Обратите внимание на слова Sonderbau Werlin. Что это такое, не знает никто.
Особенно в наборе с Organisation Todt и Einsatzgruppe Norden. Такое впечатление, что три штампа вместе поставили без смысла, для забавы. И дат в соответствующих им столбиках нет.
А вроде бы всё логично
Организация Тодта
Оперативная Группа Север
Особое строительство 
?
Абсолютно никакой логики и связи. Айнзатцгруппа занималась массовыми уничтожениями. Причем не просто айнзатцгруппа, а Норден, т. е. Север, т. е. А. Это оккупированный СССР по юг Белоруссии включительно. Южнее и западнее она не действовала. Это ни малейшего отношения ни к Аушвицу, ни к Гляйвице не имеет.
Рабочая организация Тодт отношения к айнзатцгруппам и к тому, чем они занимались, не имела. В принципе, по заказу айнзатцгрупп она могла выполнять какие-то строительные работы. Но причем тут русские пленные? Они относились к совершенно другому ведомству. Вышел (был освобожден) из плена, переведен на работу в Тодт. Такое бывало, и нередко. А чтобы так, чтобы то и другое в одном флаконе, - не было. Или тодт, или лагерь военнопленных. Третьего не дано.
И в довершение ко всему непонятный особый строительный объект Верлин. Он уже все абсолютно запутывает. На карте, может быть, удастся его найти (хотя это может быть и не географическое название, а фамилия начальника строительства). Но причем тут Гляйвиц? Он в совершенно другой стороне от Аушвица, на западе, а не на востоке.
Так что сплошной клубок загадок и тайн, производящий впечатление полной бессмыслицы.
А вот еще карточка
Номер записи 301102339
Фамилия Лесовой
Имя Василий
Отчество Михайлович
Дата рождения 05.05.1912
Место рождения Черниговская обл., Остаповка
Воинское звание ефрейтор
Лагерный номер 1010
Дата пленения 04.07.1942
Место пленения Горшечное
Судьба Погиб в плену
Дата смерти 08.02.1943
Место захоронения Плескау
Название источника информации ЦАМО
Номер фонда источника информации 58
Номер описи источника информации 977528
Номер дела источника информации 3
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=301102342ИМЕТСЯ ЗАПИСЬ, СДЕЛАННАЯ ЧЕРНЫМИ ЧЕРНИЛАМИ ИЛИ ТУШЬЮ
- O. T. Sonderbau Werlin
О.Т. надо полагать Organisation Todt

С уважением, Сергей