не лежал под дождями ЧЕТЫРЕ месяца!!!  ???
Удивительно!!!!

(http://s41.radikal.ru/i094/1106/81/e76a9db7b7e8.jpg)

(http://s45.radikal.ru/i109/1106/8f/9774d3ff7668.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 20 Февраль 2011, 17:19:34
рядовой Белов Анатолий Архипович, 1933 - 08.10.1955

(http://s003.radikal.ru/i202/1102/55/2c9f5dd2f1bc.jpg)
сразу за сосной...

(http://s16.radikal.ru/i190/1102/21/b7ffd69678f3.jpg)

(http://s61.radikal.ru/i171/1102/45/5d8c9d773dc5.jpg)

(http://s45.radikal.ru/i109/1102/6b/7b1ac8eaf141.jpg)

(http://i031.radikal.ru/1102/ed/4eef58a9693c.jpg)

P.S. Елена, я думаю, что ПОКА нет причин для индивидуального ремонта могилы.

с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 20 Февраль 2011, 17:40:38
майор Логвинов Григорий Филиппович, 15.02.1908 - 01.07.1949

(http://i016.radikal.ru/1102/7f/afbbcb39441a.jpg)

(http://s53.radikal.ru/i142/1102/02/8566f030ceeb.jpg)

(http://s44.radikal.ru/i103/1102/7d/306a224c07a6.jpg)

(http://s55.radikal.ru/i150/1102/1f/0a3635be5193.jpg)

(http://s55.radikal.ru/i150/1102/b4/464f5bc53ccd.jpg)

(http://s45.radikal.ru/i110/1102/d1/17415bcad031.jpg)

(http://s002.radikal.ru/i198/1102/48/ef0a6d4e0096.jpg)

(http://s003.radikal.ru/i202/1102/73/f01e3e4fbc16.jpg)


P.S. Владимир,
могила находится на участке, отремонтированном в прошлом году.
 Очень практично: оставили оригинальный камень и поставили новый.
Ошибку в дате рождения на новом камне я обязательно доведу до сведения управляющего.  :(
Если есть возможность, то привезите новую фотографию размером 8,5Х11см.

с уважением...

P.S.- 01.03.2011

Написал письмо управляющему кладбищем Господину Буцманну:

Sehr geehrter Herr Butzmann,
bei der Bearbeitung der Anfrage von Angehörigen und im Rahmen eines Besuches des russischen Friedhofes an der Michendorfer Chaussee wurde festgestellt, dass das neu sanierte Grab von
 «майор Логвинов Григорий Филиппович, 15.02.1908 - 1.07.1949»
 (Feld 4, Reihe 4, Grab11) schriftliche Fehler am Stein aufweist (Geburtsdatum und ein fehlendes  „П» im Vatersnamen). Der alte Originalstein steht daneben und der schriftliche Fehler ist deutlich erkennbar. 
Die Angehörigen und ich bitten Sie, die entsprechende Steinmetzfirma zu informieren und den eingetretenen Fehler korrigieren.
Wir wären sehr dankbar, nach den  Korrekturarbeiten von Ihnen eine Information zu erhalten.
Als Anlage sende ich Ihnen Grabfotos.
Für Rückfragen stehe ich jederzeit gern zu Ihrer Verfügung und verbleibe
mit freundlichen Grüßen
Eduard Ptuchin



Сегодня получил не очень веселый ответ:

Sehr geehrter Herr Ptuchin,
vielen Dank für den Hinweis.
Wir möchten Sie aber darüber informieren, dass die alten Inschriften
von den Betonwerksteinen 1:1 übernommen worden sind. Wieso die
Grabstätte zwei Denkmale besitzt, kann ich aus den Unterlagen nicht
ersehen. Wahrscheinlich ist der Granitstein später auf privater
Initiative gestellt worden.
Da der Friedhof unter Denkmalschutz steht und die Beschriftung des
neuen Betonsteines identisch des alten Liegesteines übernommen worden
ist, können wir keine Änderung vernehmen. Im Denkmalschutz werden nun
mal auch früher begangene Fehler  übernommen.
Eine Umarbeitung des Betonsteines wäre auch nicht möglich, die Änderung
geht nur über eine Neuanfertigung, die im Kostenbereich bis 500,00 EUR
liegen würde.
Ich bedauere Ihnen keine andere Mitteilung geben zu können.

Mit freundlichen Grüßen
Gunther Butzmann
Friedhofsleiter


Свободный перевод письма в порыве "легкой ярости":

"...Я - не я, и корова не моя!  ???
Копирование лежачего камня производилась с лежачего оригинала, поэтому к фирме, производившей ремонт притензий быть не может. Так как захоронение имеет статус "исторического памятника", то этот вопрос надо решать отдельным порядком, который обойдется инициатору в сумму около 500 евро.
Откуда взялся вертикальный памятник - ума не приложу: может родственники поставили?"
- Отмазка конкретная!

У немецких ответственных и безответственных работников в сложившейся ситуации, очень удобная позиция: когда хотят, то сносят и переносят, как попало, целые захоронения, а когда не хотят, то "исторический памятник"...  >:(


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 20 Февраль 2011, 17:49:30

рядовой Седухин Владимир Васильевич, 1938 - 03.02.1959

Екатерина,
приношу свои извенения, что по техническим причинам ПОКА не получилось сделать фотографии.  ???
Надеюсь на днях исправлю возникшую оплошность...

с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Belov Vladimir от 20 Февраль 2011, 19:29:51

 
Цитировать
Владимир,
могила находится на участке, отремонтированном в прошлом году.
 Очень практично: оставили оригинальный камень и поставили новый.
Ошибку в дате рождения на новом камне я обязательно доведу до сведения управляющего.  :(
Если есть возможность, то привезите новую фотографию размером 8,5Х11см.

Эдуард Михайлович!
Огромное Вам спасибо за Вашу нелегкую, но такую необходимую миссию. Низкий поклон Вам за то, что потрудились и прислали фотографиии могилки нашего деда. Поклон всем тем людям. которые заботятся и содержат захоронения наших воинов, погибших во имя сохранения мира на Земле. Счастья Вам, Вашим родным и близким!
Ошибки, я считаю, случаются, но они поправимы. Непоправимо только, если мы забудем о том, что наши предки сделали для нас и всех людей нашей планеты.
Вот с фотографией пока ничего не получается. Фотография Григория Филипповича хранилась у родителей жены (они к сожалению уже скончались), но случился пожар, и среди вещей сгорела и эта фотография.
Мы сейчас ищем фотографии Григория Филипповича в семейных альбомах Логвиновых в г. Пугачев, но пока результатов нет....
Еще раз, огромное Вам спасибо и низкий поклон!
С уважением!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: vorobev от 22 Февраль 2011, 14:51:15
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Большое  Спасибо за Ваш труд! Ваши фотографии я просмотрел и как бы побывал там. Я, думаю, что в этом году побываю на могилке.
Передайте, пожалуйста, доктору Диттингу нашу благодарность.
Успехов Вам!
Воробьев Е.Г.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 22 Февраль 2011, 22:16:03

Спасибо Вам за теплые и сердечные слова!!!

Я обязательно передам доктору Диттинг Ваши благодарности...

если будут вопросы с приездом, размещением и т.д - сообщите...

с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 22 Февраль 2011, 22:28:44
Сошел снег и начался запланированный ремонт следующих ДВУХ участков...

Участок 5

(http://s017.radikal.ru/i442/1305/98/68cd5413084f.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i135/1102/ff/0f44f95bd87a.jpg)

(http://i062.radikal.ru/1102/3a/3f64d9d48363.jpg)

(http://i046.radikal.ru/1102/94/c0b573c68b38.jpg)


Участок 9

(http://s017.radikal.ru/i427/1305/3c/3390c90f3383.jpg)

(http://s011.radikal.ru/i318/1102/8e/5ad643c23d32.jpg)

(http://s39.radikal.ru/i085/1102/7b/7942ecc2e45d.jpg)

(http://s53.radikal.ru/i141/1102/85/56f6bca54f0c.jpg)

P.S. Выглядит как развал и разруха, а на самом деле - хорошо спланированная работа...
Respekt!!!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 27 Февраль 2011, 16:51:50

рядовой Седухин Владимир Васильевич, 1938 - 03.02.1959

(http://s012.radikal.ru/i320/1102/9f/8a22439bdb1a.jpg)

(http://s013.radikal.ru/i322/1102/5a/96774c05cb1d.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i137/1102/42/a4187b35608f.jpg)

(http://i010.radikal.ru/1102/73/1161153c065e.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i135/1102/07/2fc8bac70722.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 27 Февраль 2011, 17:16:48
Буров Михаил Викторович, 12.01.1943 - 17.09.1963

(http://s54.radikal.ru/i145/1102/fa/e816b44a4f2f.jpg)
"забытый 35 участок"

(http://i039.radikal.ru/1102/d2/c71398f78a96.jpg)

(http://i027.radikal.ru/1102/20/f4f4d90afac8.jpg)

(http://s45.radikal.ru/i110/1102/44/ef369575d3a5.jpg)

(http://i050.radikal.ru/1102/dd/53847fbe467d.jpg)

(http://s004.radikal.ru/i205/1102/7f/27ccc1d06adb.jpg)

P.S. По присланной одной фотке. я не представлял, что все ТАК ГРУСТНО.  :(
  Завтра усиленно займусь поисками "неуловимого" Herr  Liß.


P.P.S.-02.03.2011
По телефону Herr Liß был все так же неуловим, поэтому написал ему письмо и приложил вышевыставленные фото:

Sehr geehrter Herr Liß,
 im Auftrage von Angehörigen und nach entsprechendem Telefonat mit dem Friedhofs-verwalter Herr Gunter Butzmann bitte ich Sie um Abgabe eines Angebotes für die Reparatur des Grabes auf dem Friedhof Michendorfer Chaussee Feld 35, Reihe 10,
Grab 7:
Буров Михаил Викторович, 12.01.1943 – 17.09.1963
Als Vorzugsvariante käme die Wiederherstellung des Grabes unter Verwendung der ursprünglichen Materialien in Betracht. Die Alternative wäre die komplette Neugestaltung.
Anlage: Fotos von o.g. Grab
Für Rückfragen stehe ich Ihnen jederzeit gern zur Verfügung und verbleibe
mit freundlichen Grüßen
Eduard Ptuchin

 
А сегодня получил письмо от управляющего кладбищем Herr Butzmann:


Sehr geehrter Herr Ptuchin,
ich habe mir heute mit Herrn Liß von der Steinmetz GmbH Beelitz die
Grabstätte BUROW auf dem Sowj. Friedhof Michendorfer Chaussee angesehen.
Herr Liß wird Ihnen in den nächsten Tagen ein Angebot zur
Rekonstruktion der Grabstätte zukommen lassen.

Mit freundlichen Grüßen
Gunther Butzmann
Friedhofsleiter


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Сухова Екатерина от 28 Февраль 2011, 18:20:02
Здравствуйте, Эдуард Михайлович! Помогите розыскать могилу моего двоюродного дедушки Потанина Павла Викторовича. Это все,что известно из письма -  Потанин Павел Викторович,1931 г.р., русский, уроженец Горьковской области, Восресенского района Кучиновского сельского Совета, дер. Марьино, в Советской Армии с марта 1951 года, призванного Воскресенским РВК, Горьковской области, в составе ГСОВГ с 16 мая 1951 года. 1 февраля 1954 года погиб при исполнении служебных обязанностей. Похоронен 3-го февраля 1954 года на русском кладбище в гор. Потсдам, с воинскими почестями.
Командир Гвардии в/ч ПП 77644 Подполковник Родионик.
Заранее огромное спасибо!!!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 28 Февраль 2011, 20:37:35

Екатерина,
Ваш дед действительно похоронен на этом кладбище!!!

сержант Патанин Павел Викторович, 1931 - 01.02.1954 похоронен на участке 11, ряд 4, могила 3.

(http://s40.radikal.ru/i088/1102/dc/f7129d8ff249.jpg)

К сожалению, ПОКА не располагаю фотографией его могилы...

с уважением...

P.S. А как все-таки правильно пишется фамилия Павла Викторовича: Потанин или Патанин?


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Сухова Екатерина от 01 Март 2011, 20:01:17
Эдуард Михайлович! СПАСИБО ВАМ ОГРОМНОЕ за помощь в поиске!!!! А фамилия у моего двоюродного деда все-таки ПОТАНИН. Видимо опечатка. Буду ждать фото могилы. Моя бабушка (родная сестра моего двоюродного деда) будет рада такой весточке спустя столько лет. И еще раз спасибо за то, что вы делаете для нас!!!!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 07 Март 2011, 10:09:34

мл.сержант Потанин Павел Викторович, 1931 - 01.02.1954


(http://s005.radikal.ru/i210/1103/2b/5cbe6fa2921b.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i308/1103/25/025cf8a6d155.jpg)

(http://s56.radikal.ru/i154/1103/a5/0d994290ea63.jpg)

(http://i006.radikal.ru/1103/76/b7314a827bf7.jpg)

(http://s001.radikal.ru/i194/1103/db/85d03aa70e6f.jpg)


P.S. Екатерина,
действительно, в учетных документах присутствует явная опечатка в провописании фамилии (все тот же, "человеческий фактор").  ???
Размер места под фотографию 8Х11см...




Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 13 Март 2011, 11:34:54
Цитировать
Здравствуйте уважаемый Эдуард Михайлович!
Обращаюсь к Вам с просьбой о помощи в поиске захоронения
моего дяди,сержанта Зайнуллина Зинатуллы Сунгатовича
2.07.1927г.р.уроженца ТатарскойАССР Шугурского района,
деревня Урмышлы.Призвали на воинскую службу из Оренбургской обл.,Державинский район,пос.Зелёный Гай.Служил в Группе Советских войск в Германии г.Потсдам.
Осенью1949г.пришла похоронка.К сожалению никаких документов не осталось.Выехать на могилу не было возможности.
Прошу Вас помочь найти могилу дяди.Не могли бы Вы сфотографировать место,где он похоронен,и хоть какую нибудь информацию о причине гибели,если это возможно.
Мы будем Вам очень благодарны.
С уважением Ирина.

Ирина,
в учетной карточке захоронения имеем следующую запись:

(http://i051.radikal.ru/1103/da/e10789698745.jpg)

Получается, что
- все записи, за исключением имени-отчества сходятся;
- других Зайнуллиных на кладбище НЕТ!
- надеюсь, что это всего-навсего "ошибка в учетных документах";
- в ближайшие дни постараюсь посетить могилу и напишу письмо управляющему кладбищем, чтобы свериться с немецкими учетными документами...
с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ирина-154 от 13 Март 2011, 14:38:39
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Я позвонила своей маме,это родная сестра Зайнуллина Зинатуллы Сунгатовича,она живёт в Башкортостане.
Она сообщила,что по всем документам он Зинатулла,а в жизни его все звали Василий,а его отца все звали Абрам.
Так было проще выговаривать.
Огромное Вам спасибо за труды.Надеемся увидеть фото с места захоронения.
С уважением Ирина.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 13 Март 2011, 18:14:38

Ирина,
рад, что ошибки  в провописании все же нет.
Но остается вопрос: получается, что его не просто звали Василий Абрамович, а он жил и служил с документами на это имя.  ???
Бывает же такое!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ирина-154 от 14 Март 2011, 17:53:14
По поводу документов всё же напишите управляющему,пусть сверятся,чтобы не было сомнений.
как такое возможно???
С уважением Ирина.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ирина-154 от 25 Март 2011, 15:07:20
Здравствуйте Эдуард Михайлович!Извините за беспокойство. Удалось ли Вам побывать на могиле моего дяди,видели ли Вы документы?Мы с нетерпением ждём от Вас вестей.Огромное спасибо за всё, что Вы делаете.Успехов Вам.
С уважением Ирина.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 28 Март 2011, 14:56:08
Ирина,
я жду ответ, на отправленное 21.03.11 письмо управляющему кладбищем Herr Butzmann.


Sehr geerter Herr Butzmann,

mir liegt eine Anfrage von Angehörigen vor.
Sie suchen einen Sergeant Sajnulin Sinatula Sungatowitsch,
geboren 02.07.1927, gestorben Herbst 1949.
In meinen Unterlagen fand ich Sergeant Sajnulin Wasilij Abramowitsch,
1927-16.07.1949, begraben Michendorfer Chaussee 5-4-2.
Jetzt die Frage: liegen in Ihren Unterlagen die selben Informationen
vor oder andere Informationen, die bei der Suche hilfreich sind?
Gibt es eine Möglichkeit, das Grab zu fotografieren oder befindet es
sich im Bau?
Für Rückfragen stehe ich Ihnen gern zu Verfügung.

Mit freundlichen Grüßen
Eduard Ptuchin


1. Ответа ПОКА нет.
2. Если место захоронение, как и предполагалось 5-4-2, то возможно, имеем небольшую проблему с фотографией могилы , в связи с ремонтными работами на участке N5 (фотографию ремонтируемого участка 5, смотрите выше)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 06 Апрель 2011, 21:03:22
Ирина,
полученный ответ от Господина Буцманна озадачил меня.  ???

Sehr geehrter Herr Ptuchin,
wir konnten den verstorbenen Sajnulin Wasilij Abramowitsch nicht in unseren Unterlagen finden.
Woher haben Sie die Information, dass der Verstorbenen im Feld 5, Reihe 4, Nummer 2 liegen soll.
Vielleicht können Sie uns den Namen noch einmal in russischer Schreibweise zukommen lassen.
Vielen Dank.

Mit freundlichen Grüßen
Gunther Butzmann
Friedhofsleiter




На лицо или явная нестыковка немецких и русских учетных документов или всему виной "замысловатый" перевод ФИО...  ???

Написал ответ... Ждем...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Валентина50 от 16 Апрель 2011, 18:50:55
Уважаемый, Эдуард Михайлович, здравствуйте.
28 декабря 1961 года умерла моя мама и похоронена в Потсдаме на советском кладбище.Жукова Валентина Алексеевна,капитан медслужбы,23 февраля 1913 года-28 декабря 1961 года.Мне было 11 лет,ни номера могилы,ни ряда и не знала,помню только,что могила-слева от центральной аллеи.Сеичас мне за 60 лет,в мае 2011 хочу приехать на могилу.Очень прошу Вас помочь мне узнать ряд и номер могилы.
Заранее Спасибо.
Валентина Михаиловна.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 17 Апрель 2011, 10:59:03
Валентина Михайловна,

Ваша мама, Жукова Валентина Алексеевна, действительно похоронена на этом кладбище:
Участок 31, ряд 3, могила 2.

(http://s54.radikal.ru/i143/1104/40/0690510c1969.jpg)

Относительно центрального входа, 31 участок расположен в дальнем левом углу.

с уважением...

P.S. Только, почему-то в учетных документах она значится, как "жена военнослужащего", а не как, "капитан медицинской службы".  ???



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 18 Апрель 2011, 09:59:35

Цитировать
Дорогой Эдуард Михайлович!
Добрый день! Огромное Вам человеческое спасибо за ответ!
Дай Бог Вам и всем Вашим близким крепчайшего Здоровья и Благополучия во всём!
Вы просто Святой Человек! Низкий Вам поклон! Нет таких слов,чтобы выразить ту признательность и благодарность,которая переполняет меня.
Вы просто необходимы таким как я.
Спасибо.
Валентина Михайловна.

Валентина Михайловна,
будут вопросы по посещению кладбища - пишите.
Чем смогу - с удовольствием помогу!

с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 21 Апрель 2011, 12:14:27
Валентина Михайловна,
вчера был по делам в Потсдам, поэтому была возможность посетить могилу Вашей мамы.
Привел в некоторый порядок несколько могил на 31 участке.
Извените, что до цветов руки не дошли.

(http://i057.radikal.ru/1104/fb/64f3d74bdacf.jpg)

(http://s001.radikal.ru/i194/1104/84/24214ba5d39a.jpg)

(http://i078.radikal.ru/1104/5d/d66b82dd5f53.jpg)

(http://i061.radikal.ru/1104/df/295dd44794fb.jpg)

(http://s012.radikal.ru/i319/1104/64/d616e40398be.jpg)

P.S. Действительно, не просто "жена военнослужащего", а "КАПИТАН"!

P.P.S.
Цитировать
Дорогой Эдуард Михайлович!
Поздравляем Вас и всех Ваших Родных со Светлым Христовым Воскресением!
Огромное человеческое спасибо Вам за фотографии могилы мамы и участка захоронения. Я как будто побывала там. Очень Вам благодарны!
Низкий Вам поклон.
Валентина Михайловна


В "Родительский день" 24.04.2012г. берлинские добровольцы посетили могилу и  оставили свой "праздничный след".

(http://i075.radikal.ru/1205/4a/deb259d34254.jpg)

(http://s05.radikal.ru/i178/1205/ad/5dff3dfa0e4d.jpg)


9 мая 2012г., По всей видимости, Валентина Михайловна уже приезжала к своей маме!!!  :)

(http://i047.radikal.ru/1205/fb/59a076ac432d.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i431/1205/a9/0a176be76278.jpg)

P.S.
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович, добрый день!
В декабре была почти 3 дня в Берлине: ходила счастливая и заплаканая по знакомым и родным для меня местам. Это была поездка в ДЕТСТВО и ЮНОСТЬ! Только 19 февраля увидела Ваше письмо с предложением помощи. Огромное Вам спасибо! Нет тех слов, что бы выразить Вам Благодарнрсть, Признательность, глубочайшее Уважение!
2 мая я была на маминой могиле. Удивительно, но утром живой жёлтенький цветочек был только, только полит!!!
Дай Бог Вам Здоровья!...
Всего Доброго Вам и Вашим близким!
СПАСИБО!
Валентина Михайловна.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 21 Апрель 2011, 12:26:31
Продолжаются запланированные  работы...

На участке 5 закончились планировочные работы.
Началось установление новых могильных плит...


(http://i056.radikal.ru/1104/e9/6e5658519e6d.jpg)

(http://s60.radikal.ru/i168/1104/e4/b44c667ffefa.jpg)




На участке 9 закончился демонтаж могильных плит...

(http://s017.radikal.ru/i427/1305/3c/3390c90f3383.jpg)

(http://s08.radikal.ru/i181/1104/78/e29f3d766546.jpg)

(http://i056.radikal.ru/1104/53/ab8e63670820.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: vt10otb от 16 Май 2011, 10:27:19
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Собираю сведения об экипаже танка Т-34/85 «Мать-Родина» (115 гв. тп 17-й гв. мбр 6 гв. мк 4 гв. ТА). По данным ОБД «Мемориал» экипаж (командир танка мл. л-т Кашников П. М., радист-пулеметчик ст. с-т Левченко И. М., механик-водитель старшина Чепик А. В., наводчик орудия с-т Балакшей П. Ф.) погиб 29.04.45 г. В списке безвозвратных потерь у всех (кроме Кашникова, проходящего по списку потерь офицерского состава), в графе «Где похоронен» указано: труп сгорел в танке. При этом схемы места захоронения отсутствуют. Но удалось установить, что один из членов экипажа, а именно старшина Чепик Анатолий Вуколович, 1913 г.р. покоится в братской могиле (всего в ней 28 воинов) на кладбище Михендорф (правда, отчество искажено – Вукович вместо Вуколович). Логично предположить, что и остальные члены экипажа погребены здесь же. Допускаю, что и мл. л-та Кашникова могли тут похоронить – у него местом захоронения указана юго-западная окраина Потсдама. Возможно ли это проверить по спискам погребенных?
С уважением
Виктор Толстых.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 19 Май 2011, 22:05:41
Цитировать
...удалось установить, что один из членов экипажа, а именно старшина Чепик Анатолий Вуколович, 1913 г.р. покоится в братской могиле (всего в ней 28 воинов) на кладбище Михендорф (правда, отчество искажено – Вукович вместо Вуколович).

Виктор,
не знаю каким образом Вам удалось установить сей факт, но списками захоронения он НЕ ПОДТВЕРЖДЕН!

Цитировать
Логично предположить, что и остальные члены экипажа ...(командир танка мл. л-т Кашников П. М., радист-пулеметчик ст. с-т Левченко И. М., механик-водитель старшина Чепик А. В., наводчик орудия с-т Балакшей П. Ф.) ...погребены здесь же.

К сожалению, ни одной ихз вышеперечисленных фамилий в списках захоронения НЕТ!

Цитировать
...старшина Чепик Анатолий Вуколович, 1913 г.р. покоится в братской могиле (всего в ней 28 воинов) на кладбище Михендорф...

Если не секрет, то поделитесь источником информации и конкретным местом  расположения "братской могилы на 28 бойцов"?

с уважением к Вашему труду...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: vt10otb от 31 Май 2011, 01:02:01
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Если в ОБД "Мемориал" в форме поиска набрать "Чепик Анатолий", одна из записей (под №5) ведет к искомому списку. Он называется "Список захороненных в братских могилах на кладбище Михендорф." В перечне 28 фамилий, под №26 значится Чепик Анатолий Вукович (отчество, видимо, записано неправильно), остальные данные совпадают, в т. ч. и дата гибели. Как я понял из документа , эти списки составлялись в 1981 году советской военной администрацией. Однако в списках 90-х годов (Вы, вероятно, использовали именно их) эта фамилия непонятным образом исчезает. Вот и подумалось, что списки 1981 г. составлялись комендатурой на основании каких-то более ранних книг регистрации или иных документов. Например, в 1968 г. на кладбище были установлены 4 мемориальных плиты со 126 фамилиями воинов, погребенных в братских могилах - ведь эти фамилии откуда-то взялись. По поводу захоронения в Михендорфе Балакшея и Левченко - это лишь мое предположение, которое, увы, не подтвердилось (возможно, их вообще не хоронили, ибо в донесении о потерях значится: труп сгорел в танке). С Кашниковым ситуация иная - есть схема расположения его могилы (можно посмотреть на моем сайте вот на этой странице http://10otb.ru/pages/vekhi/tank_rodina.html). На схеме указано, что он похоронен на юго-западной окраине Потсдама, однако мне так и не удалось привязать это место к Михендорфу. Эдуард Михайлович, возможно, Вы сумеете разглядеть на схеме 1945 года какие-то ориентиры?
С уважением
Виктор Толстых.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: aif от 31 Май 2011, 14:17:35
Цитировать
С Кашниковым ситуация иная - есть схема расположения его могилы (можно посмотреть на моем сайте вот на этой странице http://10otb.ru/pages/vekhi/tank_rodina.html). На схеме указано, что он похоронен на юго-западной окраине Потсдама, однако мне так и не удалось привязать это место к Михендорфу. Эдуард Михайлович, возможно, Вы сумеете разглядеть на схеме 1945 года какие-то ориентиры?
А причем здесь Михендорф?
Схема без проблем привязывается к ЮЗ части г. Потсдам, в районе кирхи Erlöserkirche. Первичная могила была расположена от кирхи по азимуту 195 град около 280 м в квартале между ж/д и нынешними Гешвистер-Шольштрассе у перекрестка с  Карл-фон-Осецкий-штрассе...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: vt10otb от 31 Май 2011, 23:07:36
Схема без проблем привязывается к ЮЗ части г. Потсдам, в районе кирхи Erlöserkirche. Первичная могила была расположена от кирхи по азимуту 195 град около 280 м в квартале между ж/д и нынешними Гешвистер-Шольштрассе у перекрестка с  Карл-фон-Осецкий-штрассе...
Спасибо большое, Анатолий Иванович!
Посмотрел, действительно очень похоже. Судя по номеру могилы Кашникова на схеме (№30), в этом месте было  несколько десятков захоронений наших воинов. А можно ли узнать, сохранилось ли данное погребение или производилось перезахоронение останков?
С уважением
Виктор Толстых.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: aif от 31 Май 2011, 23:40:05
Схема без проблем привязывается к ЮЗ части г. Потсдам, в районе кирхи Erlöserkirche. Первичная могила была расположена от кирхи по азимуту 195 град около 280 м в квартале между ж/д и нынешними Гешвистер-Шольштрассе у перекрестка с  Карл-фон-Осецкий-штрассе...
Спасибо большое, Анатолий Иванович!
Посмотрел, действительно очень похоже. Судя по номеру могилы Кашникова на схеме (№30), в этом месте было  несколько десятков захоронений наших воинов. А можно ли узнать, сохранилось ли данное погребение или производилось перезахоронение останков?
С уважением
Виктор Толстых.
Похоже  :), - особенно четко совпадает треугольный квартал восточнее кирхи, ну и пруд(озеро) западнее - четкий ориентир...
Вот наложение схемы захоронения на спутниковый снимок г. Потсдам

(http://s54.radikal.ru/i145/1105/c3/77e18eb5f469.jpg) (http://www.radikal.ru)
По поводу нескольких десятков могил ... Сомнитедьно. Обычно номера захоронений имеют сквозную нумерацию. Например, с начала года.
Официально захоронений там нет. Возможны перезахоронения и в г.Потсдам , на Бассейн-Плац, или в братских могилах на Михендорфском шоссе...
Я прочел историю танка "Мать Родина". К сожалению и с перезахоронениями не лучше.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: vt10otb от 01 Июнь 2011, 00:37:39
Анатолий Иванович, о сквозной нумерации я как-то не подумал. Вообще этот участок очень напоминает место гибели двух Т-34 29 апреля 1945 г. (я в мае был в ЦАМО, в документах видел схемы расположения подбитых машин, но из-за острого дефицита времени не успел их отсканировать). Попытаюсь осенью повторить поездку.
Зато теперь, благодаря Вам, знаю точное место первичного захоронения П. М. Кашникова.
С уважением
Виктор Толстых


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 16 Июнь 2011, 12:33:17
Участок 5 - ремонтные работы завершены!!!

(http://s011.radikal.ru/i315/1106/b4/6582431c2403.jpg)

(http://s45.radikal.ru/i109/1106/df/0c44a024ff57.jpg)

(http://s58.radikal.ru/i161/1106/fa/be120ffcc49e.jpg)

(http://s61.radikal.ru/i171/1106/1e/bbbd86e29c99.jpg)




Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 16 Июнь 2011, 12:49:35

Участок 9 - закончились планировочные работы!
Идет установление/восстановление могильных плит!!!


(http://s56.radikal.ru/i154/1106/4a/35dad9618b47.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i137/1106/e6/37f4cd11c9cf.jpg)

(http://i065.radikal.ru/1106/57/1b71a00f7c23.jpg)

(http://i001.radikal.ru/1106/65/c95bf8295be6.jpg)

(http://s003.radikal.ru/i202/1106/e9/8f693b086f64.jpg)

(http://i050.radikal.ru/1106/01/b9f4b508d575.jpg)

(http://s48.radikal.ru/i122/1106/ed/ac2936022c25.jpg)

(http://s19.radikal.ru/i192/1106/4d/98e1fd05691e.jpg)

(http://s011.radikal.ru/i318/1106/12/c078c9b95c72.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i138/1106/ae/04cd1a6c47e4.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 16 Июнь 2011, 12:59:39

Цитировать
Здравствуйте Эдуард Михайлович!
Извините за беспокойство. Удалось ли Вам побывать на могиле моего дяди,видели ли Вы документы? Мы с нетерпением ждём от Вас вестей.
Огромное спасибо за всё, что Вы делаете. Успехов Вам.
С уважением Ирина.

Ирина,
ремонт Участка 5 закончился, но могилы ст.с-та Зайнуллина Василия Абрамовича НЕ НАШЕЛ.  ???
Без объяснений Управляющего кладбищем мне трудно что-либо сказать...  :(


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Irina Lynghaug от 28 Июнь 2011, 20:06:12
Уважаемый Эдуард Михайлович! Мой дед, Прокофьев Михаил Павлович, 1910 г.р. , майор и/с,  умер в Германии 18 декабря 1949 года и был похоронен на русском военном кладбище в г. Потсдаме (так указано в извещении). Помогите, пожалуйста, найти информацию, очень хотелось бы найти и посетить могилу.

С уважением,
Ирина


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 01 Июль 2011, 10:06:30

Нашел могилу сержанта Зайнуллина Василия Абрамовича!!!

Она находится на месте обозначенное в учетных документах, только...
фамилия исковеркана до неузноваемости, поэтому были сложности в ее поиске....  :(

(http://s52.radikal.ru/i135/1107/ab/36476c7e0ae0.jpg)

(http://s57.radikal.ru/i155/1107/2d/7f7e3a45b47d.jpg)

(http://i037.radikal.ru/1107/2c/81f9534d35c4.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 01 Июль 2011, 10:20:16
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!!!
Прошу Вас о помощи. Меня зовут Подгорнова Марьяна Вячеславовна. Я живу в Германии в городе Дюссельдорфе. Ищу захоронение дяди моего молодого человека, который проживает в России. По рассказам его бабушки, он похоронен на советском воинском кладбище Michendorfer Chaussee Potsdam. Кое какую информацию мы уже нашли в списках архива кладбища: КАВЕРИН ОЛЕГ ДМИТРИЕВИЧ(ВИКТОРОВИЧ), ГОД РОЖДЕНИЯ 13.05.1955, ГОД СМЕРТИ 07.10.1955, УЧАСТОК 22-6-7.
Очень прошу Вас по возможности узнать что- то по поводу этой информации.
Буду очень Вам благодарна.
С уважением. Марьяна


Марьяна,
действительно в учетных документах Каверин Олег значится, как Дмитриевич, хотя на камне четко видно, что он Викторович.  :(
 
(http://i017.radikal.ru/1107/9a/5125bfdce2b0.jpg)

(http://i022.radikal.ru/1107/f8/3a8bbf675d37.jpg)

(http://i005.radikal.ru/1107/9b/ba7f1de6811b.jpg)

(http://i049.radikal.ru/1107/68/c5e1a13dbe0e.jpg)

(http://i058.radikal.ru/1107/00/f282dd02fd7f.jpg)

(http://i021.radikal.ru/1107/f5/831df7443011.jpg)

Цитировать
Глубоко Уважаемый Эдуард Михайлович!!!
Сердечно благодарю Вас от себя и от семьи для которой эта информация и эти фотографии крайне важны. Думаю, что теперь матери этого младенца и бабушке моего друга будет гораздо легче завершать свой жизненный путь. Еще раз от всего сердца благодарим Вас за Ваши благородные дела!!!!!
Будьте здоровы!!!
Храни Вас Господь!!!!
С Уважением!!!
Марьяна Подгорнова

P.S.Сейчас же переправлю Ваше письмо в Россию, город Саратов, где ныне проживает вся семья, захороненного там младенца. Еще раз сердечное спасибо!!!!!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 01 Июль 2011, 10:41:10
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
 Мой дед, Прокофьев Михаил Павлович, 1910 г.р. , майор и/с,  умер в Германии 18 декабря 1949 года и был похоронен на русском военном кладбище в г. Потсдаме (так указано в извещении). Помогите, пожалуйста, найти информацию, очень хотелось бы найти и посетить могилу.
С уважением,
Ирина

Ирина,
Ваш дед майор Прокофьев Михаил Павлович действительно захоронен на этом кладбище и это подтверждают учетные документы.

(http://s003.radikal.ru/i203/1107/19/e4eb56ed4e74.jpg)

К сожалению, ПОКА фотографией его могилы не располагаю, но при первом же посещении кладбища обязательно посещу его могилу...

Участок 4 был реставрирован в прошлом году, поэтому надеюсь без труда найти его могилу...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 01 Июль 2011, 10:51:13

Продолжаются работы на 9 участке...

Вчера встретил работников фирмы Steinmetz GmbH Beelitz за работой:
работают тихо, без суеты и лишнего шума, со знанием дела...
RESPEKT!!!!

(http://s005.radikal.ru/i211/1107/f6/8e370b876b33.jpg)

(http://i017.radikal.ru/1107/15/b555a9ce9713.jpg)


(http://s47.radikal.ru/i115/1107/89/ff8a8f805ee9.jpg)
Knut Liß за работой...


(http://i054.radikal.ru/1107/94/d1e598632ca7.jpg)
Kai Müller за работой...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ирина-154 от 03 Июль 2011, 12:05:30
Здравствуйте Эдуард Михайлович!
Из своих поисков в ЦАМО выяснила,что дядя был призван на службу в декабре 1944 года.
По документам служил под именем Зайнулин Василий Абрамович.В 1945г.участвовал в Советско Японской войне. Службу проходил в1231 Стрелковом Неманском полку,
в 70 Отдельном  Пулемётно Артиллерийском батальоне.Командир пулемётного отделения.
С какого года находился в Германии пока мне неизвестно.Поиски продолжаю.
У меня к Вам огромная просьба связаться с управляющим кладбищем,возможно ли исправить ошибки в написании фамилии.Если это вина фирмы проводившей реконструкцию,пусть исправляют.Как в таком случае необходимо поступить?
С уважением Ирина.

(http://s004.radikal.ru/i208/1107/b2/d02d5f1d580at.jpg) (http://radikal.ru/F/s004.radikal.ru/i208/1107/b2/d02d5f1d580a.jpg.html)
Мой дядя в центре.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Irina Lynghaug от 03 Июль 2011, 23:08:16
Цитировать
Ирина,
Ваш дед майор Прокофьев Михаил Павлович действительно захоронен на этом кладбище и это подтверждают учетные документы.

(http://s003.radikal.ru/i203/1107/19/e4eb56ed4e74.jpg)

К сожалению, ПОКА фотографией его могилы не располагаю, но при первом же посещении кладбища обязательно посещу его могилу...
Участок 4 был реставрирован в прошлом году, поэтому надеюсь без труда найти его могилу...

Огромное спасибо!
Буду с нетерпением ждать фото.

Ирина


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 04 Июль 2011, 22:33:05
Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
...У меня к Вам огромная просьба связаться с управляющим кладбищем, возможно ли исправить ошибки в написании фамилии? Если это вина фирмы, проводившей реконструкцию,пусть исправляют. Как в таком случае необходимо поступить?
С уважением Ирина.

Ирина,
сегодня написал письмо управляющему и теперь... наберемся терпения и будем ждать ответ, т.к. он находится в отпуске до 8 июля....
с уважением.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Lev69 от 07 Июль 2011, 20:20:36
Уважаемый Эдуард Михайлович,

Могила моего отец подполковника Бурыгина Константина Ивановича находится на 19 участке, ряд 7, могила 5. Не могли бы вы написать в каком состоянии находится его могила и, если возможно, сфотографировать её.

Спасибо большое за то благое дело, которое Вы и Ваши товарищи делаете.

С уважением,
Бурыгин Лев


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Июль 2011, 20:15:31

Ирина,
как я и предполагал, могилу Вашего деда нашел очень легко...

(http://s008.radikal.ru/i306/1107/01/8128ce191c35.jpg)

(http://s47.radikal.ru/i117/1107/a4/f4f595ad6bfc.jpg)

(http://s61.radikal.ru/i171/1107/e3/56ba76851dad.jpg)

(http://s004.radikal.ru/i206/1107/3d/4f82ed26c792.jpg)

(http://i053.radikal.ru/1107/c0/cfdeda7c36be.jpg)

(http://s47.radikal.ru/i116/1107/fe/70a22ea0ebba.jpg)

(http://s05.radikal.ru/i178/1107/89/6ccc5fec6900.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Июль 2011, 20:38:21

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович,
Могила моего отец подполковника Бурыгина Константина Ивановича находится на 19 участке, ряд 7, могила 5. Не могли бы вы написать в каком состоянии находится его могила и, если возможно, сфотографировать её.
Спасибо большое за то благое дело, которое Вы и Ваши товарищи делаете.
С уважением,
Бурыгин Лев

Лев,
в ближайшее время буду на кладбище и ОБЯЗАТЕЛЬНО сделаю фотографии могилы...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Irina Lynghaug от 09 Июль 2011, 02:51:23

Цитировать
Ирина,
как я и предполагал, могилу Вашего деда нашел очень легко.

Огромное вам спасибо. Здоровья, счастья и удачи Вам и вашим близким.

С огромным уважением,
Ирина



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 12 Июль 2011, 10:44:23

Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
...У меня к Вам огромная просьба связаться с управляющим кладбищем, возможно ли исправить ошибки в написании фамилии? Если это вина фирмы, проводившей реконструкцию,пусть исправляют. Как в таком случае необходимо поступить?
С уважением Ирина.

Цитировать
Ирина,
сегодня написал письмо управляющему и теперь... наберемся терпения и будем ждать ответ, т.к. он находится в отпуске до 8 июля....
Птухин Э.М.

Ирина,
ответ управляющего не очень приятен: надписи копировались со старых камней, поэтому ни управляющий, ни фирма, производившая реставрацию ответственности не несут!!! Бюджетных денег на исправление ошибок на камне тоже НЕТ!!!   ???

Sehr geehrter Herr Ptuchin,
wie ich Ihnen in einer Mail schon einmal mitgeteilt habe, sind die
Inschriften von den alten Grabsteinen abgenommen und identisch auf die
neuen Kissen eingearbeitet worden.
Eine Veränderung der Inschrift wird durch die Stadtverwaltung nicht
vorgenommen, da wir keine Grundlage und finanziellen Mittel dafür
haben.
Mit freundlichen Grüßen
Gunther Butzmann
Friedhofsleiter


P.S. Получается, что если Вы хотите изменить надпись на камне, то и платить должны ВЫ...  :(


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ирина-154 от 13 Июль 2011, 19:11:05
Эдуард Михайлович! Спасибо,что не оставили мою просьбу без внимания!
Получается,что фирма "накосячила" и исправлять свои ошибки не собирается.
Что мне, в таком случае, делать? Возможно ли Вам связаться с управляющим
этой "фирмой" и обговорить с ним детали работ и стоимость.
Больше мне обратиться не к кому.
Не сомневаюсь в Вашей помощи.
Заранее большое спасибо за Ваше благородное дело.
С уважением Ирина.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 13 Июль 2011, 19:40:42

Ирина,
грустно, что нет на них управы!!!  ???
На днях заканчивается реконструкция могилы рядового Бурова Михаила Викторовича, которую проплатил его племянник Алексей...
Я могу запросить предложение (Angebot) от фирмы через управляющего. Вы хотите исправить только фамилию? Или дополнительно врезать фото?
с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ирина-154 от 14 Июль 2011, 18:17:58
Исправить только фамилию на Зайнулин (с одной л),как и было на старом камне.
С уважением Ирина.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 18 Июль 2011, 10:25:36

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович,
Могила моего отец подполковника Бурыгина Константина Ивановича находится на 19 участке, ряд 7, могила 5. Не могли бы вы написать в каком состоянии находится его могила и, если возможно, сфотографировать её.
Спасибо большое за то благое дело, которое Вы и Ваши товарищи делаете.
С уважением,
Бурыгин Лев


(http://s58.radikal.ru/i161/1107/24/f4346115382e.jpg)

(http://s42.radikal.ru/i095/1107/5f/95d5238beb01.jpg)

(http://s016.radikal.ru/i337/1107/10/7fc19a29d1cf.jpg)

(http://i078.radikal.ru/1107/32/fb3ef1898b27.jpg)

(http://s16.radikal.ru/i191/1107/d0/da63a83adabc.jpg)

(http://s46.radikal.ru/i112/1107/7d/b930daca42f8.jpg)

(http://s002.radikal.ru/i200/1107/1d/e2e343335595.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i307/1107/42/487839dcd922.jpg)

Лев,
могила Вашего отца находится в удовлетворительном состоянии.
Очень даже может быть, что следующим для реставрации будет именно 19 участок.
Если Вы когда-нибудь соберетесь посещать могилу отца, то можете привести фото размером 9,5Х11,5см.
с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Lev69 от 18 Июль 2011, 20:55:46
Эдуард Михайлович, огромное вам спасибо.

С уважением,
Лев


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 19 Июль 2011, 10:48:48
Цитировать
jЗдравствуйте, Эдуард Михайлович.
14 ноября 2010г. я нашел на кладбище под Потсдамом (Михендорфер шоссе) могилу своего дяди, погибшего при исполнении в ГДР в 1963 году...
...Возможно, вы знаете, можно ли как-то отреставрировать могилку? На могиле моего дяди (она находится на поле XXXV) до моего посещения никто не бывал с самых похорон, и она находится в плохом состоянии: грунт провалился и надгробный камень сильно наклонен вбок. Хочется либо провести реставрацию, либо установить новое надгробие. Вот только как это сделать удаленно, не представляю. М.б. есть какие-либо подрядные организации, которые делают это за оплату?
Заранее спасибо.
Алексей Буров.

(http://s014.radikal.ru/i326/1107/cb/24e31bda44ac.jpg)

(http://s46.radikal.ru/i114/1107/2b/93749a8decc5.jpg)

Понадобилось около 6 месяцев на согласование и переписку с управляющим кладбищем и фирмой, производящей реставрационные работы и т.д.
Результат совместных усилий дал положительный результат!!!


(http://s011.radikal.ru/i316/1107/18/39720dc2b8dd.jpg)

(http://s61.radikal.ru/i172/1107/da/941f1ffe43c1.jpg)

(http://i023.radikal.ru/1107/c2/7cfd53c25be2.jpg)


Цитировать
Эдуард Михайлович, это просто здорово!
Спасибо Вам большое за оказанное содействие. Мои родные, в особенности отец и тетя, очень рады.
Алексей Буров

Алексей,
это Вам ОГРОМНОЕ СПАСИБО, что нашли время и средства, чтобы привести в порядок могилу Вашего дяди...
с уважением.

P.S. В "родительский день" 24.04.2012г. берлинские добровольцы побывали на могиле и ... оставили там свой "цветочный" след!

(http://s019.radikal.ru/i633/1205/18/ec92627c3f5f.jpg)

(http://s013.radikal.ru/i325/1205/c1/3524c9a175b1.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 25 Июль 2011, 16:10:33

Цитировать
Исправить только фамилию на Зайнулин (с одной л),как и было на старом камне.
С уважением Ирина.

Ирина, а у Вас есть фото старого камня?


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ирина-154 от 26 Июль 2011, 20:26:52
Фото нет и камень я не видела.Это только моё предположение.Есть свидетельство о рождении (там две лл в фамилии).А в учётной карточке награждённого из ЦАМО (одна л ).


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Назым от 22 Август 2011, 18:28:05
Уважаемый, Эдуард Михайлович. 
Мой дядя офицер (гвардии старший лейтенант) Халиулов Рашит Хайрулович (16. 12. 1918 года -7. 3. 1950 года) похоронен  в Потсдаме.  Очень бы хотелось узнать участок, ряд и номер могилы. Так же если это вас не затруднит, хотелось бы увидеть в каком состоянии могила дяди  и если можно, то и сфотографировать ее.
С уважением,  Назым.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 22 Август 2011, 22:52:35

Назым,
Вы совершенно точно указали данные своего дяди.
Он похоронен на 4 участке, в 8 ряду, могила 6.

(http://s42.radikal.ru/i095/1108/88/a02240278066.jpg)

Этот участок был отремонтирован в прошлом году, поэтому состояние могилы должно быть хорошее.
ПОКА не могу точно сказать, когда поеду на кладбище.
Но фотографию могилы сделаю ОБЯЗАТЕЛЬНО и выставлю в этом же посту!
Наберитесь терпения...

с уважением...


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Назым от 23 Август 2011, 07:52:10
Большое спасибо вам. 
Будем ждать....


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 11 Сентябрь 2011, 19:07:08
Назым,
как я и предполагал, могила после реставрации находится в отличном состоянии!

(http://s59.radikal.ru/i166/1109/be/0c83d6232ff0.jpg)

(http://s50.radikal.ru/i127/1109/60/50df6cae7897.jpg)

(http://i055.radikal.ru/1109/e7/3c1c5f02396f.jpg)

(http://s59.radikal.ru/i165/1109/ca/92a44ff50641.jpg)

(http://s42.radikal.ru/i095/1109/46/c2f74de843b1.jpg)

(http://s47.radikal.ru/i118/1109/84/66d94578365b.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 11 Сентябрь 2011, 19:18:49
Цитировать
Эдуард Михайлович!
Спасибо,что не оставили мою просьбу без внимания!
Получается, что фирма "накосячила" и исправлять свои ошибки не собирается.
Что мне, в таком случае, делать? Возможно ли Вам связаться с управляющим
этой "фирмой" и обговорить с ним детали работ и стоимость.
Больше мне обратиться не к кому.
Не сомневаюсь в Вашей помощи.
Заранее большое спасибо за Ваше благородное дело.
С уважением Ирина.

Удивительно, но факт!
Не успело еще высохнуть чернило на квитанции о переводе денег, которые Ирина перевела каменотесам из Белитц, а камень УЖЕ заменен на новый, как и было обещано официальным Предложением (Angebot).
Вот, что значит, работать с надежными и ответственными фирмами!   ;)

(http://i063.radikal.ru/1109/74/53436a4c852d.jpg)

(http://i042.radikal.ru/1109/8a/45d535a1be9b.jpg)

Ирина,
Вам спасибо, что нашли время и средства на "исправление ошибки на камне"!



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 11 Сентябрь 2011, 19:26:39

Завершились работы по реставрации 9 участка.

(http://s005.radikal.ru/i212/1109/1b/86a8aaee22ab.jpg)

(http://s007.radikal.ru/i300/1109/75/26c9f8b5ad1b.jpg)

(http://i001.radikal.ru/1109/cf/899d8b461692.jpg)

(http://i033.radikal.ru/1109/eb/df13174f7beb.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ирина-154 от 12 Сентябрь 2011, 18:42:58
Здравствуйте Эдуард Михайлович!
Я даже не ожидала  такой быстрой реакции от каменотёсов.
Огромное человеческое спасибо Вам за помощь, за 6 месяцев переписки с управляющим и с каменотёсами , за Ваш труд и благородство. Вы нам очень помогли, и я безмерно благодарна за всё,что Вы для нас сделали.
Удачи во всём и успехов Вам и Вашей семье.
С уважением Ирина.



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Назым от 23 Сентябрь 2011, 18:48:45
Большое Вам спасибо за фотографии.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 17 Октябрь 2011, 20:22:10
Цитировать
Здравствуйте, уважаемыи Эдуард Михайлович,
Прошу Вас помочь найти могилу друга моего тестя. В 60-е годы он проходил военную службу в городе Werder (Havel).С его  слов
его друг Ситников Виктор Леонтьевич, 1942 года рождения, трагически погиб 15 декабря 1963 года и захоронен на воинском кладбище г. Подсдам
В июле 2012 года он приезжает в ФРГ ко мне в гостии хотел бы посетить то место и покланиться праху друга.
Будем очень признательны Вам за любую информацию и если возможно фото могилы
Огромное вам человеческое спасибо за то большое счастье  которое Вы приносите людям своим трудом.
С уважением Шпедт Андрей

Андрей,
в списках гарнизонного кладбища под № 3855 значится:
"рядовой Ситников Виктор Леонтьевич 30.09.1943 - 15.12.1963, 35-11-7"
Это значит, что его могилу Вы найдете на 35 участке, 11 ряду, 7 могила....


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Андрей1967 от 18 Октябрь 2011, 07:24:00
огромное Вам  спасибо и всего самого наилучшего в Вашем благом деле


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 21 Ноябрь 2011, 20:56:50
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
... отец моего мужа, подполковник Гришин Сергей Ильич, был в 1953-м году
похоронен на кладбище под Потсдамом ( Friedhof an der Michendorfer
Chaussee, Feld.Nr XIX, Reihe 9, Grab 11)...
... подскажите, каким образом можно организовать обустройство
его могилы...
с уважением, Галина, Рига, Латвия

(http://i027.radikal.ru/1111/6a/60673bfe5dc8.jpg)


Галина,
с Вашим вопросом я обратился к управляющему этим кладбищем Госпадину Бутцманн и он ответил, что 19 участок будет реконструироваться возможно в конце 2013 - начале 2014 годов.  :(

Цитировать
Sehr geehrter Herr Ptuchin,
in diesem Jahr haben wir Feld V, VI, VII und VIII rekonstruiert.
Von den Kriegsgräbern sind jetzt noch die Felder XI, XII, XVII, XVIII
und XIX zu bearbeiten. Da wir uns vom zentralen Feierplatz nach außen
mit der Rekonstruktion bewegen, schätze ich, dass Feld XIX Ende 2013,
Anfang 2014 bearbeitet wird.

Mit freundlichen Grüßen
Gunther Butzmann
Bereichsleiter Friedhöfe



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 13 Март 2012, 21:50:58
Цитировать
Sehr geehrter Herr Ptuchin,
die Märkische Allgemeine hat kürzlich über ein Eisenbahnunglück berichtet, bei dem am 1. März 1962 zwischen Kliestow und Trebbin (Brandenburg; Kreis Teltow-Fläming) wahrscheinlich bis zu 100 sowjetische Soldaten starben. In der Folge entstand die Frage, wo die Opfer des Unglücks wohl begraben sind. Durch die freundliche Mithilfe eines Steinmetz-Betriebes in Beelitz hat sich nun herausgestellt, dass 15 davon auf dem Friedhof an der Michendorfer Chaussee in Potsdam ruhen.
Meine Frage an Sie: Sind Ihnen auf einem anderen Friedhof weitere sowjetische Gräber mit dem Todesdatum 1. März 62 (oder kurz danach) bekannt? Haben Sie möglicherweise Kontakt zu Angehörigen? Über eine Rückmeldung würde ich mich sehr freuen.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung und
beste Grüße
Klaus Stark
Märkische Allgemeine
Redaktion Wirtschaft & Soziales

 1 марта 1962 года танковое подразделение (батальон?, полк?) возвращалось эшелоном после боевых стрельб на полигоне Ютербог (Jüterbog) в сторону Берлина. На 15 открытых вагонах размещались возможно танки Т-55 (по два на вагон, со скрещенными стволами) и далее следовало около 7-8 грузовых вагонов под личный состав...
В пути, по непонятным причинам, у одного из танковых орудий "сорвало стопор" и ствол повернуло налево, где в это время проходил встречный пассажирский поезд Берлин-Лейпциг. Сначало танковый ствол ударился об лакомотив и тем самым сорвал водяную помпу. От удара ствол отбросило назад, но потом он вернулся в сторону гражданского поезда задев еще два-три вагона, но последующее возвращение ствола позволило ему "забуриться" в стеклянную сторону вагона...
Танк сорвало с крепежа, его покатило назад, и скатываясь между вагонами, он своим весом разрывает сцепку вагонов и падает на пути, где с ним сталкиваются следующие сзади вагоны...
В немецком поезде жертв было мало, т.к. со стороны "смертельного танкового ствола" находились проходы, а купе располагались на противоположной стороне  вагонов, куда по счастливой случайности танковый ствол не дастал. Погиб 38-летний житель Лейпцига Siegfried Morgenstern. Он вышел покурить в коридор, где его смертельно зацепил танковый ствол...
Советским солдатам повезло намного меньше.  :(
Свидетели говорят о минимум 40 погибших солдатах и множестве раненных...
Раненных сначала отвезли в немецкую больницу г. Люкенвальде (Lückenwalde).
На следующий день почти всех раненных забрали в советские военные госпиталя.
Главврачу Артуру Дитриху (Chefarzt Arthur Dietrich) удалось своими отважными действиями оставить шестерых свеже-прооперированных раненных.
Медсестра Hannelore Hentschel вспоминает, что один солдат по фамилии Тимошенко
уже после увольнения писал ей благодарственные письма...

Пока удалось выяснить, что на гарнизонном кладбище г.Потсдам Михендорфер Шоссе, 15 погибших солдат похоронили на 8 участке среди захороненных там детей (детский участок):
1. рядовой Калинин Николай Григорьевич,  10.08.1941 -  05.03.1962 (8-5-2)
2. рядовой Грязнов Александр Иванович,    23.08.1942 –  01.03.1962 (8-5-3)
3. рядовой Голиков Юрий Иванович,             04.03.1941 –  01.03.1962 (8-5-4)
4. рядовой Семаков Валерий Михайлович, 16.10.1941 –  01.03.1962  (8-5-5)
5. мл. сержант Мазаев Николай Иванович,  10.05.1941 –  01.03.1962 (8-5-6)
6. рядовой Деркач Владимир Демьянович, 13.10.1942 –  01.03.1962 (8-5-7)
7. рядовой Бурдуков Николай Ефимович,    06.02.1941 –  01.03.1962 (8-5-8)
8. рядовой Падченко Анатолий Васильевич, 31.03.1940 – 01.03.1962 (8-5-9)
9. рядовой Шевченко Александр Гаврилович, 11.04.1942 – 01.03.1962 (8-5-10)
10. ст.лейтенант Иванцов Владислав Иванович, 17.05.1929 – 01.03.1962 (8-5-11)
11. ст.лейтенант Калинин Юрий Николаевич, 13.12.1933 – 01.03.1962 (8-5-12)
12. рядовой Родин Леонид Иванович, 11.09.1940 – 01.03.1962 (8-5-15)
13. мл. сержант Пономарев Михаил Васильевич, 12.02.1941 – 01.03.1962 (8-5-16)
14.  рядовой Лебединский Валерий Александрович, 20.02.1942 – 01.03.1962 (8-5-17)
15. рядовой Антипин Геннадий Иванович, 09.03.1942 – 01.03.1962 (8-5-19)

Herr Klaus Stark спрашивает: если по словам очевидцев погибших солдат было больше, то могли ли их захоронить на других советских военных кладбищах (например, у места дислокации этой танковой части или других гарнизонных кладбищах) ???

http://www.maerkischeallgemeine.de/cms/beitrag/12285323/61939/Vor-Jahren-starben-bei-einem-schweren-Eisenbahnunglueck-suedlich.html (http://www.maerkischeallgemeine.de/cms/beitrag/12285323/61939/Vor-Jahren-starben-bei-einem-schweren-Eisenbahnunglueck-suedlich.html)

http://www.maerkischeallgemeine.de/cms/beitrag/12288712/61939/Hannelore-Hentschel-erinnert-sich-an-das-Zugunglueck-vor.html (http://www.maerkischeallgemeine.de/cms/beitrag/12288712/61939/Hannelore-Hentschel-erinnert-sich-an-das-Zugunglueck-vor.html)

http://www.maerkischeallgemeine.de/cms/beitrag/12290568/63529/Einige-der-sowjetischen-Soldaten-die-bei-dem-Eisenbahnunglueck.html (http://www.maerkischeallgemeine.de/cms/beitrag/12290568/63529/Einige-der-sowjetischen-Soldaten-die-bei-dem-Eisenbahnunglueck.html)

P.S. Выражаю глубокую сердечную благодарность добровольному и неугомонному краеведу Генрик Шульце (Henrik Schulze) за собранный материал и неравнодушие к судьбам советских солдат!!!

P.P.S. Выражаю искреннюю признательность и глубокую благодарность Клаусу Штарк (Klaus Stark) за опубликованный материал и написанное письмо, которое позволило нам узнать трагическую судьбу воинов-танкистов.



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 22 Март 2012, 23:16:03
Фирма Steinmetz GmbH Beelitz начала реставрационные работы на 8 участке!!!

(http://s45.radikal.ru/i108/1305/c8/9f3b912d3f20.jpg)

Закончились демонтажные, садовые и планировочные работы на участке...

(http://s11.radikal.ru/i183/1203/d9/d484765c5a36.jpg)

(http://s50.radikal.ru/i129/1203/14/12251db5d662.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i639/1203/63/a7079d7fa927.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 22 Март 2012, 23:19:42
Фирма Naturstein Potsdam полным ходом ведет реставрационные работы на участке 6!!!

(http://s017.radikal.ru/i421/1305/7f/930d3abd5435.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i619/1203/b4/3cb757dbabe7.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i630/1203/d8/0a950eccfb8e.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i640/1203/35/7bd7023ecde0.jpg)

(http://s57.radikal.ru/i157/1203/b4/71a83ddc4779.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: АПО Память от 12 Апрель 2012, 10:03:04
Получено сообщение:
Цитировать
От кого:   "*@yandex.ru" <no-reply@patriotcenter.ru> 
Кому:   aleksandr_kd@mail.ru
Сегодня, 08:27

Тема: http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=7621.msg228828#msg228828
Центр модерации: http://forum.patriotcenter.ru/index.php?action=moderate;area=reports;report=182

Пользователь оставил следующий комментарий:
Добрый день,
Я являюсь дочерью Иванцова Владислава Ивановича, только что вернулась из Германии.
Он похоронен в Михендорфе 8-5-1.
В вашей статье не правильно указано имя моего отца.
Он Владислав , а не Владимир.
Почему- то я не могу войти и написать в этой теме.Подскажите, что делать

Татьяна, здравствуйте
На Форум Вы вошли, т.к. получилось отправить свое обращение
Вы также можете отвечать в темах...
Вот у Вас в профиле есть:
Цитировать
ТатьянаК
Сообщений: 0 (не указан в день)
Email: *@yandex.ru
Возраст:не указан
Дата регистрации: Вчера в 13:02:56
Последняя активность: Сегодня в 08:46:17
IP: *
Хост: pik-region.omsk.ru
Время:12 Апрель 2012, 09:58:52


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ТатьянаК от 12 Апрель 2012, 11:10:35
Добрый день!
В 2010году я обратилась на форум НАЗАДГСВГ и мне нашли могилу моего отца, погибшего  1 марта 1962г,в самой большой железнодорожной катастрофе в Германии за последние 50лет.И вот в течение марта-апреля этого года, ко мне обратились представители Германии за имеющейся в нашей семьи информации по этой трагедии.Я посещала кладбище в декабре 2010г., в ноябре 2011г. и 24 марта 2012г.Необходимо отметить,что хочеться выразить огромную благодарность за ту работу, которая ведется немецкими властями на кладбище.В течение этого времени проделанна огромная работа по реконструкции.БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!! На днях мне дали координаты этого форума и вот я здесь.В последнее посещения кладбища, где я не увидела могилу отца ( т.к. ведутся работы),  памятник  был в стороне, но мы оставили знаки памяти на его могиле.Мой отец -Иванцов ВЛАДИСЛАВ  Иванович похоронен на месте 8-5-11.На  форуме имя в предыдущем сообщении не правильно указано.На днях мне выслали три публикации из немецкой газеты, рассказывающие об этой страшной катастрофе.
У меня большая просьба, пришлите, пожалуйста, после реконструкции фото могилы отца, т.к. я не знаю, когда смогу съездить туда.Имеются фотографии посещений.
С уважением, Татьяна.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 12 Апрель 2012, 21:43:52
Татьяна,
приношу свои извинения - за вечную спешку и элементарную невнимательность при составлении вышеприведенного текста!
Исправления внес...
Теперь Вы знаете, что самую полную и актуальную информацию по этому кладбищу можно получить только у нас!!!  ;)
Фото выставлю в этой теме.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ТатьянаК от 13 Апрель 2012, 12:22:36
Добрый день, Эдуард Михайлович!
Спасибо большое за информацию.Будем ждать.Успеха и удачи Вам во всем!!!
С уважением, Татьяна.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 25 Апрель 2012, 00:52:55

Фирма Steinmetz GmbH Beelitz продолжает работы на 8 участке!
Начали укладывать пятый ряд (именно тот, где захоронены погибшие в аварии 01.03.1962 года).

(http://s019.radikal.ru/i617/1204/1a/bde6e5ecbb6c.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i611/1204/e1/763c84746be9.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i625/1204/b8/15b4b4645b42.jpg)

P.S. Татьяна, памятник Вашего отца ПОКА стоит облокотившись на дерево.  ???

(http://s49.radikal.ru/i125/1204/97/3f87f544ffe7.jpg)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 25 Апрель 2012, 01:00:59

Фирма Naturstein Potsdam продолжает работы на 6 участке!

(http://i077.radikal.ru/1204/10/d5e3919cb4dd.jpg)

(http://s54.radikal.ru/i143/1204/0e/7f096e0e0005.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i413/1204/85/5cf28c1f4e4b.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 25 Апрель 2012, 01:35:43
"Родительский день" (24.04.2012) на "гражданском" 35 участке!

(http://s005.radikal.ru/i209/1305/fa/f21f7fc70c4a.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i414/1204/80/7922e8c38ce6.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i621/1204/4f/376c0368f847.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i624/1204/e1/5b25bce5e79b.jpg)
ряд. Буров Михаил Викторович, 12.01.1943-17.09.1963

(http://s019.radikal.ru/i605/1204/4a/fb623d55c35e.jpg)
ряд. Саратовский Валерий Михайлович, 08.11.1944-15.12.1963

(http://s019.radikal.ru/i626/1204/96/d4beb02662e0.jpg)
ряд. Артамонов Валерий Михайлович, 15.07.1941-01.11.1963

(http://s019.radikal.ru/i600/1204/2a/82124f0466a1.jpg)
ряд. Сытников Виктор Леонтьевич, 30.09.1943-15.12.1963

(http://s019.radikal.ru/i636/1204/2a/914ccc7b97de.jpg)
мл.с-т Кузнецов Виктор Григорьевич,  25.01.1943-22.12.1963

(http://s019.radikal.ru/i621/1204/69/a1ded98cfb84.jpg)
ряд. Заец (Заяц) Сергей Пантелеевич, 1942-18.09.1963

(http://i065.radikal.ru/1204/aa/5c2dfdf7c6a0.jpg)
ряд. Сельков Василий Павлович, 1943-03.10.1963

P.S. Выражаю сердечную благодарность Хоффманн Наталье Ивановне за приведение могил в надлежащий вид!!!


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 25 Апрель 2012, 02:00:42
"Родительский день" (24.04.2012) на "гражданском" 31 участке!

(http://s017.radikal.ru/i411/1305/de/8a1bfafc8efb.jpg)

(http://i060.radikal.ru/1204/7d/ff8edaf2746b.jpg)

(http://s56.radikal.ru/i151/1204/d1/14327c4af3b7.jpg)
Жилич Антонина Антоновна, 11.07.1937-31.03.1961

(http://s019.radikal.ru/i631/1204/4b/38f10e4a89bc.jpg)
капитан мед/сл. Жукова Валентина Алексеевна, 23.02.1913-28.12.1961

(http://s019.radikal.ru/i603/1204/72/093193647023.jpg)
Сл.СА Джачвадзе (Джагвадзе) Варвара Савельевна, 10.03.1911-20.11.1961

(http://s019.radikal.ru/i632/1204/50/5de6ad23e3f6.jpg)
Дубченко Зоя Георгиевна, 24.04.1927-06.03.1961

(http://s019.radikal.ru/i613/1204/57/b311efd7ea37.jpg)
Сергеева Галина Флегонтова, 1926-26.06.1960
Сергеев Михаил Иванович, 1956-26.06.1960
Падалко Лариса Андреевна, 05.09.1954-26.06.1960



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Сергей Лобанов от 06 Май 2012, 18:28:17
Пока удалось выяснить, что на гарнизонном кладбище г.Потсдам Михендорфер Шоссе, 15 погибших солдат похоронили на 8 участке
Уважаемый Эдуард Михайлович!
В ОБД "Мемориал" нашёл ещё одного военнослужащего погибшего 1 марта 1962 года
Рядовой Довженко Юрий Петрович, дата рождения 28.10.42, место захоронения - 35-1-7


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 06 Май 2012, 20:55:05

Сергей Леонидович,

спасибо за подсказку!!!
Буду смотреть 35 участок!
Немцы меня спрашивали: если погибло около 30-40 человек, то где захоронены остальные?
может быть на гарнизонном кладбище у ППД?
Откуда могло быть это подразделение?



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Сергей Лобанов от 07 Май 2012, 12:42:33
Эдуард Михайлович, я вчера плотно искал информацию по этому захоронению в ОБД "Мемориал".
Кроме, теперь, 16 военнослужащих похороненых на 8 и 35 участках, в именном списке Михендорфского мемориала я нашёл следующих захороненных советских солдат:
Звание Фамилия, Имя, Отчество Дата рождения Дата смерти Место захоронения на схеме кладбища
Рядовой Банников Виктор Ефимович 4.12.41 8.03.62 35-1-5
Ефрейтор Громов Анатолий Николаевич 1941 4.03.1962 35-1-15
Младший сержант Дулин Василий Павлович 12.04.1941 16.03.1962 35-1-3
Рядовой Калинин Николай Григорьевич 10.08.1941 05.03.1962 8-5-2
Рядовой Копытин Николай Николаевич 18.05.1941 26.03.1962 35-2-10
Рядовой Масленников Вячеслав Михайлович 04.08.1941 24.03.1962 35-1-17
Младший сержант Мунтян Олег Леонидович 1941 27.03.1962 35-1-1
Старший сержант сверхсрочной службы Сапронов Анатолий Иванович 1939 25.03.1962 35-4-7
Рядовой Сахаров Александр Васильевич 04.07.1941 10.03.1962 35-1-4
В связи с тем, что поиск по послевоенной дате гибели на «ОБД-Мемориал» затруднён из-за отсутствия в открытом доступе списков или документов об исключении из списков части, то есть вероятность, что исходя из дат смерти (март 1962 года) и места захоронения (те же участки) эти военнослужащие могли скончаться от ран, полученных 1.03.1962 года.
Но, конечно, это только предположения! Информацию надо безусловно проверять!!! Но где???
Об этой трагедии практически нет информации, кроме публикаций наших немецких друзей.
У нас на форуме "Назад в ГСВГ" -> http://nazadvgsvg.ru/viewtopic.php?id=726&p=14 мы обсуждали это.
Виктор Толстых заканчивал танковую учебку в Форст Цинне через 11 лет и как он написал: "даже смутных слухов об этой трагедии не было".
И Сергей Владимирович Ознобихин, заканчивавший ту же учебку в 1965 году тоже ничего не слышал. Он говорил только железнодорожной катастрофе в 66 или 67 году в Магдебурге. Вот его слова: "Там бензовоз  врезался в пассажирский поезд , где везли ребятишек в пионерский лагерь. Был объявлен траур.  Траурную церемонию и похороны показывали по ТВ, Высокие лица присутствовали. Даже Хонекер, кажется. В поезде то наших ребятишек везли..."


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 08 Май 2012, 13:29:12
Сергей Леонидович,

захоронения погибших на этом кладбище производилось, как правило, по участкам!
Есть детские участки, женские участки и участки погибших военнослужащих.
Как Вы правильно выяснили, в начале 1962 года военнослужащих хоронили на 35 участке, но погибшим в этой катастрофе "выделили" полностью  5 ряд на "детском" 8 участке. Что это - исключение из правил или "преднамеренный выбор управляющего", чтобы облегчить доступ общественности к могилам во время траурного мероприятия, ведь 35 участок находится в дальнем левом углу кладбища?  ???
Получается, что выбор места захоронения погибших в катастрофе "интуитивно" был сделан ПРАВИЛЬНО, ведь тогда никто не знал, что только передняя часть кладбище попадет под защиту немецкого закона о воинских захоронениях!!!

35 участок - забыт и заброшен...  :(
(http://s018.radikal.ru/i511/1205/78/74f1d66c4f6a.jpg)



5 ряд на 8 участке - работы продолжаются!(05.05.2012)
(http://s15.radikal.ru/i188/1205/77/ab64595a14fd.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i630/1205/88/64ba20cf5832.jpg)

(http://s003.radikal.ru/i204/1205/ce/05d4fb413bd2.jpg)

(http://s016.radikal.ru/i335/1205/99/e7ef2a7b50e4.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Сергей Лобанов от 08 Май 2012, 19:11:24
Эдуард Михайлович, с наступающим Днём Победы! Всего Вам и Вашим близким самого лучшего! И спасибо за Вашу работу и заботу о наших мемориалах.
Теперь по существу вопроса. Как мне написала дочь ст.лейтенанта Иванцова В.И. Татьяна Владиславовна (на форуме - ТатьянаК):
"Мама моя рассказывает, что после этой страшной трагедии многие солдаты умирали в течение долгого времени, поэтому их хоронили в разных местах кладбища, но многих кремировали и вывозили в Союз. Но, с этим были сложности,как сказала она. Все было засекречено об этой трагедии, т.к. очень много погибло военнослужащих.О этой трагедии знали только старшие в чинах офицеры."
А значит, "рассредоточение" по различным участкам было целенаправленным.
Воинскую часть, в которой произошла трагедия пока установить не удалось. :(


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Сергей Лобанов от 09 Май 2012, 21:45:08
Тайна воинской части раскрылась!
Вот письмо Татьяны Владиславовны!
Сегодня ходила к маме, поздравляла с праздником. Она нашла справки, выданной ей , когда она уезжала из ГДР.В одной справке сказано, что мой отец служил и погиб в в/ч пп 47475 - 248 гв МСП, подписанной командиром части гвардии п/п Загорулько, а в другой справке, что она следует из ГДР ,начальником штаба в/ч пп 60375 - 83 гв МСП.Так что теперь понятно в какой части был отец.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ТатьянаК от 10 Май 2012, 11:15:26
Добрый день!
Не могла войти на форум. чтобы сообщить новости.Спасибо Сергею он сделал это за меня.Огромная благодарность Эдуарду Михайловичу за информацию, которую он здесь представляет по реконструкции кладбища.Мне очень приятно , что работы продолжаются и наверно скоро закончатся.
С уважением, Татьяна.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 10 Май 2012, 23:31:50

Сергей Леонидович,
осталось выяснить ППД интересующей нас части....

Татьяна,
мы были 9 мая на кладбище... Работы идут полным ходом...



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Сергей Лобанов от 11 Май 2012, 20:30:01
Эдуард Михайлович, 248 гвардейский мотострелковый Унечский ордена Ленина Краснознаменный орденов Суворова, Кутузова, Б. Хмельницкого и А. Невского полк (в/ч пп 47475) до конца февраля - начала марта 1983 года дислоцировался в Krampnitz(Potsdam) http://www.wikimapia.org/#lat=52.4579053&lon=13.041324&z=14&l=1&m=s&v=4 и был выведен в Schonebeck. Место полка заняла в/ч пп 81650.
Все части 10-й Гвардейской Уральско-Львовской, ордена Октябрьской Революции, Краснознамённой, орденов Суворова и Кутузова, Добровольческой, танковой дивизии имени маршала Советского Союза Р.Я.Малиновского (в/ч пп 60550) (выведена в Altengrabow) по словам полковника запаса Мураховского Виктора Ивановича были выведены по причине:
Выход частей Потсдамского гарнизона в районы сосредоточения по единственному мосту через канал Хафель. Это было признано опасным на случай войны.
Все части дивизии перебрасывались одновременно. Гусеницы - по жд, колеса - своим ходом. Каждый день из Потсдама и Крампнитца уходило по несколько эшелонов. Переброска войск в основном закончилась за неделю, потом еще пару недель зачищали дивизионные склады боеприпасов, ГСМ и прочие. примерно через три недели перевезли семьи и разместили коммунальным методом. Позже немцы построили дома для офицеров и парки для техники.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 13 Май 2012, 10:49:58


С Днем Победы!!! 9 мая 2012 года

(http://s019.radikal.ru/i623/1205/eb/e09bc776cdeb.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i617/1205/ca/696a13c01ff8.jpg)



Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 15 Май 2012, 21:21:17
По просьбе Галины, опубликовываю ее письмо и фотографии, которые она сделала на Михендорфер шоссе.

Цитировать
Здравствуйте, уважаемый Эдуард Михайлович!
Прошло два дня по возвращении из Берлина, а мы до сих пор переполнены эмоциями. Ведь благодаря Вам осуществилась наша давняя мечта: обновить надгробье на могиле  отца моего мужа, подполковника Гришина Сергея Ильича, для которого 2012 год -- год его столетия. Как достойно теперь все это выглядит и так спокойно стало на душе! 
А поначалу, полгода назад,  когда в поисках вариантов решения этой задачи мы случайно «набрели» в интернете на Ваш форум, даже и помыслить не могли, что это реально, да еще в такие сжатые сроки.  Но Вы с энтузиазмом взяли на себя всю самую сложную часть работы – налаживание контактов и переписку с соответствующими организациями по надзору за памятниками в Потсдаме, получение разрешений,  согласование  установки  нового надгробья с каменотесами, контроль за их работой... Нам же оставалось только приехать и порадоваться результатам бескорыстного с Вашей стороны труда. Вы довели это дело до конца, встретили нас в Берлине, отвезли к месту захоронения и посвятили нам практически весь день. Это оказались незабываемые часы общения, особое волнение еще было связано и с тем, что на кладбище в районе Михендорферского шоссе мы оказались 9 мая -- святого для нас праздника Победы. 
Низкий Вам поклон и большая просьба опубликовать на форуме это письмо – возможно, родственники других погребенных в Германии воинов захотят  повторить наш опыт, и мы не сомневаемся, что вы им непременно поможете. 
Этот приезд и личное знакомство с Вами позволили также оценить, сколько времени и души Вы и Ваша верная соратница Наталья Ивановна тратите на поддержание памяти об оставшихся навечно на немецкой земле наших соотечественниках, с какой заботой относитесь к их могилам, в каждое свое посещение то там, то тут подправляя выцветшие надписи, наводя порядок вокруг. До слез трогательно было видеть украшенные игрушками и конфетами детские  могилки, которые Вы, бывая на Михендорфер-кладбище,  никогда не оставляеете без внимания. Дай Вам бог сохранить этот энтузиазм и  в добром здравии продолжать святое дело! Еще раз -- низкий поклон Вам, отныне не чужому для нас человеку.
С уважением, Борис и Галина Гришины, а так же их родные.
Рига.

(http://s019.radikal.ru/i616/1205/7a/335bc36d0f06.jpg)

(http://s08.radikal.ru/i181/1205/32/1b82a8d239be.jpg)
такой была могила последнее десятилетие: слегка преображалась в дни нашего приезда  :(

(http://s019.radikal.ru/i625/1205/4d/462217a7f8f9.jpg)
и так она выглядит сейчас! :D

(http://s019.radikal.ru/i639/1205/e2/80df10bc62a8.jpg)
весь "наш" уголок после уборки преобразился :)

(http://s61.radikal.ru/i174/1205/3a/e39c17a75a42.jpg)
работа завершена, родственники счастливы :D

(http://s52.radikal.ru/i136/1205/2c/60af7f17cb4b.jpg)
горсть латвийской земли с могилы супруги подполковника Гришина теперь смешалась с землей кладбища под Потсдамом.
Прах к праху...


(http://s019.radikal.ru/i621/1205/68/d814484b2f69.jpg)
сын Борис встречает столетие отца у его обновленной могилы

(http://s019.radikal.ru/i603/1205/f7/df97dede9812.jpg)
берлинские добровольцы на последнем этапе удачно завершенного проекта ...


P.S. Галина и Борис, спасибо Вам, что нашли ЖЕЛАНИЕ, СИЛЫ и СРЕДСТВА на приведение могилы в порядок!!!

P.P.S. Сложность этого "проекта" заключалась в том, что 19 участок запланирован к реставрации на осень 2013-весна 2014 гг. Поэтому понадобилось пол-года, чтобы чередой писем, убедить управляющего кладбищем разрешить незапланированные ремонтные работы на участке. Приятно и то, что каменотесы в ОЧЕНЬ сжатые сроки успели выполнить все работы в срок!
В итоге:
- подполковник Гришин Сергей Ильич к своему столетию получил достойный вид могилы и реальную заботу самых близких ему людей!!!
- Борис и Галина Гришины - получили, как результат, - душевное спокойствие!!!
- "берлинские тимуровцы" - очередную порцию опыта в общении с немецкими чиновниками, моральное удовлетворение от содеянного и ... новых Друзей !!!
- управляющий кладбищем Гюнтер Бутцманн и хозяин фирмы каменотесов Лутц Лисс - получили очередной опыт в решении незапланнированных задач!!!
- каменотесы Кнут Лисс и  Кай Мюллер получили дополнительную срочную и безотлогательную работу!!!




Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: ТатьянаК от 16 Май 2012, 07:25:11
Добрый день!
Эдуард Михайлович и Наталья Ивановна !Мне хочется тоже вам выразить огромнейшую благодарность .Как приятно , что на свете есть такие люди! Низкий вам поклон!
Как хорошо, что есть возможность родственникам посетить и привести в порядок могилы своих близких. Когда я смогла посетить могилу своего отца через через 37 лет- это было непередаваемое чувство, казалось , что он меня видит и слышит.А здесь в 100-летний юбилей - родственники обновили захоронение. Молодцы!!!Дай бог Вам всем силы,здоровья и благополучия! 


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 23 Май 2012, 19:14:46


...И только теперь, я стал внимательнее вчитываться в тексты неизвестных мне могильных камней...


майор Егошуа Павлович Шейнин, 1891 - 12.04.1948 - (К-8-1)

(http://s019.radikal.ru/i605/1205/af/09ac1f70d2aa.jpg)


(http://s019.radikal.ru/i610/1205/89/29ef9d992e61.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i624/1205/80/bc34ddd6f94e.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i629/1205/1b/4820c827c62c.jpg)

Егошуа (Еошуа) Павлович (по уточнённым данным, 22.05 (03.06) 1890, Кременчуг - 12.04.1948, похоронен в Потсдаме) - сов. хор. дирижёр и композитор. Засл. арт. УССР (1934), засл. деят. иск-в РСФСР (1947). Чл. КПСС с 1945. С 14 лет учился игре на фп. у Г. А. Бобинского в Киеве, в 1918 окончил Петрогр. консерваторию по классу композиции (занимался у В. П. Калафати и Я. Йитола). В 1919-21 руководил хором в Днепропетровске, в 1921-29 зав. 2-й муз. школой в Киеве. Организатор и руководитель "Евоканса" (Евр. вок. ансамбль, осн. в 1929, с 1931 - Гос. всеукр. евр. капелла, с 1934 - засл. капелла УССР "Евоканс"). Капелла исполняла евр. нар. песни, песни народов СССР и хор. соч. сов. композиторов, а также ряд фп. и симф. произв. зап.-европ. композиторов-классиков в переложениях для хора a cappella, сделанных Шейниным специально для "Евоканса" (с текстами поэта Д. Н. Гофштейна и др.). Исполнение капеллы отличалось тембровой красочностью, артистизмом, тонкой проработкой деталей, совершенной техникой; она выступала во мн. городах Сов. Союза, в т. ч. неоднократно в Москве и Ленинграде (существовала до 1939). В 1941-1945 Шейнин руководил Ансамблем красноармейской песни и пляски Киевского Особого военного округа, с которым прошёл путь до Берлина, дав более 2 тысяч концертов. Ансамбль под управлением Шейнина был одним из лучших фронтовых музыкальных коллективов. В 1945-48 художественный руководитель Ансамбля песни и пляски Группы советских войск в Германии. Автор хор. соч., музыки к спектаклям драматического театра, ему принадлежат многочисленные обработки, переложения и аранжировки для хора.

Литература: Бiлокопитов О., Композитори радянськоп Украпни, (Харкiв), 1934, с. 84-85; Памяти Е. П. Шейнина, "Советское искусство", 1948, 24 апр.
А. А. Наумов.
http://www.slovarik.net/muzyikalnaya_entsiklopediya/page/sheynin_e_p.8711/ (http://www.slovarik.net/muzyikalnaya_entsiklopediya/page/sheynin_e_p.8711/)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Sobkor от 23 Май 2012, 19:59:19
http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/056/033-0682526-1895%2B112-1894/00000026.jpg&id=17355837&id=17355837&id1=548c57abcce393716d430fbc9bae9448
http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/056/033-0682526-1895%2B112-1894/00000027.jpg&id=17355838&id=17355838&id1=7cc7f2f26b84163dd5e9251050142613


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Sobkor от 23 Май 2012, 20:00:45
http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/412/033-0690155-6081%2B011-6078/00000404.jpg&id=44541914&id=44541914&id1=c0bce21e8752a05e9fa8ce9cb805b3bd
http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/412/033-0690155-6081%2B011-6078/00000405.jpg&id=44541915&id=44541915&id1=32ab2936f660bdcecfc60aa70140d293


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 16 Июль 2012, 16:07:05

Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Мой дядя Арамян Ванич погиб в 1956 году и похоронен на Михендорфском шоссе на советском кладбище. Из мемориала отправили номер захоронения 24-3-3. Я хотел бы в дальнейшем посетить могилу своего дяди, но не знаю как сохранилась могила. Если Вас не затруднит, то не могли бы сфотографировать захоронение? Из мемориала приходили следующие данные с ошибками: номер записи 145 ефрейтор Арамян Ванис Варанович. Родился в 1935, похоронен 29.10.1956
С уважением, Ашот.


Ашот,
Ваш дядя Арамян Ванис Варанович, 1935-29.10.1956 действительно похоронен на 24-3-3.
К сожалению, у меня не было с собой никакого инструмента, поэтому не получилось прибрать на могиле.  :(
Но в следующий приезд на кладбище - обязательно приберу!

(http://i026.radikal.ru/1207/3d/af07912d95b5.jpg)

(http://i002.radikal.ru/1207/54/dae79065df88.jpg)

(http://s48.radikal.ru/i122/1207/99/77cea561c9fb.jpg)

(http://s51.radikal.ru/i133/1207/c8/5863b7b06ab7.jpg)

P.S.
Цитировать
Здравствуйте Эдуард Михайлович! 
Выражаю Вам огромную благодарность! 
Как приятно, что на свете есть такие люди, как Вы.
Низкий Вам поклон.

С уважением, Ашот





Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 18 Июль 2012, 21:17:18

Нам еще этого "счастья" с неба привалило! :(

(http://s59.radikal.ru/i164/1207/44/e827c30447e2.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i641/1207/3e/e4d2633969ed.jpg)

Der Eichen-Prozessionsspinner (Thaumetopoea processionea) ist ein Schmetterling (Nachtfalter) aus der Familie der Zahnspinner (Notodontidae).

http://de.wikipedia.org/wiki/Eichen-Prozessionsspinner (http://de.wikipedia.org/wiki/Eichen-Prozessionsspinner)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 18 Июль 2012, 21:39:43
Все чаще всматриваюсь в лица на камне!!!

подполковник Терпугов Константин Николаевич, 1914 - 27.10.1955 (25-2-6)

(http://i014.radikal.ru/1207/57/ab78112de4a0.jpg)

(http://s008.radikal.ru/i304/1207/33/6a9a8b50f152.jpg)

(http://s47.radikal.ru/i117/1207/d6/898397f0e252.jpg)


орден Красная Звезда
http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/049/033-0682526-0943/00000641.jpg&id=16978054&id=16978054&id1=6fe569bf5e89248c3904fa3e949d0069 (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/049/033-0682526-0943/00000641.jpg&id=16978054&id=16978054&id1=6fe569bf5e89248c3904fa3e949d0069)

орден Красное Знамя
http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=Z/001/033-0682525-0106/00000254.jpg&id=11699432&id=11699432&id1=b08edb67d33f30b18d1b28c43fd1b6a1 (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=Z/001/033-0682525-0106/00000254.jpg&id=11699432&id=11699432&id1=b08edb67d33f30b18d1b28c43fd1b6a1)

орден Отечественной войны, 1 ст.
http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/280/033-0690155-4004%2B011-4001/00000196.jpg&id=34105820&id=34105820&id1=63ff0ba36a7b292d1f750cd80f85a006 (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/280/033-0690155-4004%2B011-4001/00000196.jpg&id=34105820&id=34105820&id1=63ff0ba36a7b292d1f750cd80f85a006)


P.S. Могила расположена на второй (задней) половине кладбища, которая не попала под защиту Договора "4+2" и поэтому не будет реставрироваться за счет немецкой казны.  :(
Какова будет участь этой могилы и этого участка - ПОКА не известно!   ??? 






Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 23 Август 2012, 17:15:39
Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович.
Хочу выразить Вам благодарность за Вашу деятельность.
У Вас можно поинтересоваться о захоронении моего дяди - Страхова Николай Алексеевича?
Он погиб в первые годы по окончании войны. О нем ничего не было известно. В 1970 г. по запросу моей бабушки пришло сообщение из Красного креста с фотографией его могилы и адресом: г.Потсдам Михендорфер шоссе, ряд "Х" 7 могила 12. В 2008 г. я был на этом кладбище, но могилы найти не смог. Может Вам что нибудь известно?
С уважением, Леонтий.


Леонтий,
в списках гарнизонного кладбища Михендорфер Шоссе значится:
№ 4002 - рядовой Страхов Алексей Алексеевич, г.р. не указан - погиб
06.12.1947, захоронен участок Х, ряд 2, место 13.
Если речь идет о участке №10, то он был в 2010 году отреставрирован и
найти там могилу этого рядового будет не сложно...
ПЭМ

Цитировать
Здравствуйте уважаемый Эдуард Михайлович!
Спасибо за оперативный ответ и уделённое время.
С Вашего позволения несколько вопросов.
Когда я был в Потсдаме в 2008 г. местные жители сказали, что теперь здесь
только одно кладбище (объединили все)?, с захоронением советских воинов.
Название улицы я не помню. Там братская могила и около 100 захоронений,
обошел все, но Страхова не нашел. Письмо Красного Креста и Красного
Полумесяца в документах бабушки  нашел после поездки. Там указан адрес
Михендорфер шоссе, и фотография могилы. В письме указан Николай Алексеевич
(дядю так и звали), на фотографии инициалы А.А. и Вы пишите что в списках
Алексей Алексеевич. Может ещё есть какая-то информация?
С благодарностью Леонтий.

Леонтий,
то захоронение, где Вы были в 2008 году - есть воинское кладбище в г. Потсдам на
Бассингплатц!!!
http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=8467.0 (http://forum.patriotcenter.ru/index.php?topic=8467.0)
А мы говорим, про самое большое на территории Германии гарнизонное
кладбище, которое находится уже за пределами г.Потсдам на Михендорфер Шоссе.
Поэтому Вы и не смогли найти могилу, т.к. искали не на том кладбище
(расстояние между ними около 10 км).
Мой опыт работы на кладбище Михендорфер шоссе и сравнительный анализ
имеющихся учетных документов  подсказывает, что "А.А." и есть то что
Вы ищите! К сожалению, ошибки в списках и на камнях не такое уж и
редкое явление. :(
...Могу Вам предложить только одно: набраться терпения и когда я в
следующий раз буду на Михендорфер шоссе, то тогда будем знать болше!!!
ПЭМ

Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Очень рад знакомству с Вами! Вы во многом помогли мне.
Не знаю, когда ещё смогу оказаться в тех краях. Буду признателен если Вы
сможете выслать фотографию отреставрированной могилы (Вы писали что в 2010
г. многие восстановили). Исправление инициалов думаю смогу решить на месте.
С почтением, Леонтий.


Леонтий,
хочу Вас разочаровать: на месте Вы сами НИКОГДА не решите вопрос с
исправлением инициалов на камне, т.к. этот участок находится под
защитой государства, как "военно-исторический объект". А это значит,
что существует определенная процедура через соответствующие немецкие
инстанции, которая позволяет вносить изменения на исторических объектах.
К сожалению, все не так просто в нашем немецком государстве! 
Это я к тому, чтобы развеять Ваши ложные надежды и необоснованную  уверенность. ;)
Давайте об этом поговорим после того, когда выясним, как выглядит камень...
ПЭМ


Прошел месяц...

Здравстуйте, Леонтий.
К сожалению, только теперь появилась возможность побывать на  кладбище.
Как я Вам и говорил, скорее всего ошибки были пораждены "человеческим фактором".
1. место могилы обозначено Х-2-13, а на самом деле могила находится
Н-2-13. Просто, какой-то грамотей перевел латинскую "Н", как русскую"Х". :)
А это уже совсем другой участок!
2. На камне действительно "Страхов А.А.", но дата смерти совпадает, поэтому, уверен, что это то, что Вы ищите!
3. Не вздумайте самостоятельно менять надписи на камне!!!
   Чревато последствиями!!! ;)
ПЭМ

(http://i080.radikal.ru/1208/6c/9b25d5bba481.jpg)

(http://s010.radikal.ru/i313/1208/c0/13dc283dc10f.jpg)

(http://i047.radikal.ru/1208/bb/d874386836b4.jpg)

P.S.
Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Очень Вам признателен за Вашу помощь!
Ещё раз спасибо, здоровья и благополучия Вам и Вашим близким!
С уважением, Леонтий.


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 27 Август 2012, 14:42:23

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович.
Мой дед - Кандеев Минихан Хамидулинович, офицер Советской армии похоронен на военном кладбище в Потсдаме. Умер в госпитале от лейкимии. К сожалению не знаю в каком году. Большая к Вам просьба, найти его в списках похороненных и по возможности могилу. Заранее спасибо.
С уважением, Тимонина Мария.


Мария,
Ваш дед , действительно, похоронен на окраине г.Потсдам на гарнизонном кладбище "Михендорфер Шоссе".

Согласно записи №1883 в учетных документах этого кладбища записано:
" капитан Кондеев Мунихан Хамидулинович, 1919 - 11.11.1955, захоронен на участке 25, ряд 2, могила 5"

Фотографию могилы смогу сделать при очередном посещении кладбища!
Наберитесь терпения...




Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Вахмистр от 29 Август 2012, 18:24:26
Мария,

получается, что ошибки в написании фамилии и имени имеют место только в учетной карточке захоронения.  ???

(http://s011.radikal.ru/i316/1208/bf/736367427241.jpg)

(http://i052.radikal.ru/1208/2b/3fc5af78d01e.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i613/1208/f7/bc4b9c711138.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i621/1208/92/6108032d4a3f.jpg)


P.S. На всякий случай: размер фотографии должен быть 8,5Х11см.  ;)



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: ТатьянаК от 05 Сентябрь 2012, 08:43:55
Добрый день, Эдуард Михайлович!
У меня большая просьба выставите, пожалуйста, фотографию захоронения после реконструкции кладбища моего отца  Иванцова Владислава Ивановича, погибшего 1 марта 1962г.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 05 Сентябрь 2012, 15:40:53

Татьяна,

когда я в очередной раз был на кладбище, то 8 участок еще не был полностью закончен: озеленители занимались планировкой и сеяли траву.

(http://s018.radikal.ru/i514/1209/9b/d9a4dc8706c9.jpg)

(http://s54.radikal.ru/i144/1209/f0/4147477e8a79.jpg)




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 21 Сентябрь 2012, 21:25:15


Татьяна,
вот так теперь выглядит 8 участок и могила Вашего отца.

(http://i063.radikal.ru/1209/21/90ae61416797.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i403/1209/87/06bd3f9a67a0.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i609/1209/ff/c574492270a5.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i412/1209/4d/e3564e28227b.jpg)

(http://i052.radikal.ru/1209/37/ff78a162698c.jpg)





Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 21 Сентябрь 2012, 21:57:41
Месяц назад, делая обход кладбища обратил внимание, что на 28 участке (вторая половина кладбища, не занесенная в категорию "военное захоронение") тщательно удалены все разросшиеся кусты и молодые деревья. Тогда я подумал, что озеленители провели "расширенную осеннюю зачистку", когда перед началом холодов стрегется выросшая за лето трава, срезаются разросшиеся ветки и т.д...
 
Но был ОЧЕНЬ удивлен, когда при очередном обходе увидел, что надгробные плиты и могильные обрамления ("цветочники") почти все удалены со своих мест и аккуратно сложены на соседнем участке...  ???

Уже было говорено множество раз, что вторая половина кладбища не является военным захоронением, поэтому немецкое правительство не выделяет денег на капитальный ремонт покосившихся и развалившихся могил.  :(
Хотя, при этом выделяется достаточное количество денег, на поддержание второй половины кладбища в "достойном эстетическом и противопожарном состоянии".  :)

(http://s018.radikal.ru/i519/1305/49/df4c3620ffac.jpg)

(http://i047.radikal.ru/1209/eb/cfd3959d7edd.jpg)

Так выглядел 28 участок 17 мая 2012г.

(http://s019.radikal.ru/i609/1209/1f/bc3b013d058b.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i616/1209/ac/52b592a6cc2b.jpg)

(http://s58.radikal.ru/i162/1209/98/ee1aa084d8ab.jpg)


Так выглядел 28 участок 17 сентября 2012 г.

(http://s47.radikal.ru/i116/1209/b0/3d97eba7769f.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i623/1209/47/e06cf68832fb.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i135/1209/21/9645bc9322e9.jpg)

(http://s41.radikal.ru/i093/1209/75/9e2ce4e456b8.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i626/1209/63/b506c3140ecb.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i434/1209/d1/522dec9dc233.jpg)

(http://s015.radikal.ru/i331/1209/4a/92aeced4eef2.jpg)

(http://s14.radikal.ru/i187/1209/59/e239247bbf04.jpg)

За разъяснениями я в первую очередь обратился к Владимиру Викторовичу Кукину, выслав ему фотографии 28 участка. Очень скоро пришел немногословный, но позитивный ответ:

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович,
информация по Михендорфу интересная...
Звонил господину Буцманну: он до 24.09 в отпуске.
На следующей неделе попытаюсь прояснить ситуацию.
Но сам признак очень положительный.
Обращение к Федмину  получило продолжение... Будем следить за ситуацией.

Mit freundlichen Grüßen/  С уважением

              Vladimir Kukin


P.S. Дождемся объяснений от управляющего потсдамскими кладбищами - господина Бутцманна.  ;)



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: vsh61 от 22 Сентябрь 2012, 22:32:37
За разъяснениями я в первую очередь обратился к Владимиру Викторовичу Кукину, выслав ему фотографии 28 участка. Очень скоро пришел немногословный, но позитивный ответ:

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович,
информация по Михендорфу интересная...
Звонил господину Буцманну: он до 24.09 в отпуске.
На следующей неделе попытаюсь прояснить ситуацию.
Но сам признак очень положительный.
Обращение к Федмину  получило продолжение... Будем следить за ситуацией.

Mit freundlichen Grüßen/  С уважением

              Vladimir Kukin


P.S. Дождемся объяснений от управляющего потсдамскими кладбищами - господина Бутцманна.  ;)

Эдуард,
ситуация более, чем странная.
Трудно поверить, что немцы начали работы (по санации или утилизации), не поставив наше Посольство в известность и/или БЕЗ ПРОЕКТА.
Интересно, что происходит на самом деле.
Неужели после сентябрьской конференции в Берлине немцы получили "ДОБРО" (????) и тут же приступили к работам ...?

Как известно, в Дрездене существует Проект реконструкции так называемого "гражданского участка". За этот проект уже заплатили более 30 тысяч Евро! Стоимость работ по ликвидации северной части кладбища (с уничтожением всех плит) около 250-300 тысяч ЕВРО. Деньги были заложены в бюджет на этот год. Проект дважды через Кукина отправляли в Москву.
Но пока Москва не согласилась с этим проектом.
Договорились продолжить переговоры.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 23 Сентябрь 2012, 21:44:41
старшина Волков Алексей Иванович, 1922 - 1947  (Г-3-6)

(http://s54.radikal.ru/i146/1209/4b/d5c7ca53b10a.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i418/1209/1f/cbbff4ff2297.jpg)

(http://s014.radikal.ru/i327/1209/2b/74fcfacabc9a.jpg)

(http://s44.radikal.ru/i103/1209/1f/462e4b555e0b.jpg)

(http://s51.radikal.ru/i132/1209/76/1ac2e77b8db7.jpg)

медаль "За Боевые Заслуги"
http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0717037-0086/00000274.jpg&id=150801480&id=150801480&id1=da79040f5a3ed06631986fdfa4613bbd (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0717037-0086/00000274.jpg&id=150801480&id=150801480&id1=da79040f5a3ed06631986fdfa4613bbd)

http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0717037-0086/00000275.jpg&id=150801485&id=150801485&id1=b9a7740d864164c23d22fa9293946ef9 (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/001/033-0717037-0086/00000275.jpg&id=150801485&id=150801485&id1=b9a7740d864164c23d22fa9293946ef9)

Орден "Красная Звезда"
http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/265/033-0690155-2780%2B011-2779/00000015.jpg&id=33048837&id=33048837&id1=dfbeada0851e9d1cd1335f46932a8326 (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/265/033-0690155-2780%2B011-2779/00000015.jpg&id=33048837&id=33048837&id1=dfbeada0851e9d1cd1335f46932a8326)

http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/265/033-0690155-2780%2B011-2779/00000016.jpg&id=33048838&id=33048838&id1=7d786e815f02a9bfb6bb504ca1eb48a1 (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/265/033-0690155-2780%2B011-2779/00000016.jpg&id=33048838&id=33048838&id1=7d786e815f02a9bfb6bb504ca1eb48a1)


P.S. Неизвестный внук.
Ты можешь гордиться таким дедом!!!




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Sobkor от 24 Сентябрь 2012, 08:44:53
ст. сержант Волков Алексей Иванович, 1922 - 1947  (Г-3-6)

На надгробном фото - погоны старшины!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Октябрь 2012, 15:18:51
Юрий Петрович,

коррективы внес, расположение линий на погонах запомнил, так сказать, на будущее!  ;)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Октябрь 2012, 15:29:13

Сегодня получил ответ от господина Бутцманна по поводу 28 участка:

Цитировать
Sehr geehrter Herr Ptuchin,
 
ich habe eine neue Maßnahme mit drei Mitarbeitern ausschließlich für die Garnisonsgräber im Zuge der Bürgerarbeit bewilligt bekommen. Das Projekt läuft über 2 Jahre.
Da ich nicht einschätzen kann, ob die Arbeiten erfolgreich verlaufen, habe ich bisher keine Information an die offiziellen Stellen gegeben. Das erfolgt erst wenn absehbar ist, dass das Projekt gut läuft.
Das Grabfeld wird wieder so wie es ursprünglich war, hergerichtet. Die Grabsteine und Einfassungen werden gesäubert und dann wieder aufgestellt.
Vergleichen Sie die Maßnahme mit ABM oder MAE.
Träger der Maßnahme ist die Landeshauptstadt Potsdam. Die Gelder für die Maßnahme werden auf Bundesebene zur Verfügung gestellt.

Mit freundlichen Grüßen
Gunther Butzmann
Bereichsleiter Friedhöfe

Вот мы и выяснили, что гражданский участок запланированно  в течении  двух лет отремонтировать силами немцев, работающих по программе ABM или MAE. Финансироваться ремонтные работы будут за счет немецких налогоплательщиков!
Господину Бутцманну за разумную инициативу - RESPEKT!!! :)




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: vsh61 от 21 Октябрь 2012, 22:41:23

Сегодня получил ответ от господина Бутцманна по поводу 28 участка:

Mit freundlichen Grüßen
Gunther Butzmann
Bereichsleiter Friedhöfe

Цитировать
...Вот мы и выяснили, что гражданский участок запланированно  в течении  двух лет отремонтировать силами немцев, работающих по программе ABM или MAE. Финансироваться ремонтные работы будут за счет немецких налогоплательщиков!
Господину Бутцманну за разумную инициативу - RESPEKT!!! :)


Гюнтер Буцман добросовестно и с честью выполняет свою работу и за это ему не только респект, а огромная благодарность.
Уже много лет он занимается этими захоронениями в Потсдаме.
Ещё в 2009 году был снят cюжет РЕН ТВ с его участием
http://video.mail.ru/mail/vampir13s/113/349.html
Несколько лет Гюнтер Буцман просил финансовой помощи у российской стороны, но так и не дождался. Решил эту проблему сам!
В то же самое время, в Дрездене на гарнизонном кладбище происходят поистине странные события. Две недели назад руководство офицерского училища Бундесвера (соседствует с гарнизонным кладбищем) планировало провести осенний субботник с привлечением 100 курсантов училища. Неожиданно, за пару дней до мероприятия, без объяснения причин, им было отказано в такой инициативе .
Одновременно, местное управление недвижимостью (отвечает за кладбища в Саксонии), отменило запланированный на октябрь круглый стол для обсуждения судьбы кладбища.
Инициативная группа в Дрездене опасается, что в ближайшее время могут начаться работы по существующему плану реконструкции гарнизонного кладбища. В бюджете города в 2012 году выделены 250 тысяч Евро. По этому плану запланирована зачистка гражданских участков с демонтажом и последующей утилизацией мраморных надгробных захоронений.

Вот такие разные истории в одной стране! 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 30 Декабрь 2012, 20:49:19
Валентина Михайловна,
вчера был по делам в Потсдам, поэтому была возможность посетить могилу Вашей мамы.
Привел в некоторый порядок несколько могил на 31 участке.
Извените, что до цветов руки не дошли.

(http://i057.radikal.ru/1104/fb/64f3d74bdacf.jpg)

(http://s001.radikal.ru/i194/1104/84/24214ba5d39a.jpg)

(http://i078.radikal.ru/1104/5d/d66b82dd5f53.jpg)

(http://i061.radikal.ru/1104/df/295dd44794fb.jpg)

(http://s012.radikal.ru/i319/1104/64/d616e40398be.jpg)

P.S. Действительно, не просто "жена военнослужащего", а "КАПИТАН"!

P.P.S.
Цитировать
Дорогой Эдуард Михайлович!
Поздравляем Вас и всех Ваших Родных со Светлым Христовым Воскресением!
Огромное человеческое спасибо Вам за фотографии могилы мамы и участка захоронения. Я как будто побывала там. Очень Вам благодарны!
Низкий Вам поклон.
Валентина Михайловна


В "Родительский день" 24.04.2012г. берлинские добровольцы посетили могилу и  оставили свой "праздничный след".

(http://i075.radikal.ru/1205/4a/deb259d34254.jpg)

(http://s05.radikal.ru/i178/1205/ad/5dff3dfa0e4d.jpg)


9 мая 2012г., По всей видимости, Валентина Михайловна уже приезжала к своей маме!!!  :)

(http://i047.radikal.ru/1205/fb/59a076ac432d.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i431/1205/a9/0a176be76278.jpg)

P.S.
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович, добрый день!
В декабре была почти 3 дня в Берлине: ходила счастливая и заплаканая по знакомым и родным для меня местам. Это была поездка в ДЕТСТВО и ЮНОСТЬ! Только 19 февраля увидела Ваше письмо с предложением помощи. Огромное Вам спасибо! Нет тех слов, что бы выразить Вам Благодарнрсть, Признательность, глубочайшее Уважение!
2 мая я была на маминой могиле. Удивительно, но утром живой жёлтенький цветочек был только, только полит!!!
Дай Бог Вам Здоровья!...
Всего Доброго Вам и Вашим близким!
СПАСИБО!
Валентина Михайловна.



4 декабря 2012 года Валентина Михайловна приезжала на могилу своей матери!
Мы встретились 5 декабря и Валентина Михайловна передала мне целый пакет искуственных цветов и разноцветных свечей, с тем, чтобы по весне я установил их на разных могилах!
Низкий поклон!

Мы пили горячий чай за большим столом, поглядывая через окно, как люди на улице кутаются от холода...
Валентина Михайловна рассказывала про свою отважную маму - фронтового врача-бактериолога, награжденную двумя орденами "Красная Звезда"!!!

(http://i53.fastpic.ru/big/2012/1230/b6/b3d1fd02ea4fb2cfd73b004208a13cb6.jpg)

НАГРАЖДЕНА:
1. орден Красная Звезда – приказ Юго-Западного Фронта №0560 от 30.04.1943г.

http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/025/033-0682526-0419/00000179.jpg&id=16027324&id=16027324&id1=87d0e2b9eeb08a11fefe0b248d4a8b7e (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/025/033-0682526-0419/00000179.jpg&id=16027324&id=16027324&id1=87d0e2b9eeb08a11fefe0b248d4a8b7e)

http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/025/033-0682526-0419/00000180.jpg&id=16027325&id=16027325&id1=456fc013aa50027f32c07505f7573c55 (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/025/033-0682526-0419/00000180.jpg&id=16027325&id=16027325&id1=456fc013aa50027f32c07505f7573c55)


2. орден Красная Звезда – приказ 3-го Украинского Фронта № 0167/н от 13.06.1945г.
http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/405/033-0690306-1873%2B012-1881/00000708.jpg&id=43609275&id=43609275&id1=2dcdd1ec220f6effe7614429507ec2db (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/405/033-0690306-1873%2B012-1881/00000708.jpg&id=43609275&id=43609275&id1=2dcdd1ec220f6effe7614429507ec2db)

http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/405/033-0690306-1873%2B012-1881/00000709.jpg&id=43609276&id=43609276&id1=dba13806c21e03f4bd689633c466a1fb (http://www.podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/405/033-0690306-1873%2B012-1881/00000709.jpg&id=43609276&id=43609276&id1=dba13806c21e03f4bd689633c466a1fb)


Но для своих дочерей, Валентина Алексеевна навсегда останется любящей и нежной мамой!!!
(http://i54.fastpic.ru/big/2012/1230/3b/608cd6af81759dbe5d9e461e02f2803b.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: vsh61 от 05 Январь 2013, 20:31:26
Сегодня 5 января 2013 в вечернем выпуске НТВ (19-00) был наконец-то показан репортаж из Дрездена, который мы делали в ноябре 2012.
http://www.ntv.ru/novosti/409800/


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 25 Февраль 2013, 23:03:15
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!

  Мой отец старший лейтенант Епифанов Николай Васильевич 12 ноября 1928 года рождения, проходя службу в Германии, погиб при исполнении служебных обязанностей 18 февраля 1956 года.
  Сведений о месте его погребения у меня нет. Единственное, что осталось,- это фотография с места захоронения.
  На Форуме я узнал, что Вы оказываете людям помощь в поиске мест захоронения их родственников.
  Я ознакомился со всеми материалами форума и пришел к выводу, что мой отец похоронен в г. Потсдаме на кладбище Михендорф, предположительно в квартале ХХV.
  Эдуард Михайлович, если у Вас есть возможность, убедительно прошу сообщить, действительно ли мой отец похоронен на этом кладбище и в каком состоянии находится его могила.
  Заранее благодарен.
  Епифанов Николай Николаевич


Николай Николаевич,

Ваш отец, Епифанов Николай Васильевич, 1928 - 18.02.1956,
 действительно захоронен на этом гарнизонном кладбище на 25 участке, в 3 ряду, в 5 могиле.

В учетной карточки захоронения он, почему-то, значится, как "рядовой"!  ???

(http://s017.radikal.ru/i426/1302/e3/cc4409cc314a.jpg)


К сожалению, в ближайшее время посетить кладбище не представляется возможным!  :(
Если Вы наберетесь терпения, то когда сойдет снег (март-апрель) будем знать, в каком состоянии находится его могила!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 26 Февраль 2013, 21:16:37

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Сердечно Вам благодарен за столь быстрый ответ.
Как хорошо, что в этом сложном мире есть человек, которому небезразлична боль и скорбь людей, потерявших своих родственников.
Когда погиб отец, мы с моей мамой находились в Германии. Мои воспоминания о похоронах отца весьма обрывочны. У меня хранится фотография могилы отца. Мамы, которая знала где он похоронен, давно нет в живых.
Давно возникло желание найти место погребения отца и навестить его могилу.
Случайно попал на Форум и понял, что здесь мне могут помочь.
Большое Вам спасибо за участие.
С Уважением.
Епифанов Николай Николаевич


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 26 Февраль 2013, 21:21:46

Цитировать
Добрый день, Эдуард Михайлович!
Мой дядя, Фадеев Владимир Николаевич, 13.10.1934 г.р., при прохождении срочной службы, умер 16.02.1954 и был похоронен в г. Потсдам. Нашла его в списках (только там не указаны даты рождения и смерти): № 4386, кладбище г. Потсдам, Михендорфское шоссе, XI-4-10. У меня к Вам большая просьба: если есть возможность, то сделайте, пожалуйста, фотографию могилы. Вы делали фотографию могилы Потанина Павла Викторовича, могила № 3. Это почти что рядом с могилой дяди.
Заранее благодарна.

Уважаемая (Вы не представились!)

конечно, обязательно сделаю фотографии, как только сойдет снег...
Только надо немного подождать!




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Апрель 2013, 20:33:18
Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Мое упущение постараюсь исправить: меня зовут Любовь Юрьевна.
Напишу немного о дяде. Он служил в музыкантском взводе. И в феврале 1954 в Берлине их часть выставили на охрану памятников советским воинам. Была перестрелка и он получил ранение в живот. Но в похоронке написали, что умер от канцеромы. Хотя он ничем не болел. Только по прибытии в Союз его однополчане написали бабушке письмо, как было на самом деле. Тело было подготовлено для транспортировки в Союз. Есть фотографии похорон. Но нужно было кому-то из родственников выехать к границе встретить тело. Бабушка слегла с первым инфарктом, а маме было всего 17 лет. А  в последующие годы в Германию выехать никто не смог, так как мы все работали на режимном заводе и не имели права выезда за границу, даже после увольнения в течение 5 лет выезд был закрыт...
А фотографии я буду ждать сколько нужно.
Спасибо Вам.

Любовь Юрьевна,

сегодня побывал на кладбище...
Даже не знаю будет моя новость позитивной или негативной, но могилу Вашего дяди я не нашел...
Дело в том, что участок №11 уже разобрали на ремонт и ни одного камня мы не нашли...
Напишу управляющему и узнаю, как долго будут продолжаться ремонтные работы...
Уверен, что по  окончанию работ, могила Вашего дяди, рядового Фадеева Владимира Николаевича, будет "как новая" и не надо будет беспокоится о ее состоянии.  :)

с уважением,

(http://s020.radikal.ru/i711/1305/b1/eaeadc61a3f3.jpg)

На участке XI начались ремонтные работы:

(http://s018.radikal.ru/i522/1304/5e/edb7e0d0f81a.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i443/1304/ad/86c8ea3cc908.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i441/1304/44/969e8b15081a.jpg)

(http://s42.radikal.ru/i098/1304/2e/ee8ab48935a9.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i625/1304/29/327b96b162ec.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Апрель 2013, 20:59:14
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович! 
 Высылаю, как и обещал, фотографии  могилы отца.
Фотографии были сделаны ориентировочно в 1957 году.
Как выглядит захоронение сейчас, я даже не могу себе представить.
 
с уважением,
Епифанов Николай Николаевич.

(http://s019.radikal.ru/i607/1304/b3/053e1c1784ba.jpg)

(http://i058.radikal.ru/1304/1a/b8cdf91bc346.jpg)

Николай Николаевич,
к сожалению, прошло уже 57 лет, поэтому могила выглядит несколько удручающе... :(
Мы, как могли, немного привели ее в порядок, но цветочник уже много лет как просел и разломился...   :(

(http://s003.radikal.ru/i201/1304/f5/8a5b64547d9f.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i608/1304/c5/999dc6fc090e.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i421/1304/57/a29883a40385.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i639/1304/d9/8130ffe2cf64.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i422/1304/1b/76c29a4cf877.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i643/1304/3a/a98d53975ada.jpg)

P.S. На всякий случай: размер фотографии должен быть 8,5Х11см.

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Получил Ваше письмо, на Форуме нашел фотографии.
Огромное Вам спасибо и низкий поклон за то, что помогаете людям.
Теперь буду иметь представление, в каком состоянии находится могила отца.
Поздравляю Вас, Вашу семью с наступающими праздниками.
Здоровья Вам, счастья, семейного благополучия.
С уважением,
Николай Николаевич Епифанов


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Апрель 2013, 21:45:16

Цитировать
Добрый день!
Мне нужна помощь для восстановления- ремонта или замены  надгробья могилы моей мамы!
Подскажите к кому можно обратиться на русском языке? мне прислали координаты господина Лис,
 но я так понимаю, что к нему нужно обращаться на немецком?
Меня интересуют расценки по ремонтным работам, но сначала нужно, что бы знающие специалисты посмотрели состояние надгробья!
Могила,моей мамы,  Калининой Валентины Андреьевны (18.07.1929г.-25.06.1963г.), 
находится  на Советском  кладбища Michendorfer в Потсдаме.
Могильное положение зарегистрировано с полем XXXI - ряд 4 - номер 3 .
С уважение, Елена!

Елена,
сегодня мы побывали на кладбище и немного "приукрасили" могилу Вашей мамы. :)
Могила находится в удовлетворительном состоянии
(если учесть, что изготовлена она из пористого  песчанника)...

(http://s017.radikal.ru/i425/1304/f5/fe2357d7ac2d.jpg)

(http://s42.radikal.ru/i097/1304/ce/50ed625ecfb0.jpg)

P.S. За цветы можете благодарить Валентину Михайловну, которая посетила в декабре могилу своей мамы, покоящейся в следующем ряду от Вашей мамы, и которая оставила мне целую кучу цветов из Ростова...  :)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Апрель 2013, 22:16:04
Начались плановые ремонтные работы на участке XIX

(http://s019.radikal.ru/i631/1305/ba/3b792c66ca21.jpg)

(http://s005.radikal.ru/i212/1304/50/4d4f6f32ea4b.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i635/1304/5f/08f15ddbcbd4.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i402/1304/db/e8bb64dcdeeb.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i611/1304/a2/7c66a3948eaa.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i515/1304/f7/769ffa5ab25e.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i411/1304/3e/a437efa7fcf7.jpg)

***********************************************************************************

13.08.2013 участок выглядел "почти законченным"....

(http://i44.tinypic.com/xlaryr.jpg)

(http://i42.tinypic.com/216e01.jpg)

************************************************************************************

07.10.2013 участок был закончен и только зеленная трава не спешила пробиваться через осенний грунт...

(http://i44.tinypic.com/2rz3pxh.jpg)

(http://i42.tinypic.com/2v7z22p.jpg)

(http://i44.tinypic.com/21nll03.jpg)




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Апрель 2013, 22:24:05
Начались плановые ремонтные работы на участке XI

(http://s001.radikal.ru/i195/1305/23/8da267854706.jpg)

(http://s61.radikal.ru/i171/1304/e0/be3002240f56.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i435/1304/46/2f67c0b647be.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i400/1304/23/fc0fffa17b3d.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i524/1304/69/a5b92e174279.jpg)

(http://i076.radikal.ru/1304/99/4cd47a98e5e8.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i408/1304/27/7828d0ba55c8.jpg)

***************************************************************************

13.08.2013.
Никаких изменений на участке не произошло!
???

(http://i41.tinypic.com/2co0osg.jpg)

****************************************************************************
07.10.2013 произошли радикальные изменения на 11 участке:
все надгробия заняли свои места, осталось только засыпать землю в цветочники и аккультурить территорию...

(http://i39.tinypic.com/4fuxl3.jpg)

(http://i41.tinypic.com/ng66c8.jpg)

(http://i39.tinypic.com/auxw2f.jpg)



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Апрель 2013, 22:34:59
Начались плановые ремонтные работы на участке XVII

(http://i024.radikal.ru/1305/1c/1038115eaaf4.jpg)

(http://s002.radikal.ru/i199/1304/5f/e637da5fc884.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i721/1304/13/a9932302d111.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i644/1304/9f/887efa41a262.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i713/1304/90/48c6c851cb49.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i629/1304/9c/d82c5684c8af.jpg)

***************************************************************************

07.10.2013 результат работы 17 участке и каменотесы на нем были видны невооруженным глазом! ;)


(http://i44.tinypic.com/2celz5l.jpg)

(http://i43.tinypic.com/s3mzqf.jpg)

(http://i39.tinypic.com/208w45i.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Май 2013, 14:49:35
Участок № 31

В декабре 2012 года на могилу к своей маме, к-ну Жуковой Валентине Алексеевны,
приезжала ее дочь, Валентина Михайловна Сабинина (дев. Жукова) и оставила мне целый пакет всевозможных цветов и игрушек, с просьбой - по весне разложить все по разным могилам...
Валентине Михайловне - низкий поклон!

Понятно, что на все кладбище привезенных цветов не хватит, поэтому мы решили украсить могилы, располагающиеся рядом с могилой ее матери, т.е. непосредственно на участке № 31...

(http://s45.radikal.ru/i109/1305/2a/062ac252b6dd.jpg)


Крохин Юрий Владимирович ответственно боролся с наросшим мхом
и старательно приводил могилу заа могилой в надлежащий порядок...

(http://i047.radikal.ru/1305/43/4b3ec1d6bc77.jpg)


Весьма кстати, оказалась краска, подаренная нам каменотесами...
(http://s019.radikal.ru/i612/1305/a0/22070e2c8208.jpg)

(http://s09.radikal.ru/i182/1305/f8/e04baef3a21c.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i501/1305/3b/8177b645e553.jpg)


Вот так стала выглядеть к полудню часть 31 участка:

(http://s017.radikal.ru/i425/1305/f6/076ec54b1046.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i527/1305/c9/c0749286f8c2.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i717/1305/68/4101916f0e9f.jpg)




(http://s006.radikal.ru/i214/1305/a0/88b0e240637f.jpg)
(http://s57.radikal.ru/i157/1305/c9/52e2a8cf7560.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i624/1305/08/fd2e70e14eca.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i628/1305/b6/d43f95c6a5a3.jpg)
(http://s006.radikal.ru/i214/1305/f4/a86ed159ae01.jpg)
(http://s018.radikal.ru/i511/1305/1a/613f3389056a.jpg)


(http://s45.radikal.ru/i107/1305/37/382fce002f9f.jpg)
(http://s020.radikal.ru/i717/1305/4e/86f2c4c118ff.jpg)
Козина Вера Сергеевна, 03.09.1926 - 23.09.1963


(http://s020.radikal.ru/i706/1305/07/cca99b896539.jpg)
(http://s40.radikal.ru/i088/1305/e6/08f1b4a2ec6a.jpg)
Колосова Клавдия Ивановна, 1938 - 10.11.1961


(http://s018.radikal.ru/i509/1305/5b/0971f199a3c6.jpg)
(http://s002.radikal.ru/i197/1305/5a/c7fa00cf0d8e.jpg)
Джачвадзе Варвара Савельевна, 10.03.1911 - 20.11.1961


(http://s017.radikal.ru/i420/1305/7f/758bbb9fd6e9.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i619/1305/d7/f3a81398913c.jpg)
Дубченко Зоя Георгиевна, 24.04.1927 - 06.03.1961


(http://s019.radikal.ru/i635/1305/ac/846ec3a31035.jpg)
(http://s16.radikal.ru/i190/1305/38/787fa18c9c62.jpg)
служащий СА  Соловьев Василий Максимович, 1927 - 15.03.1961


(http://s017.radikal.ru/i437/1305/8c/94c5a5d47964.jpg)
(http://s40.radikal.ru/i090/1305/b0/4b34fb546d2f.jpg)
служащий СА Фролов Егор Андреевич, 1938 - 12.03.1961


(http://s42.radikal.ru/i098/1305/28/720be72f1fe8.jpg)
(http://s001.radikal.ru/i194/1305/66/215314630185.jpg)
Савухина Полина Григорьевна, 1928 - 16.05.1961


(http://s48.radikal.ru/i120/1305/3d/56cd6a92f9f8.jpg)
(http://s40.radikal.ru/i087/1305/3d/7b042a3cc609.jpg)
Жилич Антонина Антоновна, 11.07.1937 - 31.03.1961






Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Май 2013, 15:53:21
Сразу за участком 31 находится место сбора естественных лесных отходов с кладбища.
Приятно было видеть, что управляющий позаботился о том, чтобы внушительных размеров кучу собранных листьев, скошенной травы, а теперь еще и спиленных веток и деревьев, начали огораживать теми же самыми "естественными лесными отходами". Ordnung muß sein!  ;D
Господину Бутцманну наш пролетарский RESPEKT!!!  :)

(http://s019.radikal.ru/i641/1305/06/249f16954a32.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i435/1305/2d/f3754d524b50.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i443/1305/da/b1422267b5e8.jpg)

(http://s006.radikal.ru/i214/1305/ce/7ff2435bfa9c.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i511/1305/1b/702397b5651f.jpg)

А вот так выгдядел "хоздвор" 22.05.2013:

(http://s019.radikal.ru/i617/1306/bf/182584cf8c94.jpg)

(http://s56.radikal.ru/i154/1306/dd/0c12f37c4d9e.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i633/1306/07/40564f540c94.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i138/1306/0f/8460b277a0b4.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Май 2013, 16:47:26
Без комментариев!  :(

(http://s019.radikal.ru/i635/1305/ad/d4806c54df71.jpg)

(http://s57.radikal.ru/i156/1305/48/4225a052d74e.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i439/1305/31/5d5aaa90c1c1.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Май 2013, 16:56:36

Сегодня, 1 мая 2013 года, случилось очередное "КРУГЛОЕ" посещение этой темы.
Ровно 11.111 раз была просмотрена эта тема, а это значит, что мы - здесь, а Вы - там помним о наших предках!

(http://s47.radikal.ru/i116/1305/49/83179cd1064a.jpg)

Поздравляю Всех, кто имеет отношение к этой красивой цифре!  ;D







Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: ТатьянаК от 11 Май 2013, 06:05:01
Добрый день, Эдуард Михайлович!

Поздравляю Вас и всех форумчан с Праздником ПОБЕДЫ! Желаю всех благ и мирного неба !
Хочу поблагодарить еще раз Вас за оказанную помощь на этом форуме! Очень хочется в этом году побывать на могиле своего отца Иванцова Владислава Ивановича. Буду стремиться к исполнению своей мечты. Мне до сих пор немецкие журналисты присылают публикации в прессе и телевидение о страшной трагедии, происшедшей 1 марта 1961г.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 23 Май 2013, 11:32:49
Татьяна, теперь Вы в любое для Вас удобное время можете посетить могилу Вашего отца, т.к. ВСЕ реставрационные работы на 8 участке уже полностью закончены...
(http://s019.radikal.ru/i607/1305/e2/2abc9851566f.jpg)

(http://s004.radikal.ru/i208/1305/b1/fc22a349bb2e.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 05 Июнь 2013, 22:37:42

Участок 31:

Валентина Михайловна в силу своих возможностей два дня, под моросящим дождем, приводила участок в порядок:
освобождала (читай, гребла листометом) от многолетнего мха дорожки и могилы, чистила от мха цветочники и фундаменты памятников, мыла мраморные памятники, как могла украшала могилы...
Дело - достойное уважения! 

(http://s018.radikal.ru/i522/1306/9d/bff8c49dc91b.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i506/1306/27/b91c2f9c2a7b.jpg)

(http://s41.radikal.ru/i092/1306/d0/d5bcbddfae82.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i635/1306/0b/47f22cbcdec0.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i634/1306/26/22f1bca5f6b0.jpg)



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 05 Июнь 2013, 23:20:47
Отличия "спланированной поездки на кладбище" от "галопом по Европам"!

Весной семья Гришиных сообщила мне о том, что собирается летом посетить могилу своего отца - подполковника Гришина Сергея Ильича (XIX-1-10), могилу которого в прошлом году отремонтировали...
Но весной этого года начались реставрационные работы на 19 участке, о чем незамедлительно им сообщил.
Но цель приезда была более чем уважительная - родственники хотели, чтобы Софья Сергеевна на свое 70-летие обязательно посетила могилу отца!
Созвонившись с каменотесами попросил их несколько ускорить работы, хотя бы в первом ряду, и закончить работы на могиле.
Надо отдать должное господину Лиссу, который сдержал свое слово...  :)
В назначенный день, дети приехали на могилу отца...

(http://i024.radikal.ru/1306/dc/4409f5347b35.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i426/1306/0a/af834bcd938a.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i424/1306/82/aefb51e6d5a2.jpg)

(http://s07.radikal.ru/i180/1306/9f/fce87aa6949f.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i604/1306/4d/6bc47b4f3db0.jpg)

(http://s61.radikal.ru/i174/1306/1e/818082f7084d.jpg)


Запланированные работы на участке продолжались, лишь более спокойнее и тише,
чтобы не беспокоить посетителей.
(http://s017.radikal.ru/i441/1306/e9/3bf7a1d42777.jpg)

(http://s005.radikal.ru/i211/1306/50/f80b95b809c6.jpg)

(http://s002.radikal.ru/i198/1306/4c/6d460842951c.jpg)

Выражаю СЕРДЕЧНУЮ БЛАГОДАРНОСТЬ
Лутцу Лиссу - за сердечность и правильное планирование работ!
- Кнуту Лиссу и Каю Мюллеру - за сердечность и профессионализм!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 05 Июнь 2013, 23:39:09
Так как, не случилось Гришиным прибрать соседние с отцом могилы по причине "их временного отсутствия",
то решили навести "небольшую уборку" на центральном памятнике!

(http://i047.radikal.ru/1306/85/b313458c3220.jpg)

(http://s56.radikal.ru/i154/1306/55/a44ce86025ae.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i430/1306/24/6b581840a25e.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i440/1306/37/78d964fa9f57.jpg)
Софья Сергеевна : "Мне стало намного легче!"

P.S. В свою очередь, хочу поблагодарить Софью Сергеевну, Галину и Бориса Сергеевича
за то, что за суетой и проблемами повседневности берегут невидимую связь с Сергеем Ильичем!

Посещение кладбищ и могил родственников - одна из самых доступных форм терапии для Души!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 12 Июнь 2013, 09:24:09
Цитировать

... А еще попрошу поместить на форуме мой небольшой текстик, пожалуйста.
 
На прошлой неделе вернулись из Берлина, куда стараемся ежегодно ездить, чтобы посетить "родную" могилу подполковника Гришина Сергея Ильича.
Во-первых, огромная благодарность Михалычу, нашему отзывчивому гиду, бескорыстному помощнику, светлому человеку, который  сделал все, чтобы на реконструируемом 19-м участке к нашему приезду досрочно было возвращено на место надгробье.
Это дорогого стоит!
Во-вторых, спасибо немецким товарищам, которые планомерно приводят в порядок это огромное кладбище, возвращая ему достойный вид после многолетнего запустения.
В третьих, хотим обратиться к форумчанам с просьбой и пожеланием: постарайтесь как-то находить средства и возможности, чтобы приехать и поклониться  своим погребенным в чужой земле близким.
Если не можете сами, пусть это делают внуки и правнуки, ведь сейчас путешествие в другую страну стало обыденностью, и иногда вместо курорта святое дело -- воздать должное памяти воинов-предков.  Такие поездки озаряют светом наши души и радуют души покинувших нас родных.
А пока мы их помним, они с нами.
С уважением, семья Гришиных.

(http://i060.radikal.ru/1306/66/41ef80466c42.jpg)
"Скорбим, любим, помним".
семья Гришиных на советском гарнизонном кладбище, Потсдам, Михендорфер шоссе, 4 июня 2013 года.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Июль 2013, 13:21:08
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович.
Меня зовут Олег, я ищу могилу своего деда.
Я знаю,что он похоронен на кладбище в г.Потсдам, Михендорфер шоссе, но к сожалению, я не знаю ни номера могилы,ни квартала. Его данные:Сафонов Василий Иванович 1923г.р., похоронен в феврале 1965 года. Звание-капитан. Буду Вам очень признателен, если Вы сообщите мне сведения о его захоронении, либо дадите ссылку на эти данные.
С уважением Олег Анисимов.

Олег,
согласно записи №3715 учетной карточки советского гарнизонного кладбища г. Потсдам на Михендорфер Шоссе, Ваш дед
капитан Сафонов Василий Иванович, 12.03.1926 гр., умер 30.01.1965 и захоронен на участке 27А, в 3 ряду, в могиле 15.

К сожалению, ПОКА фотографей его могилы не располагаю.
Наберитесь терпения, при первой же возможности поеду на кладбище и тогда узнаем в каком состоянии находится его могила...

с уважением,


Цитировать
Здравствуёте, Эдуард Михайлович.
Большое Вам спасибо, что откликнулись на мою просьбу.
Отдельная благодарность, от моёй мамы Анисимовой(Сафоновой) Валентины Васильевны и от моёй бабушки-
Сафоновой Александры Ильиничны. Прошу прощения за неправильно указанный год рождения деда.
Будем Вам очень признательны, если у Вас будет возможность сделать фото могилы.
Последний раз родные были в Германии, на могиле деда, в 1976 году.
К сожалению, сейчас не имеем возможности сьездить на могилу.
Его вдове, Александре Ильиничне, в этом году исполняется 90 лет.
         
С уважением Олег.

*********************************************************************************

13 августа 2013 года посетил могилу, которая находится в "слегка покосившемся состоянии".  :(

(http://i44.tinypic.com/2ez0lme.jpg)

(http://i41.tinypic.com/33m7nro.jpg)

(http://i41.tinypic.com/xpaot1.jpg)

(http://i44.tinypic.com/4slg2c.jpg)

Цитировать
Эдуард Михайлович,большое спасибо за фото.
Грустно, конечно, но ведь с момента захоронения прошло уже 48 лет...
Хотелось бы узнать, будет ли в ближайшие годы реконструкция участка № 27А ,
а жаль конечно, что это вторая половина кладбища "не военная".
 А ведь мой дед участник ВОВ, закончил войну под Кёнегсбергом, был дважды ранен и имел награды, и беда настигла его уже в мирное время, да и вывезти его в "Союз" почему-то не разрешили
(это я знаю со слов мамы и бабушки). Хочется верить и надеяться,что не будет никакой утилизации "не военных" кладбищ. Прочитали классический вариант ответа чиновника О.Красницкого на обращение Е.В.Макаренко. Наши красиво пишут, а немцы финансируют и просто делают дело.
В перспективе мы планируем посетить родную могилу.
С уважением Олег.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 02 Август 2013, 21:11:08
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович.
Прошу Вас помочь найти могилу родного брата моей матери.
Когда погиб мамин брат, моей маме было 16 лет, часть истории она знает со слов старшей сестры.
Мамин брат Макуха Василий Михайлович 1942 г.р. служил в Германии и трагически  погиб 26.07.64г. воинское звание рядовой. Вывезти тело и похоронить брата на родине не разрешили. Похоронили Макуху Василия Михайловича на Советском воинском (гарнизонном) кладбище г.Потсдам на 36 участке ряд-3 место-16.
Эдуард Михайлович, не могли бы Вы, если будете проезжать рядом, сфотографировать место где он похоронен.
Мама, и вся наша семья будут Вам очень благодарны.
С уважением Высовень Владимир.

Владимир,
обязательно заеду и сфотографирую могилу...

с уважением,

************************************************************************************

13.08.2013 с доктором Диттинг посетили могилу.
Разросшийся куст накрыл могилу полностью!  :(
Отсутствие соответствущего инструмента ПОКА не позволило "освободить могилу"...
В следующий раз куст ОБЯЗАТЕЛЬНО укорочу до надлежащих размеров!

(http://i39.tinypic.com/2hoiljl.jpg)

(http://i39.tinypic.com/5a1jl3.jpg)

(http://i42.tinypic.com/14vqvqd.jpg)

(http://i39.tinypic.com/24dq1jc.jpg)

Цитировать
Уважаемый  Эдуард  Михайлович!
Огромное Вам спасибо от меня и всей нашей семьи за фотографии могилы дяди и брата Макухи Василия Михайловича. Мы будем Вам очень благодарны за укорочение куста, разросшегося над могилой.
Дай Вам Бог здоровья и счастья за работу, которую Вы делаете.

********************************************************************************

07.10.2013 внес коррективы в размеры непомерно разросшегося куста...

Теперь могилу согревают лучи солнца!  :)

(http://i40.tinypic.com/aysoeb.jpg)

(http://i40.tinypic.com/2dlv5z.jpg)

(http://i42.tinypic.com/2dr6ivc.jpg)

(http://i44.tinypic.com/2rnv5ug.jpg)



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 06 Август 2013, 19:46:13

Цитировать
Добрый день!
Мне нужна помощь для восстановления- ремонта или замены  надгробья могилы моей мамы!
Подскажите к кому можно обратиться на русском языке? мне прислали координаты господина Лис,
 но я так понимаю, что к нему нужно обращаться на немецком?
Меня интересуют расценки по ремонтным работам, но сначала нужно, что бы знающие специалисты посмотрели состояние надгробья!
Могила,моей мамы,  Калининой Валентины Андреьевны (18.07.1929г.-25.06.1963г.), 
находится  на Советском  кладбища Michendorfer в Потсдаме.
Могильное положение зарегистрировано с полем XXXI - ряд 4 - номер 3 .
С уважение, Елена!

Елена,
сегодня мы побывали на кладбище и немного "приукрасили" могилу Вашей мамы. :)
Могила находится в удовлетворительном состоянии
(если учесть, что изготовлена она из пористого  песчанника)...

(http://s017.radikal.ru/i425/1304/f5/fe2357d7ac2d.jpg)

(http://s42.radikal.ru/i097/1304/ce/50ed625ecfb0.jpg)

P.S. За цветы можете благодарить Валентину Михайловну, которая посетила в декабре могилу своей мамы, покоящейся в следующем ряду от Вашей мамы, и которая оставила мне целую кучу цветов из Ростова...  :)

Цитировать
Эдуард, добрый день!
Я уже вернулась из Германии!  Потихоньку втянулась в привычный ритм жизни! Впечатлений от поездки много и главное осуществилась мечта всей моей жизни!
... 18 июля я с детьми была на кладбище и в фирме. Я пробыла на кладбище 18 июля до 19 часов и немного навела порядок на 31 участке. К сожалению, я не встретила там никого из рабочих, чтобы взять у них грабли и убиралась вручную. Хорошо , что у меня были щетка с мочалкой и тряпки, а  ведро я нашла на хоз. дворе. А 22-го я сама ездила к маме - зажигала свечи ( у маминой могилы и братской), возложила свежие цветы... Потом гуляла по Потсдаму...
Надеюсь, что это не последняя моя поездка!
Благодаря тому , что у меня был заранее оформлен заказ в фирме, где мы заказывали реставрацию маминого памятника, всё прошло с пониманием (применялась и мимика, и мало мальские знания немецкого, и английского языка). Руководитель фирмы господин Лисс оказался очень доброжелательным и веселым человеком!  Обещал  к концу августа началу сентября работу сделать!
После возвращения домой , я получила ответ из посольства Германии на мой запрос президенту, прикрепляю! Я немного успокоилась, что хотя бы не планируется глобальная реконструкция кладбища. На финансирование я и не рассчитывала  со стороны    нашей страны, хотя как они мне написали, что "...не исключают эту возможность..!"
Главное , что кладбище ПОКА остается на прежнем месте и никому не мешает, и даже ведутся ремонтные работы , реставрация ... 
Эдуард, если у вас есть контакты членов семей, родные которых захоронены на этом кладбище,
и в частности на 31 участке, я бы хотела поддерживать с ними связь!
Приезжая в Германию в разное время, мы бы, по возможности, наводили порядок у наших родных и не только...     
Еще раз спасибо Вам огромное, за Вашу помощь и Ваш благородный труд!
Прикрепляю к письму несколько фото .

С уважением,
Елена.
31.07.2013, г. Новороссийск.

(http://i39.tinypic.com/2u4oju8.jpg)

(http://i39.tinypic.com/264j2p5.jpg)

(http://i39.tinypic.com/28tui2o.jpg)

******************************************************************************

13.08.2013 Каменотесы могилу разобрали: надгробый камень и "цветочник" увезли в мастерскую для обработки..

(http://i44.tinypic.com/o94gvq.jpg)

(http://i44.tinypic.com/2dvk3e0.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 06 Август 2013, 20:13:20
С разрешения Елены, выставляю ответ Посольства РФ в ФРГ на ее письмо Президенту РФ.

(http://i42.tinypic.com/2e534oy.jpg)
(http://i40.tinypic.com/317bcqb.jpg)

P.S. Как всегда: все расплывчато и многообещающе!  ;)


Название: Re: Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург.
Отправлено: Lev69 от 24 Август 2013, 21:52:55

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович,
Могила моего отец подполковника Бурыгина Константина Ивановича находится на 19 участке, ряд 7, могила 5. Не могли бы вы написать в каком состоянии находится его могила и, если возможно, сфотографировать её.
Спасибо большое за то благое дело, которое Вы и Ваши товарищи делаете.
С уважением,
Бурыгин Лев


(http://s58.radikal.ru/i161/1107/24/f4346115382e.jpg)

(http://s42.radikal.ru/i095/1107/5f/95d5238beb01.jpg)

(http://s016.radikal.ru/i337/1107/10/7fc19a29d1cf.jpg)

(http://i078.radikal.ru/1107/32/fb3ef1898b27.jpg)

(http://s16.radikal.ru/i191/1107/d0/da63a83adabc.jpg)

(http://s46.radikal.ru/i112/1107/7d/b930daca42f8.jpg)

(http://s002.radikal.ru/i200/1107/1d/e2e343335595.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i307/1107/42/487839dcd922.jpg)

Лев,
могила Вашего отца находится в удовлетворительном состоянии.
Очень даже может быть, что следующим для реставрации будет именно 19 участок.
Если Вы когда-нибудь соберетесь посещать могилу отца, то можете привести фото размером 9,5Х11,5см.
с уважением...
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
8 сентября 2013 года я буду в районе кладбища проездом и хочу передать фото для установки на памятник, самому мне установить не удастся. Скажите, пожалуйста, кому я могу передать фото для установки? Рассчитываю на Вашу помощь.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 25 Август 2013, 10:58:57

Лев,
работы на 19 участке подходят к концу...

вот так, во время ремонта участка, лежал на хранении обелиск с могилы Вашего отца.

(http://i40.tinypic.com/2u463ns.jpg)

13 августа участок выглядел вот так
(на заднем плане видна могила Вашего отца - единственная на  участке со столбиками ограждения и цепями между ними) :

(http://i43.tinypic.com/25g8d1w.jpg)

8 сентября-  воскресенье!  Получается, что фотографию и передать-то не кому!  :(
Если Вы знаете во сколько будете "проезжать мимо кладбища", то может там встретиться и вместе установить фото...


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Lev69 от 25 Август 2013, 17:20:30

Добрый день, Эдуард Михайлович!
Во сколько 8 сентября во второй половине дня я буду проезжать с группой экскурсионным автобусом, я сейчас сказать не могу. На что надежно приклеить металло-керамическую фотографию, которую я заказал, не знаю (в интернете пишут, что внешняя среда неблагоприятна для крепления керамики на мрамор), да и по размерам фото овальное и получилось больше, чем выемка на памятнике. Если можно, я заплатил бы деньги, чтобы установил специалист. Вопрос: как и кому передать фотографию и деньги. Или, если у Вас есть опыт крепления фото, посоветуйте, что купить для крепления. Буду рад встрече.
С уважением и надеждой на помощь, Лев Константинович Бурыгин.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 25 Август 2013, 17:36:08
Лев Константинович, я же Вам высылал размеры выемки для фото 9,5Х11,5 см!?
Если изготовленная Вами керамическая фотография овальная, да еще больше по размеру, нежели место для нее предусмотренное, то имеем явную проблему!  :(
Тут уж точно без специалистов не обойтись, т.к. надо будет чем-то заполнить старое место для фото...
Второй вариант: все-таки попробовать сделать прямоугольное фото соответствующих размеров...
с уважением, 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 13 Октябрь 2013, 21:41:28

Лев Константинович,

Был 7 октября на кладбище.

Вот так теперь выглядит могила Вашего отца:

(http://i39.tinypic.com/358e62h.jpg)

(http://i40.tinypic.com/2z7k37b.jpg)

(http://i42.tinypic.com/2nhia8j.jpg)

Так понимаю, Вы туду не заезжали... :(



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 27 Ноябрь 2013, 12:12:13

Эдуард Михайлович,
может быть, у Вас есть возможность узнать, где похоронен Габов Михаил Никонорович?
ряд. Габов Михаил Никонорович 1935 - 02.11.54 - это все  данные , что у меня есть!
Заранее благадарю.
Сергей                                 

Сергей,
согласно учетной карточки захоронения,
ряд Габов Михаил Никонорович захоронен на 14 участке, в 1 ряду, в 13 могиле.

(http://s017.radikal.ru/i436/1311/82/b25d1c0566f3.jpg)

К сожалению, ПОКА не располагаю фотографией 14 участка и его могилы, но при первой же возможности обязательно посещу кладбище и сделаю для Вас необходимые фото...

с уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: nikkodim от 30 Ноябрь 2013, 15:18:54
С другого форума: http://www.sgvavia.ru/forum/122-972-2
"RYZAR
Как найти захоронение Рогачёв Михаил Федосович (возможно написание Федосеевич, Фёдорович,) 1927 года рождения Воронежская (Белгородская) область Алексеевский район село Иловка. Умер в армии в 1948 году в Потсдаме(Германия) - летная часть в 3-х км южнее Потсдама"


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 30 Ноябрь 2013, 21:57:21

Согласно записи №3518 в учетной карточке гарнизонного кладбища
сержант Рогачев Михаил Ф., 1927 г.р  умер 29.04.1948 года и захоронен на участке Г-1-1.

фотографию могилы сделаю при первой же возможности!

 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 29 Декабрь 2013, 11:58:43
Цитировать
Здравствуйте,Эдуард Михайлович!
Если сможете, помогите найти место захоронения на Советском воинском кладбище г. Потсдам моего дяди.
Ефрейтор ВАСИЛЬКОВ ИВАН НИКОНОРОВИЧ погиб 08.06.1954 года во время прохождения службы в танковой части.
С уважением, Владимир.


Владимир,
согласно записи №630 в учетной карточке кладбища, Ваш дядя
ефрейтор Васильков Иван Никонорович, 1930гр. погиб/умер 08.06.1954 и захоронен на 13 участке в 3 ряду в могиле 14.

13 участок не является "военным кладбищем", поэтому ПОКА на нем не производилось никаких ремонтных работ! :(

При первой же возможности побываю на могиле Вашего дяди и обязательно сделаю фотографии могилы!

с уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 07 Январь 2014, 15:34:11
Владимир,

повезло, что зима совсем не зимняя!
Могилу слегка прибрал и ветки куста укоротил...

(http://s019.radikal.ru/i636/1401/9b/100e96f2d90a.jpg)

(http://s57.radikal.ru/i156/1401/15/c24d15774a11.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i137/1401/d6/6ff7c9f0b85e.jpg)

(http://i055.radikal.ru/1401/8c/d8cb1c5844ca.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i624/1401/0b/84978489a796.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i413/1401/79/cc19579b14f9.jpg)

За цветы можете сказать спасибо Валентине Михайловне, которая их привезла в декабре из Ростова! ;)
 

Здравствуйте, уважаемый Эдуард Михайлович! 
Огромное Вам спасибо за помощь в нахождении места захоронения моего дяди ефрейтора Василькова И Н.
С Вашей помощью я, мои дети и внуки словно побывали на могиле дорогого нам человека.
Очень тронуты Вашим уходом за могилой.
Отдельное спасибо Валентине Михайловне за цветы.
Желаем Вам и Вашим близким  здоровья и счастья.



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 07 Январь 2014, 15:54:23

Эдуард Михайлович,
может быть, у Вас есть возможность узнать, где похоронен Габов Михаил Никонорович?
ряд. Габов Михаил Никонорович 1935 - 02.11.54 - это все  данные , что у меня есть!
Заранее благадарю.
Сергей                                 

Сергей,
согласно учетной карточки захоронения,
ряд Габов Михаил Никонорович захоронен на 14 участке, в 1 ряду, в 13 могиле.

К сожалению, ПОКА не располагаю фотографией 14 участка и его могилы, но при первой же возможности обязательно посещу кладбище и сделаю для Вас необходимые фото...

с уважением,

5 января 2014 года посетил могилу...
к сожалению, Marker закончился, поэтому смог выделить только фамилию. :(

(http://s020.radikal.ru/i710/1401/c6/aff90a8de511.jpg)

(http://i019.radikal.ru/1401/44/4a9471896457.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i524/1401/0b/745e4bc93c2f.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i719/1401/b8/8f685b9b4042.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i713/1401/4a/013ac906d6fb.jpg)

(http://s003.radikal.ru/i204/1401/c6/7df0a5d126aa.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i715/1401/e1/77ca329fe727.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 07 Январь 2014, 16:07:46
С другого форума: http://www.sgvavia.ru/forum/122-972-2
"RYZAR
Как найти захоронение Рогачёв Михаил Федосович (возможно написание Федосеевич, Фёдорович,) 1927 года рождения Воронежская (Белгородская) область Алексеевский район село Иловка. Умер в армии в 1948 году в Потсдаме(Германия) - летная часть в 3-х км южнее Потсдама"

состояние могил, на некогда отремонтированном участке - хорошее! :)
а то, что "Михаил" стал "Михал" - "небольшой" косячок каменотесов! :(

(http://i019.radikal.ru/1401/25/6953995234d8.jpg)

(http://s003.radikal.ru/i204/1401/17/94923cd85d22.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i716/1401/6a/631c3fbc5a9f.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i600/1401/d0/ed7f26fd0fc7.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i722/1401/aa/f6022b244ee1.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 12 Январь 2014, 11:57:39
Эдуард Михайлович, добрый день!
Опять я к Вам с просьбой! У нас на форуме "Назад в ГСВГ" -> http://nazadvgsvg.ru/viewtopic.php?id=726&p=19
К нам с просьбой о фотографировании могилы обратился Василий Евгеньевич. Вот его сообщение:"Помогите найти и если можно сфотографировать могилу  Толмачева Александра Федоровича. Имя написано неправельно, почему-то Алексей. Надеюсь что на могиле написано все правильно!"
Как мы выяснили на ОБД Мемориал действительно есть такая запись - http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000185&page=131 - Толмачев Алексей Федорович, 07.12.41 - 07.05.61 г.,
Вот прямая ссылка:
http://www.obd-memorial.ru/memorial/imagelink?path=14052618-ba6d-4d8a-a7bb-3e9bd23049f7
место захоронения 34-7-5
Не могли бы Вы помочь в этом вопросе?


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 12 Январь 2014, 13:32:33

Здравствуйте, Сергей Леонидович.

еще вчера ответил Василию Евгеньевичу, что при следующем посещении кладбища ОБЯЗАТЕЛЬНО посещу  могилу и сделаю ее фото...

с уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: nikkodim от 12 Январь 2014, 14:44:03
С другого форума: http://www.sgvavia.ru/forum/122-972-2
"RYZAR
Как найти захоронение Рогачёв Михаил Федосович (возможно написание Федосеевич, Фёдорович,) 1927 года рождения Воронежская (Белгородская) область Алексеевский район село Иловка. Умер в армии в 1948 году в Потсдаме(Германия) - летная часть в 3-х км южнее Потсдама"

состояние могил, на некогда отремонтированном участке - хорошее! :)
а то, что "Михаил" стал "Михал" - "небольшой" косячок каменотесов! :(

(http://i019.radikal.ru/1401/25/6953995234d8.jpg)

(http://s003.radikal.ru/i204/1401/17/94923cd85d22.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i716/1401/6a/631c3fbc5a9f.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i600/1401/d0/ed7f26fd0fc7.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i722/1401/aa/f6022b244ee1.jpg)
Эдуард, спасибо. Родственики получили фото.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 12 Январь 2014, 18:59:54
еще вчера ответил Василию Евгеньевичу
Спасибо огромное!!!

С уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 19 Январь 2014, 12:16:14

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Прошу Вас помочь. Мне хочется узнать о захоронении моего дяди - рядового Токарева Ивана Николаевича, 1933г.р., захороненного на воинском кладбище в г. Потстдам 8 апреля 1953 года. Сохранилась ли его могила и как она выглядит?
С уважением и надеждой
Токарева Наталья.

Наталья,
согласно записи №4251 в учетной карточке гарнизонного кладбища г. Потсдам "Михендорфер Шоссе"
Ваш дядя рядовой Токарев Иван Николаевич 1930гр, умер/погиб 08.06.1953
и захоронен на 16 участке, в 5 ряду, 10 могиле.

При следующем посещении кладбища ОБЯЗАТЕЛЬНО побываю на могиле Вашего дяди и сделаю фото...

с уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 19 Январь 2014, 12:32:27
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович,

Прошу Вас помочь мне найти информацию о месте захоронения моего родственника в Потсдаме,
если это возможно. Он был захоронен на одном из кладбищ в 1963 году, но, к сожалению,
я не знаю где точно. Есть только свидетельство о его смерти, выданное ЗАГС-ом при управлении
 коменданта гарнизона Советских войск г.Потсдам ГДР без указания места захоронения.
Не могли бы Вы проконсультировать меня куда мне следует обратиться за этой информацией?
Я обращалась за этой информацией в различные военные архивы, но так и не получила от них никакого ответа.
Большое спасибо за Вашу работу.

С уважением,
Лариса Еремина.

P.S. На всякий случай ФИО моего родственника Мамаев Виктор Александрович 1941 г.р.
Дата смерти 20.02.1963 г. В/ч 18702
Свидетельство о смерти 1-ЩЗ №009068, номер записи №64
Еще раз спасибо.



Лариса,
согласно записи № 2525 в учетной карточке гарнизонного воинского кладбища г. Потсдам "Михендорфер Шоссе" Ваш родственник
- рядовой Мамаев Виктор Александрович, 15.02.1942 гр, умер/погиб 20.02.1963
и был захоронен на 35 участке, 6 ряд, 7 могила.

вот так грустно выглядит 35 участок!  :(
и только отремонтированная на средства племянника могила рядового Бурова Михаила Викторовича
выглядит достойно и ухоженно...

(http://s019.radikal.ru/i614/1401/d3/0612deeef825.jpg)
 

При следующем посещении кладбища ОБЯЗАТЕЛЬНО побываю на могиле и сделаю фото...

с уважением,



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 06 Февраль 2014, 21:04:21

Цитировать
Добрый день!
Уважаемый Эдуард Михайлович,
обращаюсь к Вам с огромной просьбой.
Мой дядя Греков Виктор Иванович похоронен на Михендорфском кладбище в 27-а кв.3 ряду 5 могиле,
в годы своей службы в ГСВГ я навещал дядю, а с 1990 года не у меня, не у его детей такой возможности нет.
И теперь после реконструкции кладбища очень хочется узнать в каком состоянии находится могила близкого нам человека.
Если есть у Вас возможность посетить и сфотографировать буду очень Вам благодарен.

Александр,
 о реконструкции кладбища никто не говорил!
Я переодически сообщаю о проведенных реконструкциях на отдельных участках передней половины кладбища,
которая является "военным захоронением" и ремонт которых финансируется из немецкой казны...
К сожалению, 27 участок не является "военным захоронением" и ПОКА на нем не производились никакие ремонтные работы! :(

При очередном посещении кладбища обязательно побываю на могиле Виктора Ивановича...

с уважением,



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 10 Февраль 2014, 15:47:58
Теплая и бесснежная зима позволила раньше срока начать ремонт 7 участка!

(http://s51.radikal.ru/i131/1402/d2/8a603c7b4dc6.jpg)


07.02.2014
Первый этап - демонтаж надгробий...


(http://s020.radikal.ru/i720/1402/02/7b244d1b4306.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i720/1402/89/342aa8800cda.jpg)

(http://i053.radikal.ru/1402/6c/6d2dca4b2d41.jpg)

(http://s005.radikal.ru/i210/1402/b5/20ea57cd6315.jpg)

Только небольшая часть элементов надгробий осталась на краю участка....

(http://s020.radikal.ru/i708/1402/27/cbd24d836ab4.jpg)

(http://i056.radikal.ru/1402/ff/e9028c993353.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i413/1402/a7/a635a52698e3.jpg)

**************************************************************************************

06.04.2014 планировочные работы шли полным ходом...

(http://s019.radikal.ru/i629/1507/a9/7040faef640a.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i710/1507/c1/4372925bef9e.jpg)

****************************************************************************************

21.10.2014 осень опустилась на свеже-отремонтированный участок...

(http://i057.radikal.ru/1507/76/720e911f5457.jpg)

(http://i057.radikal.ru/1507/de/cfca0a0000d0.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i716/1507/72/8170966edea6.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i720/1507/45/4df97e252f2b.jpg)





Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 10 Февраль 2014, 15:52:01
Начался ремонт 12 участка!

(http://s43.radikal.ru/i101/1402/e4/01c7792845f0.jpg)

07.02.2014
Первый этап - демонтаж надгробий...


(http://s019.radikal.ru/i606/1402/02/642965c19e7a.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i428/1402/1e/f33d728e9c0f.jpg)

(http://i016.radikal.ru/1402/57/f5c763336114.jpg)

(http://s003.radikal.ru/i204/1402/c5/e4871892371a.jpg)

Лишь небольшая часть надгробных элементов осталась на краю участка...

(http://s001.radikal.ru/i196/1402/6f/5d91d025d474.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i436/1402/b1/f7058a221ca3.jpg)

(http://s015.radikal.ru/i330/1402/c8/6dd06246a354.jpg)

******************************************************************************

06.04.2014 уже по ниточкам укладывались новые "цветочники"...

(http://i068.radikal.ru/1507/e9/9af990ca0de0.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i419/1507/27/c0117b7a1fd3.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i704/1507/d1/bdf9b96dea45.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i723/1507/cd/f7b14070bbd1.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i639/1507/9c/8cd8932563ed.jpg)

(http://s013.radikal.ru/i324/1507/4f/79792d8b1032.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i433/1507/8d/487629e74e56.jpg)

******************************************************************************

21.10.2014 свеже-отреставрированный участок погружался в осень...

(http://s020.radikal.ru/i701/1507/b4/2839bcc1cbce.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i503/1507/3a/e1b7332a2020.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i626/1507/00/d14de1463b12.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i707/1507/c1/7370be3371ef.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 16 Февраль 2014, 12:40:01

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Прошу Вас помочь. Мне хочется узнать о захоронении моего дяди - рядового Токарева Ивана Николаевича, 1933г.р., захороненного на воинском кладбище в г. Потстдам 8 апреля 1953 года. Сохранилась ли его могила и как она выглядит?
С уважением и надеждой
Токарева Наталья.

Наталья,
согласно записи №4251 в учетной карточке гарнизонного кладбища г. Потсдам "Михендорфер Шоссе"
Ваш дядя рядовой Токарев Иван Николаевич 1930гр, умер/погиб 08.06.1953
и захоронен на 16 участке, в 5 ряду, 10 могиле.
При следующем посещении кладбища ОБЯЗАТЕЛЬНО побываю на могиле Вашего дяди и сделаю фото...
с уважением,

07.02.2014 посетил кладбище

могилы на 16 участке покрыты пушистым одеялом из мха.
Может быть они мерзнут без человеческого тепла и внимания?
  :(

(http://i058.radikal.ru/1402/d8/0933e75a93ae.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i640/1402/1c/8538b97bda28.jpg)

Теплая бесснежная зима позволила "обнажить" могилу...

(http://s020.radikal.ru/i721/1402/1f/b82c6dc93f74.jpg)

(http://i021.radikal.ru/1402/30/ec63009c81c5.jpg)

(http://i022.radikal.ru/1402/68/0a20a7752bc9.jpg)

За цветы может сказать спасибо Валентине Михайловне, которая привезла их из Ростова!

Цитировать
Эдуард Михайлович!
Огромное Вам спасибо за посещение могилы и фото ее!
 Очень рада, что ее прибрали и даже положили цветы.
Спасибо Валентине из Ростова! Я ее не знаю, но если дадите ее эл. почту, то напишу, познакомимся.
Передаю Вам спасибо и от Людмилы (сестры дяди Васи)  и от его брата Николая.
А вот еще один брат не дожил увидеть и узнать, умер совсем недавно.
Посылаю Вам фото Ивана Токарева, и как выглядела его могила, когда наши родственники  служили в СА на территории ГДР. Сделано оно, полагаю, в конце 50.
(http://s019.radikal.ru/i620/1402/cb/affa2d3bc058.jpg)
(http://s58.radikal.ru/i162/1402/d4/c80d0c1c4f21.jpg)
Еще раз огромное спасибо!
Не думаю, что у нас будет возможность выехать в те края....Хотя..все может быть.

Наталья Токарева


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 16 Февраль 2014, 13:02:53
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович,

Прошу Вас помочь мне найти информацию о месте захоронения моего родственника в Потсдаме,
если это возможно. Он был захоронен на одном из кладбищ в 1963 году, но, к сожалению,
я не знаю где точно. Есть только свидетельство о его смерти, выданное ЗАГС-ом при управлении
 коменданта гарнизона Советских войск г.Потсдам ГДР без указания места захоронения.
Не могли бы Вы проконсультировать меня куда мне следует обратиться за этой информацией?
Я обращалась за этой информацией в различные военные архивы, но так и не получила от них никакого ответа.
Большое спасибо за Вашу работу.

С уважением,
Лариса Еремина.

P.S. На всякий случай ФИО моего родственника Мамаев Виктор Александрович 1941 г.р.
Дата смерти 20.02.1963 г. В/ч 18702
Свидетельство о смерти 1-ЩЗ №009068, номер записи №64
Еще раз спасибо.

Лариса,
согласно записи № 2525 в учетной карточке гарнизонного воинского кладбища г. Потсдам "Михендорфер Шоссе" Ваш родственник
- рядовой Мамаев Виктор Александрович, 15.02.1942 гр, умер/погиб 20.02.1963
и был захоронен на 35 участке, 6 ряд, 7 могила.
При следующем посещении кладбища ОБЯЗАТЕЛЬНО побываю на могиле и сделаю фото...
с уважением,

07.02.2014 побывал на могиле...

35 участок находится в низине, видимо, это одна из основных причин, почему могилы на участке сильно проседают и цветочники ломаются. :(

(http://s018.radikal.ru/i520/1402/54/877eebb88453.jpg)

Тем не менее, я рискнул обнажить просевшую могилу...

(http://s002.radikal.ru/i200/1402/a1/0247aab23745.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i714/1402/bb/4ef488285e89.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i713/1402/0b/a32e75517579.jpg)

За цветы можете сказать спасибо Валентине Михайловне, которая привезла их из Ростова!

Цитировать
Дорогой Эдуард!
Огромное  спасибо  от всей нашей семьи за все, что Вы сделали для нас!!!

Мы долго искали возможность найти  конкретное место захоронения, я приезжала еще в ГДР в 1989 году по туристической путевки, была в Потсдаме, обращалась в гарнизон, но самостоятельно найти  место захоронение так и не смогла. Еще раз спасибо! 
В  первых числах мая планирую приехать в Потсдам специально для посещения могилы и привезти горсть земли с его родного дома и крестик его мамы, так пожелала его младшая родная сестра.
К сожалению, его родители умерли более 20 лет назад, так и не смогли смириться с его смертью и наказывали найти и посетить могилу. Моя мама, его старшая сестра, тоже скончалась три года назад и также наказывала мне найти и по возможности посетить могилу Виктора, а так как я проживаю в Калининграде, мне на много проще, чем приехать его сестре с  г. Астрахани, его Родины, и учитывая ее преклонный возраст.
Ваши фотографии места захоронения я переслала его младшей сестре и обещала посетить могилу в мае.

Еще раз спасибо,
с уважением Еремина Лариса


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 16 Февраль 2014, 13:18:34

Цитировать
Добрый день!
Уважаемый Эдуард Михайлович,
обращаюсь к Вам с огромной просьбой.
Мой дядя Греков Виктор Иванович похоронен на Михендорфском кладбище в 27-а кв.3 ряду 5 могиле,
в годы своей службы в ГСВГ я навещал дядю, а с 1990 года не у меня, не у его детей такой возможности нет.
И теперь после реконструкции кладбища очень хочется узнать в каком состоянии находится могила близкого нам человека.
Если есть у Вас возможность посетить и сфотографировать буду очень Вам благодарен.

Александр,
 о реконструкции кладбища никто не говорил!
Я переодически сообщаю о проведенных реконструкциях на отдельных участках передней половины кладбища,
которая является "военным захоронением" и ремонт которых финансируется из немецкой казны...
К сожалению, 27 участок не является "военным захоронением" и ПОКА на нем не производились никакие ремонтные работы! :(
Прошу не путать слова "военное" (от слово "война") и "воинское" (от слова воин, солдат)

При очередном посещении кладбища обязательно побываю на могиле Виктора Ивановича...
с уважением,

07.02.2014 посетил могилу ст.л-та Грекова В.И.

(http://i023.radikal.ru/1402/43/2611b84a4143.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i137/1402/5d/659ce0cb77e8.jpg)

Но, мы не привыкли отступать!   ;)

(http://s006.radikal.ru/i214/1402/6b/e61bf760b06b.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i526/1402/1e/c80083d2fcef.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i603/1402/07/14e4f69671b6.jpg)

За цветы можете сказать спасибо Валентине Михайловне, которая привезла их из Ростова!

Цитировать
Здравствуйте Эдуард Михайлович!!!
Дай Вам Бог здоровья, спасибо огромное за Вашу доброту и отзывчивость.
Только сегодня просмотрел почту, а так все ждал новостей в теме.
Собственно мой аватар в теме и есть фото с кладбища, и так получилось, что других нет.
(http://s018.radikal.ru/i513/1402/77/510cba8bbddd.jpg)
Я служил в Крампнитце с 83 по 90 года. Хоть и ездил в Белитц довольно таки часто и заезжал на кладбище,
но, то без фотоаппарата, то снимать было некому.
Попрошу сестру (дочь Виктора Ивановича, она живет в Киеве, но приезжала ко мне в Крампнитц) прислать фотки,тогда еще добавлю.
С уважением Александр.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 16 Февраль 2014, 13:34:59
Эдуард Михайлович, добрый день!
Опять я к Вам с просьбой! У нас на форуме "Назад в ГСВГ" -> http://nazadvgsvg.ru/viewtopic.php?id=726&p=19
К нам с просьбой о фотографировании могилы обратился Василий Евгеньевич. Вот его сообщение:"Помогите найти и если можно сфотографировать могилу  Толмачева Александра Федоровича. Имя написано неправельно, почему-то Алексей. Надеюсь что на могиле написано все правильно!"
Как мы выяснили на ОБД Мемориал действительно есть такая запись - http://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000185&page=131 - Толмачев Алексей Федорович, 07.12.41 - 07.05.61 г.,
Вот прямая ссылка:
http://www.obd-memorial.ru/memorial/imagelink?path=14052618-ba6d-4d8a-a7bb-3e9bd23049f7
место захоронения 34-7-5
Не могли бы Вы помочь в этом вопросе?

07.02.2014 побывал на могиле.

(http://s017.radikal.ru/i413/1402/41/6d70f1dea456.jpg)

Естественное проседание могилы изменяет первоначальный ее вид!  :(

(http://s020.radikal.ru/i708/1402/1d/bbccc06f491d.jpg)

(http://s002.radikal.ru/i199/1402/60/3b4873e6466c.jpg)

(http://i051.radikal.ru/1402/ec/c2366575d66b.jpg)

(http://i019.radikal.ru/1402/69/b58f680fc74f.jpg)

За цветы можете сказать спасибо Валентине Михайловне, которая привезла их из Ростова!

Цитировать
Эдуард Михайлович!!!
Не знаю, как Вас благодарить!
Я, честно говоря, думал, что состояние могилы намного хуже.
Большое человеческое Вам спасибо!!!

Теперь, еще вопрос попутно. Я видел, что многие могилы восстановлены за счет родственников.
Подскажите как это возможно?!

Василий Бабайлов


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 16 Март 2014, 18:15:44
07.02.2014 побывал на могиле
Эдуард Михайлович, спасибо Вам огромное!!!

За цветы можете сказать спасибо Валентине Михайловне, которая привезла их из Ростова!
Валентине Михайловне, персональное спасибо и низкий поклон землячке!

Нет ли у Вас в Вашем фотоархиве (в теме я не нашёл) фотографий 20 участка?
Интересует фото захоронения 20-5-7 Лопина Леонида Максимовича.
(http://s8.uploads.ru/3MwrK.jpg)

У нас на форуме написал его внук Роман.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 22 Март 2014, 17:56:33
Цитировать
Здравствуйте Эдуард Михайлович!
Вас беспокоит Лопин Роман из города Орел. Прошу Вас помочь в посещении могилы моего деда -
Лопина Леонида Максимовича, захороненного согласно записи 2269 в 20 квартале 5 ряду 7 могиле.
Если будите в тех местах, пожалуйста сделайте фото могилы.
заранее огромное спасибо за Ваш труд.

Сергей Леонидович,
Роман,
в ближайшее время буду на кладбище и ОБЯЗАТЕЛЬНО сделаю фото могилы Леонида Максимовича.

с уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 06 Апрель 2014, 23:09:29
06.04.2014 побывали на кладбище с Валентиной Михайловной, которая приехала из Ростова посетить могилу свой мамы на 31 участоке.
Валентина Михайловна с удовольствием помогла привести в порядок могилу Леонида Максимовича и
"высадила", привезенные из Ростова, небольшие пластиковые цветы...

(http://s45.radikal.ru/i109/1404/ad/89554ffbef99.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i137/1404/29/5aa0d573d6bc.jpg)

(http://i069.radikal.ru/1404/d1/14168fbeaae1.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i522/1404/cd/9e2a3f8edc3f.jpg)

(http://s57.radikal.ru/i158/1404/83/51830e222027.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i715/1404/38/0790ba4c920e.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i608/1404/b3/8fbdb6f1e78f.jpg)

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Сегодня праздник для всей нашей семьи.
Вы не представляете, как я ждал этого письма от Вас и этих фотографий.
Спасибо.................



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 07 Апрель 2014, 21:01:17
Цитировать
  Здравствуйте, уважаемый Эдуард Михайлович.
Пытался написать вам на форуме patriotcenter.ru около месяца назад, но, к сожалению, не получилось зарегистрироваться (запрос о регистрации остался без ответа).
Помогите, пожалуйста найти информацию о моем дяде, похороненном на военном кладбище в Потсдаме.
 Николай Иванович Завражин, шофер, был ранен в печень и скончался в госпитале в 1958 году (родным сказали, что от болезни печени).
Очень хотим побывать на могиле Николая Ивановича и привести землицы на его Родину, в Тамбовскую область.
Очень надеемся на вашу помощь,
с большим уважением, Толмачев Андрей.

Андрей,

согласно записи №1335 учетной карточки кладбища, рядовой Завражин  Николай Иванович, 1937-19.12.1958
похоронен на 29 участке, в 3 ряду, 12 могиле...

В следующее плосещение кладбища ОБЯЗАТЕЛЬНО посещу его могилу и сделаю фотографии...


с уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 08 Апрель 2014, 17:11:54
06.04.2014 побывали на кладбище с Валентиной Михайловной, которая приехала из Ростова посетить могилу свой мамы на 31 участоке.
Уважаемый Эдуард Михайлович и дорогая землячка Валентина Михайловна, спасибо вам огромное и низкий поклон за ваши добрые дела!!!!

Не успел Вас поблагодарить за одно доброе дело, как уже со следующей просьбой.
У нас на форуме сегодня появилась запись:
мы смогли найти место захоронения полковника Рылина Алексея Захаровича (1907-1952). Его могила № 19-5-4. Ранее мы ошибочно считали, что она находится по месту последней службы в Альтенграбове.
(http://sb.uploads.ru/t/6cZy8.jpg) (http://sb.uploads.ru/6cZy8.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 08 Апрель 2014, 20:45:20

Сергей Леонидович,

спасибо на добром слове!
Обязательно Ваши добрые слова передам Валентине Михайловне, которая специально осталась до 16.04 , чтобы привести 31 участок в порядок...!
В последующие дни непременно посетим могилу Алексея Захаровича и сделаем фото...

с уважением,




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 13 Апрель 2014, 20:25:20
13.04.2014 посетили могилу ряд. Завражина Николая Ивановича на 29 участке.

(http://s52.radikal.ru/i137/1404/2f/911c3aced6fd.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i137/1404/f8/0376edbe5baf.jpg)

(http://i031.radikal.ru/1404/cc/20ccfca696d7.jpg)

Валентина Михайловна и Мишель привели могилу в относительный порядок,
украсив ее цветком из Ростова...


(http://s019.radikal.ru/i634/1404/16/e5a95b782d7e.jpg)

(http://s012.radikal.ru/i319/1404/e2/b374a552a136.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i715/1404/3c/4d8776709267.jpg)

(http://s43.radikal.ru/i099/1404/c7/4fd2dc23e081.jpg)

(http://i017.radikal.ru/1404/40/33c57299ca58.jpg)

(http://s005.radikal.ru/i210/1404/c6/d3bd5b32aa45.jpg)

(http://s006.radikal.ru/i213/1404/a0/f973a1858bbd.jpg)

(http://i058.radikal.ru/1404/7b/055aa4e580e3.jpg)


Цитировать
Эдуард Михайлович,
огромное Вам спасибо за то, что откликнулись на нашу просьбу.
Как хорошо, что есть на земле такие люди, как вы! Дай вам бог здоровья!
Родственники Завражина Николая Ивановича.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 13 Апрель 2014, 20:47:52
13.04.2014 посетили могилу гв.п-ка Рылина Алексея Захаровича на 19 участке.

Участок в 2013 был отреставрирован, поэтому могила находится в отличном состоянии!

Размер углублаения под фотографию 13Х17,5 см

(http://s61.radikal.ru/i171/1404/7f/d381d6bebc6c.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i619/1404/16/dce98f160898.jpg)

(http://i031.radikal.ru/1404/51/fa4fb8e20e15.jpg)

(http://i021.radikal.ru/1404/a8/14b6d7419761.jpg)

(http://i058.radikal.ru/1404/41/d8fbcba52eed.jpg)

(http://i058.radikal.ru/1404/b2/bca9a55b5d79.jpg)

P.S. Валентина Михайловна вымыла надгробие, поэтому на фотографии оно смотрится "немного пятнистым"
и украсила могилу ростовскими цветами...

Цитировать
Эдуард Михайлович,
огромное Вам спасибо за добрые дела Ваши от всей нашей семьи.
Здоровья Вам и благополучия. 
Влад Сезин.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 14 Апрель 2014, 19:40:08
13.04.2014 посетили могилу гв.п-ка Рылина Алексея Захаровича на 19 участке.
Уважаемые Эдуард Михайлович и Валентина Михайловна и опять вам обоим БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!
Не передать словами, как важны и нужны столь быстрые ответы для родственников.
Ещё раз СПАСИБО!!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 14 Апрель 2014, 21:37:32
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Прошу Вас помочь. Мне хочется узнать о захоронении моего деда - капитана Шитикова Ивана Алексеевича, 10.04.1919 г.р., захороненного на воинском кладбище в г.Потсдам 15 октября 1958 года. Сохранилась ли его могила и как она выглядит?
С уважением и надеждой Шитикова Людмила.

Людмила,
в списках захоронения под № 4856 значится
капитан Шитиков Иван Александрович 1919 - 15.10.1957, захоронен на участке 27, ряд 3, могила 7

несмотря на неточности (отчество и год смерти) мы думаем, что речь идет именно о Вашем деде!

при следующем посещении кладбища ОБЯЗАТЕЛЬНО побываю на могиле Вашего деда и сделаю фотографии!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 20 Апрель 2014, 18:48:00
сегодня - Христос воскрес!

20.04.2014 побывал на кладбище и посетил офицерский 27 участок, находящийся за памятником Воину-Освободителю!
 посетил могилу к-на Шитикова Ивана Алексеевича...  :(

(http://s020.radikal.ru/i716/1404/a2/c08f51585f32.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i137/1404/37/2a945957a576.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i720/1404/bb/1dc957c7c2ca.jpg)

(http://i069.radikal.ru/1404/5e/3963fd4245c8.jpg)

чуть-чуть привел могилу и рядом стоящие надгробья в порядок...
За цветы, которые еще не закончились,  отдельное спасибо Валентине Михайловне из Ростова!

http://s019.radikal.ru/i612/1404/95/aa13d5d78771.jpg

(http://s57.radikal.ru/i158/1404/36/eaeebe8592b3.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i720/1404/56/61ed7ed36fea.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i515/1404/18/b77c04b7710f.jpg)

(http://s43.radikal.ru/i101/1404/2d/ef54684812ad.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i310/1404/f6/3a30ff8d148a.jpg)

(http://s61.radikal.ru/i171/1404/79/8c996601c6c8.jpg)

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович,
мы всей семьей (сыновья и внуки) искренне Вам благодарны за Ваш труд.
Спасибо Вам большое, долгих лет Вам жизни.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 31 Май 2014, 18:15:08
30 апреля 2014 года Владимир посетил могилу своего отца - капитана Сафонова Василия Ивановича.

(http://i024.radikal.ru/1405/80/f04f8cb340f5.jpg)

(http://s006.radikal.ru/i215/1405/ae/e16f66f854a0.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i137/1405/67/1f51a97181ee.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i715/1405/13/c56836cde841.jpg)
Вольфганг Диттинг любезно согласился связаться с каменотесами и узнать стоимость работ, по приведению покосившейся могилы в должное состояние...

(http://s020.radikal.ru/i718/1405/26/cb4967c02fd9.jpg)
этот день, проведенный с нами, Владимиру запомнится на долго!

Ровно месяц понадобилось на согласовательные мероприятия с каменотесами и денежный перевод оплаты за ремонтные работы! Теперь могила выглядит достойно: стоит ровно и стабильно!


(http://s018.radikal.ru/i525/1405/b3/ea88b2fbb63e.jpg)

(http://i062.radikal.ru/1405/29/ab36ffe96916.jpg)

(http://s58.radikal.ru/i160/1405/d5/a89dfe8efad6.jpg)

Цитировать
Анисимов Олег
An Ich
Mai 31 um 7:00 AM

Эдуард Михайлович,
фото получили, большое спасибо за участие, отдельная благодарность каменотесам и всем кто принимал участие в ремонте.
Вам удачи, в Вашем благородном деле. Огромная благодарность от всей нашей семьи.
С уважением Олег.



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 11 Июнь 2014, 20:39:02
5.305 могил! 5.305 судеб!
Часто бывая на кладбище, я иду к цели своего визита, лишь бросая беглый взгляд на "рядом расположенные могилы".  :(
Историю судеб захороненных людей узнаю в основном от родственников!
вот и на этот раз, Владимир Сафонов, посещая могилу своего отца, привел меня на могилы этих двух маленьких девочек и рассказал историю их трагической гибели!
Жуть!  :'(
 
(http://s43.radikal.ru/i099/1406/19/aec424a87e7a.jpg)

2 мая 2014 года Евгений и Галина Габовы, приехавшие на могилу Габова Михаила Никоноровича,
 помогли привести могилы девочек в порядок и украсить их!


(http://s019.radikal.ru/i611/1406/8a/be10754a84f5.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i714/1406/f1/70d993198980.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i644/1406/19/0c2f1e8c97ac.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i602/1406/61/1a837ecfa506.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i718/1406/62/a4988c78e3e1.jpg)


Цитировать
Эдуард Михайлович!
... Касательно девочек: моя мама (Валентина Васильевна) училась в одном классе с Щеголевым Игорем,
братом погибшей Оли. Эта трагическая история произошла в г.Виттшток, где тогда служил мой дед.
И когда д.Володя собрался ехать на могилу к деду все было оговорено заранее, что он обязательно посетит могилы девочек.
Спасибо незнакомым нам людям Галине и Евгению, Вам, что привели в порядок могилки девочек.
 Считаем ,что так и должно быть - ведь не все могут приехать на могилы родных.
Удачи Вам.

С уважением Олег.

P.S. Хочу поблагодарить Владимира Сафонова за ландыши на могилки девочек, а так же, высказать слова уважения Евгению и Галине Габовым за то, что так близко к сердцу приняли трагические судьбы девочек!
Низкий поклон!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 15 Июнь 2014, 23:13:18
2 июня 2014 года Евгений Габов с супругой Галиной впервые приехали на это гарнизонное кладбище,
чтобы почтить память своего дяди - Габова Михаила Никоноровича....
К сожалению, Иван Никонорович по семейным причинам не смог приехать на могилу брата!!!  :(

 (http://i031.radikal.ru/1406/7c/10da9149b3ef.jpg)
 
(http://s018.radikal.ru/i518/1406/03/7f2fd36dccca.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i515/1406/b3/a51aa53d9398.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i644/1406/9c/baeb7b608344.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i716/1406/03/c56beb1b389b.jpg)

(http://i023.radikal.ru/1406/11/9a03568b39c0.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i515/1406/71/e45f3eb22123.jpg)

(http://s43.radikal.ru/i101/1406/4e/e596e22e591a.jpg)

(http://s005.radikal.ru/i210/1406/8a/8163158f1983.jpg)

   Выражаем свою благодарность Эдуарду Михайловичу за его бескорыстную помощь в розыске наших родных, похороненных далеко от Родины.
Благодаря этому неравнодушному и очень скромному человеку (он сам ветеран афганской войны, орденоносец!..),
сохраняется связь между поколениями и вера в то, что, действительно, никто не забыт, и ничто не забыто!
    Также выражаем сердечную благодарность Валентине Михайловне из Ростова за помощь по уходу за могилой нашего дяди Габова Михаила Никоноровича.
     С уважением, семья Габовых из Сыктывкара, Республика Коми.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 17 Июнь 2014, 13:05:35
Очень был рад знакомству с Евгением и Галиной Габовыми, которые не только нашли желание и возможность посетить могилу своего дяди,
но и привели в порядок еще ПЯТЬ других могил!
HUT AB!!!


(http://s019.radikal.ru/i606/1406/96/c4b9750e0eaf.jpg)

рядовой Бурнусов Василий Алексеевич, 1932 - 01.11.1954
(http://s019.radikal.ru/i618/1406/18/4d2cba47ebd3.jpg)
(http://s018.radikal.ru/i516/1406/b8/13a8229d20cb.jpg)


рядовой Сергиенко Алексей Яковлевич, 1933 - 28.10.1954
(http://s020.radikal.ru/i719/1406/2e/88ddfea6dc62.jpg)
(http://s020.radikal.ru/i717/1406/21/597d3f270ba1.jpg)



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 17 Июнь 2014, 13:23:27
Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Помогите пожалуйста найти могилу дяди.
ефрейтор Бондарь Анатолий Сафронович, 07.11.1938г.р - погиб 04.07.1960г. при исполнении служебных обязанностей.
Предположительно похоронен на Советском воинском (гарнизонном) кладбище. в г. Потсдам, Михендорфское шоссе.
В 1991г. знакомые нашли могилу, но никакой информации к сожалению не сохранилось.
22.06.2014г. буду в Берлине. Отец просил навестить могилу брата, так как у него так и не получилось. Будем признательны за любую информацию.
С уважением,
Юрий Бондарь

Мы с Евгением и Галиной не только 6 июня 2014 г. нашли могилу №14 на 34 участке, во 2 ряду,
но и привели ее в должный вид...

(http://s018.radikal.ru/i515/1406/1a/e6bbd6e8dc80.jpg)

(http://s006.radikal.ru/i213/1406/e8/8e80f8aafd84.jpg)

(http://s52.radikal.ru/i135/1406/fc/9f6954a0aefa.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i515/1406/17/a2f24bf8279f.jpg)

(http://i069.radikal.ru/1406/7a/79fc9487335e.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i508/1406/58/33fe26ec775d.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i520/1406/16/45cde7775b17.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i713/1406/d7/8ad863d88ff1.jpg)

Цитировать
Эдуард,
большое спасибо за фотографии и помощь от всей нашей семьи....
Юрий Бондарь


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 29 Июнь 2014, 12:12:42

22 июня 2014 года, в День Памяти и Скорби,  Юрий Бондарь посетил могилу своего дяди...

(http://s019.radikal.ru/i616/1406/e3/04abaa435995.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i624/1406/8b/b39a732d2518.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i713/1406/3b/a0f463a29e9a.jpg)

(http://s002.radikal.ru/i199/1406/f9/395370d71549.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i642/1406/72/8a043d5275b5.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i718/1406/5c/a207d49d7aa4.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 13 Сентябрь 2014, 21:38:29
Есть люди, приезд которых вызывает у меня положительные эмоции и встреча с которыми - сплошной позитив!!!  ;D

27.07.2014 приехали в очередной отпуск Галина и Борис Гришины (г.Рига) на могилу п/п-ка Гришина Сергея Ильича...
Они привели в порядок не только могилу отца, но и рядом расположенные могилы!!! HUT AB!!!

(http://s019.radikal.ru/i609/1409/62/c0f18db97042.jpg)

(http://s010.radikal.ru/i312/1409/16/c0399fb20684.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i525/1409/26/8cc9e53c5db9.jpg)

(http://s012.radikal.ru/i320/1409/6c/ab983926ad54.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i631/1409/c7/950662565167.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i309/1409/a6/2e7b48d022f5.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i416/1409/f0/0a51ccb5036c.jpg)

(http://s015.radikal.ru/i330/1409/7e/d7615c9ed6da.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i426/1409/35/a8caede86f7c.jpg)

Сердечная Благодарность Галине и Борису за светлую память об отце и неравнодушие к рядом находящимся могилам!!! СПАСИБО!!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 13 Сентябрь 2014, 22:06:17
Галина и Борис "прошлись по кладбищу" и их путь был отмечен убранными и украшенными могилами!
HUT AB!!!


побывали на могиле к-на Сафонова В.И. (о приезде его сына Владимира узнали на Форуме)...
(http://s020.radikal.ru/i701/1409/43/f150b76a0289.jpg)
(http://s014.radikal.ru/i329/1409/f0/da23ab2bce32.jpg)

побывали на могиле к-на Жуковой ВалентиныАлексеевны и ... передали свою искреннюю благодарность дочери Жуковой - Валентине Михайловне, за ее внимание и сердечность!!!
(http://s017.radikal.ru/i434/1409/3e/64faaadea0bf.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i634/1409/a6/56f447e6a5a2.jpg)
(http://s012.radikal.ru/i319/1409/6d/7159784ce2d7.jpg)
(http://s010.radikal.ru/i314/1409/5c/36d2569c87fd.jpg)

заглянули на могилу Калининой Валентины Андреевны...
(http://s014.radikal.ru/i328/1409/de/0de20026e847.jpg)
(http://s017.radikal.ru/i435/1409/5a/fbf248eb3918.jpg)

вообщем, "чуть-чуть прошлись" по 31 участку...
(http://i004.radikal.ru/1409/f6/e130d851378e.jpg)

побывали на детских могилах и оставили, привезенные из Риги, небольшие детские игрушки...
(http://s009.radikal.ru/i307/1409/33/4b559b9ed475.jpg)
(http://s020.radikal.ru/i704/1409/bf/5c7521d301ac.jpg)
(http://s018.radikal.ru/i526/1409/2a/3d8610c78c44.jpg)
(http://s011.radikal.ru/i318/1409/ec/3937480b4891.jpg)
(http://s017.radikal.ru/i410/1409/aa/9fcddad6e580.jpg)
(http://s44.radikal.ru/i104/1409/4e/59a082a9c55b.jpg)

посетили памятник Солдату-Победы!
(http://i018.radikal.ru/1409/75/2a1cd74ae975.jpg)
(http://s017.radikal.ru/i443/1409/d1/7493f6dffc8a.jpg)

P.S. Галине и Борису за правильное понимание устройства мира и сохранившуюся интернациональность политических взглядов - НИЗКИЙ ПОКЛОН!!! ;)

Цитировать
15.08.2015
Здравствуйте Эдуард Михайлович.
Недавно просматривали Форум. Узнали о посещений Галиной и Борисом могилы отца и деда Сафонова В.И.  Были очень тронуты, тем, что совершенно незнакомые нам люди побывали на могиле дорогого нам человека и оставили цветы. Также большое спасибо семье Гришиных, за посещение могил девочек! Побольше бы таких неравнодушных людей.
Ещё раз спасибо.
С Уважением Сафонов Владимир, Валентина Сафонова-Анисимова, Олег Анисимов.



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 21 Октябрь 2014, 17:41:30
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Помогите найти место захоронения моего деда - гв.ст.лейтенанта Иноземцева Александра Герасимовича.
К сожелению точного г.р. мама не помнит, т.к. на момент смерти - ей было 1.5 года -1925 или 1926г.,январь ,погибшего при исполнении служебных обяз-ей, во время мотоциклетной катастрофы -10.11.1951г. Был захоронен на гарнизонном кладбище г.Потсдам,могила № 621(так указано в извещении).
За все эти 63 года - так никто из родственников на могиле не побывал.
Будем Вам очень благодарны за помощь и если можно - пришлите фото.
Спасибо!
С ув. Вячеслав.

(http://i008.radikal.ru/1410/fa/ac9bb018fc85.jpg)


Вячеслав,
согласно записи №1549 в списках этого гарнизонного кладбища
ст.л-т Иноземцев Александр Герасимович, 06.01.1926 – 10.11.1951
похоронен на 19 участке, 9 ряду, 2 могиле.

Сегодня, 21.10.2014, удалось побывать на могиле и от Вашего имени посадить небольшой цветок!

(http://i072.radikal.ru/1410/17/94de1e8c5e57.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i309/1410/63/d2e9936584da.jpg)

(http://i077.radikal.ru/1410/60/b475120e9e4b.jpg)

(http://s005.radikal.ru/i209/1410/af/bac1369d1be6.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i700/1410/5b/bbb0f88c2d73.jpg)

Цитировать
Эдуард Михалыч,
просто - ОГРОМНОЕ ВАМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБО!!!
От всех нас - ВАМ низкий поклон и дай Бог ВАМ и вашим близким крепкого здоровья.
Еще раз - СПАСИБО за фото, цветы и за то, что ВЫ делаете для всех нас.
Удачи!!!   
с ув. Вячеслав (память продолжает жить!)

P.S. цветовая гамма, согласно оригинала письма!   ;D


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 21 Октябрь 2014, 18:07:51
Цитировать
Здравствуйте!
Мой дедушка Юрий Николаевич Телегин, похоронен на кладбище "Михендорф", в поле "Л", в 1948 году. Последний раз могилу навещали в 1984 году. Подскажите пожалуйста в каком состоянии его могила.
Планирую посетить могилу в 2015 году.
Заранее благодарна.
Аляна

Согласно записи №4188
в/наемный Телегин Юрий Николаевич, 1909-29.01.1948
похоронен на участке "Л", ряд 6, могила 7.

Сегодня, 21.10.2014,  побывал на могиле и от Вашего имени посадил небольшой цветок!

Думаю, что при случае, надпись на надгробье следовало бы обновить белой или золотой краской, а фотографию - заменить!

(http://s008.radikal.ru/i303/1410/42/14f1b677ad36.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i422/1410/6b/67cbfbb50e7d.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i634/1410/c6/86138d6ce316.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i701/1410/83/c0353a15df31.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i622/1410/e4/0e3db4e92345.jpg)


Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Огромное спасибо Вам за помощь и участие в сохранении памяти о погибших людях!
Я никогда не видела своего дедушку, но очень хочу сохранить память о нём и передать потомкам.
Со слезами я смотрела на фото и рада ,что памятник и могила в порядке.
Спасибо за подсказку о необходимости замены фотографии и обновлении надписи.
Цветок, вереск, который Вы посадили - знак уважения и отражение Вашей доброты!
Моя мама - родная дочь Юрия Николаевича и вся наша семья сердечно благодарят Вас за внимание и помощь!!!

С благодарностью, Аляна.



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 14 Декабрь 2014, 13:43:46
Демонтажом надгробных плит начались ремонтные работы на 18 участке!

Ремонтом этого участка заканчивается ремонт передней половины кладбища, состоящей из 26 участков!


(http://s016.radikal.ru/i337/1412/13/a1848569e5b9.jpg)

(http://s14.radikal.ru/i187/1412/73/57c57c8f9780.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i416/1412/fc/2533b810be2f.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i517/1412/65/1aa6d646d0b5.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i411/1412/ae/daa5e2dacf3f.jpg)

(http://s015.radikal.ru/i333/1412/8e/e6b3d337f0b8.jpg)

*******************************************************************************

Так 18 участок выглядил 3 марта 2015 года!

(http://s018.radikal.ru/i510/1503/09/e8316a51a2ad.jpg)

(http://s001.radikal.ru/i195/1503/e1/394a769534d4.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i422/1503/3a/f67cf098709d.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i605/1503/4c/8c4a0299da7c.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i708/1503/39/545d6c115986.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i307/1503/18/54953c3d0c96.jpg)

***************************************************************************

26.07.2015 участок выглядел "почти законченным"!

(http://s019.radikal.ru/i631/1507/49/8981c9314160.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i521/1507/6c/630e07f883fb.jpg)

(http://s011.radikal.ru/i316/1507/d1/519a1a00ecae.jpg)

(http://i004.radikal.ru/1507/64/8629b5a0600f.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i506/1507/21/39c4e22981b1.jpg)




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 16 Декабрь 2014, 09:19:18
Эдуард Михайлович, добрый день!
Опять обращаюсь к Вам за помощью!
На форуме "Назад в ГСВГ" Юлия Ивакина (Сахно) разместила следующее сообщение:
Мой единственный родной дядя Сахно Александр Алексеевич, лейтенант, похоронен на кладбище в Михендорфе. Бабушка не знала. где он погиб. В 80-х годах двоюродная тетя как-то нашла его могилку, т.к. она жила в Германии. прислала фотографии. Прочитав всю ветку этого форума, я нашла его в списках под номером 3725. Дата смерти - 25.09.1951г. Похоронен в секторе 19-9-6. Съездить на его могилку не было возможности, т.к. папа у меня был военным и не выездным. Если можете, сфотографируйте  его могилу!
(http://sf.uploads.ru/t/nfkxu.gif) (http://uploads.ru/nfkxu.gif)
Если у Вас получится, сделайте фото захоронения.
Заранее Вам благодарен.

С уважением,
Сергей


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 17 Декабрь 2014, 12:02:24
Сергей Леонидович,

ОЧЕНЬ рад, что у нас получилась результативная совместная работа!   ;)

В свое следующее посещение кладбища я обязательно сделаю фото могилы.


с уважением,
 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 17 Декабрь 2014, 12:55:02
10 декабря 2014 года мы с Дмитрием Костоваровым, нашим коллегой из Дортмунда, посетили это гарнизонное кладбище, ведь советские гарнизонные воинские кладбища - это исторический факт восточной Германии (бывшей ГДР), чего в западной Германии нет!
Виден был его искренний интерес не только к кладбищу, как к военно-мемориальному объекту, но и к судьбам отдельных могил и историям там захороненных!
HUT AB!!!

(http://s013.radikal.ru/i322/1412/6f/c422eec134b8.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i616/1412/bd/ddd025c37128.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i644/1412/6c/d1c7d462e28f.jpg)

Цитировать
...Всегда полезно познакомиться с обстановкой и состоянием дел по нашей теме в других регионах.
Тем более, обратить виртуальное знакомство на сайте - в персональное.  ;D
Вместе с Эдуардом мы посетили гарнизонное кладбище на Михендорфер Шоссе...
Приятно видеть организацию, как самого кладбища, так и работу немцев по уходу и реконструкции кладбища.
Видно слияние очень личного в отдельных обелисках и общей, структурной по-военному, организации гарнизонного кладбища...
...Нельзя не сказать несколько слов о "самом активном берлинском добровольце"!
Видно его особенное отношении к могилам, которые посетили родственики с его участием. Наряду с точным знанием обстановки в целом, очень человеческие слова и поступки на отдельных могилах. Появляется абсолютная увереность в том, что у захоронений наших сограждан есть надёжные защитники!
Есть чему поучиться!

Дмитрий Костоваров



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Февраль 2015, 19:26:56
Добрый вечер, Эдуард Михайлович!
Обращаюсь к Вам с просьбой.
В  1966 году в одной из частей Потсдама служили мой отец Русаков Дмитрий Данилович и его брат близнец Русаков Виктор Данилович. В результате перестрелки на охраняемом объекте 13 января 1966 г. мой дядя погиб. Его похоронили в Потсдаме на воинском советском кладбище, остались фотографии, но по ним, к сожалению, определить, что это за кладбище невозможно, отец тоже точно сказать не может, говорит, что не до того было, да и после произошедшего его очень скоро отправили в Союз. Очень хочется найти место захоронения дяди, список, который есть на сайте, к сожалению, на букву Р не открывается...
Для меня это важно, в 2016 году планирую первую зарубежную поездку именно в Германию на могилу дяди.
 Простите за спутанность повествования, может я и не по адресу, но начать с чего-то нужно.
Может быть, Вы сможете помочь мне с установлением места захоронения дяди.

с уважением,
Русакова Светлана

Светлана,
согласно записи №3579 учетной карточки захоронения
"рядовой Русаков Виктор Данилович, 23.06.1946 - 13.01.1966 (36-11-1)",
т.е. похоронен на 36 участке, в 11 ряду, 1 могиле .

В очередное посещение кладбища обязательно посещу могилу, сделаю фотографии и Вас об этом извещу!

с уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 04 Март 2015, 16:05:25
03.03.2015 посетил могилу ряд. Русакова Виктора Даниловича.

Чтобы добраться до могилы, пришлось спилить дерево-куст, полностью закрывший могилу!

(http://s019.radikal.ru/i641/1503/9b/a7632174c7c9.jpg)

(http://s013.radikal.ru/i322/1503/03/c3edef4043ef.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i708/1503/1f/c24c9f71c33c.jpg)

**************************************************************
(http://s020.radikal.ru/i700/1503/08/43d1ab1efce1.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i428/1503/8e/9b70063c1cbd.jpg)

(http://i067.radikal.ru/1503/cd/8275e8d8dceb.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i514/1503/26/8a7b13f9d2ac.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i632/1503/66/e2631e6b071d.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i415/1503/32/c6a718b1d84a.jpg)

P.S. ОЧЕНЬ странно, что каменщик букву "К" выбил по-латински, как "С"!   :(

P.P.S.
Уважаемый Эдуард Михайлович,
низкий Вам поклон за все, что Вы делаете! Спасибо за помощь!
Спасибо от всей нашей семьи, особенно от моего отца, Русакова Дмитрия Даниловича.
А то, что букву выбили не так, это не беда, приедем - поправим.
С искренним почтением и уважением к Вам Светлана.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 04 Март 2015, 16:18:52
03.03.2015 посетил могилу л-та Сахно Александра Алексеевича.

на заднем плане, слева от сосны
(http://i038.radikal.ru/1503/0e/c15cfdf052f6.jpg)

(http://s014.radikal.ru/i329/1503/26/ba0a090ba1dc.jpg)

(http://s40.radikal.ru/i089/1503/2e/c925b2e1750a.jpg)

(http://s14.radikal.ru/i187/1503/07/3b22f033a13d.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i431/1503/cb/f5264c5ae068.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i500/1503/37/5aa3410cb0df.jpg)


P.S.
Уважаемый, Эдуард Михайлович!!!
Низкий Вам поклон и искренняя благодарность!!!!!!!!!!!!!! Я вижу, что земля на могилке свежая, понимаю, что Вы прибрались! Спасибо большое за дело, которое Вы делаете, за вашу жизненную позицию. Очень тронута, смотрю на дядину могилку, и плачу... Жаль. что бабушка и папа не дожили.
С уважением, Юлия Сахно


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 04 Март 2015, 20:50:49
Здравствуйте, Эдуард Михайлович.
Обращаюсь к Вам с просьбой о помощи в поиске захоронения моего двоюродного деда, л-та Мухина Николая Ивановича (12.03.28 - 20.05.51). 
Дед проходил воинскую службу на территории ГДР и, согласно документам, был похоронен на «городском кладбище г. Потсдам». Более точное место захоронения нам неизвестно.
Не могли бы Вы, пожалуйста, проверить в тех документах, которыми располагаете, наличие более точного места расположения могилы?
Эдуард Михайлович, не могли бы Вы и сфотографировать место где он похоронен и само кладбище, и хоть какую нибудь информацию о нем, если это возможно. Извините за просьбу.
Вся наша семья будем Вам очень благодарна.
С уважением к Вам.




3 февраля 2015 посетил могилу л-та Мухина Николая Ивановича.

общий вид участка (могила на заднем плане)
(http://s57.radikal.ru/i155/1503/bc/604548df795f.jpg)

(http://s016.radikal.ru/i334/1503/f2/03b0963e7dbe.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i702/1503/fe/332de14f2853.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i702/1503/4a/8e89b66760f3.jpg)

(http://s40.radikal.ru/i089/1503/4d/3fee56bb9a69.jpg)

(http://s56.radikal.ru/i151/1503/95/4638d212793e.jpg)

(http://s56.radikal.ru/i151/1503/d0/30a42d28e9ad.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 07 Март 2015, 22:46:50
03.03.2015 посетил могилу л-та Сахно Александра Алексеевича.

Спасибо Вам огромное!!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 09 Март 2015, 16:07:36
03.03.2015 посетил могилу л-та Сахно Александра Алексеевича.

Спасибо Вам огромное!!!

Сергей Леонидович,

каждый из нас делает правильное дело в доступной ему форме!
К сожалению, у меня не всегда есть возможность на следующий день выехать по Вашему запросу, что, естественно, меня ОЧЕНЬ удручает!
Вам, в свою очередь, мое ОГРОМНОЕ СПАСИБО за внимание и заботу о захороненных на этом гарнизонном кладбище и их родственникам!
HUT AB!!!



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 21 Март 2015, 11:54:17

Добрый день.
Я хочу выразить огромную благодарность от меня и моей мамы за ту благородную работу, которую Вы делаете. Благодаря Вам нам удалась увидеть фотографию могилы моего отца ст. лейтенанта Калинина Юрия Николаевича, погибшего во время железнодорожной катастрофы 1 марта 1962 года, захоронен в 8 секторе рядом с Иванченко В. И., дочь которого навещала могилу отца.
Все это мы узнали на вашем Форуме.
Мама,ей сейчас 82 года, все время сожалела о том, что не удалось побывать на могиле и считала, что могила утрачена, но увидели ухоженную и отреставрированную могилу отца. Мне тогда было 5 лет и я, конечно, ничего не помню о тех событиях, и знаю только то, что знала мама. На Форуме удалось прочитать, что же тогда произошло, многого не говорили.
Спасибо большое и низкий поклон ВСЕМ, кто занимается этим благородным делом.

ОЧЕНЬ рад, что с нашей помощью в Ваш дом пришло некоторое успокоение, в замен тяготевшей неизвестности!
Было бы правильно, если бы Вы прислали фото Вашего отца и мы его опубликовали в этой теме!

(http://s017.radikal.ru/i428/1503/81/01225d2112c6.jpg)

(http://s015.radikal.ru/i331/1503/62/d78a90f4f5bb.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 05 Апрель 2015, 15:03:45
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Я дочь майора Белкова Юрия Александровича (31 декабря 1923 -10 октября 1954 г.). В списках захоронения на кладбище он значится под номером 327 место 10-3-13. Я видела фото плиты, когда делали ремонт участка, радости и удивлению не было границ т.к. ответы на мои запросы во все инстанции были отрицательными, якобы нигде не было данных на него. Но, спасибо неравнодушным людям в архивах, мне удалось найти списки, а потом и эта удача в интернете, сейчас этой фотографии нет. 12 мая моя семья будет в Потсдаме. Очень хочется, если Вас не затруднит, прислать фото могилы и возможные размеры фотографии, которую мы хотели бы прикрепить к плите (и на что: клей или шурупы). Очень прошу не отказать в моей просьбе. С уважением, Ирина Юрьевна.

 

Ирина Юрьевна,
фото надгробного камня Вашего отца, которое было сделано во время ремонте участка.

(http://s14.radikal.ru/i187/1504/e5/27ec31e6a11e.jpg)

Надгробный камень не предусматривает фото, поэтому я бы не рекомендовал приклеивать фото на камень!
 Лучше всего - это изготовить небольшую дополнительную мраморную или гранитную табличку размером 40Х30см, которую Вы можете оформить по своему желанию, даже приклеив на нее фото отца или даже "выбив изображение отца на камне" и установить привезенную плиту на могиле отца!

Участок уже отремонтирован и выглядит достойно, так что можете смело приезжать на могилу отца!

К сожалению, не могу обещать, что до 9 мая смогу посетить это кладбище!  :(

с уважением,

************************************************************************
09.10.2015 посетил могилу майора Белкова Юрия Алексеевича...

(http://s018.radikal.ru/i514/1510/f4/52d2132e5536.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i401/1510/f9/ea5599875b6e.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i442/1510/6c/e3de6ed6c82e.jpg)


Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Огромное спасибо за Ваше участие, заботу и внимание к моей просьбе и
извините, что долго не отвечала. Мы всей семьей были на кладбище 12 мая этого года, как и планировали. Уходом за могилой отца (да и всего кладбища) просто были обрадованы.
Я вижу на Ваших фото, что посажены новые цветы (хосты) уже после нас. Наши посадки, наверное, уже отцвели...
Спасибо Вам большое за все. Вы делаете замечательные дела и от души, а это так здорово!
Уверена, Вы поможете ещё многим. Если будут новости, пожалуйста пишите. Наша семья будет Вам благодарна.
До новых контактов,
Гаврилкина (Белковая) Ирина Юрьевна.


(http://s018.radikal.ru/i502/1510/d0/c6ca8fc9a34e.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 27 Июль 2015, 20:49:17
Цитировать
Mai 11 um 4:07 PM
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Я разыскиваю могилу своего деда Гайдаш Ивана Тарасовича. От бабушки я знаю, что он был похоронен после войны в 1947 году на этом кладбище. Бабушка рассказывала,что его могила находится недалеко от главного входа, на правой стороне. Очень хочется увидеть и если Вас не затруднит, прислать фото могилы.
Очень прошу не отказать в моей просьбе.
С уважением, Наталья.


"Иконостас" Ивана Тарасовича впечатляет своим разнообразием и достоинством!
Судя по наградным, он был отважным офицером!!!

орден Александра Невского
№: 11/н от: 15.04.1944
Издан: ВС 2 Украинского фронта /
Архив: ЦАМО
фонд: 33
опись: 690155
ед.хранения: 252
№ записи: 30921944


орден Боевого Красного Знамени
№: 49/н от: 24.08.1944
Издан: ВС 1 Белорусского фронта /
Архив: ЦАМО
фонд: 33
опись: 690155
ед.хранения: 2335
№ записи: 31783724


орден Отечественной войны 2.ст
№: 34/н от: 09.04.1945
Издан: ВС 2 гв. ТА /
Архив: ЦАМО
фонд: 33
опись: 686196
ед.хранения: 6764
№ записи: 28343893

орден Отечественной войны 1.ст.
№: 66/н от: 17.05.1945
Издан: ВС 2 гв. ТА /
Архив: ЦАМО
фонд: 33
опись: 686196
ед.хранения: 5811
№ записи: 27714194


26 июля 2015 года посетили могилу капитана Гайдаш И.Т. (К-2-3)

(http://s019.radikal.ru/i606/1507/bd/1a80ec144e4a.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i508/1507/75/0cc2d6b8cce7.jpg)

(http://s015.radikal.ru/i333/1507/0b/6a7b4cbd744e.jpg)

(http://s011.radikal.ru/i316/1507/60/887c431a46d1.jpg)

Цитировать
Здравствуйте Эдуард Михайлович!
Огромное спасибо за проделанную работу, за помощь в сохранении памяти  о погибших.
Теперь и мои дети знают, где похоронен их героический дед!
Со слезами на глазах смотрели фотографии... Вся наша семья очень Вам благодарна.
Спасибо!
Наталья.



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Июль 2015, 07:32:47
Участок №28

Начатые, по инициативе управляющего кладбищем, в прошлом году работы на этом "не военном" участке продолжаются! 

Все камни с участка уже убранны, деревьев стало значительно меньше, ветки "поднялись" значительно выше   :)
Господину Бутцманну, от имени родственников - СЕРДЕЧНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ!

(http://s017.radikal.ru/i436/1305/4c/f2967a39fc8a.jpg)

(http://s55.radikal.ru/i147/1305/91/31d2537feee8.jpg)

(http://s07.radikal.ru/i180/1305/a7/2712e955c4dc.jpg)

(http://s43.radikal.ru/i099/1305/4d/b582e4a080a6.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i720/1305/db/b7e22b6415a9.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i630/1305/f8/f546dfb4cfd5.jpg)

*************************************************************************

07.10.2013 заметны позитивные изменения на 28 участке:
- бетонируются бардюры участка;
- почищенные именные плиты ждут, когда на них обновят надписи;
- бардюры цветочников ждут момента укладки на свои места...

(http://i42.tinypic.com/2ij52bk.jpg)

(http://i42.tinypic.com/20ivpds.jpg)

(http://i40.tinypic.com/166d8bs.jpg)

(http://i44.tinypic.com/v5x3m0.jpg)

(http://i42.tinypic.com/2hgxsm8.jpg)

(http://i44.tinypic.com/2u5tn4k.jpg)

(http://i39.tinypic.com/1twrad.jpg)

(http://i44.tinypic.com/2ihus88.jpg)

***************************************************************************
05.01.2014 - всё ПОКА без изменений!  ???

(http://s017.radikal.ru/i419/1507/93/5316c2cb9e55.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i432/1507/4f/f1e676b70df5.jpg)

**************************************************************************
26.07.2015 был ОЧЕНЬ удивлен, увидев восстановленный участок... 
HUT AB, Herr Butzmann!!!
  ;D

(http://s017.radikal.ru/i401/1507/f8/4e691b296375.jpg)

(http://i056.radikal.ru/1507/5e/3b4015937e29.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i400/1507/49/c414e2e7c5d6.jpg)

P.S. Первый из участков "не военной части кладбища" восстановлен в его оригинальном виде и
ЭТО - БОЛЬШАЯ ПОБЕДА, потому что "некоторые НЕ ТОВАРИЩИ" хотели из экономических соображений снести ВСЕ одиночные могилы и сделать "травянные участки с общими именными плитами вдоль дорожек"!

Возможно, и остальные участки второй половины кладбища будут отреставрированны в своем оригинальном виде и
это будет хорошей новостью ВСЕМ родственникам и ... там покоящимся!!!



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Июль 2015, 11:28:49
Сегодня, 28 июля 2015 года, мы получили официальное подтверждение от Кукина В.В. и Гюнтера Бутцманн,
 о том, что запланированая реконструкция гарнизонного кладища никоим образом не коснется ее исторического вида,
т.е. все одиночные могилы будут сохранены в своем первоначальном варианте!!!

Если участок №28 господин Бутцманн сумел отреставрировать благодаря своему упорству и целеустремленности, выкраивая деньги из городского бюджета, то запланированные участки планируется реконструировать с финансовой помощью Посольства РФ.

Следующими по плану реконструкции были названны участки 27, 29 и 30!!!

(http://s018.radikal.ru/i527/1507/63/93b40fb76a88.jpg)

Поздравляю ВСЕХ родственников и там покоящихся с хорошей новостью!!!  ;)



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 02 Сентябрь 2015, 19:01:32
13.04.2014 посетили могилу гв.п-ка Рылина Алексея Захаровича на 19 участке.

Участок в 2013 был отреставрирован, поэтому могила находится в отличном состоянии!

Размер углублаения под фотографию 13Х17,5 см

(http://i058.radikal.ru/1404/b2/bca9a55b5d79.jpg)

P.S. Валентина Михайловна вымыла надгробие, поэтому на фотографии оно смотрится "немного пятнистым"
и украсила могилу ростовскими цветами...

Цитировать
Эдуард Михайлович,
огромное Вам спасибо за добрые дела Ваши от всей нашей семьи.
Здоровья Вам и благополучия. 
Влад Сезин.

Но Владиславу Сезину получить информацию о состоянии могилы было недостаточно,
и он решил обновить фотографию деда на камне...
Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович.
...Это фото могилы деда сразу после похорон (рядом моя бабуля с сослуживцами деда). Фото у нас есть такое же, какое было на могиле, его и хотим поместить опять...
Заранее спасибо Вам.

(http://s019.radikal.ru/i617/1509/9b/3a466b9212cd.jpg)


После нескольких месяцев "согласовательной переписки", прокурист фирмы Potsdamer Naturstein господин Менцель сообщил, что фотография полковника Рылина (точно такая же, что была раньше, но исполненная на порцелане!) достойно заняла место в нише на надгоробном камне... HUT AB!!!

(http://s017.radikal.ru/i407/1509/2e/00019e7d8628.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i504/1509/a5/967fab4e023f.jpg)

Цитировать
Большое Вам спасибо, Эдуард Михайлович за помощь, за дела Ваши добрые. Дай Бог Вам здоровья и многие лета.
С уважением, Влад Сезин.



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 24 Сентябрь 2015, 14:07:09
Цитировать

Доброго времени суток, уважаемый Эдуард Михайлович.
Я попытался зарегестрироваться на Форуме, но почему то так и не пришло подтверждение регистрации от администратора. И я решил написать Вам письмо по емейл.
  Уважаемый Эдуард Михайлович, буквально на днях я, наконец-то, скорей всего нашел могилу моего героического дяди: ст. лейтенанта Кобзева Василия Ивановича.
Он прошел всю войну начиная с ноября 1941 года. Служил в разведке.
Вот его награды.( от некоторых строк в наградных листах реально захватывает дух)

  Медаль За Отвагу:
http://www.podvig-naroda.ru/?#id=150351262&tab=navDetailManAward

  Медаль За Отвагу:
http://www.podvig-naroda.ru/?#id=18589733&tab=navDetailManAward

  Орден Красной Звезды:
http://www.podvig-naroda.ru/?#id=21474289&tab=navDetailManAward

  Орден Славы III степени:
http://www.podvig-naroda.ru/?#id=46287729&tab=navDetailManAward

  Орден Славы II степени:
http://www.podvig-naroda.ru/?#id=21310639&tab=navDetailManAward

Затем, уже под конец войны он закончил офицерские курсы.

(http://s50.radikal.ru/i130/1509/cc/4a17b6da1060.jpg)

(http://s011.radikal.ru/i318/1509/0f/1ced9796dbb5.jpg)

И после войны остался служить в Германии офицером. Служил, со слов его потомков, в Берлине.
(http://s017.radikal.ru/i421/1509/00/df643b001660.jpg)

А в декабре 1953 года он умер....
В моей семье очень чтят его память. И то сказать кроме меня в его честь назвали еще, моего родного и двоюродного племянников. Я очень долго искал место его захоронения. Писал и в архив МО. Но отовсюду лишь получал отписки. В интернете я тоже перелопатил огромное количество материала. И все безрезультно. Оказалось не там искал. Его прямые потомки, почему то были ошибочно уверены что он похоронен в Магдебурге. От этого я и отталкивался. И вот совсем  я нашел  место захоронения:
 Вот ссылка на лист из паспорта кладбища.

https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000185#!&page=72

Мой дядя в нем под номером 1767: ст.л-т Кобзев Василий Иванович 1922 -20 12.1953, захоронен 10-6-5.
  Я даже не знаю как передать словами мое состояние.
  Дальше я захотел узнать побольше об этом кладбище. И нашел Форум, с замечательной темой, где Вы помогаете людям найти захоронения своих близких. Низкий Вам поклон. От всего сердца.

    Уважаемый Эдуард Михайлович. У меня к Вам огромная просьба сделать снимок могилы моего дяди, а если на памятнике или надгробной плите есть место для фотографии,  то и замеры под фото.
      С уважением, Василий Кобзев.

Василий,
в свое следующее посещение кладбища ОБЯЗАТЕЛЬНО посещу могилу Вашего дяди и сделаю фото...

с уважением,

(http://[i][size=3]Добрый день Эдуард Михайлович!!!Огромное Вам спасибо и низкий поклон. Буду с нетерпением ждать. И не я один.У него, к счастью, есть дочь и сын. Четверо внучек и уже пошли правнуки!!!Это только по прямой линии. А еще у него было два брата и сестра, у которых тоже дети внуки и правнуки. Всем сообщил.... Шквал эмоций!!!Я живу относительно недалеко, в Калининградской области и планирую в обязательном порядке посетить могилу моего дяди.   С оргомным уважением к Вам, Василий Кобзев!PS.  У меня к Вам просьба. Выложите пожалуйста фотографии на Форуме. Я уже всем своим родным дал ссылку на него и они тоже с нетерпением ждут.[/size][/i])


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 11 Октябрь 2015, 11:45:09
9 октября 2015 года посетил могилу ст.л-та Кобзева Василия Ивановича...

(http://s014.radikal.ru/i326/1510/0e/1ab24a480227.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i523/1510/4d/10f6d46cc391.jpg)

(http://s010.radikal.ru/i312/1510/1d/8e3ae5dfa685.jpg)

Цитировать
Добрый день, Эдуард Михайлович!!!!
 Фото получил. Огромное, преогромное Вам спасибо!!!
 Я очень ждал эти фото. Думал, получу и надо будет срочно ехать обустраивать могилу.
Но увидел фото, и был просто поражен, в каком же все-таки отличном состоянии содержатся могилы наших соотечественники. Пускай пока и не все (судя по Форуму), но думаю что и на остальном кладбище со временем будет тоже наведен порядок.
Но, я все равно, если ничего не изменится, планирую в ближайшее время приехать на могилу. Слишком долго я ее искал, чтобы ждать до следующей весны...
 Еще раз огромное Вам спасибо и низкий поклон за Вашу добрую и отзывчивую душу.
От таких как Вы людей, заряжаешься позитивом и добром.

С уважением, Василий Кобзев.



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 11 Октябрь 2015, 12:11:50
К нашей общей радости, наконец-то, начались ремонтные работы на гарнизонной половине кладбища! Посольство РФ определилось с фирмой, которая исполнит реставрацию ТРЕХ участков, сохранив их оригинальный вид!!! 

Началась реконструкция 27 участка!

***********************************************************************

09.10.2015

Теперь тыльную часть центрального памятника от 27 участка будет отделять гранитный полисадник...

(http://s020.radikal.ru/i711/1510/32/29b404ece2ed.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i400/1510/65/818102e36b46.jpg)

(http://s015.radikal.ru/i332/1510/94/0e97a09d98fe.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i625/1510/16/569d406432b5.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i434/1510/15/115c679ae22c.jpg)

***************************************************************
16.11.2015 - на участке временно затишье, необходимое для естественной усадки грунта.

(http://s017.radikal.ru/i430/1512/21/01f0df90ed9a.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i435/1512/d4/6d202b4bba70.jpg)

(http://s47.radikal.ru/i117/1512/37/779e4d6d3e88.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i437/1512/ac/4cd1dfdcfba9.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i642/1512/ea/452e8f37a7e4.jpg)

(http://s003.radikal.ru/i201/1512/79/bfa9480becab.jpg)

****************************************************************
04.12.2015 - состоялся прием-передача отреставрированного участка

(http://s020.radikal.ru/i709/1512/25/39e6f9682ee7.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i634/1512/c7/110b41177516.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i523/1512/06/5fb5916f4ba1.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i422/1512/9b/67c7658ff3a9.jpg)

(http://s004.radikal.ru/i206/1512/ac/6d1dad3c3680.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 11 Октябрь 2015, 12:17:09
Начались работы на 29 участке...

**********************************************************************

09.10.2015

(http://s017.radikal.ru/i405/1510/33/0f195a8b0caa.jpg)

(http://s010.radikal.ru/i312/1510/2e/5b5198ba2bf3.jpg)

(http://s011.radikal.ru/i318/1510/1d/e81d87c5ec65.jpg)

**************************************************************************

16.10.2015 - шел дождь... техника в одиночестве грустила на участке...

(http://s020.radikal.ru/i721/1510/71/941b1a59a0a4.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i720/1510/65/1091087fe073.jpg)

(http://i003.radikal.ru/1510/da/8d6906581701.jpg)

******************************************************

16.11.2015 - начались реконструкционные работы на участке!

(http://s020.radikal.ru/i722/1512/a8/d4a29cb48971.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i723/1512/87/644fcd2cb340.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i430/1512/8a/060886b405e8.jpg)

**************************************************************
04.12.2015 - состоялся прием-передача отреставрированного участка.

заграждение муравейника возвышается над могилами...
(http://s020.radikal.ru/i714/1512/73/1bb1d463c769.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i520/1512/02/53a61e4c8ac8.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 11 Октябрь 2015, 12:26:42
Начались работы на "детском" 30 участке!

*********************************************************************

09.10.2015

(http://s019.radikal.ru/i644/1510/ab/16bcfb7a3659.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i412/1510/23/c2fc2348e97e.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i418/1510/6d/766d3aa4196b.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i612/1510/b1/c43af0508775.jpg)

надгробные камни ждут своего часа...

(http://s019.radikal.ru/i618/1510/c9/a578dc0ffb03.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i424/1510/b6/c72ef417c212.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i631/1510/54/11f7ca8e9aa1.jpg)

(http://s013.radikal.ru/i323/1510/76/70fea873d81c.jpg)

**************************************************************************

16.10.2015 - шел дождь на выравненную поверхность участка...

(http://i058.radikal.ru/1510/d6/70441a930b09.jpg)

(http://s016.radikal.ru/i335/1510/ff/f52637279e78.jpg)

(http://s008.radikal.ru/i306/1510/15/aec5f90c3a87.jpg)

***********************************************************

16.11.2015 - заканчивались работы по реконструкции участка...

(http://s017.radikal.ru/i405/1512/4c/5058c4f9ac8f.jpg)

(http://s50.radikal.ru/i130/1512/60/6b715aa47616.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i424/1512/4b/f34e03e5f0fb.jpg)

************************************************************

04.12.2015 - состоялась прием-передача отреставрированного участка



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 05 Ноябрь 2015, 19:44:08
Совсем недавно пришлось искать на 8 участке (квартале) могилу Рясиной Аллы Валерьевны.
Искала её мама Аллы, которая по здоровью поехать не может. Слава богу это удалось сделать - 8 квартал, 10 ряд, место 15
И потом удалось и показать эту могилу
(http://s017.radikal.ru/i428/1510/a1/16021e2a7b1f.jpg)
благодаря видео снятому моим товарищем Андреем Михайловым, который подробно отснял весь участок в 2013 году.
Надеюсь это видео поможет ещё кому-то в его поисках.

http://www.youtube.com/watch?v=x6fksQk0BVU


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 06 Декабрь 2015, 14:21:12
4 декабря 2015 года был подписан акт  "приема-сдачи ТРЕХ отреставрированных участков гарнизонного кладбища - №№ 27, 29, 30".

сдающая сторона - г-н Г.Буцманн (управляющий кладбищами г.Потсдам)
принимающая сторона (читай, финансирующая) - Кукин В.В. (руководитель военно-мемориального отдела Посольства РФ в Германии)

(http://s004.radikal.ru/i206/1512/85/eda067e5722c.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i609/1512/b4/82c11cd88e27.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i702/1512/4d/89d79b002096.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i517/1512/b5/de48ae8aa256.jpg)

после разговора о последующих работах у центрального монумента...
(http://s020.radikal.ru/i703/1512/73/ac174fd51ba9.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i404/1512/c7/ec42db95d270.jpg)

Товарищи Офицеры!!!
(http://s020.radikal.ru/i714/1512/d3/2361635f7af2.jpg)

 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Valeriy Alekseevich от 07 Декабрь 2015, 18:34:46
Эдуард Михайлович! Михалыч! Не лишне напомнить, что я, всякий раз, читая информацию о проделанной работе,плачу молчком. Это цена моего созерцания, на большее просто нет сил. Спасибо ВАМ ВСЕМ !!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 07 Декабрь 2015, 19:20:29

Валерий Алексеевич!
Алексеич!
Если дела наши выбивают слезу не только из приезжающих сюда родственников, но даже из таких железобетонных как ты, то значит, мы делаем правильное дело!
А понимание нами того, что мы не просто делаем какое-то правильное дело, а то, что оно НЕОБХОДИМО людям - не дает нам расслабляться и даем нам силы к продвижению наших  последующих проектов!!!  ;)

жму руку и обнимаю,
 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 30 Январь 2016, 16:04:39
Цитировать
Добрый день, уважаемый Эдуард Михайлович!
Пишу Вам от имени и по поручению моего отца, Гейко Бориса Пантелеевича.
Некоторое время назад мы попытались зарегистрироваться на Форуме о гарнизонном кладбище г. Потсдам, но так и не получил ответ, поэтому я решила написать Вам через соц. сеть.
Эдуард Михайлович, мы пытаемся разыскать могилу нашего родственника - дяди и двоюродного дедушки - Георгия Кирилловича Гейко, который погиб еще до рождения моего отца, 20 июня 1956 года во время прохождения срочной службы в Потсдаме.
Нам удалось найти "Список захороненных на воинском кладбище по Михендорфскому шоссе". В списке под номером 859 значится "рядовой Гейко Кирилл Григорьевич 1936 г.р." Дата рождения и смерти полностью совпадают, а имя, очевидно, перепутали. Номер захоронения - 24-5-17.
Эдуард Михайлович, мы будем Вам очень признательны, если Вы сможете уточнить расположение могилы и сделать ее снимок. В каком состоянии она находится?
Спасибо заранее!
Низкий поклон Вам за то благое дело, которым Вы занимаетесь!

С уважением,
Гейко Юлия, Нью-Йорк
Гейко Борис Пантелеевич, Алтайский край, г. Рубцовск,

Юлия,
в свое следуюее посещение гарнизонного кладбища ОБЯЗАТЕЛЬНО побываю на могиле Георгия Кирилловича и сообщу Вам о ее состоянии.

с уважением,

*******************************************************************

28.02.2016 посетил могилу Георгия Кирилловича...
Участок 24 в скором времени будут реставрировать...

К сожалению, не имел с собой никакого инструмента, поэтому как мог руками слегка прибрался на могиле...
От Вашего имени зажег свечу и "посадил" небольшой искуственный цветок (зима все-таки!)...

(http://i045.radikal.ru/1602/b7/e7ec6570a1dd.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i610/1602/3d/9e049ea3c834.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i624/1602/c2/702f0f8aceea.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i709/1602/0d/2a1c88b34032.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i706/1602/ed/97bc157df182.jpg)

(http://s014.radikal.ru/i326/1602/51/0232289c082a.jpg)

Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Такая неожиданность сегодня - получить от Вас новости.

Мне не хватает слов, чтобы отблагодарить Вас.
Эдуард Михайлович, огромное спасибо за такое внимание и отзывчивость!
Я уже отправила ссылку с фотоотчетом своему отцу на Алтай. Он был очень тронут и также сердечно благодарит Вас за такое важное и нужное нам, потомкам, дело!
Обязательно покажем фото Надежде - родной сестре Георгия Кирилловича, которой недавно исполнилось 92 года.
К сожалению, пока нет возможности посетить могилу нашего дяди и дедушки лично, но хотелось бы в будущем это сделать.
Еще раз огромное спасибо за свечу и цветы на могилу.
Вечная память погибшим в войнах...

Эдуард Михайлович, желаю Вам крепкого здоровья, оптимизма и бодрости духа! Низкий поклон за благое дело.

С уважением,
Юлия Гейко, семья Гейко




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 26 Февраль 2016, 19:40:06
Добрый день, уважаемый Эдуард Михайлович!

И опять я к Вам за помощью!!!
Цитирую сообщение с нашего форума:
На советском кладбище г. Постдам похоронен на участке К мой прадедушка Угринов Афанасий Гаврилович, мл. лейтенант (1918-30.04.1948)
Здесь есть информация https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000185&page=133 под номером 4328.
Кроме извещения о смерти, сожалению никаких документов нет. Выехать на могилку нет возможности.
Прошу Вас помочь найти могилку прадедушки и сфотографировать место, где он похоронен. И если возможно указать дополнительную информацию о нем.
Наша семья будет Вам очень благодарна.
С уважением, Татьяна.


От себя добавлю скриншот с "ОБД Мемориал"
(http://s017.radikal.ru/i438/1602/50/c9f4d01d25f9t.jpg) (http://s017.radikal.ru/i438/1602/50/c9f4d01d25f9.jpg)

Печально то, что Афанасий Гаврилович погиб уже после войны и никаких дополнительных данных с "ОБД Мемориал" и других сайтов МО РФ не почерпнешь.
Только запрос в Подольский архив.

Эдуард Михайлович, прошу Вас при возможности сделать фото захоронения К-8-3 (судя по записи "ОБД Мемориал").
Заранее Вам благодарен.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 27 Февраль 2016, 11:29:00

Сергей Леонидович,

постараюсь не затягивать с посещением кладбища...

с уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 27 Февраль 2016, 14:15:09
Спасибо!!!
Будем ждать!
Только что узнал, что Татьяна зарегистрировалась и на этом форуме!

С уважением,
Сергей


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Февраль 2016, 18:22:42
28.02.2016 посетил кладбище...
От имени родственников зажег свечу и положил небольшой букетик цветов...

(http://s020.radikal.ru/i708/1602/63/18516af8ab92.jpg)

(http://s13.radikal.ru/i186/1602/d5/a1aa8649139e.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i641/1602/9d/57908308afb7.jpg)

(http://s010.radikal.ru/i314/1602/79/6bad19f8f9af.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i637/1602/e5/66d3d6b5e6ac.jpg)

(http://s015.radikal.ru/i330/1602/82/86abcb5f2751.jpg)

P.S.
(http://s019.radikal.ru/i638/1602/e4/9b69fa412ed6.jpg)

************************************************************

20 июня 2016 года "независимые русскоговорящие волонтеры", занимающиеся обновлением надписей на камнях, приложили свои руки и к надгробному камню Афанасия Гавриловича.

(http://i63.tinypic.com/2k0qdv.jpg)

Светлане, Наталье и их сподвижникам - низкий поклон!!!
И отдельный "HUT AB!" им за то, что девчата вынуждают ответсвенных немецких чиновников не только обеспечивать их кисточками и соответсвующими красками, а так же, тщательно вымывать надгробные камни высоким давлением воды! ;D
 
Добрый день, Эдуард Михайлович!
Получила от Вас неожиданное послание. Хочу сказать Вам, Наталье и другим помощникам, которые помогают в восстановлении кладбища БОЛЬШОЕ СПАСИБО! Ваш труд неоценим. Родственникам это очень важно, особенно тем, которые не могут приехать. За Ваше внимание, помощь, человечность, Низкий Вам поклон от меня и моей семьи. Будьте здоровы и счастливы.




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 28 Февраль 2016, 19:15:38
28.02.2016 посетил кладбище...
От имени родственников зажег свечу и положил небольшой букетик цветов...

Эдуард Михайлович!!! Спасибо!!!
Нет слов...

А это Вам от Татьяны:
Эдуарду Михайловичу особенно очень благодарна.  Недавно только к Вам обратилась, а сегодня уже посмотрела где покоится прадедушка. Счастья и здоровья вам и вашим семьям!!! Спасибо Вам!!! Не перестану Вам это говорить.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 29 Февраль 2016, 21:50:35

По согласованию немецких и российских чиновников, теперь решено увековечивать на этом кладбище красноармейцев на одиночных могилах, т.е. на многочисленных безымянных могилах заменять надпись "Спи спокойно, товарищ", на имя увековечеваемого бойца!   ???  :(  >:(
На участке №2 произвели "увековечивание на камне" ДЕСЯТИ бойцов!  :-[

(http://s017.radikal.ru/i409/1602/3f/77c0a48f175e.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i409/1602/18/9d2f03f67277.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i714/1602/ed/22ea356b7f73.jpg)
гв.ряд. Зубрицкий Кондрат Кирилович, 1901 - 29.04.1945

(http://s017.radikal.ru/i404/1602/f4/f201957a8ccd.jpg)
гв.мл.с-т Бобров Генадий Семенович, 1924 - 29.04.1945

(http://s019.radikal.ru/i614/1602/d8/ad743bf991ec.jpg)
гв.ряд. Киловский Никифор Емельянович, 1897 - 29.04.1945

(http://s011.radikal.ru/i315/1602/4a/19edbb3e0346.jpg)
гв.ряд. Киреев Василий Ильич, 1921 - 29.04.1945

(http://i079.radikal.ru/1602/c9/0bc4ecd200af.jpg)
гв.ряд. Кузьмин Василий Максимович, 1903 - 29.04.1945

(http://s019.radikal.ru/i611/1602/57/25e481ccb962.jpg)
гв.ряд. Ляшенко Василий Павлович, 1927 - 29.04.1945

(http://s014.radikal.ru/i327/1602/16/8538dc6ddcd0.jpg)
гв.ряд. Мельник Степан Иванович, 1925 - 29.04.1945

(http://s50.radikal.ru/i130/1602/70/f933a816a527.jpg)
гв.ряд. Носов Сергей Александрович, 1912 - 29.04.1945

(http://s017.radikal.ru/i435/1602/d6/834ea169f03b.jpg)
гв.ряд. Ябреков Гузарь, 1921 - 29.04.1945

(http://s019.radikal.ru/i615/1602/48/50a511d61216.jpg)
мл.л-т Пучинкин Петр Иванович, 1922 - 29.04.1945



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 04 Май 2016, 09:45:50
Цитировать
Здравствуйте!
Мой отец,майор Костенко Степан Лукич,умер в 1955г в ГДР,похоронен на советском кладбище.Мне 67л,хочу посетить могилу отца.Деньги обесценились,проблема с проживанием.Существует ли возможность помочь с проживанием?

t.kostenco2010


Уважаемый/ая,

Ваш отец действительно, захоронен на гарнизонном кладбище г.Потсдам на Михендорфер Шоссе.
Согласно записи №1989 учетной карточки гарнизонного кладбища
"майор Костенко Степан Лукич, 27.03.1911- 05.02.1955 похоронен на участке10, ряд1, могила 2".

К сожалению, наша общественная организация "Obelisk International e.V." не располагает возможностью приглашать, а тем более, содержать (читай, обеспечивать ночлегом и т.д.) приехавших родственников.
Но мы можем посетить могилу Вашего отца, сделать фото и выслать Вам, и если Вы приедите, то помочь Вам добраться до кладбища.

с уважением,

********************************************************************
1 ноября 2016 года
Цитировать
Здравствуйте Эдуард Михайлович!
К сожалению, не смогла приехать осенью, планирую весной посетить папину могилу. Красный Крест прислал фото, на котором видно, что памятник в не очень удовлетворительном состоянии, такое впечатление, как бывает, когда зимой лед от плитки ломом отбивают. Скажите, пожалуйста, как можно отремонтировать или заменить? Сколько будет стоить?
Еще вопрос о форуме. Вижу переписку с теми, кто восстанавливает памятники, благодарят Евгения Леонидовича, а как мне войти в эту переписку, я не поняла?
Спасибо.
С уважением Татьяна Степановна Костенко

(http://i66.tinypic.com/2hqq9sh.jpg)


Уважаемая Татьяна Степановна,

Участок №10 ремонтировали в 2010 году, основные усилия сосредоточив на земельных работах и замене лишь пришедших в полную негодность элементов могил. Возможно, ответственные работники посчитали, что могила Вашего отца находится в удовлетворительном состоянии, поэтому  первоначальное надгробие оставили...

Алёшин Евгений Леонидович - руководитель военно-мемориального отдела Посольства РФ в Германии. С Вашими вопросами Вы можете обратиться прямо к нему, отправив электронное письмо на адрес:  bfkg@russische-botschaft.de

с уважением,
 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 06 Май 2016, 18:48:41
Эдуард Михайлович, с приближающимся святым для всех нас праздником Великой Победы!

Опять я к Вам с просьбой.
По данным ОБД Мемориал
https://www.obd-memorial.ru/html/info.htm?id=250000185&page=77
На участке 4, ряд 3, место 8 (возможно 2)
захоронен капитан медицинской службы Королев Антон Григорьевич, 1918 года рождения.

Не могли бы Вы по возможности сфотографировать его могилу.
Об этом просят его родные у нас на форуме - http://nazadvgsvg.ru/viewtopic.php?id=726&p=27#p323048


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 14 Май 2016, 22:56:27
капитан медицинской службы Королев Антон Григорьевич

Благодаря Светлане Ильиной удалось получить фотографии:
(http://sh.uploads.ru/t/MgdDv.jpg) (http://uploads.ru/MgdDv.jpg)
(http://s2.uploads.ru/t/m0XLZ.jpg) (http://uploads.ru/m0XLZ.jpg)
(http://sf.uploads.ru/t/4JoEh.jpg) (http://uploads.ru/4JoEh.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 16 Май 2016, 17:48:34

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович !
... Много лет пытаюсь отыскать могилу дяди (по отцу) ст.л-т Загороднего Сергея Васильевича (13.05.1925-7.09.1950) Советское воинское кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе, земля Бранденбург. Прошу Вашего участия . Очень бы хотелось узнать участок, ряд и номер могилы, размер выемки для фото. Фото на керамике попытаюсь выслать,но не скоро т.к. проживаю в ДНР г.Енакиево.
Так же если это Вас не затруднит, хотелось бы увидеть могилу дяди фото.

С уважением,
 
Сергей Викторович Загородний.


(http://s020.radikal.ru/i710/1605/71/cf9c277dec1a.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i505/1605/6c/dbb0e6bdf4e6.jpg)

(http://i066.radikal.ru/1605/fc/d2c957cc4712.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i509/1605/1b/5a7bcc699dad.jpg)




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 16 Май 2016, 18:14:18
Сергей Викторович,

сегодня, в понедельник католической Пасхи (Pfingstmontag) получив Ваше сообщение, поехал с Мишель на кладбище. И каково же было мое удивление, когда там встретил Сергея Разина, который так же по Вашей просьбе приехал туда. За мое волонтерство впервые ТАКОЕ(!) совпадение: в божий день (хоть и католический) два человека не сговариваясь приезжают на одну могилу! Значит или: 1.время пришло, 2.были услышанны Ваши молитвы или 3.Вам воздалось за дела Ваши благие!

Могила Вашего дяди находится на 9 участке, в 1 ряду, могила №2.
Как и предполагалось, участок был отреставрирован в 2011 году, поэтому общее состояние могилы хорошее и даже на ней уже росли цветы, поэтому нам оставалось только зажечь свечу...

(http://s020.radikal.ru/i720/1605/14/14e873dce97c.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i410/1605/51/037ea8bd2cf1.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i307/1605/ec/ea81461d6500.jpg)

(http://s020.radikal.ru/i719/1605/9c/7e846128a0df.jpg)
 

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович !!!
С трепетом и волнением читаю и перечитываю Ваше письмо и смотрю фото.
Низкий Вам поклон от меня и моей семьи, а так же, моих сестёр Светланы и Людмилы.
 СПАСИБО ВАМ БОЛЬШОЕ за БЛАГОРОДНЫЕ ДЕЛА!
 Здоровья, долгих лет и мира ВАМ, Вашей СЕМЬЕ и Близким.

С уважением,
Сергей Загородний



Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Совсем недавно моему брату удалось отыскать место захоронения нашего дяди - Загороднего Сергея Васильевича. Он рассказал,что Вы, а также Сергей Михайлович Разин очень помогли в поиске могилы. Мы очень Вам благодарны в содействии и помощи! Особенно тронуло меня, что в наше, к сожалению, непростое время есть люди, которым не безразличны судьбы советских воинов, которые хранят память для наших потомков. Вдали от Родины смогли найти возможность поднять из руин кладбище наших солдат, которые упокоены на чужбине и к которым не все родственники могут приехать и посетить могилы своих родных. Нашей семье особенно дорого, что по истечению стольких лет нам удалось узнать место захоронения и в каком ухоженном состоянии могила  дяди.
Хочется пожелать Вам здоровья, долгих лет и сил в Вашем благородном и нелёгком труде!
Низкий Вам поклон, а также девочкам, которые занимаются восстановлением памятников.
Всех благ и храни Вас Господь!

Светлана Загородняя
     
PS. Если можно, помогите разместить это письмо благодарности на Форуме.




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 19 Май 2016, 18:43:23
Сергей Викторович,

сегодня, в понедельник католической Пасхи (Pfingstmontag) получив Ваше сообщение, поехал с Мишель на кладбище. И каково же было мое удивление, когда там встретил Сергея Разина, который так же по Вашей просьбе приехал туда. За мое волонтерство впервые ТАКОЕ(!) совпадение: в божий день (хоть и католический) два человека не сговариваясь приезжают на одну могилу! Значит или: 1.время пришло, 2.были услышанны Ваши молитвы или 3.Вам воздалось за дела Ваши благие!

Могила Вашего дяди находится на 9 участке, в 1 ряду, могила №2.
Как и предполагалось, участок был отреставрирован в 2011 году, поэтому общее состояние могилы хорошее и даже на ней уже росли цветы, поэтому нам оставалось только зажечь свечу...

Уважаемые Сергей Викторович и Эдуард Михайлович!!!

По просьбе Светланы Ильиной (у неё не получилось зарегистрироваться тут) дублирую её сообщение с форума "Назад в ГСВГ"

Одна из наших девушек Ната, она как-раз восстанавливает надписи на камне.
Эта девушка как раз землячка родственников, и могла бы помочь с передачей портрета для надгробия.


(http://s9.uploads.ru/t/FwfJe.jpg) (http://uploads.ru/FwfJe.jpg)

И от себя с удовольствием добавлю!
Как здорово, что есть на белом свете такие неравнодушные и чуткие люди как Светлана, Ната и, Вы, Эдуард Михайлович!!!
Низкий вам всем поклон от нас!!!!!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 29 Май 2016, 16:56:34
Цитировать
Добрый день Э.М..
... Мой родной дядя Овчинников Николай Степанович погиб при службе в Германии в 1964 году и похоронен на кладбище в Михендорфе.
Я нашел где 36-5-7. Подумал, что если Вы иногда там бываете, то может
быть несколько фотографий через элпочту смогли бы отправить. Очень
много неизвестно по его гибели. В архиве в Подольске мне пока отказали
сославшись на кондифициальные данные по мне. Нашел его сослуживцев,
но они тоже не могут сказать почему погиб. В общем занимаюсь. Это для меня важно.. Говорят родственники мои, что он был человек исключительной порядочности.
Но хотелось увидеть фотографии. Может есть возможность?

С уважением Анатолий Чваньков.



Сегодня, 29.05.2016, наши немецкие единомышленники Аня и Генри, посетили кладбище:
привели могилу в достойный вид, высадили цветок и зажгли Свечу Памяти...

с уважением,

(http://i67.tinypic.com/14kwbrl.jpg)

(http://i64.tinypic.com/15ftcg0.jpg)

(http://i68.tinypic.com/2aag9qd.jpg)

(http://i64.tinypic.com/29zu62s.jpg)


Цитировать
Добрый день Эдуард Михайлович.
К сожалению, не было возможности отписаться раньше...
Огромное человеческое спасибо Вам и немецким помощникам Ане и Генри!
Мы с сестрой планируем в следующем году навестить могилу...
Хорошо, что есть такие люди как Вы!

С уважением,
Анатолий Чваньков.



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Июнь 2016, 22:49:32
За многие годы своей волонтерской работы нам здесь в "зажравшейся Европе" случалось решать задачи различной сложности, которые мы пытаемся "поставить в коллею", соблюдая официальные  международные немецко-российские соглашения и "устные договоренности на местах"...
Но ОЧЕНЬ радует тот факт, что есть исключения из правил...

В XXI веке обновить фото на надгробном камне в другой стране - казалось бы, что проще...
Но когда фото гвардии старшего лейтенанта советской армии передают из Донецка через несколько рук, как контрабанду, и оно в конечном итоге все-таки попадает к месту назначения, то начинаешь понимать, что ... случайности - не случайны!!!

(http://i64.tinypic.com/2guzb5u.jpg)

(http://i68.tinypic.com/34ov5o4.jpg)

(http://i68.tinypic.com/27xed1x.jpg)

(http://i67.tinypic.com/jgr6gp.jpg)

(http://i65.tinypic.com/15znllk.jpg)

Сергею Загороднему (племяннику Сергея Васильевича) за его мужество, волю к свершению  и человечность - наше уважение!!!

ВСЕМ, кто принял участие в передаче фотографии гв.ст.тех.л-та Загороднего Сергея Васильевича  - низкий поклон!!!


Цитировать
Уважаемые Эдуард Михайлович и Наталья.
Выражаю Вам огромную признательность и искренне благодарю за  Вашу помощь в восстановлении фото  на могильном камне в Потсдаме и реставрацию памятника, за неравнодушное отношение к моей проблеме и понимание. Глядя на фото, есть ощущение аккуратности и бережному отношении к происходящему.
Добрые дела не остаются незамеченными – они как маяки светят тем, кто ждет помощи.
Уверен, что Ваш пример показателен. Рад и горжусь знакомством с Вами.
Желаю Вам всяческих благ, здоровья, процветания и побольше тепла на Вашем жизненном пути. 
Низкий поклон.

с уважением к ВАМ,
Сергей Загородний.

   


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 05 Июль 2016, 06:58:22
Эдуард Михайлович, извините за оффтоп в теме, но хочу выразить огромную признательность Вам и, в первую очередь, Наталье и её мужу Йенсу за великолепную книгу фотографий о ГСВГ и немного о Михендорфском мемориале , полученную мной вчера.
Это неожиданный и очень приятный подарок!!! СПАСИБО!!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 07 Июль 2016, 19:07:33

Сергей Леонидович,

нам ОЧЕНЬ приятно, что сюрприз удался и, что полученная книга, принесла Вам столько позитива!!!  ;D

с уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 07 Июль 2016, 19:31:25
 Нам ОЧЕНь приятно было узнать, что на гарнизонном кладбище появились "берлинские независимые русскоговорящие волонтеры", которые самоотверженно восстанавливают надписи на надгробных камнях. Их скромность и "отчаянное желание не светиться" лишь добавляет наше уважение их благородному труду. Их основная заслуга в том, что они умудрились не только добиться, чтобы г-н Буцманн снабжал их кисточками и соответсвующими красками, но и то, что перед началом "реставрационно-покрасочных работ" немецкие работники начисто вымывают надгробия высоким давлением воды, т.е. по существу волонтеры проводят "промежуточный косметический ремонт могил"!
HUT AB!!!

(http://i64.tinypic.com/2cwrko5.jpg)

Если мне приходится ездить на кладбище в основном целеноправленно по запросам родственников, то "независимые волонтеры" десятки минут сидят коленопреклонно над каждой могилой.
Именно поэтому, теперь по присланным фотографиям у нас появилась возможность узнать несколько больше о кладбище!

**********************************************************************
Две могилы советских военнопленных. Кто они и откуда были перезахороненны?

(http://i64.tinypic.com/11scro0.jpg)

(http://i65.tinypic.com/kbdjz9.jpg)

**********************************************************************
Приезжали родственники?

рядовой Куталадзе Автондил Константинович, 1941 - 17.09.1961 (34-9-13)

(http://i67.tinypic.com/28rflz9.jpg)

(http://i67.tinypic.com/10h3yie.jpg)

*************************************************

07.07.2016 сестра посетила могилу брата в 60-ю годовщину его гибели....

рядовой Макаров Гомер Дмитриевич, 1934 - 08.07.1956 (24-2-20)

(http://i63.tinypic.com/35i0idw.jpg)

(http://i67.tinypic.com/2eyfj8k.jpg)

 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 07 Июль 2016, 20:08:18
ОЧЕНь приятно было узнать, что на гарнизонном кладбище появились "берлинские независимые русскоговорящие волонтеры", которые самоотверженно восстанавливают надписи на надгробных камнях. Их скромность и "отчаянное желание не светиться" лишь добавляет наше уважение их благородному труду. Их основная заслуга в том, что они умудрились не только добиться, чтобы г-н Буцманн снабжал их кисточками и соответсвующими красками, но и то, что перед началом "реставрационно-покрасочных работ" немецкие работники начисто вымывают надгробия высоким давлением воды, т.е. по существу волонтеры проводят "промежуточный косметический ремонт могил"!

Низкий поклон вам всем!!! От таких новостей просто ком в горле...


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 10 Июль 2016, 15:40:33

по согласованию с Валентиной Михайловной, на могиле ее мамы, военврача Жуковой Валентины Алексеевны, убрали искуственные цветы, привезенные пару лет назад из Ростова и украсили могилу "живыми" цветами...

(http://i66.tinypic.com/uubmq.jpg)

(http://i65.tinypic.com/xogpsl.jpg)

(http://i65.tinypic.com/313src5.jpg)

Наталья в следующий свой приезд обновила надпись на камне...

(http://i66.tinypic.com/k3s51.jpg)

Цитировать
Родные вы мои!
Как я вам всем БЛАГОДАРНА! Дай Бог  вам ЗДОРОВЬЯ и всех Благ Земных!
Сижу и плачу...
Михалыч, дорогой ты мой человек, СПАСИБО, что ты есть у меня!
Наталии - низкий поклон от меня, обнимаю...
 
до встречи,
Михална.



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 14 Июль 2016, 16:41:53
Цитировать
Приезжал племянник Юрий из Крыма, нашёл могилу дяди...
Как мы обещали, обновили надпись на памятнике.
Делает это Светлана Ильина.


(http://i68.tinypic.com/2iiiyhi.jpg)

(http://i63.tinypic.com/10gch82.jpg)

(http://i68.tinypic.com/29opvmb.jpg)

лейтенант Мельниченко Владимир Константинович, 08.05.1930 - 11.09.1955
(http://i66.tinypic.com/11slg29.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 09 Октябрь 2016, 11:40:43
24.07.2016  в очередной раз на могилу подполковника Гришина Сергея Ильича приехали его дети - София и Борис со своей супругой Галиной.
Есть люди, которые своим присутствием притягивают к себе не только других людей, но и позитив жизнелюбия, даже если они приезжают на кладбище. Это про Гришиных! HUT AB!!! 

(http://s018.radikal.ru/i523/1610/ea/3b56284dc1d3.jpg)

Светлана Ильина обновила надписи на камнях...
(http://s017.radikal.ru/i419/1610/36/5069ba98cba6.jpg)
(http://s008.radikal.ru/i303/1610/ee/09a9e740205d.jpg)
(http://s017.radikal.ru/i444/1610/79/a3b5eab20c90.jpg)
(http://s020.radikal.ru/i723/1610/ee/66227f351452.jpg)

совершенно случайно в воскресный день приехал господин Алёшин Е.Л...
(http://s015.radikal.ru/i333/1610/7a/6dc0fe90495e.jpg)
(http://s017.radikal.ru/i418/1610/5f/7c141e03c64b.jpg)

Святой долг детей - посещать могилы родителей!
(http://s020.radikal.ru/i712/1610/71/7db8ec335477.jpg)

Как всегда по приезду Гришиных, угол 19 участка заметно преображается! HUT AB!
(http://s42.radikal.ru/i096/1610/c9/77c8e1531967.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 09 Октябрь 2016, 12:30:57
Начались реставрационные работы сразу на ПЯТИ(!) участках гарнизонной части кладбища!
До конца года должна закончиться реконструкция пяти участков "первой линейки" послевоенной половины кладбища:
участки 25, 23, 21, 16 и 13.

Эта реконструкция - результат интенсивной и самоотверженной работы Алёшина Евгения Леонидовича, руководителя военно-мемориального отдела Посольства РФ в Германии!
Детали самоотверженности и принципиальности руководителя военно-мемориального отдела останутся в его официальных отчетах и ...
нашей народной памяти! ;)

Евгений Леонидович, Вам - от имени покоящихся на этих пяти участках советских солдат, сержантов и офицеров, а так же, от имени их родственников и всех берлинских волонтеров - Сердечная Благодарность! HUT AB!!! 

(http://s020.radikal.ru/i714/1610/19/387a9a63f085.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i438/1610/07/9cae6e7f7af7.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i632/1610/39/b452b7e3f9e9.jpg)

P.S. Наталье за "неослабевающий контроль общественности" и присланные фото -
сердечная Благодарность!!!
  ;)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 09 Октябрь 2016, 14:18:03
Каждый раз такие сообщения всегда наполняет душу радостным чувством!
Спасибо вам всем!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 09 Октябрь 2016, 18:44:02

Сергей Леонидович,

нас не меньше Вашего радуют позитивные изменения на кладбище!  ;D

Конечно же, после того, как в этом году на кладбище начали регулярно работать "Независимые Добровольцы", общий вид кладбища значительно улучшился.

Прочувствуйте разницу!
(http://s018.radikal.ru/i523/1610/26/c26331232921.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i635/1610/20/114914642d14.jpg)

Независимым Добровольцам - огромное спасибо и наше искреннее уважение!!! ;)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 09 Октябрь 2016, 18:58:01
Эдуард Михайлович, в первую очередь слова благодарности относятся к ним!!!!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 11 Декабрь 2016, 19:58:32

Ремонт "передней линейки" (участки 25, 23, 21, 16 и 13) гарнизонного участка кладбища подходит к завершению!

Наталья "держала руку на пульсе реставрационных работ", периодически делая фото столь значимых для нас всех позитивных изменений! HUT AB!!!

(http://s020.radikal.ru/i718/1612/52/176e8c3b5841.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i621/1612/eb/c7a29ad67bbe.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i404/1612/ed/06e193e293bc.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i507/1612/a9/7560f2e9d30d.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i637/1612/92/4c1eda5f5e54.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i635/1612/7d/f51ffa197f61.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i431/1612/78/e34cb81a7c08.jpg)

   


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 12 Декабрь 2016, 19:02:44
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Обращаюсь к Вам с огромной просьбой от себя и от моей  мамы: на сайте http://www.pogost.info 265 Список советских воинов и граждан, похороненных на советском воинском кладбище в г.Потсдаме /Михендорф штрассе, нашли маминого родного дядю.
лейтенант ИЗВАРИН Петр Максимович, 05.03.30 - 01.05.54,
если возможно сделать фотографию захоронения пришлите, пожалуйста, снимок.
Мама осталась одна, кто помнит его ещё живым...

Наталья 12.12.2016 посетила могилу...
(http://s017.radikal.ru/i435/1612/bc/6ab2f0ed795a.jpg)
(http://s018.radikal.ru/i507/1612/33/873f4d8afba2.jpg)

и привела ее в порядок, проявив при этом разумную инициативу и армейскую смекалку!  HUT AB!!!
(http://s017.radikal.ru/i409/1612/65/11e27130f57e.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i603/1612/c3/ed4c7cb84137.jpg)

(http://s50.radikal.ru/i128/1612/0e/897218684751.jpg)

(http://s017.radikal.ru/i401/1612/ce/9aaa2a4eb96e.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i521/1612/e0/d2de1c998c3b.jpg)

Добрые, милые вы наши, огромное спасибо вам за ваше великое дело!
Дай Бог вам всем здоровья и благополучия!
Благодаря вам, мы "посетили" эту далёкую могилу. Как тяжело было осознавать что где-то в далёкой чужбине лежит похороненый молодой лейтенант и некому преклониться перед его могилой. А теперь мы отдаём дань памяти близкому человеку и горит свеча памяти. Низкий вам поклон.

С уважением
Елена Шанькина и
Гусева Ольга Фёдоровна(племянница Изварина П.М., уроженца х. Нижняя Деревечка Краснодонского района Луганской области).



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 05 Март 2017, 19:23:05
Иногда запрос родственников ставит в затруднительное положение, а терпение и правильное понимание происходящего помогает
"выравнить ситуацию и ... результативно закончить поиск"!

Цитировать
Добрый день!
Слезы на глазах, спасибо вам за такую работу! Нашла точное название места захоронения. Теперь надо искать в списках нашего дядю: Казакова Андриана Ивановича, 1923г.р. гв. рядового, уроженца с. Унда, Балейского района, Чит. обл, призван в 1942г. Погиб в Германии, Бранденбургская провинция, г.Потсдам, 3 км севернее на Уэк, братское кладбище -( это все указано в извещении). Нашла на Форуме - воинское кладбище Науэн, Административный район Хафельланд, ВК, инд. могил -109, братская могила1,захоронений-128, известных 114. Как теперь посмотреть списки всех похороненных?

******************************************************************

Уважаемый Эдуард Михайлович!
Спасибо вам за отзыв! Меня зовут Юлия Алексеевна, извещение находится у моей сестры, Ирины Алексеевны, я напишу ей ваш адрес, она вышлет копию. Так нашей маме (ныне покойной) хотелось, чтобы кто-то нашел могилу ее брата, так она и не дождалась.
Я пыталась еще в 90-е через Красный Крест искать, но увы...
Вам написала , что было указано в извещении о смерти. Сестра в Мемориале нашла, что он награжден медалью "За боевые заслуги", есть и номер приказа №246 от 24.05. 1945, запись №09/Н, гв. старшина, радиотелеграфист и там указано в каком составе он воевал.  304 Гвардейский зенитно-артиллерийский Бресткий Ордена Кутузова III степени полк 2-ая гвардейская зенитно-артиллерийская Боровичской Красноознаменной Александра Невского дивизии РГК, очевидно, Белорусский фронт...

(http://s018.radikal.ru/i521/1703/00/41cb3370e72a.jpg)
На память Шуре от брата Андрюши.
Пусть мой мертвый отпечаток напомнит образ мой живой.
23 июня 1945 года
Германия (Лагерь)



(http://s015.radikal.ru/i330/1703/63/32ddaa46a31a.jpg)
На память сестре Шуре от брата Андриана.
Фотографировался 27.10.1945.
Германия, г.Штраузберг


(http://s018.radikal.ru/i512/1703/8d/093c9c5ea19f.jpg)


День добрый Ирина Алексеевна и Юлия Алексеевна.

Теперь, взглянув на окопию оригинала извещения, стало многое понятно...
Выяснил, что Ваш дядя захоронен на гарнизонном кладбище г.Потсдам на Михендорфер Шоссе:

Фамилия Казаков
Имя А.
Отчество И.
Воинское звание рядовой
Причина выбытия погиб
Дата выбытия 05.11.1945
Первичное место захоронения Германия, земля Бранденбург, Потсдам округ, Потсдам р-н, н.п. Михендорф
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации А-32608
https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=66542784&id1=c468df360c88fa0151a70b0edcb7749f&path=Z/007/058-A-0032608-0011/00000191.JPG

Произошла ошибка, по которой его имя, занесенное у списки гарнизонного кладбища в послевоенные годы, при обновлении учетной карточки кладбища в 90-х годах было занесено не совсем корректно. т.е с орфографическими ошибками и утерей дат.
В учетную карточку 233 от 25.11.1993 (ныне актуальную!) Ваш дядя занесен два раза!
1. в основной список учетной карточки 233 под №1585  "ряд.Казаков Н.И.".
2. в "дополнение к списку захороненных...."  под №57 "ряд. Козаков А.И., Братская могила"

Его имя выбито на одной из каменных плит под скульптурой солдата держащего знамя.
Надеемся, что в ближайше время камни будут отреставрированны и данные там захороненных дополненны...

с уважением,

Птухин Э.М.

(http://s018.radikal.ru/i502/1703/74/df69ebc5ed0f.jpg)

(http://s06.radikal.ru/i179/1703/ec/49659dc79ef7.jpg)

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Спасибо Вам огромное за такую работу! 
Вот теперь можно и навестить могилу дяди!
Так трогательно все!
Спасибо еще раз!

с уважением,
Юлия Шинкарева



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Май 2017, 09:07:41
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Мой дед, рядовой Шабуров Владимир Васильевич, погиб 02 мая и похоронен южнее гор.Потсдам по Мюхендорфенскому шоссе в 3 км по левой стороне в 10 м от дороги. Сначала я хотела попросить Вас, чтобы Вы прислали фотографию могилы, но копаясь в интернете, я наткнулась на списки захороненных на данном кладбище и там не нашла фамилию деда! Может эта могила безымянная? Мама моя, а ей сейчас 85 лет, очень растроилась, что мы не только поклониться его могиле не можем, но теперь получается даже не знаем где он захоронен! Хотя в письмах сообщалось, что похоронен со всеми воинскими почестями!

Фамилия   Шабуров   
Имя   Владимир   
Отчество   Васильевич    
Дата рождения/Возраст   __.__.1913   
Место рождения   Челябинская обл., Багарякский р-н, с. Баевка   
Дата и место призыва   20.10.1942 Свердловский ГВК, Свердловская обл., г. Свердловск   
Последнее место службы   292 отср 1 бф   
Воинское звание   рядовой   
Причина выбытия   убит   
Дата выбытия   02.05.1945   
Название источника информации   ЦАМО   
Номер фонда источника информации   58   
Номер описи источника информации   109   
Номер дела источника информации   4
https://www.obd-memorial.ru/memorial/fullimage?id=84224735&id1=a594b2b9f053f5e831d71e65aaa6fc16&path=Z/014/058-0000109-0004/00000722.jpg

Уважаемый Эдуард Михайлович,
я видела скольким людям Вы уже помогли, у меня к Вам огромная просьба, помогите, пожалуйста, отыскать могилу деда и если можно выслать ее фотографию по электронной почте. Очень хочется обрадовать маму, что никто и ничто не забыто!
С огромным почтением Маргарита



Маргарита,

действительно, местом захоронения Вашего деда является гарнизонное кладбище на Михендорфер Шоссе. Но, по всей видимости, его могила была на участке кладбища одной из первых и при реконструкции кладбища в 1947 году, вероятно, "стала безымянной", т.е. на ней, как и на многих других, теперь значится надпись "Спи спокойно, боевой товарищ"...  :'(

(http://s16.radikal.ru/i190/1705/6f/1684edb41eaf.jpg)

В этом случае, рекомендую Вам обратиться к Евгению Леонидовичу Алёшину (руководителю военно-мемориальнеого отдела Посольства РФ в Германии), который отвечает за увековечивание бойцов и командиров КА, погибших и захороненных в Германии.
Напишите ему письмо в произвольной форме на адрес: bfkg@russische-botschaft.de


с уважением,


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Май 2017, 09:58:24

Окончание работ на участках XVI, XIII, XXI, XXIII, XXV.

(http://s013.radikal.ru/i322/1705/b5/f5efeff80149.jpg)

Надо отдать должное упорству и целеустремленности Алёшина Е.Л., который в непростых финансово-политических условиях, все-таки добился завершения реконструкции сразу ПЯТИ участков гарнизонного кладбища, начатых осенью 2016 года! HUT AB!

Участок №16:
(http://s014.radikal.ru/i328/1705/d7/017a810249e7.jpg)
(http://i056.radikal.ru/1705/b8/1c0efcb04e33.jpg)
(http://s02.radikal.ru/i175/1705/0a/51e9f60f8a4f.jpg)
(http://s014.radikal.ru/i326/1705/a7/9d655ac8551b.jpg)

Участок №13:
(http://s015.radikal.ru/i330/1705/1b/debef59d755c.jpg)
(http://s41.radikal.ru/i094/1705/1e/e16ca19b31c0.jpg)
(http://s018.radikal.ru/i511/1705/8a/f94aa7cdd719.jpg)
(http://s018.radikal.ru/i510/1705/1e/0d415b147a58.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Май 2017, 10:12:04

 Участок №21:
(http://s018.radikal.ru/i526/1705/72/8726cff55f00.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i640/1705/c0/7a3f075c6b65.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i640/1705/31/6f4d322dff56.jpg)
(http://s018.radikal.ru/i501/1705/8e/f786f30388ce.jpg)

Участок №23:
(http://s015.radikal.ru/i331/1705/3b/60621041ed04.jpg)
(http://s018.radikal.ru/i528/1705/17/cf5d2c56d036.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i611/1705/25/8707e420f878.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i642/1705/94/72fbbf0070c1.jpg)

Участок №25:
(http://s016.radikal.ru/i337/1705/40/c51018e50725.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i616/1705/70/f38d2ce35daa.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i637/1705/78/6974ca2bac1b.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i628/1705/21/0e9b817d68ba.jpg)





Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Май 2017, 17:29:17
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Обращается к  Вам с большой просьбой  дочь старшего  лейтенанта Мамбетова Рашита  Бариевича  1928 года рождения. Умер 21.07 1954. Он значится в списках  похороненных  в городе Потсдам, Михендорфское шоссе  под  номером 2505, как старший лейтенант  Малебетов Рашит Борисович 1928 -21.07.54. Похоронен  на участке 10 , ряд 3 , место 5.
 Планируем приехать в  Потсдам в июне, чтобы посетить могилу  отца.
Хотелось бы  до поездки  узнать в каком  состоянии  находится  могила и  какие  фамилия и отчество  указаны на  памятнике.
Помогите, пожалуйста, посетите могилу до  нашего  приезда  и, если  можно,  пришлите  фотографию памятника. Если на памятнике указаны  неправильно  фамилия и  отчество, то подскажите, как  можно  исправить.
Очень  хочется  лично  с Вами встретиться. Сообщите , если  это  возможно, удобное для вас  время  встречи...
С просьбой  Мамбетова Сажида Рашитовна.


Сажида Рашитовна,

сегодня, 1 мая 2017 года, Наталья посетила могилу Вашего отца и привела ее в достойный вид...

(http://s009.radikal.ru/i310/1705/4e/3a4779e24d63.jpg)
(http://s018.radikal.ru/i517/1705/a5/6937d8c911f1.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i631/1705/92/f2ba3a2c47ef.jpg)
(http://s019.radikal.ru/i630/1705/35/9c1f8cc55c5d.jpg)
(http://s013.radikal.ru/i323/1705/7c/e396e19dd000.jpg)


P.S. Оформление этого поста стало "круглым" посещением темы, т.е. 46.000 !
(http://s019.radikal.ru/i612/1705/17/6c31dd1b148c.jpg)

P.P.S.
Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
При получении Вашего письма мной овладело настолько сильное волнение , что я сразу  не смогла ответить Вам. Я знала, что мой отец похоронен в Германии, но где точно - не знала. К сожалению, в России архивы, связанные  с моим отцом утерены. В интернете, на Форуме Поисковых Движений  я узнала о Вас , о Вашем благородном труде и написала Вам. Я была поражена Вашим неравнодушием к памяти моего отца, неизвестного Вам человека...
Низкий поклон Вам и Вашей помошнице Наталье за уход за могилой!
У меня не хватает слов и чувств, чтобы выразить свою благодарность.
То, что я через 63 года после смерти отца, смогу побывать на могиле отца неслучайно. Я думаю, он ждал меня. И божье проведение помогло мне встретиться с Вами, с Человеком с Большой Буквы. Я с нетерпением жду встречи с Вами и с Натальей, чтобы выразить свою благодарность лично...
С благодарностью Сажида Рашитовна.
2 мая 2017г.



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 01 Май 2017, 19:48:34
Михалыч, каждый раз хочется тебе и Наташе сказать за вашу работу самые теплые слова, но подобрать слова, чтобы выразить всё, что в душе не могу!
Низкий вам поклон!!! И огромное человеческое спасибо!!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Яна2511 от 09 Май 2017, 15:37:49
Здравствуйте, Эдуард Михайлович! Просмотрев форум, поняла какую большую работу Вы выполняете, помогая родственникам увидеть могилы родных людей. И это не может не радовать. Мой дедушка Бугаев Николай Ананьевич (1929 - 2.11.1950) служил в армии в послевоенное время и как рассказывала бабушка (его родная сестра), он подорвался на мине, которая осталась после войны. Нам известно только, что его похоронили на гарнизонном кладбище г. Потсдам, Михендорфер Шоссе, I2-7-7. Нам бы очень хотелось, если Вас это не затруднит, увидеть в каком состоянии могила и возможно ли ее сфотографировать. Были бы Вам очень благодарны. С уважением, Яна.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 22 Май 2017, 17:59:18
Яна,

сегодня Наталья посетила кладбище, привела в достойный вид могилу Николая Ананьевича,
положила красные гвоздики и зажгла "свечу Памяти"...

(http://s019.radikal.ru/i639/1705/3a/42aee0eec831.jpg)

(http://s011.radikal.ru/i317/1705/f4/6b2a20e8b142.jpg)

(http://s48.radikal.ru/i122/1705/76/f272618a99f2.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Яна2511 от 23 Май 2017, 07:59:18
Огромное Вам спасибо от всей нашей семьи! Мы очень благодарны Вам и Наталье за то, что посетили могилу, привели ее в достойный вид и сфотографировали ее! Благодаря Вам, по истечению стольких лет, мы увидели могилу нашего родного человека, которую у нас не было возможности посетить. Вы делаете поистине благое дело. Здоровья и успехов Вам в Вашем нелегком деле! Еще раз спасибо!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: akond от 06 Июнь 2017, 22:58:47
А какие причины смерти людей, которые там похоронены. "При исполнении служебных обязанностей" - это что конкретно?


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 14 Июнь 2017, 19:35:19
8 июня 2017 года Сажида Рашитовна вместе с Лилей Акрамовной посетила могилу своего отца - ст.л-та Мамбетова Рашита Бариевича.
Мы ОЧЕНЬ рады, что смогли это посещение сделать незабываемым и что еще в одном доме стало чуточку светлее!

(http://s61.radikal.ru/i174/1706/d5/6da88097933e.jpg)

(http://s011.radikal.ru/i317/1706/87/85a9d47ba4b4.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i525/1706/f5/be2ba5611f97.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i604/1706/c4/5371904096bf.jpg)
отцу от любящей дочери...

(http://s018.radikal.ru/i508/1706/2c/544d6bc7aff8.jpg)
бесспорно, что приезд дочери стал особенным днем и для Рашита Бариевича...

(http://s018.radikal.ru/i522/1706/1c/3e9858045010.jpg)
встреча с Натальей оказалась совсем не случайной...

Цитировать
Добрый день , Эдуард Михайлович!
Еще раз благодарим за содействие в поиске могилы отца и оказанное душевное гостеприимство.
С Вашей помощью и с помощью Натальи могила отца приобрела совершенно другой вид.
Я уже всем друзьям и родственникам отправила  фотографии...
Бог Вам в помощь в Ваших делах.
С уважением Сажида Рашитовна и Лиля Акрамовна.
09.06.2017






Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Тингаев от 14 Июнь 2017, 22:24:41
Уважаемые Форумчане,
много лет мы, берлинские волонтеры, решали  проблемы, связанные с воинскими захоронениями в Германии на месте, не вынося сор из избы. Но недавно совершенно нежданно-негаданно на нас свалилась проблема, которую мы самостоятельно "разрулить" не смогли.
Суть дела в том, что г-н Алешин Е.Л. решил снести "две линейки" могил на гарнизонном участке кладбища (15 участков!), представив это в образе необходимой реконструкции, когда все могилы на участке сравниваются с землей, а вместо этого в углу участка ставится несколько общих именных плит! А стоящая рядом с новыми именными плитами информационная доска и выбитые на бордюрном камне номера рядов, должны помочь родственникам найти на зеленном газоне могилу их предков!
В связи с тем, что нами уважаемому Эдуарду Михайловичу не удалось "разрулить" в рабочем порядке сложившуюся ситуацию, то я принял волевое решение, "вынести сор из избы", выставив нашу переписку с г-ном Алешиным А.Е. на суд общественности и родственников.

15 участков, на которых запланирован снос одиночных могил!
(http://s015.radikal.ru/i331/1706/d8/5d07156fd84c.jpg)



Цитировать
Eduard Ptuchin <obeliskinternational.ev@gmail.com>
________________________________________
гарнизонное кладбище на Михендорфер Шоссе
1 Nachricht
________________________________________
Eduard Ptuchin <obeliskinternational.ev@gmail.com>   30. Mai 2017 um 07:27
An: Buero <bfkg@russische-botschaft.de>

Уважаемый Евгений Леонидович,
вот уже много лет гарнизонное кладбище на Михендорфер Шоссе является помехой для многих немецких чиновников, которые бы с удовольствием заравняли его с землей.
Но, благодаря принципиальности работников Посольства РФ, это гарнизонное кладбище существует до сих пор в своем первоначальном виде.
Факт известный, что отсутствие бюджетных средств или наплевательское отношение некоторых российских чиновников к принятию важных решений, привели к полному изменению советских гарнизонных кладбищ в Германии, превратив их в зеленные лужайки и поляны с новыми, небрежно сделанными общими именными плитами, уложенными на уровень травы.
Гарнизонное кладбище на Михендорфер Шоссе - это не только "советский погост" для тысяч защитников Отечества и членов их семей, а так же, это символ отношения Родины к своим погибшим вдали от Родины сынам и дочерям!

Кто сообщит Ивану Никоноровичу и Евгению Ивановичу Габовым из Сыктывкар, что могилы их брата/дяди ряд. Габова Михаила Никаноровича ( 20-1-13) больше нет? (см.фото)
 
Кто сообщит Жуковой Валентине Михайловне из Ростова-на-Дону, что могилы ее мамы-военврача, орденоносца Жуковой Валентины Алексеевны (31-3-2) больше нет и, что не стоит ей больше приезжать и убирать не только могилу своей матери, но и весь участок? (см.фото)
     
Кто сообщит Алексею Бурову из Москвы, что могилы его дяди ряд. Бурова Михаила Викторовича (35-10-7) больше нет и, что он может забыть о 616,71 евро, которые он на законных основаниях потратил на ремонт могилы дяди! (см.фото)

Кто сообщит Елене Викторовне Макаренко из Новосибирска, что могилы ее мамы Калининой Валентины Андреевны (31-4-3) больше нет и, что в 2013 году она зря потратила деньги на ремонт могилы и зря беспокоила письмами Президента РФ! (см.фото)
 
Кто сообщит Владимиру Сафонову из Оренбурга, что могилы его отца - капитана Сафонова Василия Ивановича (27А-3-15) больше нет и, что о заплаченных за ремонт могилы 392,70 евро он может забыть? (см.фото)

Можно еще долго продолжать этот список, но мы надеемся, что этого достаточно, чтобы Вы, уважаемый Евгений Леонидович, в столь сложных политических и финансовых условиях приняли правильное решение и, "медленный ремонт" участка за участком докажет, что Родина помнит своих защитников и уважает право их родственников на Память и посещение настоящих могил, а не "зеленых лужаек"!
 
--
mit freundlichen Grüßen/ С уважением
Eduard Ptuchin/ Птухин Эдуард Михайлович
Председатель Правления международного мемориального и архивно-поискового общества "Обелиск" Берлин.
Vorsitzender Obelisk International e.V.



12 Anhänge
       Евгений и Галина Габовы на мог. Габова М.Н., 02.06.14.JPG
815K
   
       Жукова В.М. на мог. мамы, 06.04.14.JPG
635K
   
       военврач Жукова В.А., 20.06.47.jpg
27K
   
       семья Бурова на мог. дяди, 19.08.15.jpg
1141K
   
       мог.Калининой В.А. после ремонта 2013.jpg
283K
   
       Владимир Сафонов на мог.отца, 30.04.14.JPG
598K
   
       Burow, Geld-Überweisung 04.05.11.pdf
412K
   
       мог. Калининой В.А., ответ-из Посольства РФ, 2013.pdf
1228K
   
       Auftragbestätigungs Safonov.pdf
423K
   
       Überweisung Safonow-1.pdf
945K
   
       Überweisung Safonow-2.pdf
725K
   
       Überweisung Safonow-3.pdf
514K
   

*****************************************************************


Цитировать
Eduard Ptuchin <obeliskinternational.ev@gmail.com>
________________________________________
Михендорфер Шоссе, гарнизонная часть кладбища
1 Nachricht
________________________________________
Eduard Ptuchin <obeliskinternational.ev@gmail.com>   30. Mai 2017 um 07:47
An: "Buero fuer Kriegsgraeber." <bfkg@russische-botschaft.de>

Уважаемый Евгений Леонидович,
хочу сообщить Вам, что г-н Казакевич уже предпринимал попытку реконструировать гарнизонный участок по своему видению (см.фото), но "совсем не случайно" его бредовый проект так и не был воплощен в жизнь и "курганы-Казакевича" так и остались бумажным памятником его маразму!

Нельзя недооценивать роль волонтеров в таких проектах!
Правильно организованная работа - залог успеха!

--
mit freundlichen Grüßen/ С уважением
Eduard Ptuchin/ Птухин Эдуард Михайлович
Председатель Правления международного мемориального и архивно-поискового общества "Обелиск" Берлин.
Vorsitzender Obelisk International e.V.



5 Anhänge
       Kurgan-Kasakewitscha1.jpg
34K
   
       Kurgan-Kasakewitscha2.jpg
78K
   
       Kurgan-Kasakewitscha3.jpg
53K
   
       Kurgan-Kasakewitscha4.jpg
20K
   
       Kurgan-Kasakewitscha5.jpg
16K
   


*****************************************************************

Цитировать
Sergej Tingaev <obeliskinternational.ev@gmail.com>
________________________________________
гарнизонное кладбище на Михендорфер Шоссе
1 Nachricht
________________________________________
 Sergej Tingaev <obeliskinternational.ev@gmail.com>   14. Juni 2017 um 21:28
An: "Buero fuer Kriegsgraeberfuersorge, Botschaft der RF" <bfkg@russische-botschaft.de>

Господин Алёшин Евгений Леонидович,
только вчера мне, Тингаеву Сергею Фёдоровичу – заместителю председателя берлинского общества «Обелиск», стало известно о Ваших планах по координальному изменению реконструкции гарнизонной части кладбища в г.Потсдам на Михендорфер Шоссе.
Если Вы собираете мнение всех заинтересованных сторон, для того, чтобы принять окончательное решение по этому вопросу, то я хочу, чтобы Вы знали, что лично я категорически не согласен с Вашей инициативой по сносу одиночных могил солдат и офицеров Советской Армии, а так же, членов их семей на 15(!) участках гарнизонной части кладбища!
Как Вы, офицер-полковник, который поставлен на столь высокую должность для того, чтобы сохранять историческую Память и воинские захоронения в Германии, решились инициировать снос одиночных могил на гарнизонном участке кладбища?
Почему Вы, узнав от Птухина Э.М. неведомые Вам до этого детали (ремонты могил родственниками, их приезд на могилы родных и т.д.) тем не менее не отказались от своих намерений снести около 1.500 могил?
А то, что Вы не захотели дать «Слово Офицера» Птухину Э.М., что сделаете все от Вас зависящее, чтобы сохранить первоначальный вид самого большого гарнизонного кладбища в земле Бранденбург, лишь убедило меня в том, что я обязан Вам высказать свое категорическое мнение по этому очень важному и принципиальному вопросу!

Евгений Леонидович, хочу чтобы Вы знали, что именно я буду тем, кто сообщит родственникам о Ваших планах!

Знаю, что после моего письма попаду к Вам в немилость и это значительно испортит наши рабочие отношения, но меня это ничуть не пугает, потому что считаю своим святым долгом, встать на защиту Памяти и достойного увековечивания более тысячи достойных сынов и дочерей Отечества, захороненных вдали от Родины!

--
mit freundlichen Grüßen / С уважением
Sergej Tingaev / Тингаев Сергей Фёдорович
Заместитель Председателя Правления международного мемориального и
архивно-поискового общества "Обелиск" Берлин.
Erster stellvertretender Vorsitzender Obelisk International e.V.




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 15 Июнь 2017, 17:40:42
я принял волевое решение, "вынести сор из избы", выставив нашу переписку с г-ном Алешиным А.Е. на суд общественности и родственников.
Сергей, в голове не укладывается!!!!!
Очень похожая ситуация произошла после "реконструкции" мемориала в Эберсвальде!
Вместо индивидуальных могил вот это:
(http://www.gsvg88.narod.ru/memorial/PB190072.JPG)
 
Не выдержал и разместил перепост Вашего сообщения на форуме "Назад в ГСВГ" - http://nazadvgsvg.ru/viewtopic.php?id=726&p=32#p349979


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 28 Сентябрь 2017, 11:42:35

Уважаемые Форумчане, единомышленники и родственники погибших!

Вы уже знаете с чего началась «битва на Михендорфском плацдарме»: с инициативы Алёшина Е.Л.  попытаться на свой лад перекроить исторический вид гарнизонного кладбища на Михендорфском Шоссе и "под своим соусом" преподнести этот факт общественности:
https://russische-botschaft.ru/ru/2017/07/18/subbotnik-na-garnizonnom-kladbishhe-na/

http://russkoepole.de/de/news-18/4021-e-l-aleshin-dlya-sokhraneniya-v-dostojnom-vide-voinskikh-zakhoronenij-v-germanii-nuzhna-pomoshch-obshchestvennosti.html

 
ОЧЕНЬ жаль, что берлинскому Обелиску не  удалось решить нежданно свалившуюся на наши голову проблему рабочим порядком, т.е. своими силами. :-[
Но, мы ОЧЕНЬ рады, что открытое письмо Сергея Тингаева молниеносно распространилось не только среди форумчан, а что более важно, среди родственников там погребенных, которые незамедлительно начали «бить во все колокола», т.е. писать письма во всевозможные российские инстанции от Консула и Посла в ФРГ до Министра Обороны РФ Шайгу С.К. и Президента РФ  Путина В.В.,, и даже же,  Святейшему Патриарху Московскому и Всея Руси Кириллу...

Теперь можно смело сказать, что есть еще в России порядочные чиновники, радеющие за судьбы ее сынов и дочерей! Родственникам и волонтерам было радостно узнать, что «на верху» не только разобрались в сложившейся ситуации, но и к принятому решению о сохранении исторического вида 15 участков на Михендорер Шоссе,
МИД РФ выделил около 100.000 евро, которых должно хватить на ремонт нескольких участков!!! HUT AB!!!

ВСЕХ(!) здравомыслящих российских чиновников, сердобольных родственников, неугомонных волонтеров и, собственно, захороненных сыновей и дочерей Великой Родины - поздравляю с торжеством разума и справедливости!!!  :D
Трехкратное - УРА! УРА! УРА! 
 



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 30 Сентябрь 2017, 18:22:43
Михалыч, спасибо тебе и Сергею! И всем вашим сподвижникам по "Обелиску"!!!
Новость действительно прекрасная!!!
УРА! УРА! УРА!  :D :D :D


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 04 Октябрь 2017, 19:02:37

Цитировать
28.09.2017

Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Меня зовут Анна. Я узнала, что вы занимаетесь реставрацией могил в Германии.
Хотелось бы попросить вас, если возможно, найти могилу моего дедушки.
Он похоронен в 1968 году на Гарнизонном кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе.
В списках, которые я нашла он есть - Прошкин Григорий Трофимович.
Если я не ошибаюсь то он захоронен 37-7-1. Свидетельство II-ЩЗ №003091 от 22.05.1968г. г. Потсдам, ГДР при 4 управлении коменданта.  Похоронен за № 71...
 Если можете, сфотографируйте могилу, возможно она сохранилась, возможно с вашей помощью можно отреставрировать ее...  Очень хотелось бы сохранить могилу моего дедушки. На форуме читала, что собираются сносить эти сектора. Возможно ли как-то повлиять на это? Заранее огромное вам спасибо! Вы делаете очень благородное дело.
P/S Если вам будет не очень сложно, принесите на могилу моего дедушки какие-нибудь цветы и зажгите свечку. Я его, к сожалению никогда не видела. Он погиб, когда моей маме было 7 лет. Но для его дочек и внучек это очень важно. Мы всегда помним о нем...


Анна,
Наталья посетила могилу Вашего дедушки...

(http://s018.radikal.ru/i511/1710/37/7fd828b13921.jpg)

(http://s015.radikal.ru/i332/1710/4a/8d4ef4b9b4f2.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i638/1710/66/a2c367e2b85d.jpg)

... привела ее в достойный вид и по Вашей просьбе положила на нее цветы и зажгла от Вашего имени свечу...

(http://s019.radikal.ru/i614/1710/db/5666d6ec53f9.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i614/1710/dd/942eed40ba8b.jpg)

(http://s009.radikal.ru/i308/1710/cc/cce1d6441554.jpg)

Цитировать
[30.09.2017 08:56]
Огромное Вам спасибо!!! И передайте огромное спасибо Наталье! Не ожидала, что будет так быстро. Спасибо, за то, что привели могилу в порядок, Спасибо за прекрасные цветы, за свечку. Если мы что-то должны за вашу работу, напишите мне куда можно отправить деньги. И сколько. И подскажите, пожалуйста, сколько стоит там сделать и установить памятник? Так чтоб с фотографией. Еще раз огромное спасибо.




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 12 Ноябрь 2017, 21:59:40
На выделенные МИД РФ деньги, после обращения родственников, Посольство РФ в Германии
приняло решение реставрировать три участка "второй линейки" - 31, 32 и 26!


(http://i013.radikal.ru/1711/8a/8c327f3e2001.jpg)

Сергей Федорович Тингаев побывал 10.11.2017 на кладбище и лично убедился в происходящем...

(http://s018.radikal.ru/i508/1711/5e/eacccb9658d2.jpg)

(http://s16.radikal.ru/i190/1711/d4/ccd5faaf9f06.jpg)

(http://s013.radikal.ru/i322/1711/fb/654a93673584.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i601/1711/64/cc496a3f3970.jpg)

(http://s019.radikal.ru/i635/1711/c8/db62e9eae87b.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i513/1711/63/6cdd3421e5ac.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i528/1711/74/4b7a350c7ff6.jpg)

ремонтные работы продолжаются, несмотря на непогоду и моросящий дождь...

(http://i066.radikal.ru/1711/4a/572fc5176b5f.jpg)

(http://s018.radikal.ru/i509/1711/5b/87c75abdc0bd.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 24 Декабрь 2017, 21:02:39
нам ОЧЕНЬ(!) приятно, что родственники волею судьбы встретившие нас на неметчине, помнят о краткосрочной встрече с нами...   ;D

Цитировать
Уважаемый Эдуард Михайлович!
Я поздравляю Вас, Наталью и всех ваших помощников с наступающим Новым годом и Рождеством.
Желаю благополучия, здоровья и удачи.
Я бесконечно рада, что удалось отстоять кладбище в первозданном виде,
что МИД РФ выделил деньги на реставрацию. Летом, когда мы с Вами познакомились,
когда я впервые посетила могилу отца, которую нашла с Вашей помощью и помощью Натальи, Вы показали вторую половину кладбища, которую необходимо реставрировать. Она производила печальное впечатление. И теперь, после всех усилий, там идут восстановительные работы...
В современном мире, где преобладают алчность, жестокость и эгоизм, Ваша забота о памяти погибших и умерших, вызывает большое уважение. Уход за могилами, отклик на письма с просьбой найти место захоронения родственника, оставляют в душе каждого  надежду, волнение и благодарность всем, кто занимается этим делом.
Огромное спасибо за все!

Сажида Рашитовна (дочь ст. лейтенанта Мамбетова Рашита Бариевича) и Лиля Акрамовна
 еще раз всех поздравляют с наступающими праздниками.
24.12. 2017.




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 22 Январь 2018, 16:44:21
Не знаю, насколько это сообщение подходит в эту тему, но хочу сообщить общественности,
что 19 января 2018 года Алёшин Евгений Леонидович (руководитель военно-мемориального отдела Посольства РФ в Германии)
 сдал свою должность и досрочно убыл на Родину!!!

О причинах снятия мы можем лишь догадываться, ибо веданны они только московским начальникам,  но то, что есть еще в России принципиальные чиновники высшего звена - факт явный и позитивный!!!

Временно обязанности руководителя отдела исполняет Грибовский Александр Брониславович (бывший заместитель Алёшина)... 

Работаем дальше!!!  ;)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 19 Февраль 2018, 21:34:17
16 февраля 2018 года Тингаев Сергей Федорович посетил гарнизонное кладбище и убедился в окончании реставрационных работ на участках 31, 32 и 26...

Участок 26:

(https://b.radikal.ru/b38/1802/40/2b0b835ed774.jpg)

(https://d.radikal.ru/d43/1802/50/bd5652adee6f.jpg)

(https://a.radikal.ru/a21/1802/16/16d765a83562.jpg)

(https://a.radikal.ru/a32/1802/69/6122bb1ed5c6.jpg)

(https://a.radikal.ru/a18/1802/5c/7d864ae792c2.jpg)
 

Участок 32:

(https://d.radikal.ru/d14/1802/e1/af52d51f3237.jpg)

(https://a.radikal.ru/a33/1802/54/41ec066fe419.jpg)

(https://a.radikal.ru/a16/1802/c6/d5ce8fccafef.jpg)

(https://b.radikal.ru/b07/1802/e8/02e89b8a9493.jpg)

(https://b.radikal.ru/b28/1802/b1/bc6c35aa14bd.jpg)

(https://b.radikal.ru/b34/1802/74/a6507d7ef6db.jpg)

(https://b.radikal.ru/b15/1802/7b/881b4e84fb91.jpg)


 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 19 Февраль 2018, 21:53:44

Участок 31:

(https://c.radikal.ru/c40/1802/bb/a39b8580a6a6.jpg)

(https://d.radikal.ru/d03/1802/0a/51baefe000d9.jpg)

(https://d.radikal.ru/d29/1802/ea/0a27ae23e8ce.jpg)

(https://b.radikal.ru/b06/1802/3e/3322d6a92b42.jpg)

(https://d.radikal.ru/d07/1802/b9/e9b183a458e0.jpg)

P.S. В заключении "битвы за Михендорф" ОЧЕНЬ хочется:
- пожать руку тому здравомыслящему московскому чиновнику, который своей твердой рукой написал "Оставить гарнизонное кладбище в первоначальном виде!"
- обнять ВСЕХ родственников и разделить с ними "отвоеванную радость"!
- поклониться ВСЕМ захороненным и извениться за "ими отвоеванный и такой несовершенный мир"!
- надеяться, что у "михендорфских волонтеров" таки не опустились руки, и они сделают все от них зависящее, чтобы обновить еле видимые надписи на могильных камнях!


 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Михаил_Васильевич от 21 Март 2018, 19:00:52
Добрый вечер.
Мои родители собираются поехать в Германию. Очень хотят посетить могилу погибшего дядя во время войны:

Дынявский Михаил Васильевич
1910, с. Жовтень, украинец. Призван в 1941, капитан, ком. роты 450 обато. Погиб 23.9.1944 г., похоронен г. Потсдам, Германия.

ПОЖАЛУЙСТА!!! Помогите в поиске его могилы!
Заранее благодарен!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: BORUS от 21 Март 2018, 19:54:01
Дату гибели Вы указали правильно?


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Михаил_Васильевич от 21 Март 2018, 21:25:12
Извините, ошибся.

Капитан
Дынявский Михаил Васильевич
20.10.1913-23.9.1949

Родители нашли старое фото в альбоме.
Чесно говоря, они толком не знают именно на каком кладбище он похоронен. НО по тогдашним слухам - это был Потсдам.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Михаил_Васильевич от 21 Март 2018, 21:32:07
https://drive.google.com/file/d/1p6LBeOUmz4dItP-kqA_R2HN85LrHtUP_/view?usp=sharing

Ссылка на фото


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 21 Март 2018, 23:21:50

Судя по фото - ОЧЕНЬ похоже на наше гарнизонное кладбище!

В учетной карточке капитан Дынявский М.В НЕ ЗНАЧИТСЯ! ???

Но в  учетной карточке гарнизонного кладбища под №1267 значится Дынявский Вячеслав Михайлович, 1947 - 29.03.1949, захороненный 1-3-18...
Не сын ли он Вашего родственника - Дынявского Михаила Васильевича?  ???


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: BORUS от 22 Март 2018, 07:02:06
Дынявский Михаил Васильевич
ст. техник-лейтенант
место службы (наименование части): 80 РАБ 16 ВА 1 БелФ
Орден Красной Звезды
http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/108/033-0686196-0180%2B040-0179/00000110.jpg&id=20079370&id1=8ac0ad33fa7f26b6668ea715d3583f03
http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/108/033-0686196-0180%2B040-0179/00000111.jpg&id=20079371&id1=513e4b702c7902847b5015265ad07cc2


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Михаил_Васильевич от 22 Март 2018, 21:05:59
Спасибо за информацию по:

Дынявский Вячеслав Михайлович, 1947 - 29.03.1949

Это действительно сын Дынявского Михаила Васильевича

https://drive.google.com/open?id=1aVoIn_J9eUyop9-g9Hcfn55Ph_u0pOb8

https://drive.google.com/open?id=1dE2fvOipkKFO5VEdD_C7PSeX46CRx_6p


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Михаил_Васильевич от 22 Март 2018, 21:08:27
СПАСИБО за документы по:
Дынявский Михаил Васильевич - ваша находка  - это ЗОЛОТО!!!
Позвонил родителям и обрадовал!!!

Я так и не понял, где место захоронения Дынявского Михаила Васильевича?


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Михаил_Васильевич от 24 Март 2018, 19:13:19
Добрый вечер.

Подскажите, где еще есть форумы или на какие другие источники в Интернете можно обратиться.

Заранее спасибо!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: милл от 25 Март 2018, 00:39:18

Дынявский Михаил Васильевич
1910, с. Жовтень, украинец. Призван в 1941, капитан, ком. роты 450 обато. Погиб 23.9.1944  ? г., похоронен г. Потсдам, Германия.
         

Здравствуйте !
Штаб  16 ВА располагался в   Вольтерсдорфе Саксония - Анхальт,   район Йерихов, подчиняется управлению Бидериц-Мёзер.        Елисеева  М.А., 1917 – 30.05.1945,  гв. лейтенант юстиции  16 ВА, первичное место захоронения  - Вольтерсдорф.                      Фёдоров А.П., 1913 –14.05.1945,  кр.армеец, 5 раб  16 А,  первичное место захоронения  - Вольтерсдорф.                    https://ru.wikipedia.org/wiki/16-%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D1%83%D1%88%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B8%D1%8F  - 16-я воздушная армия 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Михаил_Васильевич от 25 Март 2018, 11:21:28
Подскажите, на каком форуме мне искать.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: исСЛЕДОВАТЕЛЬ от 25 Март 2018, 13:06:02
Уважаемый Михаил Васильевич!
Здесь Вам несколько дней назад главный специалист по советским воинским захоронениям на территории Германии, уважаемый Эдуард Михайлович Птухин уже ответил про интересующее Вас советское гарнизонное воинское кладбище в городе Потсдам – «В учетной карточке капитан Дынявский М.В НЕ ЗНАЧИТСЯ!». Если бы у Э.М.Птухина имелись какие-либо иные данные по захоронению М.В.Дынявского на любом из других советских воинских кладбищ на территории Германии, то он бы, несомненно, Вам бы об этом уже написал (как он сделал в отношении захоронения его сына).
С уважением – К.Б.Стрельбицкий


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 09 Апрель 2018, 15:21:34

Константин Борисович,

мне кажется, что ПОКА еще рано делать вывод о утрате могилы капитана Дынявского М.В.
Дело в том, что в учетной карточке кладбища, действительно, множество ошибок и неточностей, которые разнятся с имеющимися в действительности могилами...
Сегодня  Наталья (главная смотрительница гарнизонного кладбища, которая продолжает делать сверку учетной карточки с имеющимися могилами) прислала мне прошлогоднее фото могилы сына капитана Дынявского и сказала, что в ближайшее время непосредственно на кладбище еще раз все перепроверит и тогда мы сможем подвести  окончательную черту нашего поиска...

жму руку,

(https://c.radikal.ru/c05/1804/23/92b28dcaec8f.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Михаил_Васильевич от 14 Апрель 2018, 14:31:36
Спасибо!!!!!
Спасибо!!!!!
Спасибо!!!!!

Надеемся, что найдется!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 15 Апрель 2018, 20:02:33

Сегодня Наталья побывала на кладбище и обойдя сотни могил, таки нашла могилу капитана Дынявского М.В. (4-5-11).

(https://d.radikal.ru/d34/1804/0e/eda43d87dc32.jpg)

 Наталье, за настойчивость и результативность поиска - наша сердечная благодарность!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Михаил_Васильевич от 16 Апрель 2018, 17:29:18
УРАААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!

СПАСИБОООООООООООООО!!!!

Только что позвонил и обрадовал!!!!

На майские собираются к Вам.

И еще одна просьба, чтобы они там не блукали.... можно место на карте обозначить как-то, в каком месте могила?


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 30 Апрель 2018, 07:37:19

Наталья на выходные привела могилу в порядок: отмыла надгробье, обновила надписи и высадила цветок... Низкий поклон!

(https://b.radikal.ru/b27/1804/35/4688a72594a6.jpg)

могила находится: 4 участок, 5 ряд, 11 могила - от входа на кладбище справа.
(https://b.radikal.ru/b11/1804/9b/e179fd28191c.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 01 Май 2018, 14:27:00

Иногда о приезде родственников мы узнаем по свежим цветам на могилах...

гв.капитан Зудов Степан Евдокимович,26.07.1926 - 09.11.1963

(https://a.radikal.ru/a36/1805/68/d06b1da39885.jpg)

(https://d.radikal.ru/d15/1805/16/2d0a5a876483.jpg)

(https://c.radikal.ru/c43/1805/b1/6d9611399645.jpg)

Наталье - Сердечная Благодарность, за внимание и присланные фото!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: BORUS от 01 Май 2018, 15:59:27
Зудов Степан Евдокимович
год рождения __.__.1926
гв. красноармеец
место призыва: Нижне-Тагильский ГВК, Свердловская обл., г. Нижний Тагил
место службы (наименование части): 42 гв. оттбр 38 А
Орден Славы III степени
http://podvignaroda.ru/filter/filterimage?path=VS/339/033-0687572-2160%2B022-2159/00000289.jpg&id=38969392&id1=8fed12cbd5ce4dbc93975b6829e0299e



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 04 Май 2018, 19:41:57

Цитировать
Здравствуйте, уважаемые поисковики!
Обращаюсь к Вам с огромной просьбой: может быть кто-то из Вас
возьмет на себя труд найти и сфотографировать могилу моего
дяди, Перетягина Михаила Максимовича 1925 года рождения,
похороненного в Потсдаме, на Михендорф штрассе. Умер 24 мая 1948 года.
В этом году исполняется 70 лет со дня его смерти и никто из моих
родственников не смог ни разу побывать на его могиле и положить
цветы... Мне совсем недавно удалось найти его фамилию в списках
похороненных на этом советском воинском захоронении, а до этого
у нас были утеряны все данные о нём.
 
С огромной надеждой на Вашу отзывчивость,
 
Рублёва Татьяна Григорьевна



Наталья прислала мне фотографию, которую сделала при прошлогодней "инвентаризации" кладбища, а я ее переправил Татьяне Григорьевне...

(https://d.radikal.ru/d22/1805/bf/75eacb7daf49.jpg)

Цитировать
Эдуард Михайлович, здравствуйте!
 
Безмерно благодарны Вам я и родной брат нашего солдата, покоящегося в чужой земле. Много десятилетий мы даже не надеялись увидеть его могилу...
И вот (это просто чудо какое-то!) Ваш скорый ответ и фотография.
Невозможно сдержать слез... Низкий поклон Вам и Вашим соратникам
за возможность хотя бы на фотографии видеть родную могилу.
Огромное спасибо волонтерам и всем, кто взял на себя труд ухаживать за могилами
наших солдат. Могила ухожена, свеча, цветы... слезы радости и скорби на моих глазах...
 
Дай Вам Бог здоровья, всяческого благополучия и успехов на Вашем поприще.
 
С огромным уважением и благодарностью,
Татьяна Григорьевна.



P.S. Еще в одном доме стало чуточку светлее!   :)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 13 Июнь 2018, 19:47:49
Ещё один запрос на форуме http://nazadvgsvg.ru/viewtopic.php?id=726&p=42#p370446
Ещё одна судьба советского офицера захороненного на этом кладбище (могила находится - 10 участок, 9 ряд, 6 могила):
Доброго дня Вам! Зовут меня Новиков Алексей 01.06.2018 мой брат Николай Новиков отправил мне следующую информацию: СВЕТЛОЙ ПАМЯТИ ЗЕМЛЯКА, пишет Владислав Лоскутов из Москвы,
      26 декабря 1951 года уроженец Куеды Пермской области штурман бомбардировщика ТУ-2 лейтенант Валентин Новиков погиб в небе Восточной Германии вместе с экипажем во время выполнения боевого задания . Долгое время место захоронения земляка оставалось неизвестным. И вот  моей сестре Надежде удалось найти его через  Интернет.  Вчера по моей просьбе житель Берлина Вальтер  Гутяр побывал на кладбище советских воинов на Михендорфер шоссе недалеко от Потсдама и прислал фотографии. Теперь осталось кому-то из родственников, близких навестить могилу Валентина Константиновича Новикова, привести ее в порядок. По германскому законодательству  неухоженные захоронения по происшествии 25 лет могут  быть ликвидированы.
http://waltergutjahr.wordpress.com/2018/06/01/sowjet-memorial-grave-in-potsdam-michendorf/#comment-3994 (http://waltergutjahr.wordpress.com/2018/06/01/sowjet-memorial-grave-in-potsdam-michendorf/#comment-3994) - Ссылка на блог Вальтера, где он описывает посещение мемориала .
Подскажите пожалуйста к кому можно обратиться за помощью по уходу за могилой дяди Валентина, чтобы не ликвидировали могилу. Их было пятеро детей в семье, отец пропал без вести под Сталинградом в 1942, мать умерла в начале войны. Дядя Валентин был старшим  потом Людмила(Миля), Владимир, Ида, Виктор и наш отец Юрий( 29,10,1939 г,-23,06,2009). Папа рассказывал про дядю Валентина , он за год до смерти был в отпуске и привез аккордеон в подарок. Тетя Миля говорила, что погиб и похоронен дядя Валентин под Берлином, а где именно не знали,в 1988 я служил в вч 58390 в 843 Гвардейском орденов Кутузова и А. Невского самоходно-артиллерийском полку в батарее артиллерийской разведки, командир отделения специалистов артиллерийской разведки, и через командиров пытался разыскать могилу дяди Валентина, но информация была под Берлином , а не Потсдам. Теперь их уж никого нет в живых, а могила нашлась. Будем очень признательны откликнувшимся.  С уважением Алексей Новиков
novikova-n75@yandex.ru


Опять вся надежда на Вас Эдуард Михайлович, Наталью и её сподвижников!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Владимир Абрашкин от 15 Июнь 2018, 17:54:19
Вечер добрый. Можно ли узнать информацию о моем брате Абрашкине Юрии Яковлевиче, погибшем в ночь с 1 на 2 мая 1965 года. Дата рождения 25 июля 1945 года. Свидетельство о смерти II-ЩЗ №000110 от 03 мая 1965 года. В печати указано - Пункт регистрации актов гражданского состояния при 70 управлении коменданта гарнизона советских войск. Предположительно захоронен на этом кладбище.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Арон от 15 Июнь 2018, 20:38:17
Здравствуйте уважаемые Эдуард Михайлович, Наталья и остальные товарищи, простите не знаю Ваших имен. Также , как и большинство из  посетивших сайт, позвольте обратиться к Вам с просьбой. Меня на Ваш сайт направил Сергей Лобанов, он и переправил Вам информацию по моему дяде Валентину. Место захоронения  лейтенанта Валентина Константиновича Новикова, погибшего 26 декабря 1951 года, было неизвестно до сих пор, только 1 июня я получил информацию о месте погребения. Прошу у Вас помощи по уходу за  могилой, чтобы ее не ликвидировали, как пишет Владислав Лоскутов, от которого мы и получили сигнал.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 15 Июнь 2018, 22:34:31

Уважаемый,

могу Вам официально заявить, что г-н В.Лоскутов совершенно не знает происходящих процессов на немецкой земле, потому что, как Вам писал Сергей Леонидович Лобанов участок 10, на котором захоронен Ваш дядя, Валентин Константинович Новиков, находится на военной части кладбища, а значит находится под защитой российско-немецкого Договора о уходе за военными захоронениями, следовательно, у Вас нет ПОКА причин для беспокойства о судьбе дорогой Вам могилы! В рамках вышуеуказанного договора, регулярно выделяются деньги для ухода за могилами, что позволяет их поддерживать в достойном состоянии...

На кладбище кроме немецких работников, так же регулярно работают (в смысле, волонтерствуют!) Наталья и Светлана, которые участок за участком улучшают надписи на могильных надгробьях... Надеюсь, что они откликнуться на Ваш запрос и в скором времени посетят могилу Вашего дяди...

с уважением,

 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 15 Июнь 2018, 22:36:33
Цитировать
Вечер добрый. Можно ли узнать информацию о моем брате Абрашкине Юрии Яковлевиче, погибшем в ночь с 1 на 2 мая 1965 года. Дата рождения 25 июля 1945 года. Свидетельство о смерти II-ЩЗ №000110 от 03 мая 1965 года. В печати указано - Пункт регистрации актов гражданского состояния при 70 управлении коменданта гарнизона советских войск. Предположительно захоронен на этом кладбище.

Владимир,

в учетной карточки под №9 имеется запись с явной ошибкой в фамилии, месяце рождении и пропуском года смерти
"рядовой АбраМкин Юрий Яковлевич, 25.06.1945 - 02.05....., 36-08-06"

В ближайшее время постараемся посетить могилу Вашего брата и сообщить Вам результат!




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Арон от 16 Июнь 2018, 07:24:02
Эдуард Михайлович, извините , что не представился, Алексей меня зовут. Спасибо Вам, что ответили так быстро и успокоили. Просто, детей у деда было пятеро и дядя Валентин старший, потом шли Людмила(Миля), Владимир, Ида , Виктор и наш отец Юрий. Дед пропал без вести под Сталинградом и где похоронен до сих пор неизвестно, бабушка умерла в начале войны. В общем, когда дядя Валентин закончил летное училище и приехал в поселок им гордились не только близкие, а все кто жил тогда в поселке. С каким восхищением отец рассказывал нам про него. Всю свою жизнь братья и сестры искали информацию про деда и дядю Валентина, но как мне говорили данные архива военкомата сгорели , а в Германии Валентин Константинович похоронен под Берлином. Поэтому поймите меня пожалуйста правильно, что поиск могилы это не просто дань дяде Валентину, а еще и долг перед Отцом и тетей Милей и тетей Идой (Владимир и Виктор погибли когда я еще в начальную школу ходил). Словами не выразить ту признательность которую высказывают Вам, Наталье, Светлане и другим товарищам люди, которые обращаются и получают от Вас поддержку и помощь, дай Вам Бог Добра, Здоровья, Долгих лет жизни и всего всего самого наилучшего. Больше бы таких людей как Вы


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Владимир Абрашкин от 16 Июнь 2018, 12:25:37
Цитировать
Вечер добрый. Можно ли узнать информацию о моем брате Абрашкине Юрии Яковлевиче, погибшем в ночь с 1 на 2 мая 1965 года. Дата рождения 25 июля 1945 года. Свидетельство о смерти II-ЩЗ №000110 от 03 мая 1965 года. В печати указано - Пункт регистрации актов гражданского состояния при 70 управлении коменданта гарнизона советских войск. Предположительно захоронен на этом кладбище.

Владимир,

в учетной карточки под №9 имеется запись с явной ошибкой в фамилии, месяце рождении и пропуском года смерти
"рядовой АбраМкин Юрий Яковлевич, 25.06.1945 - 02.05....., 36-08-06"

В ближайшее время постараемся посетить могилу Вашего брата и сообщить Вам результат!

Большое спасибо, Эдуард Михайлович. Ждем результат и надеемся, что в итоге ошибка будет исправлена.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 18 Июнь 2018, 08:41:00

Владимир,
ответы и наша реакция на некоторые полученные запросы, по каким-то непонятным и не зависящим от нас обстоятельствам, порой затягиваются!
А некоторые запросы, по какому-то счастливому стечению обстоятельств, обрабатываются быстро и беспроблемно!
Именно этот "счастливый случай" и был с Вашим запросом!

Наталья еле-еле нашла могилу на 36 участке, полностью покрытую толстым слоем мха!
(https://a.radikal.ru/a29/1806/82/549927833763.jpg)

(https://a.radikal.ru/a00/1806/bf/191c662bb2c9.jpg)

(https://c.radikal.ru/c15/1806/ae/453464faec23.jpg)


Константин и Галина, пришедшие в этот день на помощь Наталье, взяли на себя "откоп могилы"! HUT AB!!!
(https://a.radikal.ru/a05/1806/18/5d972417a010.jpg)

(https://b.radikal.ru/b25/1806/8e/fc89b10bc930.jpg)

(https://a.radikal.ru/a36/1806/15/7ba5d3e9cc7b.jpg)

Наталья обновила надписи на камне, зажгла свечу и положила свежие розы...
(https://d.radikal.ru/d00/1806/a8/6073692b9d44.jpg)

(https://d.radikal.ru/d03/1806/30/0fa32ef81420.jpg)

(https://a.radikal.ru/a08/1806/d0/7261ec5b066c.jpg)




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 18 Июнь 2018, 08:54:08
Алексей,

вчера, в воскресенье 17 июня 2018 года, Наталья побывала на могиле летчиков.
Вот так выглядели обелиск и могила л-та Новикова утром...

(https://d.radikal.ru/d17/1806/63/cf19b0935109.jpg)

(https://d.radikal.ru/d40/1806/8c/bae52af14466.jpg)

(https://a.radikal.ru/a32/1806/da/0639fcbfdb70.jpg)

Обелиск и могила л-та Новикова вечером выглядели долее достойно!
Наталье - Сердечная Благодарность!

(https://d.radikal.ru/d33/1806/32/c901745362f9.jpg)

(https://d.radikal.ru/d18/1806/2f/ba771b13740f.jpg)

(https://b.radikal.ru/b20/1806/e5/bb9391035375.jpg)

(https://d.radikal.ru/d18/1806/1b/44207f6ebf54.jpg)

(https://c.radikal.ru/c25/1806/25/d247afd3f2e8.jpg)



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 18 Июнь 2018, 09:00:12
 Валентина Михайловна , дочь капитана Жуковой Валентины Алексеевны, побывала 17.06.2018 на 31 участке и цветы, привезенные ею из Ростова, украсили многие могилы  участка!
Низкий поклон!

(https://d.radikal.ru/d27/1806/c6/8c0c1b912d23.jpg)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Арон от 19 Июнь 2018, 14:27:34
Эдуард Михайлович, большое спасибо, Вам , Наталье и Всем Вашим товарищам. Вы делаете очень важное дело, тем более в данное время, когда уже ветеранов почти и не осталось, а молодежь не помнит и не знает
. Жалко, что отец и тетя Миля с тетей Идой не дожили до этого дня. Ну, видно , не судьба. Спасибо Вам огромное. А можно Наталью попросить, чтобы  она обновила надписи и у остальных товарищей погибших с дядей Валентином. Еще раз большое спасибо.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Сергей Лобанов от 19 Июнь 2018, 19:02:57
Михалыч, от всего сердца присоединяюсь к словам благодарности Алексея!
Спасибо что такие как Вы и Наташа есть!!!! Низкий вам поклон!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Владимир Абрашкин от 25 Июнь 2018, 08:44:31

Владимир,
ответы и наша реакция на некоторые полученные запросы, по каким-то непонятным и не зависящим от нас обстоятельствам, порой затягиваются!
А некоторые запросы, по какому-то счастливому стечению обстоятельств, обрабатываются быстро и беспроблемно!
Именно этот "счастливый случай" и был с Вашим запросом!

Наталья еле-еле нашла могилу на 36 участке, полностью покрытую толстым слоем мха!
(https://a.radikal.ru/a29/1806/82/549927833763.jpg)

(https://a.radikal.ru/a00/1806/bf/191c662bb2c9.jpg)

(https://c.radikal.ru/c15/1806/ae/453464faec23.jpg)


Константин и Галина, пришедшие в этот день на помощь Наталье, взяли на себя "откоп могилы"! HUT AB!!!
(https://a.radikal.ru/a05/1806/18/5d972417a010.jpg)

(https://b.radikal.ru/b25/1806/8e/fc89b10bc930.jpg)

(https://a.radikal.ru/a36/1806/15/7ba5d3e9cc7b.jpg)

Наталья обновила надписи на камне, зажгла свечу и положила свежие розы...
(https://d.radikal.ru/d00/1806/a8/6073692b9d44.jpg)

(https://d.radikal.ru/d03/1806/30/0fa32ef81420.jpg)

(https://a.radikal.ru/a08/1806/d0/7261ec5b066c.jpg)
                                                                                                                       Хочу от всего сердца выразить ВАМ и ВАШИМ добровольным помощникам за проявленное внимание , за чуткое отношение к людским проблемам(практически чужих ,незнакомых людей) огромнейшую благодарность. мне в настоящий момент  71 год,а моей сестре Эзериной Анне Яковлевне 86 лет, Хочу от себя лично и от имени моей сестры и от членов моей семьи выразить восхищение и пожелать долгих лет жизни и хорошего здоровья!!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 10 Июль 2018, 07:47:26
Цитировать
Здравствуйте, Эдуард Михайлович!
Пишет Вам  Елена Резниченко. Хочу начать со слов благодарности всем людям, которые чтят память о воздушной трагедии 14 апреля 1951 года в небе Германии. Спасибо Владимиру Ивановичу Бесецкому и сайту «Назад в ГСВГ», благодаря ему я узнала важные факты о гибели  моего дедушки – Некаева Петра Филипповича. Спасибо жителям деревни Kemlitz, где упало большинство самолетов и где до сих пор находится  памятный камень. Спасибо Фреду Чоппе (Fred Tzschoppe) - бургомистру населенных пунктов, вблизи которых упали самолеты. Спасибо военному историку Рейнхарду Валдау (Reinhard Wildau), вместе с Фредом Чоппе они издали брошюру о событиях 1951 года. Спасибо Вам – Эдуард Михайлович и всем, кто трудится рядом с Вами. Вы являетесь хранителями и спасителями,  и у отцов, матерей, сынов, дочерей и внуков есть надежда увидеть последнее пристанище им дорогих сердцу людей. Так хочется лично поблагодарить вас всех, пожать вам руки и крепко обнять.
  К сожалению, только в июне этого года я нашла, где похоронен мой дедушка.
  Эдуард Михайлович, именно из Ваших подробных сообщений-отчетов о реконструкциях захоронений на кладбище г. Потсдам, Михендорфер Шоссе, я узнала, что могила моего дедушки находится на 9 участке кладбища (надеюсь, что не ошиблась). Он захоронен в числе 16 летчиков, памятник с фотографиями и надгробные плиты. Есть надежда, что я и моя мама, дочь Некаева П.Ф., сможем побывать на могиле, но в ближайшее время не получится. Как и многие, я обращаюсь с просьбой. Дедушке 6 августа 2018 года исполнилось бы 90 лет. Пожалуйста, положите цветы от  нас с мамой. Не сказать словами, что это будет значить для нас…
  В этом же захоронении могила друга дедушки - Бызгаева Владимира Федотовича, они были родом из одного места, учились вместе в летном училище в г. Энгельс, служили и погибли вместе в Германии. Положите, пожалуйста, цветы и для него. Не смею просить об остальных погибших в этой катастрофе. Надеюсь, что когда-нибудь смогу это сделать сама.

Некаев Петр Филиппович, гв. Сержант (06.08.1928- 14.04.1951)
Бызгаев Владимир Федотович, гв. Сержант ( 1928-14.04.1951)


И еще просьба… У нас не сохранилась фотография памятника, а на всех фото, что я нашла на сайтах,  он запечатлен не полностью, и не видно место, где должно быть фото и имя моего дедушки. Еще прочитала в сообщениях, что захоронены летчики попарно, как летели в самолете. Можно сфотографировать надгробье, расположенное выше дедушкиного, чтобы знать имя того летчика? Чувствую, что мне надо знать имя человека, который был с дедушкой в последний миг…
Очень надеюсь на помощь, спасибо.
Резниченко Елена.


Елена,
к сожалению, 6 августа период отпусков, поэтому поспешил передать Вашу просьбу Наталье, которая незамедлительно организовала наведение порядка на участке летчиков, погибших 14.04.1951 и сделала эти неповторимые фотоснимки для Вас.

Перед могилой Вашего деда, гв.с-та Некаева П.Ф. расположена могила гв.п/п-ка Гаврась Александра Григорьевича, 1914 - 14.04.1951

Вот так выглядело захоронение ранним утром!
(https://a.radikal.ru/a42/1807/20/a31dc065c599.jpg)

(https://d.radikal.ru/d33/1807/31/e737b5d437d0.jpg)

(https://d.radikal.ru/d37/1807/2b/71754696d44e.jpg)

Целый день летчики слушали русскую речь волонтеров, приводящих в достойный вид их могилы, которые так же украсили две вазы на центральном обелиске красивыми красными цветами, привезенными Сабининой (в дев. Жуковой) Валентиной Михайловной из Ростова-на-Дону! 
(https://a.radikal.ru/a41/1807/6e/6c171b2b4bdb.jpg)

(https://c.radikal.ru/c18/1807/65/b65fc513f6d7.jpg)

(https://b.radikal.ru/b23/1807/fa/75baa1b6a627.jpg)

(https://b.radikal.ru/b27/1807/63/aabe8ae2f296.jpg)

Светлая память советским летчикам, погибшим в германском послевоенном небе!
(https://d.radikal.ru/d23/1807/09/1b625939b0e6.jpg)

(https://c.radikal.ru/c28/1807/6d/5c9122ed9e91.jpg)

(https://a.radikal.ru/a12/1807/0d/2b91c90f7e98.jpg)

(https://a.radikal.ru/a24/1807/0a/25e41142e808.jpg)

(https://a.radikal.ru/a07/1807/8d/7830074dafce.jpg)

(https://b.radikal.ru/b38/1807/cf/3bc714adc8c8.jpg)

(https://a.radikal.ru/a00/1807/47/a7fb85ad7279.jpg)

Наталье, Галине и Константину за их благородный волонтерский труд - Сердечная Благодарность!
   


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 11 Июль 2018, 21:13:23
Цитировать
Эдуард Михайлович!

Спасибо Вам и всем волонтерам - Наталье, Галине, Константину и Светлане Ильиной  за участие и внимание к моей просьбе!!!

 Благодарим!!! Вы  трудились так, что сделали намного больше, чем предполагалось.

 Для нас с мамой  это сильное эмоциональное переживание…

Это знаменательное и значимое событие в нашей  жизни, ради этого стоило жить…

Вы столько делаете для погибших  людей, но для живых  делаете еще больше!

Отдельное спасибо Сабининой (в дев. Жуковой) Валентине Михайловне из Ростова-на-Дону.
Украшая могилу своей мамы, она всегда щедро одаривает и другие надгробья,  для нее нет своих и чужих на этом кладбище.

Навсегда в сердце останется благодарность  за  ваш труд ради нас…

Елена - внучка и Людмила Петровна - дочь  гв. сержанта Некаева Петра Филипповича.




Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 25 Ноябрь 2018, 09:47:03
По данным военно-мемориального отдела Посольства РФ в ФРГ,
начались реставрационные работы на участках XIV, XV, XX, XXII, XXIV и XXVIIa.


Таким образом, на гарнизонном участке кладбища осталось привести в должный порядок еще всего 6 участков (34, 35, 36, 37, 38 и 39), расположенных на "третьей линейке" гарнизонной половины кладбища!

Теперь план ремонтных работ на кладбище с 2010 года по 2018 год выглядит так:
(https://a.radikal.ru/a33/1811/de/b4b3630b6425.jpg)

P.S. Низкий поклон ВСЕМ(!) здравомыслящим ответственным должностным лицам, которым не безразлично состояние могил Защитников Отечества, скончавшихся и умерших после ВОВ, вдали от Родины! HUT AB!!!


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 25 Ноябрь 2018, 10:01:03

Наталья посетила 16.11.2018 кладбище и убедилась в происходящих позитивных изменениях на гарнизонном участке кладбища, т.е. на участках XIV, XV, XX, XXII, XXIV и XXVIIa.

(https://a.radikal.ru/a38/1811/4b/0adc5c743810.jpg)

(https://b.radikal.ru/b36/1811/39/ab6b2a0bc2bf.jpg)

(https://c.radikal.ru/c14/1811/44/721adb95211d.jpg)

(https://d.radikal.ru/d00/1811/49/14b481ff2d09.jpg)

(https://a.radikal.ru/a38/1811/58/4aaacc6464ab.jpg)

(https://c.radikal.ru/c22/1811/6c/511f71059946.jpg)

(https://d.radikal.ru/d16/1811/90/5fa94726456f.jpg)

(https://d.radikal.ru/d11/1811/58/79220d8083b3.jpg)

(https://c.radikal.ru/c32/1811/94/7a13c7ce2e03.jpg)

(https://c.radikal.ru/c02/1811/f0/71aa43afd465.jpg)

(https://d.radikal.ru/d33/1811/c2/8b0346509c9f.jpg)

(https://d.radikal.ru/d01/1811/94/38540b0cd6fb.jpg)

Наталье, за оперативность и принципиальность - Сердечная Благодарность!!!  ;D


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 13 Апрель 2019, 21:55:18

31.03.2019 Наталья посетила кладбище и убедилась, что ремонтные работы на шести участках "второй линейки гарнизонной половины кладбища" почти завершены (за исключением участка 27А)...

Участок 15:
(https://c.radikal.ru/c09/1904/bd/8268af4a5bcc.jpg)


Участок 22 (детский):
(https://b.radikal.ru/b39/1904/91/eea71a3fb417.jpg)

Участок 24:
(https://a.radikal.ru/a24/1904/80/abba885288a9.jpg)

(https://d.radikal.ru/d06/1904/b2/22eaebbf64f9.jpg)

Участок 27А (с Братской могилой 32-х бойцов):
(https://c.radikal.ru/c38/1904/1d/3af87b1ded76.jpg)

(https://d.radikal.ru/d32/1904/26/0e50a7faab28.jpg)

(https://b.radikal.ru/b26/1904/d4/ad89b30b16c2.jpg)

(https://a.radikal.ru/a40/1904/61/32133ac5bfba.jpg)

Наталье, за разумную инициативу и волонтерскую ответственность  - НИЗКИЙ ПОКЛОН!





 


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Елена Еникеева от 01 Июнь 2019, 20:06:44
Добрый день. Мой двоюродный дедушка Панков Леонид Сергеевич захоронен в г.Потсдам. сектор 19-1-8. Я три года назад нашла эту информацию,сейчас вновь не получается ее отыскать. Мы хотим посетить могилу, но я думаю вдруг что-то не так поняла или записала ,можно ли через вас проверить есть ли на этом месте действительно захоронение Панков Л.С.1927 г.р.


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 02 Июнь 2019, 15:38:53
Елена,

сегодня, наша добрая и отзывчивая "фея" Наталья, побывала на кладбище и убедилась, что могила действительно находится 19-1-8 и
Вы можете ее посетить в любое для Вас удобное время!

с уважением,

(https://d.radikal.ru/d07/1906/fe/7e8ae9ad373b.jpg)



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 27 Февраль 2020, 17:04:33
Началась реконструкция 34 участка:
- надгробья временно складированны в передней части кладбища;
- кусты и деревья прорежены;
- толстый слой мха убран;
- просевший грунт досыпан песком...

(https://d.radikal.ru/d08/2002/d1/930a421442a6.jpg)

(https://d.radikal.ru/d27/2002/e3/d10305edff05.jpg)

(https://a.radikal.ru/a03/2002/37/d0b0849b2219.jpg)


Сердечная благодарность Наталье за бдительность, правильное понимание текущего момента и присланные фотографии! ;)



Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 27 Февраль 2020, 17:17:11

Началась реконструкция 38 участка (детского)!

(https://a.radikal.ru/a10/2002/52/d04a9425f0b5.jpg)

(https://d.radikal.ru/d23/2002/bb/3e63accccefa.jpg)

Наталье - Сердечная Благодарность за доброе сердце и присланные фото! ;)


Название: Re: Гарнизонное кладбище г.Потсдам, Михендорфер Шоссе (Michendorfer Chaussee)
Отправлено: Вахмистр от 26 Март 2020, 16:10:23

Цитировать
30.01.2020, 9:04.

Здравствуйте,Эдуард Михайлович!
Меня зовут Любовь Петровна, я живу в Казахстане, сейчас нахожусь на временном проживании у дочери в Калининграде. В мае мы с дочерью планируем посетить гарнизонное кладбище на Михендорфштрассе, у меня там похоронен брат Черняев Геннадий Петрович 05.10.1945г -26.03.1967г. , он погиб при исполнении служебных обязанностей на 3-ем году службы, числится в списке № 265.
Мы поедем по турпутевке на 3 дня Калининград-Берлин. Из Берлина в Потсдам я думаю мы попадем без проблем, а как нам попасть на гарнизонное кладбище из Потсдама, подскажите,пожалуйста.
Я думаю что только на такси туда можно добраться? Сколько это будет стоить..? Если есть возможность, то сообщите координаты могилы, чтобы мы там не бродили полдня, а сразу попали в нужный сектор.
Простите за беспокойство. Я то думала, что там уже все с землей сравняли, ведь в Германии земли же мало...
Совершенно случайно нашла в интернете такой список №265, поэтому считаю своим долгом посетить это место.

Спасибо Вам за доброе дело, что помогаете ухаживать за кладбищем и чтите память погибших.

с уважением,
Любовь Незговорова (Черняева)


30.01.2020
Уважаемая Любовь Петровна,
не знаю какой список Вы смотрели, но в учетной карточке гарнизонного кладбища на Михендорфер Шоссе, младший сержант Черняев Геннадий Петрович, 05.10.45 - 26.03.67 числится под номером 4691. Он захоронен на 37 участке, в 4 ряду, в 17 могиле.
К сожалению, 37 участок еще не отремонтирован, поэтому ПОКА ничего не могу сказать о состоянии могилы... Попробую узнать о состоянии могилы и если получится - вышлю фото...

16.02.2020
14 февраля Наталья побывала на кладбище и в силу своих возможностей привела могилу в порядок. На фото видно, что участок уже давно ожидает реставрацию....

(https://a.radikal.ru/a39/2003/e7/9fcaf4409095.jpg)

(https://b.radikal.ru/b06/2003/36/7263b60877f8.jpg)

(https://b.radikal.ru/b36/2003/46/e2992d66e973.jpg)

(https://a.radikal.ru/a16/2003/60/0934a1dff1f3.jpg)

Наталье - СЕРДЕЧНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ за оперативность и результативность!!!


Цитировать
10.03.2020

Здравствуйте Эдуард!
Съездили мы в Берлин, посетили кладбище.
Были там на 8 марта, погода нам благоприятствовала.
Нашли место быстро.
Спасибо вам за содействие.

Любовь Незговорова