Печать

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
1 час 1 день 1 неделя 1 месяц Навсегда
Войти

[AnnaBy]

Здравствуйте, помогите мне, пожалуйста, прочесть одно слово - gemocolit(??) 

Эта страница из книжки, найденной в лагере военнопленных в Белостоке.
http://www.obd-memorial.ru/Image2/getimage?id=77991004 ,
там все на русском, и только это слово для меня не понятно.

[исСЛЕДОВАТЕЛЬ]

Уважаемая Анна!
Так гемоколит он гемоколит и есть! Один из стандартных медицинских диагнозов желудочно-кишечного заболевания, характеризующегося наличием крови в "стуле" больного...
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

[AnnaBy]

исСЛЕДОВАТЕЛЬ, спасибо. Я догадывалась, что это какой-то медицинский термин, но яндекс ничего мне не подсказал.  А по русски я не догадалась написать.

Т е можно трактовать, что это было причиной смерти этих людей?

   

[исСЛЕДОВАТЕЛЬ]

Уважаемая Анна!
Официально гемоколит и считается причиной гибели этих советских военнопленных. Как было это на самом деле - уже никто не скажет... Например, весьма популярен в немецких лагерях для военнопленных был диагноз "сердечная недостаточность"...
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

[AnnaBy]

исСЛЕДОВАТЕЛЬ, еще раз спасибо!!!

[Sobkor]

Т е можно трактовать, что это было причиной смерти этих людей?

Крайне странный вопрос и, прежде всего, в свете того факта, что советские военнопленные содержались нацистами в нечеловеческих условиях и, кроме того, были доведены до смертельного истощения...

[AnnaBy]

Т е можно трактовать, что это было причиной смерти этих людей?

Крайне странный вопрос и, прежде всего, в свете того факта, что советские военнопленные содержались нацистами в нечеловеческих условиях и, кроме того, были доведены до смертельного истощения...

Я даже не знаю, что написать в свое оправдание...  Да, я понимаю, что скорее всего это и было смертельное истощение, но  были и другие причины смерти этих людей - газовая камера или расстрел. Это мой родственник и я хотела пролить свет на его судьбу.

[исСЛЕДОВАТЕЛЬ]

Уважаемая Анна!
Указанные Вами "другие причины смерти этих людей - газовая камера или расстрел" - относятся к так называемым "лагерям смерти", задачей которых было уничтожение направленных сюда для этого заключённых - независимо от их национальности и отношения к военной службе. В лагерях для содержания военнопленных газовых камер не было сразу же по комплексу причин, хотя расстрелы там, конечно, тоже применялись. В отношении Вашего погибшего предка можно сказать, что, скорее всего, он действительно умер от болезни, вызванной в первую очередь нечеловеческими условиями содержания советских военнопленных в этом лагере...
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

[Sobkor]

Газовые камеры и массовые расстрелы - это из страшной хроники концлагерей СС и так же подведомственных СС лагерей массового уничтожения.
Шталаги же - структуры вермахта. В них узников предпочитали умерщвлять  голодом и холодом. Расстрелы здесь тоже применялись, но чаще всего не массовые да и носили они преимущественно характер устрашения.
«Выбракованные» для уничтожения узники шталагов администрацией этих самых шталагов передавались в руки палачей из концлагерей СС...

[AnnaBy]

Спасибо за разъяснения.